Argentine: récit, photos & infos utiles

J’ai mis beaucoup de temps à en venir à bout… mais voici finalement le récit du périple que j’ai effectué en Argentine avec ma copine en février 2017. Au menu : Ushuaïa et la Terre-de-Feu; El Calafate et l’incontournable Perito Moreno; El Chaltén et ses innombrables randonnées; Bariloche, ses montagnes et ses lacs et, bien entendu, l’étourdissante Buenos Aires. J’espère que le tout s’avèrera utile pour celles et ceux qui envisagent d’aller faire un tour du côté de la Patagonie argentine!

L’album complet de photos est ici :

www.flickr.com/...ms/72157685921738675

Pour les déplacements nous avons opté pour des voitures de location pour les déplacements locaux et l’avion pour les longues distances. Voici un aperçu du budget consacré au transport :

· Vols aller-retour Montréal / Buenos Aires (avec escales à Toronto et Santiago) avec Air Canada : 870 $CAN (574 euros) par passager

· Vols Buenos Aires / Ushuaïa Ushuaïa / El Calafate et Bariloche / Buenos Aires avec LAN : 704 $CAN (520 euros) par passager

· Vol El Calafate / Bariloche avec Aerolineas Argentinas : 239,60 US$ (301 $CAN 202 euros) par passager

· Voiture Ushuaïa pour 4 jours (agence : Budget, à l’aéroport) : 5343 ARS (380 $CAN 255 euros)

· Voiture El Calafate pour 7 jours (agence : Budget, à l’aéroport) : 6538 ARS (465 $CAN 311 euros)

· Voiture Bariloche pour 4 jours (agence : Hertz, à l’aéroport) : 275 USD (346 $CAN 231,50 euros)

Comme vous pouvez le constater, l’Argentine n’est pas une destination bon marché en ce qui a trait aux transports… Je n’ai cependant rien à redire sur les prestations des locateurs de voiture et des compagnies aériennes. Tout s’est bien déroulé, bon service partout.

Jour 1 : Montréal / Buenos Aires

Dodo : Ilum Hotel, dans Palermo Hollywood (2 nuits). Très bien, excellent petit dèj inclus :

ilumhotel.com

Transport vers l’hôtel avec Ezeiza Taxi (pour la tranquillité d’esprit : prix fixe, péages inclus, kiosque dans le terminal). Promenade dans le verdoyant quartier de Palermo, question de récupérer des quelques 15 heures de vol. Pour le souper, une initiation aux grillades argentines à la Parilla Miranda. Très bon choix !

Jour 2 : Buenos Aires

Pour ma part, j’aime visiter une ville à pied. Ça me permet de m’imprégner de l’atmosphère qui y règne. À Buenos Aires ça bouge constamment, les trottoirs sont bondés et les automobilistes sont un peu cinglés ! Direction le cimetière de la Recoleta, l’incontournable cité mortuaire située dans le quartier chic du même nom. Ensuite, petit détour vers la Place des Nations Unies, où trône Floralis Genérica, l’immense sculpture métallique représentant une fleur qui s’ouvre et se ferme au gré du soleil. Retour vers l’hôtel par les petites rues de Palermo Chico et Palermo Viejo. Charmant.

Souper au sur la chaleureuse terrasse du restaurant Las Cabras. Bonne ambiance, bonne bouffe.

Jour 3 : Buenos Aires / Ushuaïa

Dodo : En lo Alto(4 nuits). Un petit appartement propre et bien équipé au deuxième étage de la maison du sympathique et avenant couple propriétaire (réservé via Booking). Situé dans les hauteurs de la ville, l’appartement offre une vue imprenable sur la baie et les montagnes environnantes. Si vous avez un véhicule, sachez que les proprios offrent leur stationnement privé aux locataires! Trouvé sur booking.com. Paiement comptant uniquement, donc prévoir le coup considérant les limites de retrait journalières au guichet ridiculement basses et les frais de service inversement disproportionnés. Une véritable plaie en Argentine!

Visite (à pieds !) de Ushuaïa. Je sais, plusieurs pestent contre la ville : ce n’est pas particulièrement joli, tout y est cher, ils profitent à fond de leur statut de « bout du monde», etc. Tout cela est vrai, mais il reste que le décor est magnifique et l’atmosphère qui y règne fort agréable. Les montagnes et le canal de Beagle sont là devant, à portée de main, et appellent à la découverte ! On ne va pas à Ushuaïa pour Ushuaïa en soi, on y va pour la Terre-de-Feu, pour ses paysages uniques et oui, pour ce sentiment de bout du monde.





Nous nous dirigeons vers le port, afin de glaner des infos sur les excursions en bateau sur le canal de Beagle pour lendemain. Finalement, comme il fait un temps radieux, le représentant de Patagonia Adventure Explorer nous convainc de profiter de la belle météo et de prendre le tour de fin de journée. Aucun regret ! Il s’agit d’un petit bateau et le guide est fort sympathique. Visite de quelques îlots où vivent phoques et oiseaux marins, du phare Les Éclaireurs et ballade sur une île dénudée dont j’oublie le nom. Très bonne entrée en matière.





Jours 4, 5 et 6 : Ushuaïa Jour 4 : Sur les conseils de notre hôtesse direction la Laguna Esmeralda, située à une vingtaine de km à l’est de Ushuaïa par la route 3. Jolie randonnée, malgré le sentier boueux, qui mène à un lac à l’eau bleu-laiteux, entouré de montagnes qui hébergent un glacier. Je vous conseille de monter dans la montagne derrière le lac, pour un panorama à couper le souffle. Les plus motivés continueront à grimper jusqu’au glacier.









Jour 5 : Direction le Parque nacional Tierra del Fuego, l’objectif premier de notre incursion en Terre-de-Feu. Ne vous laissez pas abattre par la quantité de bus de touristes qui déferlent sur le parc. Ceux-ci se contentent de quelques arrêts-photos et il suffit d’emprunter un sentier pour se retrouver seul ou presque. Nous optons pour la randonnée qui mène au sommet du Cerro Guanaco. La grimpette en forêt, la (pénible) traversée d’une tourbière boueuse et l’ascension abrupte des derniers km au delà de la ligne des arbres sont amplement récompensées par un panorama à 360osur le canal de Beagle, la baie d’Ushuaïa et la cordillère de Darwin. La Terre-de-Feu dans toute a splendeur! À faire.









Jour 6 : Encore le Parque nacional Tierra del Fuego, cette fois pour faire le Senda Costera, un très joli sentier de 8 km (aller), facile, avec de beaux points de vue sur le canal de Beagle et les montagnes environnantes. Le sentier donne aussi un bel aperçu de la forêt magellanique subpolaire, avec ses mousses et ses arbres tordus. Un petit détour en fin de journée du côté de la Bahia Lapataia, le point final de la route nationale no3, tout près de la frontière chilienne.





Jour 7 : Ushuaïa / El Calafate

Dodo : Solares del Sur (2 nuits). Cabanes toute équipées confortables, en retrait de la route principale (Ruta 11). Un peu excentré pour ceux qui ne sont pas véhiculés. Petit dèj inclus :

www.solaresdelsur.com/eng/aparts-cabanas.html

Balade en ville, fort sympathique malgré son côté très touristique. Ensuite, direction la Reserva Laguna Nimez, aux abords du Lago Argentino. L’entrée est payante et donne accès à un parcours sur des plateformes de bois permettant d’observer la faune aviaire qui niche dans la lagune (notamment des flamands roses). Prenez aussi le temps de flâner un peu sur la plage du majestueux Lago Argentino.

Jour 8 : Perito Moreno

Aujourd’hui, nous attaquons l’un des grands classiques patagonien : le glacier Perito Merito. La veille, nous avons réservé un mini-trekkingsur le glacier via Hielo & Aventura, le seul concessionnaire autorisé par le parc national à pratiquer cette activité. Le prix est conséquent, c’est-à-dire élevé. Je vous entends d’ici : mais est-ce que ça la peine de payer le gros prix ? Oui, même si c’est un peu l’usine à touristes… Oui, pour l’approche du glacier en bateau. Oui, pour la marche vers celui-ci dans la moraine. Et, surtout, oui pour la marche SUR celui-ci. Une expérience unique et inoubliable qui me fait regretter de ne pas avoir payé encore plus cher pour faire la randonnée plus en profondeur sur le glacier (forfait Big Ice) !













Le mini trekking occupe l’avant-midi. Nous consacrons l’après-midi aux différentes passerelles, qui permettent d’observer le glacier sous toutes ses coutures, d’écouter ses craquements et de s’émerveiller devant les gigantesques morceaux qui s’en détachent qui tombent dans la lagune avec fracas. Fabuleux.





Jour 9 : El Calafate / El Chaltén

Dodo : Cabanas Rivendel (5 nuits) : 510 USD (641 $CAN ; 429 euros). Chambre correcte, sans plus, cuisine et table pour manger minuscules. Établissement situé à l’extrémité nord du village, près des sentiers menant au Fitz Roy et au Cerro Torre.

http://www.rivendelchalten.com

La route qui relie El Calafate à El Chaltén, dans la steppe semi-désertique, possède un charme indéniable, malgré sa douce monotonie. Le dernier tronçon sur la route 23 cependant, à l’approche du massif du Fitz Roy, ne laisse présager que du bonheur pour la suite des choses.





Alors nous y voici : El Chaltén, autoproclamée la capitale argentine de la randonnée. Un titre qui, même si auto-décerné, est bien mérité. Pour nous mettre en appétit pour les jours à venir, nous attaquons en fin de journée le court sentier qui mène au Mirador de Los Condors et au Mirador de Las Aguilas. Le panorama est époustouflant pour une si courte randonnée. Superbes points de vue sur Fitz Roy et le Cerro Torre (par beau temps !), d’un côté, sur le Lago Viedma de l’autre, de même que sur El Chaltén, un village certes consacré au tourisme de plein-air, mais où il règne une belle atmosphère et où il fait bon déambuler.

Jours 10, 11, 12 et 13 : El Chaltén

Jour 10 : Journée consacrée au sentier Laguna Torre (18 km aller-retour) qui, comme son nom l’indique, mène à un lac glaciaire surplombé du Cerro Torre. Malheureusement pour nous, la fameuse aiguille de pierre demeurera obstinément tapie dans les nuages. Le panorama est néanmoins spectaculaire et je conseille à ceux qui en ont l’énergie de poursuivre leur route sur le sentier à droite de la lagune, qui longe la crête qui mène jusqu’au pied du glacier.













Jours 11 : De la pluie, du brouillard, des nuages bas. Tout est bouché, impossible de distinguer les montagnes environnantes. Inutile d’aller avaler les kilomètres de marche vers le Fitz Roy… Nous décidons d’aller voir ce qui se trouve sur la route gravillonnée au delà de El Chaltén (la route 23, en piteux état). Les paysages sont fantomatiques sous la pluie et le brouillard, mais non sans charme. La route doit être somptueuse par beau temps. Nous décidons de faire un arrêt à la réserve naturelle privée Los Huemules (entrée payante, valide pour 2 jours). Nous ne le regretterons pas. La réserve offre quelques 25 km de sentiers relativement faciles, l’idéal pour s’occuper par mauvais temps sans partir marcher des heures. Nous optons pour la boucle de la Laguna Azul. Pas une journée à photos, vous l'aurez compris...

http://www.loshuemules.com/eng/turismo.html

Jour 12 : Encore de la pluie… Nous avons bien fait de prévoir large à El Chaltén, car la météo n’est pas toujours coopérative ! Nous retournons à la réserve Los Huemules, cette fois pour faire le sentier du Rio Electrico qui mène au cœur d’une vallée glaciaire magnifiquement glauque dans la grisaille.





Jour 13 : Le soleil est de retour ! Direction le Fitz Roy, par le sentier de la Laguna de los Tres (une vingtaine de km aller-retour). Toutes les conditions sont réunies pour une rando mémorable, l’une de mes plus belle à vie. Les nuages qui enveloppent le Fitz Roy se dégagent graduellement et à notre arrivée le massif révèle toute sa splendeur. Je laisse les photos en témoigner.

Conseil : mieux vaut partir tôt pour éviter la foule, surtout dans le dernier kilomètre de montée soutenue dans un sentier étroit.

Jour 14 : El Chaltén / El Calafate / Bariloche

Retour vers El Calafate, avion jusqu’à Bariloche en début de soirée.





Dodo : Villa Huapi. Un espèce de complexe vacancier situé sur la rive est du Lago Nahuel Huapi, dans le village de Dina Huapi en banlieue de Bariloche. Bof bof bof, mais nous dormons là principalement parce que c’est situé près de l’aéroport et sur le chemin de la route des 7 lacs que nous attaquons le lendemain.

http://www.villahuapi.com

La suite sous peu!!!

Salut,

Fichtre!!! Quel boulot abattu en 1 journée!!!😇 Des photos splendides! Ça confirme que la Patagonie mérite vraiment d'être visitée en été ou en automne, même si j'ai beaucoup apprécié mon voyage la-bas en hiver. Il ne me reste plus qu'à reprogrammer la patagonie pour un prochain voyage.... Un jour...

Et oui, cette partie d'Argentine n'est pas réputée pour son côté bon marché!! C'est clair!!!😊

Vous n'étiez pas parti avec beaucoup de cash? Pourquoi parlez-vous des retraits? Chaque fois que je vais en Argentine, j'emporte toujours beaucoup de cash pour éviter le cout astronomique des DAB argentins liés au montant réduit autorisé à chaque fois.😮

En tout cas, merci pour ce carnet, et ce partage d'infos.😏

A bientôt pour la suite!😏

Bonjour Diamina,

Le récit était en cours de rédaction depuis un bout de temps déjà, j'avais simplement négligé de le peaufiner et de le compléter! 😛

Pour ce qui est du cash, j'en avais, mais j'avais sous-estimé mes besoins (notamment l'hébergement à Ushuaïa, que je pensais pouvoir payer avec ma carte de crédit!)... 😠

Je profite de l'occasion pour vous remercier et vous féliciter pour votre carnet d'Alaska! Je suis vos traces: j'y serai à compter de dimanche pour un périple de 3 semaines. Je tâcherai d'en faire le récit-photos à mon retour... sans procrastiner durant plus d'un an cette fois!

La suite!! La suite!! 😁

Bravo et merci pour ce magnifique témoignage. Au total, combien as tu dépensé? Le problème pour retirer de l’argent est le même au Brésil où l’on ne pouvait retirer que 150 euros, je crois... dans les rares caisses automatiques qu’on trouvait sur notre périple. Très difficile aussi de changer nos euros en cash...les banques ne le font pas. Il faut trouver un homme qui te change ton argent au coin de la rue!!!! Bizarre! Merci encore et bonne route!

Bonjour Lorenzo,

TRES belles photos 😮, je suis scotchée!!! Superbes, vraiment! Du coup je n'ai pas encore lu le texte, mais je vais le faire tout à l'heure 🙂.

Pascale

Un grand merci pour ton magnifique CR. Nous y serons février 2019, si tout va bien. Cordiales salutations du Léman.

Bonjour!

Désolé pour la réponse tardive, j'étais en voyage en Alaska les trois dernières semaines (et en pause d'internet!). Récit et photos à venir. 😛

Mais avant, je tâcherai de compléter le présent carnet. À bientôt!

Bonjour!

Au total nous avons dépensé environ 6000 $ (un peu moins de 4000 euros) chacun, si ma mémoire est bonne. J'ai tendance à m'emporter une fois rendu sur place, il y a sûrement moyen de faire avec moins... 🏴‍☠️

Merci!!

Vous allez vous régaler!

J'espère que les quelques infos qui apparaissent dans ce carnet vous seront utiles.

Jour 15 : Route des 7 lacs (Bariloche / San Martin de los Andes)

J’aimerais vous dire que nous avons été renversés par la route des 7 lacs, mais malheureusement la météo n’était pas de notre côté. Les montagnes et les lacs, apparemment magnifiques, sont restés tapis dans la brume épaisse...

San Martin possède un certain charme, quoique très touristique (la rue principale est essentiellement constituée de boutiques de souvenirs de toute sorte).

Dodo : Complejo Patagon (1 nuit). Un peu loin du centre, les grands chalets tout équipés offrent néanmoins un excellent rapport qualité / prix :

http://www.complejopatagonsma.com

Jour 16 : San Martin de los Andes / Bariloche

Petite incursion matinale dans le parc national Lanin, où trône le volcan du même nom, par la route 48 au nord-ouest de San Martin. Nous arrêtons dans une jolie baie sur le lago Lacar, dans un secteur du parc dont j’oublie malheureusement le nom.



Retour vers Bariloche sous la flotte intermittente et d’épais nuages qui, encore une fois, nous privent des splendides panoramas que devraient nous offrir la route des 7 lacs. Décidément, c’est une étape à oublier !

Dodo : Posada Los Juncos (2 nuits) : Charmant auberge située à l’extérieur de Bariloche (vers l’ouest, en direction de Llao Llao). Personnel sympathique, petit-déjeuner extra (produits maison), tout comme le souper (qu’il faut réserver le matin). Intime et fort agréable, je recommande.

http://www.posadalosjuncos.com

Jour 17 : Bariloche

Direction Villa Catedral, pour faire la randonnée vers le Refugio Frey et la Laguna Toncek (dans le Parque nacioal Nahuel Huapi). Le sentier commence directement du centre de ski. La première heure de marche est sans intérêt. Littéralement. Cependant, plus on avance et plus le paysage se dévoile : le lago Guttiérez, une magnifique forêt et finalement la montée vers le Refugio Frey et le lagune Toncek, entourée de pics acérés. Splendide !











La rando est très populaire auprès des locaux, donc mieux vaut partir tôt.

Jour 18 : Bariloche / Buenos Aires

Dodo : Tango de Mayo Hotel : Bel hôtel, bien situé (sur l’avenue Mayo, entre Congreso et l’avenue 9 de Julio).

http://www.tango-hotel.com.ar

Jour 19 : Buenos Aires

Visite à pieds des quartiers de San Telmo et de Puerto Madero, en suivant l’itinéraire « Paseo de la historieta » à la recherche des statues de différents personnages de BD argentins, dont la plus célèbre est l’inénarrable Mafalda (dont la statue marque le point de départ de l’itinéraire). Une façon amusante de déambuler dans la ville. Petit détour vers la Plaza de Mayo et la Casa Rosada.

La chaleur humide est cependant infernale, accablante (plus de 40 degrés), ce qui rend la visite de la ville éprouvante…

Jour 20 : Buenos Aires / Montréal

Voilà ! Si c’était à refaire, je ne changerais pas grand chose au programme, sinon que j’aurais finalement peut-être passé plus de temps à randonner dans le parc Nahuel Huapi, plutôt que de perdre deux jours pour « faire » la route des 7 lacs.

J’espère que ces quelques infos vous seront utiles et n’hésitez pas à m’écrire si vous avez des questions !

Si tu veux te rappeler d'autres souvenirs, tu peux t'amuser à regarder un assemblage vidéos et un carnet de voyage que j'ai préparé à notre retour d'un voyage ou l'Argentine était la principale destination

https://drive.google.com/drive/folders/1QVG9K4dL8wzSP9zoT98EEnRr2Oz8pcrS?usp=sharing

Merci beaucoup! Je vais regarder ça.

Merci Lorenzo pour ces photos magnifiques qui m'ont fait revivre mes visites dans le sud! Cette région d'El Chalten est surement celle qui me marque le plus en Patagonie..;J'ai eu l'occasion de faire plusieurs fois le sentier jusqu'au pied du Fitz Roy, et en plus, comme j'étais complètement seule, sans même un autre touriste dans les environs, cela a été encore plus impressionnant. Merci pour tes photos et pour la mise en page.

Merci d’avoir pris le temps de compléter ton récit et ces quelques photos supplémentaires! Ça donne grandement envie!!!!

Merci pour ces gentils compliments!

Idem pour moi: coup de cœur pour la région de El Chaltén. J'aurais facilement pu y passer deux semaines sans m'ennuyer une seconde!

Je trouve ce genre de récit très utile pour mes propres préparations de voyage, alors ça me fait plaisir de partager mes expériences. 😎

Content, surtout, de savoir que le tout vous a plu!

Bon, j'attaque maintenant le récit d'Alaska. Un périple tout aussi extraordinaire, cette fois au pays des grizzlys!

Très très belle photos. Merci

Nous avons aussi un souvenir (DVD et Livre) de notre merveilleux voyage.

Si cela peut vous rappeler des souvenirs ... quoi qu'on ait fait des voyages assez différents:

https://drive.google.com/drive/folders/1QVG9K4dL8wzSP9zoT98EEnRr2Oz8pcrS?usp=sharing

Cher Lorenzoboy, Merci encore pour votre CR. Notre voyage en Argentine se rapproche, ce sera pour février prochain. Petite question: quelle catégorie de voiture avez-vous pris pour la région El Calafate ? Et pour celle d’Ushuaia ?

Bonjour!

Dans les deux cas j'ai opté pour une voiture normale, catégorie " compacte économique". C'était amplement suffisant pour 2 personnes, les routes étant en bon état (sauf peut-être la route qui continue au nord de El Chaltén, mais ça passe très bien quand même en roulant tranquillement).

J'assume que vous avez vu la référence (DVD et livre) que j'ai fait parvenir à Lorenzoboy.

Quant à la voiture que nous avons louée ... si je peux me permettre ... c'était une voiture bien ordinaire mais voici ce que j'ai écrit dans mon livre au retour: ' En laissant notre auto (une Chevrolet Cobalt), nous avions l’impression de laisser une amie qui nous a extrêmement bien servis. Nous l’avons bousculée et maltraitée, sans compter que nous l’avons presque empoisonnée au diesel hier. Malgré tout, elle sera restée notre fidèle compagnon sur plus de 9,613 kilomètres.'

Je vous souhaite un voyage aussi fantastique que celui que nous avons fait.

Merci pour votre message.

Merci pour votre message.

Bonsoir Lorenzo, je retourne en Patagonie en mars 2019 pendant 1 mois, je vais faire une boucle en bus de buenos aires -péninsule Valdès-ushuaia -calafate-el chalten -bariloche. Je confirme qu'El Chalten est incontournable , il y règne une atmosphère , je vais y rester une semaine n'ayant pu aller jusqu'au glacier. Ton commentaire et les photos sont magnifiques, peux tu me dire quel appareil utilises tu et quelle focale? Merci pour ton reportage et ta réponse

Bonjour Jacques,

Désolé pour la réponse tardive, j'ai négligé un peu internet ces derniers jours...

Pour répondre à ta question, j'utilise un appareil Nikon D700, avec un objectif AF-S NIKKOR 17-35 mm.

Bon voyage!

bonjour tres belles photos je voulais juste savoir en argentine on apporte argent americaine ou canadienne merci

Bonjour Popomarche, Nous étions Mars-Avril à Buenos Aires puis dans la région d’El Calafate puis Ushuaïa, prends du cash (dollars ricains, euros) mais de toute façon les cartes sont très bien acceptées partout. Garde-toi des ATM, ils délivrent des tout petits montants (2000- pesos), les frais occasionnés sont trop importants. Tu peux aussi de te faire envoyer du cash via Western Union, ... si l’agence existe dans la ville que tu vas visiter. Bon voyage !

Bonjour,

Des dollars américains et non canadiens. Il est également possible d'acheter des pesos argentins à Montréal, mais je n'ai aucune idée si le taux est avantageux (de prime abord, j'en doute). Comme YoBulle l'a mentionné, il faut éviter les guichets automatiques comme la peste! Seuls des petites sommes peuvent être retirés à la fois, moyennant des frais de transactions prohibitifs...

Bye bye!

merci pour l info

Hello Lorenzo,

Merci beaucoup pour ce carnet et ces splendides photos. Nous avons déja prit nos billets pour la Patagonie mais si ce n'était pas le cas ton seul carnet me pousserait à le faire ! 😉

Merci!

Pour ma part je suis (silencieusement!) ton carnet Alaska, qui me rappelle de bien beaux souvenirs!

Si tu as des questions sur la Patagonie, n'hésite pas. J'ai également fait un bout du côté chilien en 2016. Le carnet est ici (sans photos intégrées cependant, mais avec un lien vers mon album sur Flickr):

https://voyageforum.com/discussion/atacama-patagonie-recit-voyage-chili-fevrier-2016-d7617188/

Bye bye!