Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Site ou autre pour apprendre la langue grecque?

Discussion started by Tina06 on 2007-01-04

11 replies

English translation pending — showing the original.


Site ou autre pour apprendre la langue grecque?

Tina06 · 2007-01-04

existe t-il un moyen rapide d'apprendre le grecque, sur internet ou autre.......une méthode qui aurait fait ses preuves, il ne reste pas beaucoup de temps pour m'y mettre environ 1 an, je pense que ce sera nécessaire

Site ou autre pour apprendre la langue grecque?

Anàssa · 2007-01-05

Geia sou,

Une méthode qui aurait fait ses preuves ? Disons que je me débrouille en grec et que je m'y suis prise de la manière suivante :

1/ passer du rien (ou presque rien, les quelques mots de base) à quelque chose : méthode Assimil. C'est nunuche, mais cela permet de poser quelques jalons qui serviront ensuite de base à une extension de la connaissance de la langue.

2/ étayer la grammaire : Petite grammaire du grec moderne de Manolis Triandaphyllidis.

2 bis/ enrichir le lexique, regarder les processus de formation des mots : Dictionnaire français/grec et grec/français (2 volumes) des éditions Kauffmann.

3 / se confronter à la langue grecque parlée (écrite en fait) par les Grecs. Pour la presse : http://www.enet.gr/online/online http://ta-nea.dolnet.gr/front_page.php Pour la littérature : Tu as une librairie grecque à Paris (qui publie entre autres un certain nombre de livres en édition bilingue). http://www.desmos-grece.com/

Pa sûre que cela soit la meilleure méthode, mais au bout d'un an, si tu travailles quotidiennement, tu devrais à peu près t'en sortir. C'est une langue qui se comprend vite (elle est limpide) mais qui est un peu difficile à parler (l'abondance des déclinaisons ne facilite pas la chose).

Kalh dunamh ! 🙂

Site ou autre pour apprendre la langue grecque?

Tina06 · 2007-01-05

Merci Anassa pour tes conseils que je vais suivre. Le temps presse et il me faut commencer maintenant si je veux arriver à Pétalidi dans un an et me faire des amies.

Site ou autre pour apprendre la langue grecque?

Elena7 · 2007-01-06

Bonjour! Je suis russe mais j'ai envie d'apprendre le grecque. Si vous voulez nous pouvons l'apprendre ensemble en pratiqiant les dialogues.

Site ou autre pour apprendre la langue grecque?

Tina06 · 2007-01-06

Bonsoir Elena7, merci beaucoup pour ta réponse. Je serais enchantée que l'on puisse unir nos efforts pour apprendre cette merveilleuse langue. Je te précise que je n'ai pas beaucoup de notions, à part bonjour, au revoir, bonne nuit enfin tu vois à peu prés mon niveau !!!! Alors à bientôt.

Site ou autre pour apprendre la langue grecque?

Elena7 · 2007-01-07

Salut! Mon niveau n'est pas mieux que le tien😉 alors nous pourrons savoir les nouveaux mots. Mon MSN est lenagoal@msn.com à bientôt !

Site ou autre pour apprendre la langue grecque?

Noufaki · 2007-01-11

Bonsoir! Si tu parles un peu anglais, je te recommande ce site: http://www.theodorou.freeserve.co.uk/greekcyp/contents.htm

Bon courage!

Site ou autre pour apprendre la langue grecque?

Topivali · 2007-01-11

Bonjour, je te conseille de jeter un oeil sur le forum babel, sur lequel tu pourras trouver un forum grec avec des leçons de grec, et aussi des conseils et des personnes pour te renseigner et te conseiller dans ton apprentissage.

http://babel.lexilogos.com/forum/index.php

Site ou autre pour apprendre la langue grecque?

Tina06 · 2007-01-11

Merci Noukafi pour ta réponse, mais malheureusement je ne parle pas anglais, il me faudrait un site en français, mais je ne désespère pas de le trouver. Amitiés

Site ou autre pour apprendre la langue grecque?

Tina06 · 2007-01-11

Merci beaucoup pour ce bon plan, je viens d'aller sur ce site et pour débuter je le trouve génial ! S'il y a d'autres sites sur le net je serais ravie de les connaître. Amitiés

Site ou autre pour apprendre la langue grecque?

Vaguelis · 2007-01-16

bonkour, je ne sais pas d'ou tu es mais je vis en Belgique et le seul truc que je connaisse pour apprendre n'importe quelle langue avec + ou - 2000 euros et en 8 semaines est l'hypnose, ca travaille sur une partie de notre cerveau qui est libre, j'ai un ami qui a été apprendre l'anglais et au bout de 3 semaine, sans qu'il s'en rende compte écouté les infos sur CNN en comprenant tout, donc si tu as l'argent oriente toi dans ce systeme.😉

Site ou autre pour apprendre la langue grecque?

Kkim · 2009-05-23

Je suis à votre disposition si vous souhaitez des renseignements, des bons plans, ou des idées de voyage en grèce.

Bonjour Tina, Oui, je veux bien. Je pars le mois prochain à Evia. Merci

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.