Back to the discussion

in Entre deux voyages › Carnets de voyage

Sulawesi c'est "bagus"…

Discussion started by Unieux on 2019-02-04

20 replies

English translation pending — showing the original.


Sulawesi c'est "bagus"…

Unieux · 2019-02-04

Un mois à Sulawesi en fin de période touristique du 3 septembre 2018 au 3 octobre 2018 avec en fin de séjour la tragédie que l’on a connue…

Bien entendu, ce n’est que mon ressenti sur l’ile et sur le voyage.

“Papa, papa“ (ben oui passé 50 ans on t’appel papa à Sulawesi) “not public boat today“ je sort de la douche : “whaaat ?“ et la je vois défiler pas ma vie mais le début de mon voyage…Le vol Lyon/Londres/Singapour les 2 nuits passés à Singapour pour découvrir les incontournables...





Le vol avec Silkair vers Manado et le chauffeur envoyé par Yoan pour nous emmener vers Tumbak. Le beau père de Yoan qui nous reçoit (difficile conversation avec lui qui “baragouine“ deux mots en français) et moi deux mots de bahasa : Selamat pagi, Apa kabar? (à ce stade du voyage c’est tout…) et le fameux copi qui détend l’atmosphère. Petit tour de la ville de Tumbak et les premiers “bulé, bulé“…Arrive Yoan (bla, bla, bla…) et direction l’ilot ou nous retrouvons les 3 bungalows (mandi, eau de mer pour laver la vaisselle et eau douce pour rincer) c’est roots mais ça nous convient…3 jours sur place pour petite balade sur l’ile voisine et découverte des fonds marins (les coraux sont vraiment sympas). Sortie hors du lagon pour aller voir des requins et là catastrophe (Yoan m’avait prévenu) comme je n’ai pas de palmes et que la mer est un peu démonté, impossible de rejoindre le bateau qui nous attends au loin…Les vagues me balancent vers la plage (je me coupe les pieds avec les coraux) Yoan me rejoins (avec ses palmes) et je peux me reposer sur lui en attendant que le bateau arrive….





Transfert Tumbak /Tangkoko nuit au Tarsius Homestay et balade avec guide à 4h du matin…







Mon ami “grab“ nous trouve une voiture pour le port de Manado (Yoan m’avais dit d’y être à 14h pour le bateau de 15h) nous y arrivons à 13h30 et le bateau plein à craquer part à 14h (Incredible Indonésia)…

Nous voilà à Bunaken pour découvrir les tombants de l’ile et de Siladen…Nous logeons au cœur du village coté “chrétien “ chez Novita homestay, c’est familiale et c’est justement Novita qui me crie : “Papa, papa not publique boat today…“ On organise un “private boat“ pour le début de l’après-midi, mais voilà nous sommes en Indonésie et une heure plus tard Novita nous dit que le publique boat va partir dans une heure finalement…Terima kasih Novita (quel personnage…).

Arrivée au Novotel de Manado en Microlet (comme si tu arrivait en 2 CV dans un palace parisien) pour une trentaine d’euro la nuit, on recharge les batterie en se faisant surclasser (sans doute du fait que le directeur est français) et que la jeune fille qui nous reçoit trouve la France “So romantic“…

Départ aux aurores de l’aéroport de Manado pour Luwuk avec Wings Air…J'ai croisé des touristes qui eux ont fait Manado/Ampana via Palu...



La voiture que j’avais réservé (via Bolilanga resort) est bien là, nous sommes les seuls ‘bulé“ à la descente de l’avion donc le chauffeur n’a pas de mal à nous repérer. La route jusqu’à Ampana est superbe et en assez bonne état… Nuit au Lawaka hôtel (bof) et le lendemain direction le port pour aller à Wakai en public fast boat (entre le public boat et le speed boat )



Les Tongians nous attendent…En 3h nous sommes à Wakai et une heure de plus pour arriver à Katupat nous retrouvons assez vite des jeunes du Bolilanga resort qui nous attendent. Trois nuits passés sur Bolilanga idéal pour aller au lac aux méduses et pour le spot reef 1 (hôtel California) le plus beau à mon avis…L’ile est paradisiaque mais ce n’est pas notre coup de cœur, sans doute que l’ambiance n’y était pas. On peut faire le tour de l’ile à la nage avec des coraux présents et quelques gros poissons. Ici eau et électricité toute la journée.









Après ces trois nuits nous allons sur Malengué avec un couple de Néo-Zélandais (Moi qui croyais savoir parler anglais, j’ai pas tout compris à ce que nos deux amis nous racontaient) bref arrivée au Sandy Bay nos deux amis doivent poursuivre jusqu’au Sera Beach car ici c’est complet (ouf nous avions réservé pour cinq nuit).







Cinq jour paradisiaques:plongés, balades...


Sulawesi c'est "bagus"…

Unieux · 2019-02-04











Sandy Bay à Malengué que du bonheur...

https://youtu.be/LGqe9CAYGo0

Sulawesi c'est "bagus"…

Djalma · 2019-02-04

J'ai croisé des touristes qui eux ont fait Manado/Ampana via Palu...

Intéressant ton périple. J'ai prévu de faire comme tes touristes j'ai réservé le vol sur Palu puis quand j'ai voulu réserver la suite sur Ampana je me suis aperçu qu'il n'y avait pas de vol tous les jours...je serai donc "bloqué" 2j à Palu...Pas bien grave sauf que j'avais oublié le séisme d'Octobre dernier et je me demande bien ce que je vais trouver sur place...je crains qu'il n'y ait pas grand chose à Donggala sur la baie au nord de Palu...J'ai essayé de contacter par mail le principal "resort" :"Le Prince John dive resort" mais je n'ai eu aucune réponse et suppose que tout doit être détruit... Sinon j'ai prévu aussi Malengé après Ampana sans doute Sandy bay mais je n'ai pas l'habitude de réserver ça me laisse le choix d'aller ailleurs , Sera beach ou autre... Partant le 24 février de France avec une escale à Bali j'y serai début Mars ...Je peux avoir ton avis concernant le secteur que tu as trouvé le plus intéressant sur Les Togians? Bien que ça soit très subjectif.Moi j'aime bien la plongée et le snorkeling mais il me faudrait une plage baignable (sans trop de coraux ou rochers affleurants) pour ma femme qui ne plonge pas. Ps :je passe aussi 2 nuits à Singapour où je n'ai encore jamais mis les pieds .Qu'est ce qui mérite d'être vu? Je sais ça fait beaucoup de questions😏

Sulawesi c'est "bagus"…

Unieux · 2019-02-04

Bonsoir,

En fait "on" achète un vol Manado/Ampana avec escale de 25mn à Palu tu ne descends en principe pas de l'avion...Dans ton cas c'est trop tard...Pour ta période de voyage il ne devrait pas y avoir de problème de ne pas réserver...Le Sandy Bay est très bien belle plage sans coraux au bord et possibilité de se baigner à marrée basse avec un Snorkeling "acceptable" la plage du Sera Beach est du même type et pour les spots de plongés depuis Malengué pas de soucis même si pour le n°1 c'est un peu loin mais faisable ...Tout comme moi 2 nuits à l'arrivée à Singapour et une nuit au retour...Vous aurez juste le temps pour visiter Chinatown, Little India et The garden by the Bay pour admirer le spectacle nocturne...

Sulawesi c'est "bagus"…

Djalma · 2019-02-04

En fait "on" achète un vol Manado/Ampana avec escale de 25mn à Palu tu ne descends en principe pas de l'avion...

J'ai oublié de dire que j'ai pris un Ujung Pandang/Palu puis un Palu Ampana car pas de connexion possible en venant de Ujung Pandang...

Tout comme moi 2 nuits à l'arrivée à Singapour et une nuit au retour..

Pour moi 2 nuits en tout une à l'aller et une autre au retour.

“Papa, papa“ (ben oui passé 50 ans on t’appel papa à Sulawesi)

C'est Bapak, Bapak et Ibu Ibu ( ou Bu) pour les femmes ( le k est à peine prononcé)

Sulawesi c'est "bagus"…

Unieux · 2019-02-04

La suite du parcours est classique avec voiture partagé à Ampana vers Tentena... Tentena une seule adresse Le Victory hôtel la demoiselle qui s'occupe du lieu est vraiment sympa et vous trouvera une voiture partagé avec chauffeur prudent...Le coin si vous n’êtes pas trop pressé mérite bien 2 nuits soit 1 jour plein sur place avec balades en scooter tranquille car ici c'est relativement plat...

Arrivée en pays Toraja...Ici c'est la montagne ça monte et ça descend et les chemins sont défoncés donc galère en scooter surtout à deux...



La campagne est belle, donc promenades dans quelques sites touristiques et surtout se perdre...Ici la population est plus habitué aux tourismes donc bien connaitre les prix pour éviter les "arnaques" de prix....Nous payons 300 000/p cadeau compris pour une sortie à la journée en scooter et assister à une cérémonie ( oui c'est gore...).

















En fait même si les cérémonies funéraires ont lieu dans des petits villages, la patronne du Pias Poppies nous invite à une cérémonie juste à coté de l’hôtel avec dégustation de vin de palme ( pas l'arac qui lui est plus fort) bienvenue dans la 3eme dimension...

Sulawesi c'est "bagus"…

Unieux · 2019-02-04

J'ai oublié de dire que j'ai pris un Ujung Pandang/Palu puis un Palu Ampana car pas de connexion possible en venant de Ujung Pandang...

Dans ce cas..

C'est Babak, Bapak et Ibu Ibu ( ou Bu) pour les femmes ( le k est à peine prononcé)

Novita qui parle très bien anglais nous à expliqué qu'elle avait entendu que les enfants de touristes français appelaient leur parents "papa et maman' (normal me direz vous) donc pour elle si t'es 'vieux' t'es un papa ou une maman...J'ai retrouvé la même chose au Sandy Bay ou il y a des français et des belges et les jeunes indonésiens qui travaillaient là, le soir en partant dans leur villages sur Malengué nous criaient depuis leurs bateaux "à demain papa, à demain maman".

Sulawesi c'est "bagus"…

Djalma · 2019-02-04

Novita qui parle très bien anglais nous à expliqué qu'elle avait entendu que les enfants de touristes français appelaient leur parents "papa et maman' (normal me direz vous) donc pour elle si t'es 'vieux' t'es un papa ou une maman..

C'est peut être une explication mais en Indonésie on remplace souvent le vous: "Anda" destiné aux adultes à partir de 40 /50 ans par Bapak ( qui équivaut à Monsieur ou papa) et Ibu ou Nonya (qui équivaut à Madame) surtout envers les étrangers.. et entre eux ils s'appellent grand frere/ soeur :Kakak ou petit frère/ soeur: Adik et ces deux mots s'emploient aussi bien pour les hommes que pour les femmes!

Sulawesi c'est "bagus"…

Unieux · 2019-02-04

Le final sur Makassar, ville pas désagréable à été quelque peu dramatique...

Ce 28 septembre alors que j'admire le couché de soleil depuis la terrasse de notre hôtel..





La terrasse bouge de façon alarmante...Je redescends par l'ascenseur et là stupeur tout le personnel et les clients de l’hôtel sont ici...Tout le monde écoute et regarde son téléphone et devant l’hôtel les habitants du quartier attendent prêt à rentrer dans le bâtiment car une alerte tsunami a été annoncé....La suite vous connaissez...

En résumé j'ai trouvé une population d'une gentillesse extrême et l'impression surtout dans le nord et à Bunaken d’être une star ou enfants, parents, curé, maitresse d’école vous interpelle pour l’inévitable selfie...

Par rapport à l'année dernière ou je trouvai les "San Blas" avec un bien mauvais rapport qualité/prix ici à Sulawesi c'est bagus* ( * joli, bien, bon ).

En plus notre ami Yoan de Tumbak m'a bien donné envie d'aller vers les Moluques et les Banggai, mais ça c'est une autre histoire....

Sulawesi c'est "bagus"…

Lolodesiles · 2019-02-07

bonjour Effectivement quel personnage cette Novita... et quelle cuisinière extraordinaire 🙂 Un des mes meilleurs souvenirs d'Indonésie 🙂

Loic

PS: j'avais été émerveillé par l'archipel de San Blas au Panama mais déjà en 2003 j'avais trouvé que c'était trop commercial....

Sulawesi c'est "bagus"…

Titie · 2019-02-08

Bonjour, Je viens de lire ton message et je vois que tu t es rendu aux togians dans les mêmes hôtels ou nous comptons nous rendre fin février.Est ce que à cette période tu me conseille de réserver et par quel moyen?Mais ma grosse inquiétude concerne les tarifs qui ont l air d avoir fortement augmenté depuis 2 ans au vu des blogs que j ai lu, nous serons 2 adultes et 1 enfant et nous voudrions rester 5 ou6 jours sur chaque hôtel, peut on négocier un forfait intéressant vu la saison car. Si je calcule d après leur site nous en aurions pour 850 000 rp par jour au minimum ce qui est énorme pour l Indonesie. Merci d avance

Sulawesi c'est "bagus"…

Unieux · 2019-02-08

bonjour Effectivement quel personnage cette Novita... et quelle cuisinière extraordinaire 🙂 Un des mes meilleurs souvenirs d'Indonésie 🙂 Effectivement Novita vous "donne" les coins pour le snorkeling depuis la plage (depuis "Lorenzo" son frère jusqu'au ponton en vous expliquant les meilleurs moments suivant les marrées) et son mari qui vous mène en bateau sur les tombants de Bunaken et de Siladen... Loic

PS: j'avais été émerveillé par l'archipel de San Blas au Panama mais déjà en 2003 j'avais trouvé que c'était trop commercial....

Même avis....

Sulawesi c'est "bagus"…

Unieux · 2019-02-08

Bonjour, Les hôtels que tu as choisis sont plutôt dans le haut de gamme pour les Togians (20 € par jour et par personne repas compris et café et thé à volonté) tu peux trouver à 10/15 € mais plus "roots" ça reste quand même acceptable... Tu peux essayer de négocier par mail en précisant que tu souhaites rester 5/6 jours et que vous êtes 3 en plus c'est vraiment la basse saison....Une réservation n'est pas indispensable pour cette période.

Pour Bolilanga: bolilangaisland@gmail.com pour Sandy Bay: sandybayresort@yahoo.com

Dans ces 2 hôtels tu as de l'eau douce toute la journée et de l’électricité une bonne partie.... A Bolilanga les bungalows de "base" suffisent et à Sandy Bay les bungalows sur la gauche sont les plus récents (vue depuis la mer).

Bon choix pour les 2 en tout cas....

Bonjour, Je viens de lire ton message et je vois que tu t es rendu aux togians dans les mêmes hôtels ou nous comptons nous rendre fin février.Est ce que à cette période tu me conseille de réserver et par quel moyen?Mais ma grosse inquiétude concerne les tarifs qui ont l air d avoir fortement augmenté depuis 2 ans au vu des blogs que j ai lu, nous serons 2 adultes et 1 enfant et nous voudrions rester 5 ou6 jours sur chaque hôtel, peut on négocier un forfait intéressant vu la saison car. Si je calcule d après leur site nous en aurions pour 850 000 rp par jour au minimum ce qui est énorme pour l Indonesie. Merci d avance

Sulawesi c'est "bagus"…

Unieux · 2019-02-08

Bonsoir,

Plusieurs personnes me demande en "privé" le lien avec l’alcool en pays musulman...

N’étant pas ennemi d'un petit "apéro" en vacances je peux vous dire que pour la Sulawesi pas de soucis pour boire une bière nord/centre/sud Togians y compris...D'ailleurs aux Tongians on vous propose (c'est plus sous le manteau) des "arak Obama" arak/coca bien sur et des arak/Trump.....arak/scheppes et si le coeur vous en dit buvez le pur ça le fait aussi... Voir dans les épicerie coté catholique (Bunaken, Toraja)...Manado et Makassar bière sans problèmes dans les hôtels....

Avec modération bien sur...

Sulawesi c'est "bagus"…

Funnycalamar · 2019-02-08

"Arak Obama" 😄😇😄... Je ne m'en remets pas !! 😉

Sulawesi c'est "bagus"…

Unieux · 2019-02-08

"Arak Obama" 😄😇😄... Je ne m'en remets pas !! 😉

Quand je te dis qu'ils sont supers dans ce coin du monde....😉

Sulawesi c'est "bagus"…

Funnycalamar · 2019-02-08

J'avais trouvé les Indos TRES gentils lors de mon 1er voyage (tout comme les Philippins d'ailleurs, mes chouchous en Asie pour l'instant), mais là cet humour, j'adore ! 🙂... Malheureusement mon anglais très moyen- et d'ailleurs plus fluide avec l'arak😛- ne me permet pas de saisir toutes les nuances, dommage...merci pour ces précieuses infos😉😛

Sulawesi c'est "bagus"…

Largeu · 2019-03-25

Effectivement nous avons parcouru Toraja en scooter durant 10 jours en 2016 et sommes tombé par hasard sur une cérémonie funéraire, cœur sensible s'abstenir. Tout comme lors d'une rando dans la jungle proche de tentena où nous avons découvert une grotte remplie de squelettes..ça fait bizarre, très loin de tout village!! Mais culturellement, sulawesi c'est top, il y a 3 ans les routes n'étaient pas trop mauvaises, toraja est assez riche, comme la région de Manado d'ailleurs (tomohon, tondano, tonkoko..) c'est plus difficile d'y trouver un scoot que de rouler. Pour rouler dans les grandes villes ou autres, j'ai trouvé dans une petites boutique de téléphonie un Stickers autocollant pour le téléphone avec un coté remplie de petites ventouses, tu colles ton tel sur le compteur avec les ventouses et GPS dispo sous les yeux avec son audible. ça tiens super bien même sur les pistes défoncées, il sont géniaux ces indos Nous arrivons de Sumba, spécial aussi. A+ sur le forum et pour ce CR

Sulawesi c'est "bagus"…

Unieux · 2019-03-25

Bonjour, Je suis en ce moment dans le Yucatan....et je pleure...🙁

Sulawesi c'est "bagus"…

JMC39 · 2019-10-23

Bonjour, Vous parlez du lodge de Novita (à Bunaken) dans vos discussions. Est ce bien placé pour pratiquer le snorkeling ? Peut on partir ou revenir par la jetée qui est proche de cet hébergement ? Et cette jetée n'est elle pas encombrée de bateaux ? J'ai bien envie de réserver chez elle mais je ne souhaite pas galérer pour me mettre à l'eau. Merci de nous faire partager votre expérience

Sulawesi c'est "bagus"…

Unieux · 2019-10-24

Bonjour, Vous parlez du lodge de Novita (à Bunaken) dans vos discussions.

Non c'est pas vraiment un "lodge"plutôt homestay donc assez basic avec sdb partagé et repas en commun.Cherche sur le net en dehors du village plusieurs "resorts" vers "Lorenzo" seront plus agréables...

Est ce bien placé pour pratiquer le snorkeling ? Peut on partir ou revenir par la jetée qui est proche de cet hébergement ? Et cette jetée n'est elle pas encombrée de bateaux ?

Suivant les marrées ou les courants soit tu pars de la plage près de la jetée ou depuis "Lorenzo" quelque soit t'on lieu de séjour tu pourra te rendre à pieds vers un lieu de snorkeling.Les ferries publiques n'arrivent pas forcement à la jetée mais plutôt sur une petite plage en face de l’église.

J'ai bien envie de réserver chez elle mais je ne souhaite pas galérer pour me mettre à l'eau. Merci de nous faire partager votre expérience

Que tu soit chez "Novita" ou ailleurs pas de problèmes pour l'accès( accès par la mangrove depuis les resorts ) et en plus essaie des sorties en bateau (vraiment pas cher...) pour accéder à Siladen et au tombant coté Manado Tua...

Bon choix...

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.