Back to the discussion

in Destinations › Asie du Sud-Est

Fête du Songkran à Yangon

Discussion started by Philan on 2018-04-17

4 replies

English translation pending — showing the original.


Fête du Songkran à Yangon

Philan · 2018-04-17

Je viens d'arriver hier à rangoon dans le downtown en plein songkran, bingo, plus un poil de sec...

Ça n'a vraiment rien à voir avec celui de bangkok, ici c'est d'une intensité incroyable, pas de pistolet à eau on a les grands moyens...

Fête du Songkran à Yangon

Kristofe · 2018-04-17

Bonjour Juste une précision. En Birmanie la fête s'appelle Thingyan et non Songkran qui est pour le voisin thaïlandais.

http://coupsdecoeurenasie.over-blog.fr

Fête du Songkran à Yangon

Obeoandpai · 2018-04-17

Bonjour Juste une précision. En Birmanie la fête s'appelle Thingyan et non Songkran qui est pour le voisin thaïlandais.

Merci pour la précision L'initiateur du fil ne parlant pas de la principale raison de cette fête pouvez vous me dire si l'esprit en est il le même qu'en Thaïlande ?

Se rendre au moins une fois au temple durant les fêtes pour prier, faire des offrandes et asperger les statues de Bouddha d’eau parfumée afin de les purifier. L’un des rituels importants consiste à marquer le respect aux aînés des familles (les personnes de plus de 60 ans). A cet effet mais aussi pour recevoir leur bénédiction pour la Nouvelle Année, on leur verse de l’eau sur les mains. Une autre tradition bouddhiste liée à Songkran consiste à bâtir des petites pagodes de sable dans les temples en gage de mérite. Le sable apporté à cet effet représente la terre qui a quitté le temple sur les plantes des pieds des gens venus prier toute l’année. Les pagodes de sable symbolisent le retour de cette terre à l’occasion du Nouvel An.

(extraits TAT)

Fête du Songkran à Yangon

Obeoandpai · 2018-04-19

Je viens d'arriver hier à rangoon dans le downtown en plein songkran, bingo, plus un poil de sec... Ça n'a vraiment rien à voir avec celui de bangkok, ici c'est d'une intensité incroyable, pas de pistolet à eau on a les grands moyens...

Avez vous croisé des dinosaures? https://youtu.be/E6l2cCEkRaw

Et si quelqu'un a des réponses a mon message précédent, sur le coté différences culturelles avec la Thaïlande Suis preneur D'avance merci

Fête du Songkran à Yangon

Philan · 2018-04-22

Merci christophe pour cette precision importante, venant de Thaïlande dans le taxi reliant l'aéroport au downtown je vois qq vehicules sarrosant copieusement, je dis au chauffeur «hey it is sangkron» il a acquiescé Je ne pensai pas que ça existait aussi en birmanie

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.