Balkanes, polyphonies bulgares

Bonjour,

Si vous aimez les voix rares, peut-être serez-vous séduits par Balkanes, quatuor féminin qui pratique le chant polyphonique bulgare ? Ci-dessous un petit aperçu. La voix très grave que l'on entend (bien distinctement) dans le second morceau est une voix de baryton, c’est presque une anomalie pour une femme. Bonne écoute.🙂

www.youtube.com/watch?v=2mWYn07SIbA

www.youtube.com/watch?v=q3SCo0SNt-o

Les polyphonies, cette capacité à être ensemble sur des voies différentes, reposent d'un monde cacophonique. Balkanisé. Outre les bulgares et les connues corses ou basques, est-ce une pratique universelle? Toi qui est férue de BD, au début de la première vidéo, cette organisation à la Dalton a du te ravir. (C'est très beau. Si tu as d'autres anomalies, envoie!)

Oui c'est beau. En chant, c'est tout ce que j'aime. J'ai découvert le chant polyphonique bulgare à la fin des années 80. Je m'en souviens parfaitement, ça m'a pétrifiée.

Outre les bulgares et les connues corses ou basques, est-ce une pratique universelle?

On "polyphonise" en Afrique, assurément. J'avais un vinyle de polyphonies pygmées. Que je n'ai pas réussi à faire apprécier à mes voisins. Je me demande bien pourquoi... Je n'ai pas l'impression qu'elle se pratique dans la musique arabe en revanche. A vérifier. J'avoue m'intéresser surtout aux chants d'Europe centrale et orientale et Caucase : polyphonies bulgares, albanaises, ukrainiennes, géorgiennes, peu connues mais inscrites au patrimoine culturel immatériel de l'Unesco etc... Et aux polyphonies médiévales, des petits trésors.

C'est très beau. Si tu as d'autres anomalies, envoie!

Puisque tu insistes... 😇 Un extrait de chant polyphonique médiéval justement. Un genre qui n'intéresse absolument personne, on préfère écouter les divas dans les opéras du XIXe siècle. Triste... Il s'agit de chant grégorien. La soliste - à l'origine spécialisée dans le chant corse - a une voix exceptionnelle. www.youtube.com/watch?v=sA7shBpD0js

Et puis, dans un tout autre style, les Ukrainiens de Dakhabrakha. Le groupe mêle musique traditionnelle (et tribale) à des sons plus modernes. Les voix sont très inspirées des chants polyphoniques ukrainiens. www.youtube.com/watch?v=qt6E5yxy-uc

Toi qui est férue de BD, au début de la première vidéo, cette organisation à la Dalton a du te ravir.

Je connais mal Morris. Si j'ai lu trois albums de Lucky Luke, c'est beaucoup. 😊 Mes goûts en BD me portent plus vers Pratt, Pedrosa ou Rabaté.

J'avais un vinyle de polyphonies pygmées.

Un 45 tours, je suppose ? 😛

C'est un petit jeu de mots ...😇

Petit jeu de mots, je confirme. 😇 Pour ta peine, tu écouteras 250 fois ce charmant chant polyphonique pygmée. En boucle. A fond. J'espère que tes voisins sont mélomanes... 😏

www.youtube.com/watch?v=VcogAaAtnYE

😉

https://www.youtube.com/watch?v=AnuXzqWk_ww

https://www.youtube.com/watch?v=dZtxZ5IWsJk

Quand on évoque le yodel, on s'attend tellement à entendre des Bavarois ou des Tyroliens 😏. Le morceau est extra. En France le label Ocora est une des références en édition de musiques du monde, l'autre étant le label Inédit. Mon album de chants pygmées était un vinyle Ocora.

Magnifique! J'adore ces frottements, cette parfaite justesse et ce mélange de timbres. La voix grave dans la 2ème vidéo est sublime! Merci!

ça aussi j'adore! Cette voix a capella alternant voix de tête et voix de poitrine: magique!

Mais si mais si, il y a des personnes qui aiment les chants médiévaux puisque j'en fais partie! Merci encore!

Tes messages me font vraiment plaisir.

Je rentre de Pologne où j'ai traqué la bonne musique. Selon mes critères en tout cas. Et la pêche a été miraculeuse. Ci-dessous deux morceaux de Laboratorium Pieśni (traduire par "laboratoire de chant"), un groupe de Gdansk qui travaille sur les polyphonies slaves. Le premier morceau est un chant traditionnel serbe, le second est biélorusse. Si ça plaît à deux ou trois personnes sur VF, c'est déjà bien. 🙂

www.youtube.com/watch?v=aoDtqrqxXHs https://www.youtube.com/watch?v=dn1iz_O1ikA

Merci! J'aime beaucoup le 1er. Je suis toujours émue par les voix a capella. Très beau!

En France le label Ocora est une des références en édition de musiques du monde, l'autre étant le label Inédit. Mon album de chants pygmées était un vinyle Ocora.

Bonjour,

je crois, l’évocation de ce label est plus que tardive : un grand merci. A cette occasion, je rappelle une édition juste par ce label qui figure une vraie et unique rareté : Le Hoddu peul | The Fulani Hoddu.

Je ne connais aucune autre édition dédiée à cet instrument. Même dans la littérature, il n’est plus ou moins pas du tout existant (p.ex. dans The music of Africa de J.H.K. Nketia, le hoddu n’est pas mentionné). Le hoddu n’a jamais dépassé l’univers musical des Peuls (Fulɓe), même la World Music l’a laissé de côté (contrairement au ngoni des peuples mandés du Mali : Cordophones ouest-africaines : les « ngonis » (Mali)). C’est étonnant, au vu du fait que les Peuls se sont dispersés dans tout le Sahel, du Sénégal au Sudan, et dont l’expression musicale, plus exactement la musique instrumentale, base sur le luth, le hoddu. Au Mali, on voit souvent des bergers peuls garder leur bétail en brousse, suspendus un hoddu au-dessus de l’épaule.

Merci pour nous avoir présentés les chants uniques des Pygmées (cela vaut aussi pour Anne). Si cela intéresse, je renvoie au livre de Louis Sarno, Song from the Forest: My Life among the Ba-Benjellé Pygmees (à mes connaissances, il n'y en a pas de traduction française. Malheureusement, Louis Sarno est décédé l’année passée (https://www.nytimes.com/2017/04/10/arts/music/louis-sarno-dead-studied-pygmies-music.html) :

http://web.prm.ox.ac.uk/reel2real/index.php/collections-sarno.html

Bonne journée, Hery

Bonjour Hery,

Merci pour ces chouettes infos que tu nous donnes là! D'abord sur le hoddu peul, et puis sur ce monsieur Louis Sarno et les deux articles. Sacrée vie, une destinée on pourrait dire et du beau boulot rendu, chapeau! J'avais entendu vaguement parler d'un Blanc qui allait souvent, ou qui vivait en RCA chez les Pygmées, Bayaka...du coup je me dis que c'était peut-être lui... Triste fin par contre, mais il aura été au bout de son truc au moins .

Bon week-end,