Back to the discussion

in Thèmes › Compagnies aériennes

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Discussion started by Ayacucho on 2019-02-07

49 replies

English translation pending — showing the original.


Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Ayacucho · 2019-02-07

Bonjour, Je croyais bien connaître CDG et pourtant j'ai découvert le " Free lounge " dans le Terminal E . Je me dirigeais mardi avec le petit train vers les portes M et étant en avance j'ai eu l'idée de m'arrêter à la station précédente L . Et j'ai été très agréablement surpris par un lounge immense, confortable qui n'a rien à envier aux lounges des compagnies . Il est sans doute peu connu car il y avait très peu de monde. Il y a même un salon avec bibliothèque. Je reviendrai dans ce lounge. Bon voyage

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Frwstar2 · 2019-02-07

Bonjour et merci pour l'information.

Un lien pour voir à quoi il ressemble.

https://liveandletsfly.boardingarea.com/2018/08/28/instant-paris-lounge-cdg/

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Ayacucho · 2019-02-07

Bonjour, Merci pour le lien . Les photos montrent bien l'espace et le confort de ce free lounge. S'il y a peu de monde c'est doute parce qu'il faut avoir une bonne vue pour lire la signalisation de ce lounge. en tout cas les nouveaux terminaux de CDG n'ont rien à envier à ceux d'autres aéroports. Bon voyage

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-07

Bonsoir,

Pour moi cela n'a pas grand chose à voir avec les salons d'alliance. Disons que c'est un espace d'attente dans l'aéroport avec des commerces adaptés.

Michel

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Ayacucho · 2019-02-07

Bonsoir, Je ne suis pas d'accord avec vous . Dites moi quels sont les salons silencieux et confortables qui ont autant d'espace ? Bien sûr il n'y a pas de buffet mais un bar payant . Dans les salons des compagnies aériennes il y a souvent beaucoup de monde d'où des difficultés pour trouver un fauteuil . Pour une fois que l'on peut apprécier un terminal français il ne faut pas s'en priver. Bon voyage

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-07

Bonsoir encore,

Je n'ai pas vu votre salon. Il me semble que vous n'avez, vous-mêmes, jamais vu les salons Star Alliance de CDG 1, ou de CPH, ou les multiples salons de FRA, de MUC, et encore moins les deux étages avec des "villages" et des pôles d'Atatürk. C'est mieux que les mauvais salons et les contract lounge, peut-être. Par rapport à de bons salons d'alliance, on n'est pas du tout a niveau.

Michel

Bonsoir, Je ne suis pas d'accord avec vous . Dites moi quels sont les salons silencieux et confortables qui ont autant d'espace ? Bien sûr il n'y a pas de buffet mais un bar payant . Dans les salons des compagnies aériennes il y a souvent beaucoup de monde d'où des difficultés pour trouver un fauteuil . Pour une fois que l'on peut apprécier un terminal français il ne faut pas s'en priver. Bon voyage

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Lescaribous · 2019-02-07

Salut, Et moi qui pensait qu'un ''Lounge gratuit'' cela n'existait qu'en rêve 😉 Merci pour l'info, la prochaine fois que j'ai une longue escale à CDG, j'irai me ''poser'' là bas!

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Ayacucho · 2019-02-07

Bonjour, Oui même en France le rêve peut devenir réalité !! Mon but était d'informer de ma découverte et non de polémiquer car on trouve toujours mieux ailleurs mais ce salon est gratuit donc libre d'accès. Pour avoir accès aux lounges des compagnies il faut en général au moins un niveau Gold ou présenter un billet business ce que tous les passagers n'ont pas . Donc bon transfert à CDG . Cordialement

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-08

Bonjour,

Oui, bien sûr ; merci pour votre info.

Sur les images que vous proposez, quelqu'un dort par terre, visiblement. Bon, c'est une salle d'attente autour de quelques commerces, sans doute un peu moins hostile que les salles d'embarquement de CDG, c'est vrai. "Lounge" me paraît un brin excessif, c'est tout. 🤪

Michel

Bonjour, Oui même en France le rêve peut devenir réalité !! Mon but était d'informer de ma découverte et non de polémiquer car on trouve toujours mieux ailleurs mais ce salon est gratuit donc libre d'accès. Pour avoir accès aux lounges des compagnies il faut en général au moins un niveau Gold ou présenter un billet business ce que tous les passagers n'ont pas . Donc bon transfert à CDG . Cordialement

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Frwstar2 · 2019-02-08

Bonjour,

La personne à terre ne dort pas. Elle recharge son téléphone tout en le regardant ce qui semble être une vidéo.

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-08

Oui, admettons 😏.

Michel

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Aerogusz · 2019-02-08

Hello all,

je ne comprend pas la polémique. Bien sur que c'est moins bien qu'un salon payant, on est proche d'une Lapaliçade :-) Néanmoins, cet espace de détente à l'écart du tumulte des portes d'embarquement est plutôt serein et, depuis qu'il a été créé, a su rester calme et propre.

Il est situé au terminal E, bâtiment "L" -le S3 pour les intimes- au niveau 2, à droite du Comptoir Service Clients Skyteam. Quand vous débarquez du Lisa, vous prenez le grand escalator, puis un petit escalator sur votre gauche, puis demi-tour en haut de l'escalator, passez devant le comptoir, continuez tout droit, vous y êtes.

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-08

Bonjour Guillaume,

Il n'y a pas de polémique. C'est un espace d'attente, de détente, de calme (je suppose) ; c'est après ou avant le filtre de sûreté ? Je ne connais pas très bien CDG mais je n'ai pas l'impression qu'il y ait en France une tradition et une culture du salon d'aéroport de qualité, d'accueil et de service de façon générale. Peut-être est-ce juste que je ne suis allé aux bons endroits, mais c'est mon sentiment et mon expérience.

Michel

Hello all,

je ne comprend pas la polémique. Bien sur que c'est moins bien qu'un salon payant, on est proche d'une Lapaliçade :-) Néanmoins, cet espace de détente à l'écart du tumulte des portes d'embarquement est plutôt serein et, depuis qu'il a été créé, a su rester calme et propre.

Il est situé au terminal E, bâtiment "L" -le S3 pour les intimes- au niveau 2, à droite du Comptoir Service Clients Skyteam. Quand vous débarquez du Lisa, vous prenez le grand escalator, puis un petit escalator sur votre gauche, puis demi-tour en haut de l'escalator, passez devant le comptoir, continuez tout droit, vous y êtes.

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Kyle68 · 2019-02-08

Je rejoins Aeroguzs

C’est bien de signaler la presence de ce salon.

Roissy a longtemps été critiqué, à juste titre, pour son expérience passager.

L’aéroport s’est énormément amélioré depuis plus d’une dizaine d’années que je le fréquente très souvent.

Il y a en continue des améliorations, actuellement il faut souligner la modernisation de la gare routière de Roissypole, avec les premières installations livrées dont un supermarché (Marks&Spencer) très pratique qui manquait à Roissy.

Pour les salons, il ne faut pas comparer des chèvres et des choux: Un salon gratuit ouvert à tous ne sera jamais au niveau d’un salon de compagnie aérienne dans sa base principale. Les salons tiers sont souvent d’un standard inférieur au salon d’une compagnie.

Pour le comportement des passagers, j’ai vu la même chose à chaque visite au salon independant de Francfort (pourtant payant)

Le salon Star Alliance de Roissy (j’ai un abonnement qui y donne accès) est bien mais pas manifique surtout en période de pointe où il est invivable (j’ai déjà eu l’accès refusé cause affluance).

Il est à comparer au salon Sky Team de Hong Kong que j’ai fait et qui est très bien.

Pour les salons indépendants, le meilleur que je connaisse est le salon de l’aéroport de Mulhouse, plus pour sa qualité architecturale (les prestations sont standard).

Côté salon compagnie, énorme coup de coeur pour le salon du China Airlines (partenaire taiwanais de Skyteam) à Taipei (Taiwan) : outre la bonne nourriture (assez classique en asie), le décor est sublime qui plonge dans une ambiance très originale.

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-08

Bonjour Kyle

Je rejoins Aeroguzs C’est bien de signaler la presence de ce salon.

Je n'ai pas non plus écrit le contraire 🙂.

Il y a en continue des améliorations, actuellement il faut souligner la modernisation de la gare routière de Roissypole, avec les premières installations livrées dont un supermarché (Marks&Spencer) très pratique qui manquait à Roissy.

Oui, j'y passe souvent, c'est proche du Citizen M que j'aime bien. J'ai bien noté que les coin s'est bien amélioré, et qu'à part un accès au Val labyrinthique et des files d'attentes pour les billets de train, ça va mieux.

Pour le comportement des passagers, j’ai vu la même chose à chaque visite au salon independant de Francfort (pourtant payant)

Dormir par terre ? 😏 Jamais vu ça ; j'ai même vu des passagers se faire virer pour dormir vautrés sur plusieurs fauteuils en les rassemblant, à Istanbul.

Le salon Star Alliance de Roissy (j’ai un abonnement qui y donne accès) est bien mais pas manifique surtout en période de pointe où il est invivable (j’ai déjà eu l’accès refusé cause affluance).

J'y ai toujours trouvé mon compte ; il n'est pas exceptionnel mais il est bien car un peu hors du monde.

Côté salon compagnie, énorme coup de coeur pour le salon du China Airlines (partenaire taiwanais de Skyteam) à Taipei (Taiwan) : outre la bonne nourriture (assez classique en asie), le décor est sublime qui plonge dans une ambiance très originale.

Taipei m'a un peu deçu sur ce point ; ni les salons Eva, ni le Silverkris de Singapore, ni même le salon de China Airlines où j'avais atterri je ne sais pourquoi, ne m'avaient emballé.

Michel

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Kyle68 · 2019-02-08

J’ai fait une réponse générale pas vous visant particulièrement.

Pour Francfort, plus des gens allongés sur les canapés « comme à la maison » parfois aussi par terre.

Les goûts et les couleurs sur les salons c’est comme tout, ca se discute, et heureusement que nous ne sommes pas uniformes.

Le standard asiatique est assez supérieur tout de même. Mais la conception ouverte permet aussi un meilleur accès: les hubs de Roissy Munich Francfort donnent difficilement accès aux salons au clients non eligibles pour la compagnie résidente.

Après cela dépend de ce que l’on attend d’un salon: le salon Europe de MUC n’est pas mega sexy, mais il remplit son rôle de salle d’attente calme avec petite restauration.

Pour les salons gratuits je me souviens que la compagnie Porter Airlines proposait le salon à tous ses passagers à sa base, Toronto Billy Bishop (Canada). Un bar payant est arrivé, les prestations se sont réduites. Un autre opérateur est arrivé (Air Canada Express), nouvelle réduction. Je n’y suis passé depuis longtemps mais une connaissance passée récemment m’a dit que les prestations gratuites avaient été presque entièrement supprimées. Mesures de réductions de coûts partout...

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-08

Pour Francfort, plus des gens allongés sur les canapés « comme à la maison » parfois aussi par terre.

Je suis un peu surpris de lire ça ; jamais vu ça.

Bémol sur le Japon ; les choses sont correctes mais souvent assez sobres et simples, avec peu de choix.

Michel

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Kyle68 · 2019-02-08

J’ai eu ca aussi en Corée dans le salon de la major locale, mais dans son satellite annexe. Possiblement le salon principal est plus amelioré.

Le salon Air France La Premiere a une excellente réputation dans sa catégorie.

A Francfort je parle du salon Luxxlounge. Il est situé en zone publique. La clientèle que je constate avoir ce comportement semble très « nord américaine »

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-08

Le salon Air France La Premiere a une excellente réputation dans sa catégorie.

Là on est dans un autre tarif, je crois.

A Francfort je parle du salon Luxxlounge. Il est situé en zone publique. La clientèle que je constate avoir ce comportement semble très « nord américaine »

Ah... Ce que je connais en Allemagne ce sont surtout les salons LH ; et je n'y ai jamais vu de tels comportements.

Michel

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Ponceblanc92 · 2019-02-08

Il est question du Salon Instant Paris CDGEn correspondance à Paris-Charles de Gaulle pour au moins 3 heures, offrez-vous un moment de repos et de bien-être dans une ambiance d'appartement parisien en plein cœur de la zone internationale de l'aéroport. Instant Paris, c'est l'art de vivre à la française dans un lieu authentique de 4500m² pour profiter d'une expérience unique au sein de la Porte L du Terminal 2E à Paris-Charles de Gaulle.

Cet espace de détente, de culture et de divertissement est accessible gratuitement, 7/7, H24 pour les passagers munis d'une carte d'embarquement depuis le Terminal 2E de Paris-Charles de Gaulle.

* Accessible uniquement pour les passagers munis d'une carte d'embarquement pour un vol international hors Union Européenne depuis le terminal 2E portes K, L, M

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-08

Bonjour,

Comment ça, "pour au moins trois heures" ?

Michel

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Chatokay · 2019-02-08

je ne comprend pas la polémique.

C'est Tatra, ça explique tout. Il ne peut pas s'empêcher de critiquer, de basher.

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Ponceblanc92 · 2019-02-08

Bonjour Le salon "Instant Paris" situé au terminal 2E S3 est destiné et réservé uniquement aux passagers en correspondance sur le terminal 2E ( toutes portes) Le temps de correspondance doit être de 3 heures minimun pour pouvoir en bénéficier Il est gratuit et il n'y a pas de classe spécifique ( eco business ou La première) pour en bénéficier Ce salon est accessible avec les cartes d'embarquement de toutes le compagnies. Le lien pour en savoir plus sur ce salon https://www.parisaeroport.fr/passagers/services/services-en-correspondance/instant-paris

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-08

Le temps de correspondance doit être de 3 heures minimun pour pouvoir en bénéficier

Voilà qui est fort étrange. Quelques salons, surtout des contracts lounges, ont des durées de séjour maxi, mais des durées mini de transfert pour pouvoir en bénéficier, c'est inédit pour moi. Drôle d'idée.

Michel

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-08

C'est Tatra, ça explique tout. Il ne peut pas s'empêcher de critiquer, de basher.

Tu vois bien qu'il n'y a pas de polémique ; elle est intéressante, cette discussion.

Michel

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Aerogusz · 2019-02-08

03h ??? Je suis actuellement devant, je vais demander aux hôtesses d'accueil.

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Aerogusz · 2019-02-08

Je viens de m'entretenir avec la charmante demoiselle à l'entrée. Pas de temps minimum, car de toute manière l'entrée est libre. Maintenant, si le client se présente à elle et précise son vol d'emport, elle va le sensibiliser au temps nécessaire pour se rendre en porte d'embarquement, surtout si celles-ci sont éloignées.

Ce qui me permet dans a foulée de répondre à une question de Tatra : le salon est situé en zone internationale, mais pas en zone sous PIF : il faudra passer ceux-ci pour vous rendre en porte d'embarquement, quelle qu'elle soit.

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Kyle68 · 2019-02-08

Idem pour le Yotel? Accès avant le PIF? Hotel en zone réservée qui possède egalement un lounge (acces payant, cartes Priority Pass valide).

Cela fait un moment que je n’ai pas embarqué au 2E portes L, il me semblait que c'était un accès directement aux filtres de sureté depuis le Val.

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Aerogusz · 2019-02-08

Le Yotel est situé au même endroit, dans le prolongement du salon Instant Paris. Donc oui, il faut passer les PIFS pour se rendre du Yotel aux portes d'embarquement.

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Lescaribous · 2019-02-08

Salut, Donc à priori accessibles uniquement aux passagers qui sont en correspondances au 2E??

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Aerogusz · 2019-02-08

Accessible aux passagers : - partant du 2E, que ce soit porte K, L ou M

Ou :

- détenteur d'une réservation pour le Yotel.

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Lescaribous · 2019-02-08

Merci pour les précisions 😉

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-08

Quelles compagnies partent de ces portes ?

Accessible aux passagers : - partant du 2E, que ce soit porte K, L ou M

Michel

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Kyle68 · 2019-02-08

Air France et ses partenaires:

Flybe, Tarom, Delta Airlines, MEA, Aeroflot, Air Mauritus, Korean Air, Joon...

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Aerogusz · 2019-02-08

Skyteam :

- AF - DL - KE - CZ (enfin plus pour longtemps Skyteam) - MU - RO - ME - KQ - VN - AM

- Non Skyteam :

- MK - HC - JL - BE - DT

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-08

Ah.... On va causer sans décodeur ? 🙂 Alors : AF Air France DL Delta KE Korean CZ China Southern MU China Eastern RO Tarom ME Middle Eastern Airlines KQ Kenya Airways VN Vietnam airlines AM Aeromexico MK Air Mauritius HC Air Senegal JL Japan Airlines BE Flybee DT TAAG

Bon, dans la liste j'en ai pris 6 ou 7. La seule qui m'ait plu est JAL.

Michel

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Kyle68 · 2019-02-09

Désolé de partir en HS (ca arrive souvent en discutant avec vous) mais JAL est la meilleure compagnie que je connaisse (en Y), absolument magnifique.

Korean est magnifique aussi, surtout dans le sublime A380 qui opère la ligne de Paris (renforcée le samedi cet été en B747-8).

Le Yotel est situé au même endroit, dans le prolongement du salon Instant Paris. Donc oui, il faut passer les PIFS pour se rendre du Yotel aux portes d'embarquement.

Merci pour la precision sur le Yotel. Concept interessant. Cet hôtel sert également de salon Priority Pass, le seul du T2E (aucun au T2F), bon point vs les hubs Lufthansa. Par contre, contrairement à un salon classique, Yotel offre simplement un bon de consommation et non un buffet à volonté.

Dernier detail que j’avais apprecié à FRA et MUC: y a t il des douches payantes en zone reservée pour les passagers ayant accès aux salons? J’avais vraiment apprecié les utiliser à FRA après un long courrier en Y avant de continuer en moyen courrier.. Il ne me semble pas que cela existe en zone publique sur Roissy.

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-09

Bonjour,

Je ne pense pas que cela n'arrive qu'avec moi 🙂. Mais vous avez raison, pour traiter des mérites respectifs de ANA/JAL et Korean/ Asiana, nous attendrons une discussion appropriée.

Michel

Désolé de partir en HS (ca arrive souvent en discutant avec vous) mais JAL est la meilleure compagnie que je connaisse (en Y), absolument magnifique.

Korean est magnifique aussi, surtout dans le sublime A380 qui opère la ligne de Paris (renforcée le samedi cet été en B747-8).

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Ayacucho · 2019-02-09

Bonjour, J'avais abandonné de lire les posts qui comparaient les lounges à accès limité car ce n'était pas le sujet. Je connais aussi les salons de CDG 1 ou CDG 2 . Mais quand je lis qu'il y a un passager allongé dans le "free lounge" je réagis. C'est comme cela qu'il y a de " fake News " Une photo peut être trompeuse. Non le salon est tellement grand et il y a si peu de monde que personne ne peut rester assis ou couché par terre. Bon voyage

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-09

Bonsoir,

Tel que vous lancez le sujet, on y parle des salons, et qu'ils soient ou pas payants ou liés à un grade dans une carte de fidélité ne me semble pas déterminant. Bon, la photo, vous pouvez retourner la voir ; pour moi le passager est allongé dans le passage. Je ne vais quand même pas la mettre ici en pièce jointe. Après, ce qu'il fait, je ne sais pas. Quand on parle des salons ici, on se prend à chaque fois une bouffée de commentaires jaloux. C'est dommage ; et fâcheux.

Michel

Bonjour, J'avais abandonné de lire les posts qui comparaient les lounges à accès limité car ce n'était pas le sujet. Je connais aussi les salons de CDG 1 ou CDG 2 . Mais quand je lis qu'il y a un passager allongé dans le "free lounge" je réagis. C'est comme cela qu'il y a de " fake News " Une photo peut être trompeuse. Non le salon est tellement grand et il y a si peu de monde que personne ne peut rester assis ou couché par terre. Bon voyage

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Chatokay · 2019-02-10

Bon, la photo, vous pouvez retourner la voir ; pour moi le passager est allongé dans le passage. Je ne vais quand même pas la mettre ici en pièce jointe. Après, ce qu'il fait, je ne sais pas.

Alors regardons là cette photo, et plus précisément la personne.

Que voit-on ? Déjà on remarque qu'il tient un portable dans la main gauche, et que sa tête est relevée. Donc, il est évident qu'il ne dort pas. Ensuite, pourquoi cette position ? Là encore la réponse est évidente, son cable de chargement est simplement trop court.

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-10

Eh bien je n'ai jamais vu ce genre de posture dans les salons que j'ai fréquentés ; et il y en a eu un paquet.

Michel

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Dugber · 2019-02-11

Bonsoir, Je ne suis pas d'accord avec vous . Dites moi quels sont les salons silencieux et confortables qui ont autant d'espace ? Bien sûr il n'y a pas de buffet mais un bar payant . Dans les salons des compagnies aériennes il y a souvent beaucoup de monde d'où des difficultés pour trouver un fauteuil . Pour une fois que l'on peut apprécier un terminal français il ne faut pas s'en priver. Bon voyage

Bonsoir! Merci pour l 'imformations . Nous y serons dans quelques semaines.... Malheuresement je vois une prédominance de l ' anglais dans l affichage- encore une fois.! INSTANT-PARIS 🤤 Un peu de fierté de la lanque française serait attendue- PARIS ! .....Les immortels doivent se gelés 😨

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Dom751 · 2019-02-12

Bah, instant va bien en français comme en anglais non ? Ensuite toute la signalétique de CDG est en français, anglais et (je présume) chinois.

Pour le salon on voit bien ici les trois langues. Ok le français est en second mais s'agissant d'un salon pour correspondance ce n'est pas plus choquant que cela.

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Dugber · 2019-02-12

Bah, instant va bien en français comme en anglais non ? Ensuite toute la signalétique de CDG est en français, anglais et (je présume) chinois.

Pour le salon on voit bien ici les trois langues. Ok le français est en second mais s'agissant d'un salon pour correspondance ce n'est pas plus choquant que cela.

Oui bien sur! Et ca fait "chic" en plus!😞

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Platypus14 · 2019-02-12

Ben oui, si on veut une signalétique en français vaut mieux aller à Montréal ou à Dakar Heureusement que vous êtes là , les francophones du monde, pour défendre notre langue !

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Dugber · 2019-02-12

Ben oui, si on veut une signalétique en français vaut mieux aller à Montréal ou à Dakar Heureusement que vous êtes là , les francophones du monde, pour défendre notre langue !

I will drink to that!🤣 Have good day in Paris... nous ont a "frête" en titi😉

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Marathon · 2019-02-12

Ensuite toute la signalétique de CDG est en français, anglais et (je présume) chinois.

La troisième langue de la signalétique à CDG est effectivement du chinois, en idéogrammes simplifiés (ceux en usage en Chine populaire et à Singapour).

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Tatra · 2019-02-12

.. Et ce n'est pas une généralité à CDG. Je suppose que cela est en lien avec le public visé.

Michel

Ensuite toute la signalétique de CDG est en français, anglais et (je présume) chinois.

La troisième langue de la signalétique à CDG est effectivement du chinois, en idéogrammes simplifiés (ceux en usage en Chine populaire et à Singapour).

Le "Free lounge" du Terminal E de l'aéroport Roissy-CDG

Leototo · 2019-02-12

Bonsoir,

Merci d'avoir partagé l'info.

Bonne soirée.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.