2 réponses trouvées sur un autre forum, elles datent de 2008:safeway tours have buses that stop in various places around the city (scarborough, downtown, chinatown, mississauga) and it drops you off at fallsview. it costs $25 for a return trip and they give you a $20 voucher you can redeem at fallsview. if you're not a gambler, it's a cheap way to get to the falls and you can spend the $20 on lunch or whatever. their number is 416 593 0593
you have to call ahead
(traduction libre: "Les autocars de Safeway Tours prennent des passagers à divers endroits en ville et dans le grand Toronto, et vous déposent à l'Hôtel Fallsview. L'aller-retour coûte $25 et on vous remettra un coupon d'une valeur de $20, lequel vous pourrez réclamer à l'hôtel si vous ne jouez pas, c'est un moyen économique de se rendre aux chutes et vous pouvez dépenser les $20 pour un repas ou ce que vous voulez. Leur no est (...). Vous devez appeler à l'avance")
La 2e réponse pourra être utile à qqu'un qui passe un certain temps à Toronto, ou qui y séjourne:You want to take the Coach Canada bus, which leaves from the Bay & Dundas terminal. It costs $40 return. You are required to stay at the casino for at least 5 hours. HOWEVER, once you get there, a guy will give you a card. This is a temporary frequent player's card. You trade it in for a more durable plastic one inside at Member Services. The next time you take the bus to the casino, you show the ticker seller your casino card and it will only cost you $12 or something to get there and back.(traduction libre: "Vous devez prendre l'autocar de Coach Canada, qui part du terminal à l'intersection des rues Bay et Dundas. $40 l'aller-retour. Vous devez rester au casino au moins 5 heures. TOUTEFOIS une fois sur place, un type vous remettra une carte. C'est une carte de 'joueur fréquent' temporaire. Vous vous rendez au Service aux membres et vous l'échangez contre une carte de plastique plus durable. La prochaine fois que vous prendrez l'autocar pour le casino, vous n'aurez qu'à montrer votre carte au guichet et l'aller-retour vous coûtera qqchose comme $12.")
J'ai trouvé le site internet de Safeway Tours (en anglais seulement). Voici le lien pour les points d'embarquement:
http://www.safewaytours.net/casinobus.html . Pour l'horaire selon le point d'embarquement, une photo du car et le no de téléphone - inchangé depuis lors, cliquez sur l'onglet 'Toronto' juste après celui de 'G.T.A. Map'
Noter que du 21 mai au 26 septembre (dates pour 2010), le service Go Transit de Toronto propose des aller-retours entre les 2 villes par train, les vendredis, samedis, dimanche et jours fériés (1er juillet, 2 août et 6 septembre). Lien ICI .
Coach Canada aussi exige un séjour minimal de 5 heures.
Coach Canada et Safeway Tours exigent une preuve d'âge (carte d'identité officielle avec photo) car leurs services s'adressent aux personnes de 19 ans et +, et dans tous les cas aucun bagage n'est permis à bord. Sur leurs sites il est même mentionné 'aucun sac à dos'.