Back to the discussion

in Thèmes › Formalités administratives

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Discussion started by Olyana on 2018-01-05

15 replies

English translation pending — showing the original.


Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Olyana · 2018-01-05

Bonsoir,

je viens de prendre nos billets pour la Namibie sur British Airways. Et là, première inquiétude: à la rubrique 'identité', il était mentionné de noter exactement le nom figurant sur le passeport. J'ai donc essayé Dupont ép. Durand... Refusé. J'ai écrit Dupont Durand Accepté. Et là, je m'aperçois que je m'appelle tout à coup Dupontdurand, en un mot et sans majuscule à Durand! Cela est-il arrivé à l'une d'entre vous? Je n'ai pas commis d'erreur, il n'en reste pas moins que ce n'est pas mon nom! Merci par avance à ceux ou celles qui pourront me rassurer (ou me dire sinon que faire). Il est quand même dommage de commencer un beau voyage en s'inquiétant au lieu de se réjouir...

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Tatra · 2018-01-05

Bonsoir,

Ne vous inquiétez pas pour ça.

Michel

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Olyana · 2018-01-05

Merci, Michel, pour ta réponse rapide. Tu peux m'en dire un peu plus? Penses-tu que je doive appeler British Airways lundi? Je ne voudrais pas être bloquée, sans doute pas en France, mais dans l'un des pays où nous faisons escale. Désolée d'être insistante, mais je suis très ennuyée...

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Tatra · 2018-01-05

Pour moi il n'y a pas de problème. Vous avez les deux noms sur le passeport, alors ?

Michel

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Olyana · 2018-01-05

Oui Mais, séparés, évidemment. Là, c'est un seul nom. D'habitude, je ne marque que mon nom de jeune fille, et c'est ce que j'aurais dû faire. Mais comme le site insistait sur le site fait de reproduire ce qui était noté sur le passeport...

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Tatra · 2018-01-05

Je ne vois ce qu'on peut vous reprocher ; allez-y en confiance et de bonne foi.

Michel

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Olyana · 2018-01-05

Merci, Michel, et bonne soirée !

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Elgordo · 2018-01-06

Merci, Michel, pour ta réponse rapide. Tu peux m'en dire un peu plus? Penses-tu que je doive appeler British Airways lundi? Je ne voudrais pas être bloquée, sans doute pas en France, mais dans l'un des pays où nous faisons escale. Désolée d'être insistante, mais je suis très ennuyée...

Aucun problème, très souvent d'ailleurs les personnes ayant un nom composé de deux parties les retrouvent accolées sur le billet, notamment lorsqu'il n'y a pas de tiret. On peut s'appeler DUPOND-DURANT ou DUPOND DURANT le premier a souvent le tiret sur le billet, le second se retrouve accolé. C'est le cas très souvent aussi des noms dits "à particule": DUPOND DE DURANT se retrouvera en DUPONDDEDURANT Aucun problème donc.

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Olyana · 2018-01-06

Merci, Elgordo!

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Frmi31 · 2018-01-06

Moi je suis mariée je voyage avec mes deux noms comme sur le passeport ou avec seul mon non de naissance

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Olyana · 2018-01-06

Merci à vous également. Vos deux noms sont ils parfois accolés ? Car c'est ce qui me tracasse...

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Frmi31 · 2018-01-06

Les nom sont des fois accolé et les prénom aussi ou écrit seulement a moitié car j'ai un prénom double

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Olyana · 2018-01-06

Merci encore, bonne journée à vous !

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Protege · 2018-01-06

Pour faire simple , le seul nom valable est celui qui se trouve entre les chevrons en bas de la page avec photos. Sinon voir avec les autorités du pays que l’on visite .

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

VallM17 · 2018-01-06

Bonjour,

Je mets toujours mes deux noms aussi (de naissance et de mariée) et il m'est arrivé qu'ils soient collés ou tronqués. Au pire, si tu passes aux bornes d'enregistrement, ça risque de bloquer mais un agent de British Airways aura juste à valider, en vérifiant ton passeport, que le nom à l'écran est bien le tien.

Pas d'inquiétude 😎

Nom de femme mariée sur un billet British Airways pour la Namibie: erreur?

Olyana · 2018-01-06

Merci, Virginie, pour cette nouvelle réponse rassurante ! Je vais finir par arriver à penser à notre voyage au lieu de m'inquiéter... Bonne soirée, merci encore.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.