in Entre deux voyages › Musiques du monde
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Discussion started by Annie1 on 2007-01-19
19 replies
English translation pending — showing the original.
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Annie1 · 2007-01-19
J'arrive tout juste de cuba le 12 janvier et je cherche à tous prix les paroles de la chanson NO TENGO LA CULPA DE EL CLAN, pouvez-vous m'aider quel qu'un???
Merci
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Anastasya · 2007-01-19
Hola!
Est ce que c'est ca...
Yo no tengo la culpa
De aquel amor de ayer
no queda nada ya
no tengo que ofrecer
se ha terminado
ha llegado a su final
nuestra felicidad
que solo es obra ya
de aquel pasado
Hoy aprendi que no se puede dar amor
si ya no siente el corazon quedo muy claro
esta batalla el corazon me la gano
y en esta lucha del amor he fracasado
Yo no tengo la culpa
de sentir lo que siento
yo no tengo la culpa
que el amor se haya muerto
si mi corazon dicta
que dejo de quererte
no es mi culpa mi amor
ve y maldice a tu suerte
Yo no tengo la culpa
de sentir lo que siento
yo no tengo la culpa
que el amor se haya muerto
tambien sufro por dentro
lo que tu estas sintiendo
yo culpable no fui
de este triste argumento que el destino nos preparo
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Annie1 · 2007-01-21
merci beaucoup mais c'est pas cette chanson là. Ça commence par quelque chose comme : no tengo la culpa, ese es tu problema, si ya no te quiere ... c'est un genre de reggeaton / salsa. c'est vraiement la toune de l'heure présentement à cuba 😎 et c'est super bon! tiens-moi au courant si tu trouves les paroles. dak
merci!
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Anastasya · 2007-01-22
Desole je vais chercher et je te donne des nouvelles!
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Bonita58 · 2007-01-25
C'est peut etre.......La Culpable....(bandolera)..Big Boy..c'est une mélange de balladas/reggeaton...bonne chance
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Bonita58 · 2007-01-25
Voici les paroles La Culpable Yo no tengo la culpa de ya no amarte la culpable eres tu porque me tracionaste yo no tengo la culpa mi amor que ya no me quieras, la culpable eres tu, tu eres la bandolera rap: fueron noches enteras que pase in vela pidiendole a dios para que tu volvieras pero me di cuenta no valio la pena que asi nena fuera fuera, Fuera de mi vista, fuera de mi corazon, fuera de mi mente, fuera di mi imajinacion ya no te quiero ver, ya no te quiero ver, buscare otra mujer que me sepa comprender, tu no sabes querer, tu no sabes querer Eres una ingrata mala mujer So!..Escucha me ya, ya no ay mas de que hablar entiendelo ya me canse de to frieldad, ahora tenemos los dos el camino libre para elijir, decidir como cada cual como va seguir no me eches la culpa ami, tu saves que si, que fuistes tu nena, la culpable de mis penas coro: Yo no tengo la culpa de ya no amarte la culpable eres tu porque me tracionaste yo no tengo la culpa mi amor que ya no me quieras, la culpable eres tu, tu eres la bandolera Rap: Ban-do-le-ra! si tu no me quieres, encontrate quien me quiera Ban-do-le-ra! buscare a otra que sea mas sincera Ban-do-le-ra! tu amor es veneno que mata al cualquiera Ban-do-le-ra! es que tu ternura es tracionera y como viniste, como mismo te vas, no quiero saber de ti ya nada mas, olvida mi nombre, mi cara y, bye bye, tu te lo buscaste y esa es la que ay por mas que lo intentamos nunca funciono, me Rompiste el corazon y no te importo ni me llames, ni me mires, ni me hables, por que fuiste tu, solo tu la culpable. Yo no tengo la culpa, la culpable eres tu(5x) ya no te quiero ni ver bandolera mujer...vete vete sappe pa' ya, vete pa' ya que tu amor pertenece a un periodico de ayer yo no tengo la culpa, la culpable eres tu pero con tigo no queiro volver, fuiste mala mujer, recoje los motete y vete aranca a correr. Vete de aqui piraña, mujer que todo daña, a mi tu no me engañas Yo no tengo la culpa, la culpable eres tu...
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Annie1 · 2007-01-31
c'est pas encore la bonne chanson que je cherche, elle est vraiement dure à trouver celle-là! c'est une chanson de El Clan y Pedro Camacho. Allez voir sur www.salsamania.it/multimediamania/web%20tv/Anteprima/index%20el%20clan%20culpa.htm pour voir le vidéoclip. Dites-moi ce que vous en pensez!!!
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Magbt · 2007-01-31
Salut Annie, j'ai aussi fait des recherches pour trouver les paroles... mais je n'ai rien trouvé... je crois qu'elles ne sont pas disponible sur internet puisque c'est un groupe cubain...
mais bon si je trouve quelque chose je te tiens au courant!
Magalie
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Varadera · 2007-02-11
Salut Annie,
j'étais à cuba en novembre dernier et j'ai tout de suite flashé sur cette chanson dont je ne connaissais même pas le nom. d'ailleurs tu as peut-être vu mon message à ce sujet sur le forum.
Quoi qu'il en soit je n'ai toujours pas réussi à obtenir cette chanson ... peut-être sais tu où je pouraais la télécharger ?
Et puisque nous parlons bien de même chanson je vais voir si de mon côté je peux trouver les paroles
A bientôt
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Kenzou · 2007-02-20
Ha! Cette chanson est trop bonne!!!! 😉
Je suis allée à Cuba en décembre et j'ai trippé sur cette chanson-là!!! Je l'ai retrouvé sur un cd que j'ai acheté là-bas, à une excursion, toutes des chansons entendues pendant toute la semaine. Moi aussi je cherche les paroles, mais je ne trouve rien nulle part... Pas de site internet sur eux, rien... Mais j'ai vu aussi leur vidéo, super!
Je sais pas si tu as la chanson sur un cd? Si non, je pourrais peut-être essayer de te l'envoyer?
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Lorène03 · 2007-02-22
J'adore cette chanson! C'est mon prof de salsa qui me l'a fait découvrir... (Muchas gracias...) Depuis je l'écoute en boucle! (avec "¿Ahora quién?" et "Valió la pena" de Marc Anthony > versions salsa bien sûr...) Mais les paroles restent introuvables sur le net... A moins que je me sois mal débrouillée... Si jamais vous trouvez les paroles, faîtes-moi signe ^^ Merci...
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Kenzou · 2007-02-22
«No tengo la culpa», ça se danse en salsa? À Varadero en décembre, ils la dansaient plutôt comme un reggaeton... Mais je trouve difficile de la classer dans un style spécifique...
Bref! Dansons-la comme on veut! Elle est trop bonne!!! 😉 loll
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Lorène03 · 2007-02-22
Nous on la danse en Salsa... On n'est pas assez bon en Reggeaton pour le moment... 🤪 De toute façon c'est un Salsaton (mélange de Salsa et Reggeaton...) alors oui, dansons-là comme on veut!..
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Annie1 · 2007-02-23
J'ai finalement trouvé les paroles de la chanson NO TENGO LA CULPA de El Clan. J'ai une amie cubaine qui m'a écrit les paroles. Et voilà les fameuses paroles! Et oui on peut la danser en salsa mais c'est vrai qu'à cuba ils la dansent en reggeaton. ils dansent tellement bien les cubains...de toutes façon 😎
Estribillo.
No tengo la culpa, ese es tu problema, si ella no te quiere, buscate otra nena hay caramba y no tengo la culpa, ese es tu problema, si ella no te quiere, halla tu con tu condena ... eso.
Era mas fuerte que yo, mas guapo que yo, mas lindo que yo cualquiera, tenia mas guaro que yo, mas suerte que yo, me odiaba de que manera, porque la novia que tenia su lado me habia mirado la noche entera, hay con el oido afilado sali disparado esperando que me mordiera.
Estribillo.
No tengo la culpa ... halla tu con tu condena, bamos para alla.
Era mas furte que yo, mas guapo que yo, mas lindo que yo cualquiera, siempre en la television y para variar, estaba la noche entera. Yo me quedé impresionado, paso por mi lado y como si no existiera hay, la nina esta equibocada, dinero le gana la fama engana a cualquiera, y no.
No tengo la culpa, seguro que no la tengo yo ...
Ese es tu problema ... piano
Dale, dale.
El que perdiste eres tu, y si fallaste eres tu y si la heriste eres tu y que te pasa chen es que tu no ves por donde caminas, estas equibocado me llevé tu medicina mira, y no te pongas bravo, son cosas que no consigo, es que ya tu no le gustas y quiere salir conmigo.
Y no te pongas bravo son cosas que no consigo dilo, dilo es que ya tu no le gustas y quiere salir conmigo, donde estan las mujeres que se van conmigo.Y no te pongas bravo son cosas que no consigo, donde, donde y es que ya tu no le gustas y quiere salir conmigo que yo te estoy buscando y tu te me escondes y no te pongas bravo, como dices, es que ya tu no le gustas y quiere salir conmigo y no te pongas bravo y es que ya tu no le gustas
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Kenzou · 2007-02-23
OH MERCIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!!!!!!!!!!!!!
Je suis trop contente!!! 🙂 loll
C'est super que tu aies pu avoir les paroles! Merci aussi à ton amie cubaine!
Ciao!
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Mulata · 2007-12-02
Salut,
je viens de voir sur le forum que tu avais la chanson "yo no tengo la culpa" d'el clan. Je n'arrive pas à la trouver pour la télécharger. Ce serait vraiment cool si tu pouvais me l'envoyer... je t'en serai éternellement reconnaissante !!!
A+
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Marjo33 · 2008-08-20
Bonjour,
Je sais que le post commence à dater un peu mais ça évite d'en ouvrir un nouveau...
Je rentre de Cuba et j'ai eu la chance de voir El Clan en concert... J'ai bien évidemment adoré !
C'était un truc de fou... Il y avait des filles qui hurlaient au premier rang (of course !), un public à fond (tout comme les enceintes) et même sur la place à l'éxtérieur la foule était là pour danser, faute de pouvoir entrer (d'où l'utilité de mettre des baffles à fond).
Forcément, maintenant je me demande si un petit cd n'existerait pas... J'ai regardé sur internet mais j'ai seulement trouvé un cd "Entre suenos" mais je ne crois pas ce soit le même groupe...
Si quelqu'un sait où je peux trouver ça, ça serait super...
Merci 😉
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Morenitaa · 2008-09-03
Salut ! Je voulais savoir où tu avais vu le Groupe el Clan. Je part pour la Havane un mois en Novembre 2008 et je veux voir un concert de ce groupe. J'ai vu sur Internet que le groupe donnais des concerts tout les mardi au Café Cantante mais je ne suis pas sûr de l'info
Merci Beaucoup !
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Marjo33 · 2008-09-03
J'ai vu le groupe El Clan à Vinales au centre culturel de la ville... C'était tout à fait par hasard.
Après je ne sais pas s'il repasse fréquemment et je ne connais pas du tout leurs dates et lieux de tournée.
En tout cas, j'espère que tu pourras assister à un de leur concert car c'est vraiment extra !
Bon séjour à Cuba...
Cherche paroles de la chanson cubaine No Tengo la Culpa de El Clan
Morenitaa · 2008-09-03
ah d'accord ! merci beaucoup 🙂