D'Aurangabad à Belur (Karnataka)

mardi 02 janvier et mercredi 03 janvier. Cette année je pars avec ma nièce Audrey qui n'est jamais venue en Inde. Nous partons de Toulouse pour Mumbai où nous arrivons à 01h. L'E-visa enregistré nous récupérons nos sacs et partons nous enregistrer pour le vol d'Aurangabad à 05h15. Avant de partir l'hôtel Holiday Era (en face de la railway station ) à Aurangabad m'a envoyé un email m'annonçant qu'une voiture viendrait nous chercher à l'aéroport ce qui est très sympa. A Mumbai, un nouveau email de l'hôtel qui s'excuse de ne pas pouvoir venir à l'aéroport car il y a des grèves de transport ce jour. Nous prendrons donc un taxi et effectivement la ville est très calme, pas de circulation ce qui est surprenant en Inde. Le gardien de l'hôtel nous donne notre chambre et nous offre la clim en s'excusant de ne pas avoir pu venir nous chercher à l'aéroport. La chambre est petite et propre et très vite nous nous glissons sous les draps pour récupérer de ce long voyage. En fin de matinée on émerge et après avoir fait connaissance avec le gentil patron de l'hôtel nous voulons sortir nous balader et il nous demande de ne pas s'éloigner , pas plus d'un kilomètre car avec les grèves et manifestation il y a des jets de pierre , c'est très dangereux et tout est fermé ce que nous constatons dans la rue pratiquement déserte et les boutiques fermées. Nous passons notre journée à dormir . Le soir nous dînons au restaurant attenant à l'hôtel , très bon et très copieux et j'ai honte d'en laisser une bonne moitié mais nos estomacs sont bien pleins. Le patron de l'hôtel nous offre une bouteille d'eau et réserve les billets de bus pour Bijapur , voyage prévu samedi soir .

jeudi 04 janvier.

Ce matin , la vie reprend et nous allons échangé nos euros à un taux de 72 roupies pour 1 euro , le meilleur taux de la rue. Nous partons en rickshaw pour Khultabad où nous commençons les visites par le tombeau d'Aurangzeb, tombe très simple comme il le voulait. De là , à l'extérieur de la ville nous allons au Mughal Gardens 'jardin du paradis " ou Jahan Banu Begum Bagh. Ce jardin est très bien entretenu avec plusieurs tombeaux. Nous sommes seules à nous promener dans ce lieu calme . Ce jardin est mûré et divisé en 4 parties par un canal. Au centre du jardin se trouve une enceinte de 4 kiosques aux toits "bangla" (Bengale ). Au centre de l'enceinte se trouve la tombe de Jahan Banu Begum qui selon les sources seraient la belle-fille ou la petite fille de l'empereur Aurangzeb sans aucune précision mais certainement quelqu'un d'important pour justifier un tel mémorial.









Et maintenant route pour Daulatabad et visite du fort en fin de matinée donc sous la chaleur .



Au départ, on prend les allées sur notre droite où jouent les singes et les écureuils. On reprend l'allée principale qui nous amène à la tour (muezzin) et on continue tout droit et nous commençons à monter.



Audrey est jeune et marche vite pour moi et donc avec cette montée j'essaie de la suivre et ça monte, ça monte , mon coeur s'emballe, mon souffle est rapide et je dois m'asseoir plusieurs fois car il fait très chaud et je commence à avoir la tête qui tourne , je dois récupérer , boire et m'alimenter. Audrey s'aperçoit que je ne la suis plus, elle vient donc à ma rencontre et voit je suis au bord du malaise et l'éventail en main me ventile et petit à petit je me remets de ces premières émotions . A petits pas j'arrive au sommet où la vue est grandiose et je suis contente d'y être arrivée.





Au retour, avant de repartir un fresh lemon soda finira par me rétablir .

De retour à Aurangabad nous nous arrêtons à Bibi ka maqbara . C'est un mausolée construit à la fin du XVII siècle par Aurangzeb en hommage à sa première femme.



ben quoi !! tout le monde veut son Taj Mahal !!! et ici au moins il n'y a pas trop de monde😏







puis nous allons au Panchakki c'est un moulin et nous demandons au rickshaw de nous laisser au bazarpour nos premiers achats. Le soir nous dînons en terrasse au restaurant "le Kailash " avec nos premiers papad masala (je n'ai pas peur dès le premier jour et Audrey aime bien ) et un dosa accompagné d'un lassi.

Coucou,

On dirait que je suis la première lectrice . Je vais suivre ton récit . ..je ne connais pas encore le Karnataka , si ce n'est par le bouche à oreille , ce sera donc de la découverte . 🙂

Coucou ben oui tu es la première et j'espère pas la dernière 😉 Je continue ça motivera les visiteurs 😛

vendredi 05 janvier On prend un rickshaw à la sortie de l'hôtel pour la station des bus (70 rs ) et on arrive juste avant le départ du bus pour Ajanta à 07h. Nous arrivons à 09h (prix du billet 250 rs pour les 2 ). En arrivant on doit prendre une navette (30 rs pour les 2 ) qui nous dépose à l'entrée du site. Le prix des billets a doublé et donc 500rs par personne .



Le site comprend 30 grottes bouddhistes, creusées dans du basalte dur, dont trois sont inachevées . Les premières grottes sont des monastères. Les peintures sur les murs et au plafond sont encore belles, impressionnantes et assez bien conservées, les sculptures sont également magnifiques.















Les grottes inachevées ont l'entrée sculptée et l'intérieur n'est pas complètement dégagé ce qui donne une idée du travail accompli pour la réalisation de ces merveilles.





Certaines ont des piliers sculptés.



Nous sommes les seules touristes occidentales, nous croisons quelques asiatiques et beaucoup de touristes indiens et des écoles. Nous sommes souvent sollicitées pour des selfies et Audrey ne le vit pas très bien donc j'essaie de jouer le jeu le plus souvent mais cela devient vite assez pénible . A la fin de la visite nous allons sur la colline voir le point de vue sur les grottes .

la vue belle. Nous rentrons enchantée de cette journée et notre voyage commence très fort. Ce soir nous retournons au restaurant "le kailash". En rentrant à l'hôtel le patron nous offre le thé et une bouteille d'eau et nous dit que le lendemain soir avant notre départ il nous donnera une chambre pour nous permettre de nous doucher avant de prendre le bus de nuit. Nous apprécions beaucoup toutes ces petites attention et je conseille à tous les voyageurs se rendant à Aurangabad de séjourner dans cet hôtel .

Merci Aleph, pour ce début de récit... Ça m'intéresse d'autant plus que j'y serai dans quelques jours et j'espère pouvoir aller loger au même hôtel que toi si je peux trouver ses coordonnées...

samedi 6 janvier Nous quittons l'hôtel avant 07h pour la station des bus pour aller à Ellora. A l'arrivée on nous dirige vers un bus qui est confortable ce qui m'intrigue et je le dis à Audrey "ce bus n'est pas un bus local " mais bon le principal est de vite partir. En effet il démarre très vite et il part à moitié vide , c'est vraiment louche ... Le prix du billet A/R 520 rs pour les deux !! ouf ! "c'est bien cher , les tarifs ont bien augmentés cette année et on paie l'aller-retour , c'est bien louche tout ça!! Audrey me dit c'est juste parce qu'il est direct .... ouais peut-être je ne suis pas convaincue mais on est partie donc on verra bien ... Effectivement, le bus fait son premier arrêt à Daulatabad fort pour une heure trente !! oh làlà non , je ne veux pas rester ici . Audrey gentiment me dit "mais ça va vite passer, on va aller boire un chai " mais non il faut trouver une autre solution .. Le chauffeur me propose d'arrêter un bus local qui arrive très vite et hop nous y sommes installées. Le chauffeur me dit avant de repartir que le bus quittera Ellora à 14h30 ! ok mais c'est bien de bonne heure pour nous donc ?? En arrivant à Ellora Audrey m'annonce qu'elle n'est pas très motivée pour aller à Grineshwar temple ce matin , bon on verra ce soir mais sans conviction ... dommage mais bon j'en verrai d'autres temples donc profitons de ce site . Prix des billets 500 rs, je tiens à le mentionner car 50% d'augmentation c'est énorme !! 34 monastères et temples ont été creusés dans la paroi d'une haute falaise, c'est somptueux. Ces sanctuaires sont consacrés au bouddhisme, au brahmanisme et au jaïnisme. Nous commençons par les grottes hindoues de 17 à 28 , les sculptures sont très belles .





Cette série terminée nous allons voir les grottes bouddhistes , 12 au total qui sont tout aussi impressionnantes. Ici les grottes sont sur deux niveaux comparativement à celles d'Ajanta. J'ai trouvé les sculptures plus fines dans l'ensemble à Ajanta mais je suis tout de même impressionnée par ces monuments.













Nous partons vers la grotte "le Kailash ", la plus impressionnante, grandiose , unique , je ne sais pas comment la qualifiée tellement c'est beau. Nous y restons assez longtemps et les personnes qui étaient avec nous dans le bus ce matin viennent nous dire qu'il est l'heure de repartir mais non , nous profitons encore nous n'avons pas terminé et donc nous rentrerons avec un bus local, ils sont bien aimables tout de même d'être venus nous avertir. On monte, on descend , on admire, on est très impressionnée, c'est vraiment très beau .









A la sortie on se dirige vers les caves 30-33 , on en visite quelques unes sur le passage et le chemin est interrompu par un affaissement de terrain.On revient au point de départ et il me semble avoir lu qu'une navette nous amenait par la route à ces grottes. Effectivement on s'approche dans cette direction et un bus nous attend, le ticket précédent est valable pour le trajet , c'est parfait. Les façades sont magnifiques, elles ont de belles sculptures, des belles colonnes à l'intérieur.C'est ici qu'il reste des peintures et le gardien vient me chercher pour me les montrer à l'aide de sa torche. Waouh , elles sont belles je suis comblée.

















On reprend la navette pour revenir au point de départ et l'estomac fait appel donc nous nous dirigeons vers un petit restaurant à l'entrée du site où nous dégustons notre premier thali. Nous rentrons en taxis collectifs à Aurangabad (70 rs pour les 2 ) .A l'hôtel on nous donne une chambre pour nous reposer et nous doucher en attendant notre départ à 20h15 pour une longue nuit en bus. A 20h45 nous prenons nos places dans le bus réservé et mauvaise nouvelle, c'est un bus rouge donc un bus local, inconfortable..... la nuit va être dur et longue mais bon il faut y aller.......

coucou Anne, Voici la suite à Ellora. Oui je te conseille d'aller dans cet hotel Holiday Era car ils sont tous très aimables pour un prix très correct .

Elles sont belles tes photos d'Ajanta, j'ai pas fait si bien quand j'ai visité. .. Y a-il toujours les cris et les sifflets des gardiens pendant la visite qui essaient de contenir les indiens indisciplinés qui photographiant avec le flash malgré les interdictions ou ses visiteurs ont-ils pris conscience de la fragilité des peintures. L'attitude des touristes indiens était choquante.

Bonne continuation pour ce carnet. Comme tu l'as vu j'ai laissé le mien en plan. Tu seras avant moi à Badami, Bijapur, etc... Je n'arrive pas à trouver le temps et l'énergie.. .

Bonsoir 😉

Je suis avec beaucoup d'intérêt ce nouveau carnet de voyage et je ne peux m'empêcher d'y apporter quelques compléments d'information 😛

A la fin de la visite nous allons sur la colline voir le point de vue sur les grottes.



la vue belle.

Dommage que tu ne te sois pas retournée pour nous montrer cette autre vue du site car Ajanta c'est - tout comme Ellora - un site historique extraordinaire dans un site naturel fabuleux.







Ellora est "moins spectaculaire" d'un point de vue cadre naturel mais il y a malgré tout quelques beaux sites







Bonne continuation 😛

PS ne jamais visiter Ajanta un dimanche 🤪

J'ai beaucoup aimé Ajanta. Il n'y avait pas trop de monde au début de notre visite et donc les gardiens n'avaient pas trop de travail mais ils sont très vigilants car il y en a toujours avec le téléphone portable et le flash et ils se font vite disputer. Effectivement je serai très vite à Bijapur mais que c'est long à faire ces carnets !!! j'espère que ça intéressera du monde pour ne pas me démotiver !!!😮

merci de me suivre Raga tes photos sont belles et bien plus vertes que les miennes oui j'ai vu aussi à Ajanta







en cette saison pas de cascades "snif , sniff"

En tout cas , tout est magnifique !!!

Continue, continue 😛

J'hésite pour l'automne prochain entre le Tamil Nadu, inconnu pour moi ou une redite complète d'un ancien voyage car j'ai déjà bien écumé le coin en retournant à Ajanta, Ellora, Mandu... après la mousson. Les photos de Raga me poussent dans ce sens. A étudier de près. ..

ohh j'ai envie de te conseiller le Tamil Nadu que tu ne connais pas avec les visites des grands temples mais aussi du Chettinad avec les temples Ayyanars perdus dans les campagnes. Je te donnerai un bon plan si ça t'intéresse , j'aimerai bien y revenir pour en découvrir de nouveaux . Des chevaux en terres cuites perdus dans la nature , je suis presque sûre que ça pourrait te faire craquer !!!

à là là , j'ai commencé la suite en début d'après-midi et voulant terminée cette journée maintenant , tout s'est bloqué et je dois tout recommencer c'est vraiment pas cool car ça prend tellement de temps donc je refais🙁

La mauvaise nuit annoncée s'est avérée véridique .Impossible de fermer l'oeil, le bus avance lentement mais la chaussée est très mauvaise car ça saute, ça secoue sur tout le trajet, il fait froid et on arrive à Bijapur à 07h !!! En descendant du bus j'essaie de me redresser et de m'étirer car j'ai des courbatures de la tête aux pieds !!!! mais courage on est pas venue à Bijapur pour se plaindre de cette longue nuit blanche bien noire !! On s'installe à l'hôtel Megharaj , notre chambren 'est pas prête et en attendant on nous installe dans une petite chambre ce qui nous permet de nous reposer avant de commencer les visites. Bijapur a été construite au cours de la dynastie Chalukyan de Kalyani entre les X° et XI° siècles. Ils ont appelé Vijayapura ou la "ville de la victoire" d'où vient son nom Bijapur. Nous sommes à proximité de Gol Gumbaz (entrée 200rs ) Gol Gumbaz est un mausolée construit pour Mohammed Âdil Shâh(1627-56 , sultan de Bijapur, à partir de 1650. Surmonté d'un dôme de 38 m de diamètre intérieur, c'est l'une des œuvres majeures de l'architecture islamique du Deccan. Le dôme central, 2ème en taille (le 1er étant la coupole de la Basilique ST Pierre de Rome )



Nous sommes dimanche et beaucoup de touristes indiens sont présents ainsi que des sorties scolaires et donc beaucoup d'enfants. L'extérieur est plus beau que l'intérieur, le musée attenant est payant et non compris dans le billet d'entrée donc on se passera de la visite. Le complexe comprend une mosquée, un naqqar khana (batiment ouvert utilisé pour jouer de la musique de cérémonie ) et le mausolée. Il faut monter à la galerie des murmures par un escalier raide . L'acoustique est impressionnante, un mot chuchoté sur le mur du dôme résonne et peut être entendu de l'autre côté , du coup tout le monde se prête à ce jeu et nous sommes dans un brouhaha et on ne pourra vérifier la résonance annoncée.



A la sortie rickshaw et tonga attendent des clients et nous choisissons un tonga (400rs )pour visiter tous les bâtiments de la ville. Taj Bawdi , en très mauvais état, entrée fermée donc inintéressant.

Juma Masjid, est la plus grande mosquée de l'Inde du sud. Le Mihrab central est inscrit avec les lignes du Coran.







Ibrahim Rouza (entrée 200rs ) ici aussi beaucoup d'écoliers.



Rauza signifie une tombe avec une mosquée attenante et un jardin.







Le mausolée a de belles sculptures, , les portes en bois de teck sont exceptionnelles.





et la photo souvenir sortie de classe



Bara Kama ce mausolée inachevé aurait dû dépasser tous les autres. Ces 12 arches gracieuses lui donnent son nom.



Nous passons au Burj-E-Sherz , canon mais cela ne nous passionne pas donc on ne fait que passer. Nous allons au marché du dimanche où les femmes "lambanis" viennent faire leurs courses. Il m'est impossible de ne pas sortir mon appareil photo ce qui dérange Audrey mais très vite elle voit la joie de ses personnes posant devant l'appareil et ravies de se voir sur l'écran et sort elle aussi son appareil et se prête au "jeu ". Ouf heureusement car elle commençait à me faire une leçon de morale de ne pas photographier les gens., que ça ne se faisait pas....... j'ai eu chaud !!!









et une pour me faire plaisir car j'aime ces roulottes ambulantes



Mais on visite, on traîne dans le marché mais on oublie de se nourrir donc on reprend la rue principale et en face du marché on voit un restaurant donc une petite pause bien méritée. En rentrant à l'hôtel on s'arrête au Gagan Mahal (ancien palais royal) Le rez de chaussée était le Durbar Hall et au 1er étage , en ruines, était la résidence du sultan.



Notre journée à Bijapur a été bien remplie et très intéressante. Nous nous coucherons de bonne heure après un dîner au restaurant de l'hôtel.

Bonsoir

Si on visite Bijapur, ne pas oublier d'aller à l'Est de la vieille ville, dans l'enceinte du Shivgiri Temple, pour y admirer une gigantesque statue de Shiva.

L'inde n'est pas un pays qui m'attire énormément mais j'avoue que les monument montrés dans votre carnet sont vraiment très beaux. Carnet agréable à suivre 😉

ah merci Raga de compléter mes visites car je ne suis pas allée à la périphérie de Bijapur admirer cette statue de Shiva. Je vais reprendre mon carnet , alors reste bien présent car à l'étape suivante je n'ai pas vu non plus une grande statue de Bouddha ... tu vois où ? oui je pense que tu vas comprendre donc prépare les photos 😏 !! merci

merci David pour l'encouragement. Je vais reprendre la suite du voyage et j'espère qu'à la fin vous aurez envie d'y partir !! car les merveilles n'ont fait que commencer !!! à bientôt

Lundi 08 janvier. Aujourd'hui , nouveau départ et on se rend à la gare routière à 09h . A notre arrivée, seules touristes, on nous demande note destination , Gulbarga, et un bus est sur le départ. Super !! la chance est avec nous !! pas de perte de temps, le bus est plus confortable que celui d'Aurangabad et nous nous installons à l'avant avec nos gros sacs. La route est bien meilleure et souvent en travaux d'élargissement, le réseau routier s'améliore dans l'ensemble du moins ici au Karnataka. Nous longeons des plantations de canne à sucre, du coton beaucoup de coton et surprise car je n'en n'avais pas encore vu en Inde, des vignobles. Dans les marchés et au bord des routes , je vois souvent des étals avec du raisin blanc, les grappes suspendues , les grains sont plus allongés que les nôtres mais je ne les ai pas goûtés. Le trajet passe assez vite en regardant défiler le paysage. A mi-parcours on nous fait changer de bus (désolée , je n'ai pas noté le nom de la ville) , et nous avons le suivant sans attente ce qui nous permet d'arriver à Gulbarga à 13h30. Alors pourquoi Gulbarga ? Je n'ai pas trouvé beaucoup d'infos sur cette ville ou alors les unes ville inintéressante, il n'y a rien à voir..... ou bien tout le contraire Gulbarga hors sentiers battus vaut le déplacement..... donc j'ai décidé d'y venir et me faire mon opinion sur cette ville et je suis loin d'être déçue car effectivement c'est un petit coup de coeur mais à cette heure-ci je ne le sais pas encore . A la descente du bus nous trouvons un rickshaw, ici on n'est pas harcelé, pour 70rs qui nous conduit à l'hôtel Pariwar . Cet hôtel à une grande cour et un restaurant . L'accueil est sympathique et on nous donne une grande chambre , propre et calme (1450 rs ). La wifi ne fonctionne que dans le hall et est assez lente. Nous regardons sur google maps notre situation et on s'aperçois que le fort n'est qu'à 2 ou 3 kms ce qui nous permet de nous y rendre à pieds et c'est sur la droite à la sortie de l'hôtel. La route est en travaux mais le trafic continue , ce qui n'est pas très agréable pour nous piétons. De l'autre côté de la route on constate qu'un jardin la longe , on traverse donc et la promenade est bien plus calme et plus agréable. Au bout du parc, on arrive à un lac bien mentionné sur la carte, on le laisse sur notre gauche et on prend la route en face qui nous amène au fort. Les fortifications sont impressionnantes avec ses doubles remparts. Le fort par lui même n'est pas très bien conservé mais dans l'enceinte une mosquée du XV°. La visite est gratuite et mérite d'être mentionnée.







Je n'ai pas le temps de continuer donc un peu de patience pour découvrir la mosquée!!

(suite ) A la sortie du fort que nous contournons pour aller à la mosquée des enfants surtout des garçons passent à côté de nous à vélo en nous faisant des signes de la main et en nous croisant nous crient "Hi, Hi ", parmi la bande un plus aventurier s'arrête pour nous serrer la main et toute l'équipe vient nous rejoindre. Ils nous accompagnent jusqu'à l'entrée de la mosquée où nous nous séparons avec des sourires jusqu'aux oreilles . L'intérieur de la mosquée est très calme avec un grand dôme



et de nombreux piliers blancs soutenus pas de grands arcs créent avec la lumière du soleil une atmosphère majestueuse.





Nous passons un grand moment ici à nous perdre au milieu de toutes ces colonnes et arches au différent design.



Au fond une dame imperturbable balaie .











Avant la sortie de la forteresse quelques habitations et dans la cour femmes et enfants nous font de grands signes de la main que nous échangeons avec de grands sourires.

Bonjour et merci pour ce beau carnet. Vivement la suite, je pars surement dans le Karnataka l'hiver prochain plus dans le sud, de Bangalore à goa.

Merci Jérôme, ce carnet te donnera peut-être envie d'aller au nord !!!! tu pourrais craquer d'ici la fin !!😎

On reprend la route vers le lac et au croisement on part sur la droite direction Basaveshwara temple . Ce temple est situé au coeur de la ville, nous y trouvons plusieurs groupes d'hindous . L'endroit est paisible et nous recevons le darshan qui est très rapide. Des jeunes filles viennent à notre rencontre et nous conseillent de rester plusieurs jours à Gulbarga car la ville mérite une visite plus approfondie . Nous devons partir demain matin et on reviendra vendredi après-midi avant de prendre un train de nuit et peut être assister aux qawwalis qui en principe sont le jeudi soir mais dans certains endroits ils peuvent avoir lieu le vendredi, ça sera donc la surprise.



En rentrant à l'hôtel on croise un troupeau de vaches avec de belles cornes .





mardi 9 janvier. A 9h nous sommes à la station des bus. Nous partons pour Bidar et j'en rêve depuis que Fabienne (Parvat ) en a longuement parlé dans un de ses carnets. Nous n'allons pas directement à Bidar car je veux passer à Humnabad pour aller visiter le temple de Jalsangvi. Comme d'habitude le bus nous attend, nous nous installons à l'avant et une jeune femme avec son enfant d'environ 1 an s'assoie à côté d'Audrey. Le bus démarre très vite et je regarde le paysage défiler avec les champs de coton, canne à sucre, bananiers ..... La nine observe Audrey et éclate de rire, je les regarde toutes les deux mais je ne vois pas ce qu'Audrey fait pour amuser autant cette petite, elle se tourne vers moi et me dit "si je souris normalement la petite ne bronche pas et si je souris en lui montrant mes dents elle éclate de rire , regarde" et hop effectivement elle éclate de rire et la maman sourit aussi devant ce spectacle. Le trajet passe vite avec notre divertissement. Arrivées à Humnabad nous prenons un rickshaw, ici ils ne viennent pas nous solliciter à la descente du bus , nous allons donc à leur rencontre et le premier qui réagit sera notre chauffeur. Il nous amène en premier à Sri Manik Prabhu temple , il n'est pas très loin de la station des bus. Manik Prabhu est un grand saint renommé pour ses pouvoirs mystiques, il enlève douleur et souffrances à de nombreux dévots. Le temple ne présente pas pour nous beaucoup d'intérêt donc nous en repartons très vite. Le rickshaw prend une route de campagne durant une dizaine de kilomètres puis tourne sur la gauche et un kilomètre plus loin nous arrivons au temple Sri Kamalishwara connu sous le nom de temple Kaleshwara construit vers 1100 après JC.



Les murs extérieurs ont des sculptures exceptionnelles et parmi elles la femme qui écrit une épigraphe à Kannada.























Waouh , le détour en valait vraiment la peine. Nous revenons à Humnabad à la station des bus et nous demandons le bus pour Bidar et là on apprend qu'aujourd'hui il n'y a pas de bus pour Bidar qui n'est qu'à 45 kms d'ici car il y a grève des transports à Bidar. Nous devons soit attendre 18h et peut-être là il y aura un bus mais c'est incertain, soit revenir à Gulbarga, il n'est que 13h20, nous choisissons donc cette solution. Nous nous réinstallons dans notre hôtel et reprenons nos visites.

...... Nous reprenons nos visites à pieds et repartons dans la même direction que la veille pour nous rendre au fort jusqu'au carrefour et delà nous prenons la rue à droite direction les mausolées Haft Gumbad. Un portillon à l'entrée que nous ouvrons et les 7 mausolées sont alignés dans un jardin bien entretenu. Nous avançons lentement et un homme vient à notre rencontre, le gardien ou le guide du lieu nous ne le savons pas. Il est très content de rencontrer des touristes car il n'en voit en moyenne que 4 ou 5 par mois et il nous fait la visite tranquillement même si c'est l'heure de fermeture. Il nous ouvre tous les mausolées qui sont simples et le plus grand à 2 chambres qui sont vides et celui qui est près de l'entrée est plus petit avec 5 tombes. L'endroit est paisible et c'est agréable d'avoir un site juste pour nous.













Enchantées de la visite nous poursuivons jusqu'au sanctuaire soufi de Hazrat Khwaja Bande Nawaz. Nous y arrivons à l'heure de la prière et il y a du monde et notre présence ne dérange pas bien au contraire , l'ambiance est agréable paisible.



Il y a une mosquée et plusieurs mausolées, les femmes ne peuvent pas entrer dans la mosquée et sont à l'entrée.





Derrière la mosquée une grande cour avec de beaux bâtiments.



très belle architecture







Dans cette ambiance paisible nous quittons ce beau lieu et un groupe de personnes qui arrivent nous arrêtent pour bavarder avec eux et j'en profite pour leur demander le jour des Qawwalis qui ont lieu ici aussi le jeudi et donc nous ne pourrons pas y assister.

Je n'ai pas l'impression que ce carnet intéresse beaucoup de monde ....mais je continue!!! mercredi 10 janvier Il n'est pas 08h et nous sommes à la station des bus et celui pour Bidar est prêt. Nous sommes bien installées avec nos sacs, le bus est plein c'est parfait. Le chauffeur s'installe, démarre et la plus grande partie des gens installés descendent rapidement . Mais que se passe t'il ? Le chauffeur se tourne vers nous et nous dit qu'il ne va plus à Bidar car il y a encore aujourd'hui grève et donc nous devons descendre. Sur le quai je suis dépitée , la 2ème journée prévue pour Bidar s'envole grrr grr , il faut trouver une solution pour cette journée et on prend un bus direction Hyderabad. Cette ville ne m'a pas laissé un souvenir extraordinaire car très polluée, circulation intense mais bon il faut bouger!! Nous passons la journée dans le bus , je ne pensais pas que ça serait aussi long mais je n'avais pas prévu cette étape et donc rien préparé à ce sujet. La ville est toujours aussi fatigante et nous y arrivons vers 15h. Nous allons à un hôtel repéré rapidement sur B... et une fois arrivée à cet hôtel on nous dit que les étrangers ne sont pas admis , le manager nous propose de nous amener dans un autre hôtel qui est dans le même quartier et qui se révélera le plus cher du séjour et le moins confortable .. Cette ville ne m'attire vraiment pas à tout point de vue. Nous repartons le plus vite possible de cet hôtel pour aller visiter le Palace Chowmahalla. A notre arrivée nous prenons rapidement un billet et ne traînons pas pour la visite car la fermeture approche et nous arriverons à tout voir. Les jardins sont très bien entretenus et le lieu est calme , nous ne sommes pourtant pas loin de l'agitation de la ville. Plusieurs bâtiments avec une architecture assez impressionnante se font face et entre les 2 un grand bassin .



Des allées bordées de frangipaniers nous conduisent à "l'annexe du palais "



La salle du trône avec ses lustres est impressionnantes.





à l'étage on est toujours admirative, les balcons étaient réservés aux femmes qui assistaient aux audience sans être vues.





la salle réservée aux armes.



Le palais occupée parfois par la 1ère épouse du Nizam d'Hyderabad, ne se visite pas , on ne voit qu'une pièce de l'extérieur.



Sur le côté le hangar aux voitures.





La visite a certe été rapide mais intéressante et reposante. Nous faisons la fermeture et partons vers le Charminar et les embouteillages. nous nous arrêtons à la mosquée.



puis le Charminar



et la rue à côté où l'on se fait bousculer ne nous encourage pas à y rester, nous rentrons donc à l'hôtel.

Je n'ai pas l'impression que ce carnet inspire beaucoup de monde...

Mais si, mais si. Ne peut-on être un simple lecteur, voyeur avec toutes ces photos, et prenant plaisir à revenir en des lieux qui lui sont connus.

Sur le côté le hangar aux voitures.

J'avais moi aussi flashé sur la vieille Rolls jaune. D'autant que le Palais m'avait laissé plutôt froid.

la rue à côté où l'on se fait bousculer ne nous encourage pas à y rester, nous rentrons donc à l'hôtel.

Dommage, parce que les gargotes qui font face à la mosquée congrégationnelle proposent de délicieux byriani dans le style de Hyderabad. Réputés d'un goût unique, et je reconnais m'en être délecté à plusieurs reprises. Les gargotes évoquées le préparent à la chaîne dans de vastes chaudrons, plat servi en continu tout au long de la journée. Chicken byriani à 60 Rs en avril 2015.

Mais il est vrai que le centre de la vieille-ville a une atmosphère particulière, en sus d'un trafic automobile frénétique (saturation complète en heures de pointe, mieux vaut traverser la foule des piétons). A côté des touristes indiennes (femmes en sari) faisant leurs achats de bijoux et colifichets, on croise les autochtones en burkha. Sur les affiches publicitaires des commerces, je pensais que "burkha" était un abus de langage pour un voile islamique moins extrême, mais non, les autochtones de la vieille-ville portent vraiment des burkhas à l'afghane.

Je te suis avec plaisir, en attendant Bidar...

Fabrice

Bonsoir

Je n'ai pas l'impression que ce carnet inspire beaucoup de monde....mais je continue!!!

"inspire" n'est probablement pas le terme exact mais "intéresse" eut été plus judicieux 😉

Je lis ton compte rendu avec beaucoup d'intérêt puisque je connais bien les lieux que tu découvres.

Je suis allé deux fois à Gulbarga et quand je lisais tes déboires avec la grève des bus j'ai bien crû que tu ne visiterais pas le Dargah of Hazrat Gesu Nawaz - que tu appelles Hazrat Khwaja Bande Nawaz. (mes références proviennent du Penguin Guide to the Monuments of India - un must).

Hyderabad. Cette ville ne m'a pas laissé un souvenir extraordinaire car très polluée, circulation intense

Rien que l'entrée en ville en provenance de Gulbarga est apocalyptique 😮



un autre hôtel qui est dans le même quartier et qui se révélera le plus cher du séjour

Tu aurais dû carrément aller au Taj Hotel localisé dans le Falaknuma Palace, un "petit" bijou et pas cher 🤪

https://www.booking.com/hotel/in/taj-falaknuma-palace.fr.html?label=gen173nr-1FCAEoggJCAlhYSDNYBGgViAEBmAENuAEHyAEM2AEB6AEB-AELkgIBeagCAw;sid=8f157a88dc0fd5008644f080cee61e76;all_sr_blocks=31753107_97190641_0_2_0;bshb=2;checkin=2018-03-06;checkout=2018-03-07;dest_id=-2097701;dest_type=city;dist=0;group_adults=2;hapos=25;highlighted_blocks=31753107_97190641_0_2_0;hpos=25;room1=A%2CA;sb_price_type=total;srepoch=1518815437;srfid=415f338ce595573ed8076bab17da01c36ac657eaX25;srpvid=607694e53ac501b8;type=total;ucfs=1&#hotelTmpl

Difficilement visitable si on n'y réside pas à moins que d'aller manger au restaurant italien Celeste (lunch à 1500 Rs en 2013) situé tout à côté de la fabuleuse terrasse donnant sur la ville.



Je te laisse continuer ta découverte d'Hyderabad où soit dit en passant on mange les meilleurs biryani d'Inde 😛

Sur les affiches publicitaires des commerces, je pensais que "burkha" était un abus de langage pour un voile islamique moins extrême, mais non, les autochtones de la vieille-ville portent vraiment des burkhas à l'afghane.





Nous on peut te regarder, te détailler mais toi, nous t'interdisons de nous voir 🤪

Merci d'avoir publié ces photos, illustrant bien mon propos.

Dans mon souvenir (sans photos), il y avait de burkhas à l'afghane, c'est-à-dire avec un écran grillagé devant les yeux. Donc plus stricte encore que le niqab des émirats.

Bien loin du hidjab imposé dans la rue iranienne; pourtant seule réalité mise au pilori des médias occidentaux. Un étonnant strabisme qui empêche de voir ce qui est le plus extrême.

L'avantage de ces quartiers musulmans traditionnels en Inde (comme à Aurangabad, Bidar, Ahmedabad, Old Delhi, Nizamuddin à Delhi...), c'est que l'on y trouve : - des plats à base de viande, - du yaourt (dahi) de fabrication artisanale, peu pratiqué dans le sud de l'Inde où est privilégié le yaourt industriel, - des pains-galettes (nan, chapati...) cuites au four (tandoor), dont j'adore le croustillant (bien mieux que la cuisson à la poêle).

Fabrice

Coucou Fabrice, Oui le byriani à Hyderabad est excellent , j'en avais parlé à Audrey pendant le trajet mais les longs trajets en bus lui "perturbent" un peu l'estomac donc elle n'a pas voulu y goûter... Pour ma part lors d'un autre voyage j'avais eu l'occasion de déguster ce plat servit à la chaîne et c'était impressionnant entre le monde qui défilait et la rapidité du service. J"avais proposé à Audrey de lui offrir cette belle tenue (burqa) mais a décliné l'offre .... Bidar je vais finir par y aller ....à suivre ..

Coucou Raga oui tu as raison de me corriger le terme "intéresse "est plus approprié 😉 Pour l'hôtel je n'avais aucune adresse et celle que j'avais relevé sur B durant le trajet en bus , c'était lors d'un arrêt et la wifi était très lente et je n'avais pas eu le temps d'affiner les recherches. La prochaine si j'y retourne mais ça .......... très incertain car cette ville est trop agitée pour moi même si on y mange bien !!! Merci pour tes photos en complément . J'ai beaucoup aimé Gulbarga , on s'y sent bien mais on va y revenir dans quelques jours !!! à bientôt ....enfin Bidar ...

Mais si, votre carnet intéresse beaucoup de monde...On peut " suivre une discussion" selon les termes de VF, sans intervenir. Merci pour ce carnet hors des sentiers battus.

merci Gaura Je reprends la suite à Bidar ...enfin !! car nous avons réussi à y faire un petit tour , un peu trop court ...... par contre aujourd'hui je n'aurai pas le temps ...demain soir promis 😉 bon week-end

Oui, oui le récit de ton voyage est intéressant et ton style d’écriture très agréable. J’adore car c’est une région que je ne connais pas et tu donne plein de détails. Merci.

Merci pour votre récit d'un endroit que j'ai visité en 1975 lors d'un voyage de deux ans dans ce magnifique pays. Que de souvenirs qui me remontent. J'étais parti en combi Mercedes de Belgique puis Allemagne, Autriche, Yougoslavie, Bulgarie, Turquie, Iran, Afghanistan, Pakistan, et enfin Inde. Ensuite retour en Europe. Quelle épopée !!!

Merci Aleph, quel merveilleux voyage avec ces superbes photos tu nous fais vivre ! Je voyage avec toi, d’autant plus qu’aujourd’hui je ne peux plus voyager à cause de graves problèmes de dos. A ce soir avec grand plaisir, j'aime l'Inde, j'y ai pas mal voyagé surtout au Tamil Nadu et au Rajasthan. Je ne connais pas du tout le Karnataka. A ce soir pour la suite !

Merci Tripodocus et Catherine ainsi qu'à tous les lecteurs .

jeudi 11 janvier A 12h30 nous arrivons à BIDAR !!! Quelle joie de descendre de ce bus , Bidar, Bidar ça y est nous y sommes ... j'avais prévu 3 jours ici pour ce poser tranquillement mais voilà Incredible India en a décidé autrement .. et donc nous en repartirons demain , nous devons en profiter au maximum. L'hôtel Mayura est en face de la station des bus, voilà un bon point, l'accueil est très sympa, la chambre est grande , propre et lumineuse avec A/C pour 1000 rs, mais c'est génial . Nous déposons nos sacs et pas de temps à perdre j'interpelle un autorickshaw et pour 80 rs il nous conduit au fort. Le fort de style architectural persan à une longueur de 1,21 km et 0,80 de largeur, il est entouré de murs avec 37 bastions et il est entouré d'un triple fossé, et a 7 portes.





oh là là , magnifique ......





Mais c'est grandiose et nous ne sommes qu'à l'entrée

on continue , on passe la porte de Gumbad

Sur notre droite le musée que nous visitons et à la sortie nous demandons au gardien de nous ouvrir la porte du palais , Rangin Mahal, situé en face .Nous avons le Palais pour nous deux car il referme la porte dès notre entrée. Et là whaouh , ce palais est grand avec de belles mosaïques, des sculptures sur les boiseries.... Rangin Mahal signifie "Palais coloré" et effectivement il reste des traces de différentes couleurs sur les murs.























Le palais comprend 2 étages et un sous-sol , nous nous y perdons facilement et on entend régulièrement le "clic-clic" de l'appareil photo!



vues des terrasses





Je suis au total permis dans le téléchargement des photos donc nous faisons signe au gardien qui vient nous délivrer et nous poursuivons la visite ......

nous poursuivons par la mosquée Khamba . A l'entrée une fontaine



La construction extérieure se compose d'une longue rangée d'ouvertures voûtées.



Cette mosquée a de belles colonnes massives.





Le gardien nous ouvre une porte où l'on découvre un escalier un peu raide qui nous permet de voir toutes les coupoles de la mosquée



ainsi que le Tarkash Mahal (palais construit pour la femme turque d'un sultan )

A la sortie de la mosquée nous marchons vers ce palais en ruine et dans un coin

on se bécote ....

vue sur les terres cultivées à proximité du fort.



Nous repartons à pieds vers le centre à la recherche de Mahmud Gawan Madarsa. (ancienne université islamique construite en 1472 )

Le minaret avec quelques restes de mosaïques



Nous ne pouvons pas trop nous approcher car des travaux de restauration sont en cours.



En poursuivant notre marche nous arrivons à la tour de l'horloge nommée Chaubara.



Au coin de la rue un marchand de coconuts et nous allons nous désaltérer et notre présence attire les gamins du quartier qui souhaitent se faire prendre en photos .





Nous faisons demi tour pour rentrer vers notre hôtel et nous passons dans une rue tranquille avec de beaux pavillons et nous passons à côté de quelques ruines.





Nous terminerons la journée de visite aux tombeaux Barid Shahi.







Les jardins sont très bien entretenus avec plusieurs allées et une aire de jeu pour les enfants . l'entrée est payante (5 rs ) pour tout le monde.

Nous dînerons en terrasse dans le jardin de l'hôtel , la vie à Bidar est bien agréable. à bientôt pour la suite....

Mille merci pour ces passionnants carnets chère Aleph! Je reviens du Kernataka. J'ai été très ému à Belur et Halebid. Bouleversé à Hampi qui était en quelque sorte le but de mon voyage. Magnifique suite de voyage à vous.

Cordialement

Turfan

Bonsoir

J'avais pas gardé le même type de souvenir de Bidar visitée en ... 1999

Nous ne pouvons pas trop nous approchés car des travaux de restauration sont en cours.

Ils se foutent vraiment de notre gueule les Indiens, non ? 🤪

Ils m'avaient dit la même chose 😮

Tu vois un changement par rapport à mes photos ? prises sur pellicule avec un CANNON (sic) SM111 MKII acheté à Bidar suite au vol (probablement à la gare d'Hyderabad dans la file au moment de l'achat de mon ticket de train) de mon Olympus XA3





Mais tu avais bien fait de prévoir 3 jours pour Bidar car il y a pas mal de tombes à l'extérieur de la ville





Bonne continuation😏

Coucou, Les travaux de restauration ne sont pas sur les façades sur la photo on devine les échafaudages sur la gauche et les ouvriers y travaillaient à l'intérieur . Je poursuis

vendredi 12 janvier. Asthur , est un petit village à une dizaine de kilomètres de Bidar , avec de beaux tombeaux.

Nous arrivons au Chaukhandi de Hazrat Khalil Ullah.



Cette tombe est célèbre pour son architecture, un octogone , avec des portes arquées, des bandes de pierre noire et des inscriptions de versets coraniques ornent la porte . Mais pour vous faire une idée plus précise voici les photos ...













suite ....

Un petit peu plus loin sur la droite , dans un parc clôturé les tombeaux Barid Shahi. Nous sommes les seules ce matin à visiter ces merveilles. Les 12 tombes sont dans le même complexe.



Le gardien, guide, vient à notre rencontre et bien sûr nous accompagnera pour toute la visite.







Il nous ouvre le 1er tombeau avec des superbes peintures . Je ne sais pas où poser mes yeux, il y en a partout ....











C'est vraiment beau !! Bidar est un peu loin mais ... oui il faut y venir car c'est extraordinaire de voir tout ça !!



et ces tombeaux vu de l'extérieur ne nous gâche pas le plaisir d'être venu ici.... l'année dernière j'avais beaucoup aimé les mosquées à Gaur mais ces tombeaux seront inoubliables .











La matinée passe tranquillement , on est bien ici, au calme devant ces merveilles .. mais on doit revenir à Bidar car nous repartons à Gulbarga pour une autre visite inédite . Je reviendrai à Bidar car j'aime bien traîner , rêvasser et ici c'est bien l'endroit idéal ..... Nous avons un bus express ce qui nous permet d'arriver à 14h. Nous prenons un taxi (2000rs A/R ) pour nous rendre à Kanaganahalli. Je remercie Christine (Chris 70 ) qui m'a donné l'info. Kanaganalli est à 3 km de Sannati et nous avons mis 1h30 pour y arriver. C'est un site bouddhiste , un site archéologique gardé nuit et jour et les photos sont interdites sans autorisation. A notre arrivée un gardien vient nous ouvrir le portail et nous conduit à un autre gardien qui nous fait la visite. Il y a 3 hangars où sont déposés des stèles sculptés (des éléphants, des chevaux, des canards, des hommes qui transportent des défenses des éléphants, des bouddhas, des femmes qui dansent et déroulent leur corsage ......) incroyable ces sculptures sont d'une grande finesse .. c'est beau ... Au centre le stupa est très grand apparemment plus important que celui de Sanchi, il est en ruine et j'espère qu'ils le remonteront avec toutes ces plaques sculptées. Le site est en pleine campagne au milieu des rizières, cotons et canne à sucre. Pour de plus amples infos aller sur le site (www.luczanits.net ) . De retour à Gulbarga , le taxi nous dépose à la gare où nous prenons le train pour Badami. Donc à très vite à Badami 😉

Bidar est un peu loin mais... oui il faut y venir car c'est extraordinaire de voir tout ça !!

Effectivement, très bon souvenir que cette visite des mausolées Bahmani. D'autant que j'y avais rencontré une famille de Hyderabad qui m'avait invité à partager leur pique-nique. Dont du hyderabadi biryani fait maison. Nous étions les seuls visiteurs du lieu.

Mais ce n'est pas si loin de Bidar : 5,9 km depuis la gare des autobus urbains, près de la gare ferroviaire. Et même seulement 3 km depuis les remparts de Bidar.

Fabrice

samedi 13 janvier Nous arrivons à Badami à 04h30 et nous allons en rickshaw à l'hôtel Mayura Chalukya que j'avais réservé. La ville est très calme et silencieuse à cette-ci. Je suis déjà venue à Badami, il y a une bonne dizaine d'année et j'avais beaucoup aimé , je suis donc ravie de revenir et d'y rester 3 jours . Le programme sera bien rempli et diversifié. A l'hôtel, j'avais prévenu de notre arrivée matinale , on nous donne la chambre immédiatement ce qui nous permet de finir notre nuit dans un bon lit et au calme. Avant de commencer les visites Audrey voudrait changer de l'argent, nous cherchons un bureau de change, on demande et hélas ici il n'y en a pas, il faudra donc attendre Hampi et heureusement je pourrai la dépanner. Nous partons au musée où sont déposés de belles sculptures de Krishna, des scènes du Ramayana , du Mahabharata , des sculptures de Shiva dans différentes formes ainsi que Vishnou. Le fort qui est situé derrière celui-ci au sommet d'une colline .Il y a deux temples dans le fort et nous avons de belles vues sur la ville de Badami , les grottes, le lac et les temples Boothanatha.













vues sur Badami village aux maisons blanches .





sur une plateforme, avant le temple, des greniers .

le temple en haut du fort



Nous redescendons avec la chaleur et on part se restaurer dans un petit resto en ville , dans la rue principale, très sympa , l'hôtel Geeta Darshini.

Nous longeons les ghats pour rejoindre les grottes.



Nous passons devant un temple et une mosquée.





Les grottes sont au nombre de quatre et la première est dédiée à Shiva. La sculpture la plus célèbre est celle de Shiva en Nataraja .







Les piliers sont également sculptés.



La grotte 2 est est dédié à Vishnou est la plus petite. Vishnou est dans la position de conquérir la terre avec un pied et de gouverner le ciel avec l'autre.



le varaha



le lotus encerclé par 16 poissons



la grotte 3 C'est la plus grande avec des sculptures de Shiva et Vishnou .

la grotte 4 est Jaïn , elle est de petite taille mais elle est sculptée dans tous les coins.









Les vues sur le lac , les temples et Badami sont magnifiques.

Ah ! Badami 😛

Quand j'y suis passé la première fois, en 1989, je ne connaissais pas du tout l'existence de ce tank et quelle ne fut pas ma surprise en le découvrant depuis le South Fort, là où se trouvent les grottes.

D'abord un regard vers la gauche, vers l'Ouest, vers les marches où s'affairent les lavandières et le North Fort.



Ensuite regard vers la droite, vers l'Est et les temples du groupe Bhutanatha dont celui de Vishnu, les pieds dans l'eau.



Vue vers le temple de Vishnu depuis le bord du tank en contrebas du North Fort :



à noter sur la droite l'une des rares - en 2008 - petites embarcations pour touristes 🤪 il n'y en avait aucune en 1989 lors de mon premier passage.

😏 Badami c'est vraiment beau , il n'y avait pas d'embarcation cette année. Attends ma journée de lundi , car j'ai fait une super rando 😉😉 mais je n'ai pas termné la première journée, j'essaie de ta terminer cet après-midi😐

Nous traversons le village aux maisons blanches



nous ne dérangeons pas toute la famille



puis nous longeons les ghats où les femmes font la lessive, les enfants jouent et se baignent dans le lac et parfois les buffles viennent prendre un bain,



avant d'arriver à Boothanatha temple.

Le complexe est d'entouré de l'eau du lac Agasthya Teertha sur 3 côtés. On dit que l'eau de ce lac peut guérir n'importe qui, n'importe quand. Il y a 2 temples ici , le premier sur le côté est du lac appelé Bhutanatha et le second plus petit sur le côté nord est, appelé Mallikarjuna temples.

On commence par ceux de Mallikarjuna Les pelouses sont toujours très bien entretenues.



Ces temples sont dédiés à Shiva, ils sont construits dans le style Phamsana (pyramide étagée), caractéristique de l'architecture occidentale de Chalukya. (murs simples, avant toit incliné sur le mantapa ouvert (hall ).



puis nous arrivons au groupe Boothanatha



un petit temple avec une porte entourée de sculptures.



à l'intérieur l'idole solitaire



le temple principal

et nous faisons le tour en suivant un petit sentier en direction d'un rocher où l'on découvre ceci en s'approchant





nous faisons le tour du rocher et on tombe sur un joli petit temple



où l'on doit un peu se baisser ( et on n'est pas très grande ) pour y rentrer et en face de nous, nous avons la sculpture de Vishnou allongé sur le serpent à capuchon et à ses pieds la déesse Lakshmi ainsi que ses 10 avatars sculpté au dessus de lui. Les autres murs sont également sculptés. Nous sortons de ce petit temple et je suis attirée vers un autre rocher et là nous devons bien nous agenouiller pour y pénétrer.



Ce temple est Jaïn



L'heure de la fermeture approche nous nous dirigeons dans vers la colline en enjambant les broussailles pour assister à un beau coucher de soleil.







bonne soirée.

Quelles belles sculptures ! et quel paix se dégage de cet endroit. Merci Aleph.