Back to the discussion

in Autres › Formalités de mariage

Formalités mariage entre Cubain et Québécoise

Discussion started by Maya0914 on 2018-03-07

6 replies

English translation pending — showing the original.


Formalités mariage entre Cubain et Québécoise

Maya0914 · 2018-03-07

Bonjour à tous,

Mon copain (Cubain) et moi (Québécoise) voulons nous marier civilement dès que l'argent nous le permettra, (c'est à dire probablement l'hiver prochain 2019)... Je fais beaucoup de recherches concernant toutes les informations, les formulaires et les coûts concernant ce genre d'union. Y'a t-il des gens parmi vous qui auraient l'amabilité de me donner des infos PERTINENTES à ce sujet svp? 🙂

Merci mille fois!!!

Formalités mariage entre Cubain et Québécoise

Gigi1234 · 2018-03-07

Votre question est vraiment large... Comme vous avez fait des recherches déjà, vous devez avoir une idée de ce que ça prend pour se marier (certificat de naissance et affidavit de célibat, traduit et authentifié par le consulat). Avez-vous des questions précises?

Avez-vous consulté cubaamor.org?

Formalités mariage entre Cubain et Québécoise

Maya0914 · 2018-03-07

Oui effectivement j'ai déjà ce genre d'informations. :) Je suis inscrite sur cubaamor mais j'ai de la difficulté à naviguer sur ce site, je ne sais pas trop comment chercher exactement, ...😕

En fait j'aimerais savoir si les coûts ont changés? Je sais que c'était aux alentours de 625 CUC pour le notaire mais est-ce que cela inclus tous les papiers car nous ferons un mariage civil??

Et du côté de mon copain de quoi a-t-il besoin comme papiers? Merci beaucoup 🙂

Formalités mariage entre Cubain et Québécoise

Gigi1234 · 2018-03-07

625cuc est le prix pour le mariage par le notaire et avoir le certificat de mariage. Je ne suis aps certaine ce que vous voulez dire par mariage civil puisque à Cuba, les seuls mariages reconnus sont ceux fait par les notaires, donc civils.

Votre copain a besoin des mêmes choses que vous: certificat de naissance et soltera.

Formalités mariage entre Cubain et Québécoise

Maya0914 · 2018-03-07

ok parfait. Merci

Par civil, je veux dire que nous ne ferons pas un grand mariage avec plein de gens ou à l'église ou sur la plage comme certains le font.

Donc je dois faire traduire tout mes documents en espagnol par le consulat Cubain de Montréal par exemple, et ensuite je fais authentifier ces dit documents et je les apportent avec moi a`Cuba c'est bien ca? Je pose beaucoup de questions mais vous m'avez l'air à en savoir beaucoup sur le sujet et tout ca m'apparaît tellement compliqué!

Merci encore une fois :)

Formalités mariage entre Cubain et Québécoise

Gigi1234 · 2018-03-07

625cuc, c'est vraiment juste pour le notaire, aucune ceremonie.

Vous devez d'abord faire authentifier votre certificat de naissance par le Ministère des affaires étrangères. Puis vous le donner au consulat pour traduction et authentification avec votre affidavit de celibat.

Si vous connaissez un officier à l'assermentation qui parle espagnol, faites-le directement en espagnol, ca vous sauvera les frais de traduction et authentification. Verifiez si le consulat fait encore la teaduction, ils avaient arrêté de le faire il me semble.

Formalités mariage entre Cubain et Québécoise

Upale · 2019-02-19

lisez ceci.

J'ai connu quelqu'un qui croyait vivre le grand amour avec un cubain.

elle aurait du lire ceci. maintenant elle est au désepoir.

https://cafeduvoyage.com/ile-de-cuba-authentique-arnaque

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.