Permis de conduire au Vietnam

Bonjour a tout le monde et meilleurs voeux!!Pour le vietnam je sais que maintenant il faut le permis international pour conduire des motos, mais pas vraiment partout...en ce qui concerne les voitures, on ne peut pas louer de voiture et la conduire soit meme.Quelqu'un peut il me dire si l'on peut passer son permis de conduire vietnamien, et a quel prix???Merci.

Chao ong,

Je vous envoie quelques extraits concernant la nouvelle loi vietnamienne sur le permis de conduire. Cette loi stipule que tout conducteur de véhicule, voiture ou moto, doit avoir un permis vietnamien. Il existe un accord bilatéral entre la France et le Vietnam qui permet d'échanger les permis sans passer de tests théoriques ou pratiques. L'ambassade de France conseille donc aux Français de suivre cette procédure pour éviter toutes complications inutiles en cas d' accidents...Merci de faire suivre ce message à tous ceux qui souhaitent conduire un véhicule au Vietnam.

Permis de conduire

Afin de transformer votre permis français en permis de conduire vietnamien, vous devrez vous rendre à la Direction de la Voie Routière et remettre un dossier comportant les pièces suivantes : •une photocopie du passeport (présenter l'original) •le permis de conduire original accompagné de sa traduction établie par un traducteur assermenté du Bureau notarial (310 rue Ba Trieu) •un formulaire de demande en vietnamien, revêtu de la signature de l'employeur et de l'intéressé, ainsi que du cachet de l'entreprise au Viêtnam •3 photos (format 2x3 cm) •90.000 dongs (environ 45 F) Le délai d'obtention est d'environ une semaine. Ministère des Transports et Direction de la Voie Routière 57 rue Thaï Thinh, Hanoi Tél : [84] (4) 857 17 90

Chào Chu Em,

Si j'ai bien compris, il faut avoir un travail déclaré chez un employeur (étranger ou viêtnamien) établi officiellement au Viêt-Nam.

Le prix est-il de 90 000 VND soit 4, 5 euros ou 45 euros soit 900 000 VND ?

Merci de vos précisions.

Cordialement.

Claude.

Chào Chu Em,

Hélas oui...Sinon il est toujours interdit ( de se faire prendre!) pour un étranger de conduire une voiture ! Il faut absolument avoir un chauffeur ! Mais ceci n'est valable uniquement que dans les grandes villes, puisqu'il m'est déjà arrivé de louer des "Dream" dans d'autres endroits du Vietnam sans problêmes et surtout en priant qu'il ne m'arrive aucun accident ! Maintenant les loueurs sont beaucoup plus difficiles concernant les locations concernant les étrangers. Au sujet du prix, il faut savoir que ces infos datent un peu et vous savez comme moi que les choses au Vietnam évoluent trés vite !

A bientôt

Kundun

Je suis régulièrement allé sur Ho Chi Minh pour des raisons personnelles/professionnelles et j'y ai à chaque fois conduit (voiture et/ou moto). Je me suis déjà fait plusieurs fois contrôlé et n'ai jamais eu aucun souci en présentant permis de conduire français + papiers du véhicule.

Cette loi est-elle nouvelle? Si elle n'est pas nouvelle, alors elle n'est pas appliquée...

C'est pas nouveau est c'est toujours interdit --> Permis de conduire

Vous avez eu de la chance, et force est de constater que toutes les règles de circulation routière ne sont pas appliquées au VN! En cas de pépin, vous risquez de le payer cher!

Ok. Merci beaucoup pour l'info!🏴‍☠️

A mon avis la loi doit avoir moins de 2 ans (date de mon dernier contrôle😛)

Non, c'était déjà interdit en 1990 date de mon premier séjour au Vietnam en ce qui concerne les autos. par contre louer une Honda (à l'époque elles faisaient 50 cm3; avec un peu de chance on arrivait à avoir une 70 cm3 et on révait devant les Dream de 100 cm3 😉, nostalgie.. ) était facile; je dois dire que j'en ai même acheté une en 1992, d'occasion pour 500 dollar!! chère, très chère n'est-ce pas? Quand on connait les prix actuels, 15 ans plus tard. Motocyclette qui était évidemment au nom de ma belle mère puisqu'un étranger (touriste) ne peut pas acheter de véhicule.

Ok. Merci beaucoup pour l'info!🏴‍☠️

A mon avis la loi doit avoir moins de 2 ans (date de mon dernier contrôle😛)

oups 😇