Pourquoi les Québécois semblent-ils "réfractaires" à la location de voiture en Europe?

Beaucoup de Québecois voulant visiter l'Europe, notamment la France, le Portugal ou l'Espagne, semblent "réfractaires" à la location de voiture. Pourtant, pour ces pays où les petits coins sympas sont très nombreux, le train ou les bus (rares en France) semblent être une entrave aux voyages "en liberté". Avis et expériences sur le sujet...