Back to the discussion

in Thèmes › Voyager en train

Gare à l'aéroport d'Osaka

Discussion started by Arnaud3576 on 2019-01-31

8 replies

English translation pending — showing the original.


Gare à l'aéroport d'Osaka

Arnaud3576 · 2019-01-31

Bonjour, Je dois arriver de bonne heure à l’aeroport Kansai Osaka en provenance de kyoto. Je vais prendre le train. Il semblerait que la gare soit à toucher le terminal1. Peut on me le confirmer et est ce que l’acces Au terminal 1 est rapide et facile. Merci d’avance.

Gare à l'aéroport d'Osaka

Masterpo · 2019-01-31

Il semblerait que la gare soit à toucher le terminal1.

Je comprends chaque mot, mais le sens de la phrase m'échappe un peu...

est ce que l’acces Au terminal 1 est rapide et facile.

Tout est ici.

Gare à l'aéroport d'Osaka

CalamityGin · 2019-01-31

Il semblerait que la gare soit à toucher le terminal1. .

Il suffit de traverser la rue.

Gare à l'aéroport d'Osaka

Ragamuffin · 2019-02-01

Il suffit de traverser la rue.

Quand on fait une citation, il est poli d'en mentionner l'auteur 😉😉😉

Gare à l'aéroport d'Osaka

CalamityGin · 2019-02-01

Désolée mais je n'ai par conscience d'avoir cité qui que ce soit ... 😮

Gare à l'aéroport d'Osaka

Marathon · 2019-02-01

Désolée mais je n'ai par conscience d'avoir cité qui que ce soit ... 😮

Bonjour,

Mon ami Google m'a appris que c'est une petite phrase qui a fait le buzz en septembre dernier, dans un contexte totalement différent. 😉

Gare à l'aéroport d'Osaka

Marathon · 2019-02-01

Il suffit de traverser la rue.

Quand on fait une citation, il est poli d'en mentionner l'auteur 😉😉😉

Il y a une passerelle entre le terminal et la gare, au niveau supérieur. Il suffit de passer le pont. (Georges Brassens) 😉

Gare à l'aéroport d'Osaka

Arnaud3576 · 2019-02-01

Merci pour vos réponse. A tout hasard, nous allons passer 2 jours à Hakone. Je vais acheter le Hakone Free Pass depuis la France puis nous ferons le trajet du Shinjuku à Hakone-Yumoto avec le train Romancecar. Peut-on me confirmer que je n'ai qu'à réserver ma place à 1090 Yen sur le site Odakyu un mois à l'avance sur le train Romancecar et que le jour du départ, je présente le Hakone Free Pass et la réservation de la place et c'est bon? Merci d'avance

Gare à l'aéroport d'Osaka

Clabin · 2019-02-02

Il y a 4 formules du Hakone Free Pass. Une de celles-ci est bien 2 jours avec départ de Shinjuku (5140 JPY jusqu'au 31/3 et 5700 JPY apd 1/4). Mais il faut voir si la délivrance du Pass en France est le Pass lui-même ou un voucher à échanger à un bureau Odakyu. Lorsque j'ai utilisé ce train c'était en one-way et j'ai acheté mes billets (10 personnes) 10 minutes avant de monter dans le train à Hakone-Yumoto.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.