Back to the discussion

in Thèmes › Photographie et vidéo en voyage

Montréal en vidéo

Discussion started by Damienlair on 2019-02-16

9 replies

English translation pending — showing the original.


Montréal en vidéo

Damienlair · 2019-02-16

Salut a tous je voudrais partager avec vous ma nouvelle vidéo de Montréal . avez vous déjà visitez cette belle ville?

qu'en pensez vous?

merci pour vos retours

https://youtu.be/CxWgq-WDyJ0

Montréal en vidéo

Lescaribous · 2019-02-16

salut, VIdéo très sympa, je ne me prononcerai pas sur le côté ''technique'' car j'y connais rien pantoute! Je trouve qu'elle donne bien l'esprit qu'on trouve ici l'hiver, je regrette peut être juste que tu n'aies pas pu faire de même avec l'esprit estival. Mais peut être pour une autre vidéo! Merci pour le partage!

Montréal en vidéo

Bauhaus · 2019-02-17

Bonjour Damien,

Il est toujours plaisant de voir ce qu'un touriste peu voir d'un pays, d'une province, d'une ville ou des gens qu'il visite. De ton côté tu as choisi le biais de la ville.😎

Tout d'abord je ne peux m'empêcher de remarquer que tu as titré ton vidéo: ''Montreal city''. Bien que le message qui se rend jusqu'à nous concernant la France est la tendance qu'on les Français à tout angliciser facilement, tu as tout de même choisit un titre anglais pour ce qu'il est supposé être la plus grande ville francophone d'Amérique du nord.🤪 J'imagine que tu as probablement réalisé que Montréal est très anglophone (pas de plus en plus puisque pour le constater il faut y revenir sur plusieurs années ou y vivre). Pour ma part c'est une triste réalité (et là je suis certain qu'il y aura quelques ''trolls'' pour me dire que je n'ai pas raison, mais bon ...). Même la banlieue de Montréal s'anglicise de plus en plus.😠 Plus récemment Montréal a été touché par l'épisode du : ''Bonjour/Hi''. Un peu de recherche et tu comprendras. Donc, un titre à revisiter 😉

Côté couverture. Pour réponde à ta question, je trouve que tu n'as pas vraiment couvert Montréal.😕 Peut-être quelques éléments du Montréal touristique et encore. Si je ne me trompe, l'oratoire Saint-Joseph a laissé la place au stade Olympique comme l'endroit le plus visité par les touristes (absent du vidéo). Pour ma part je trouve qu'il manque toute la diversité des quartiers, l'histoire de Montréal, le moins beaux avec ses SDF, les ''Bixys'' ou les vélos en générales, etc. Crime de lèse majesté tu as omis le hockey. Le CH représente la fierté des équipes sportives des Montréalais. Bref, je dirais que tu nous présente un Montréal léché (aucun cônes orange, graffitis ou nids de poules)...😇

Enfin, côté positif, tu ne nous as pas présenté d'écureuil 😉

Salutations!

Montréal en vidéo

Damienlair · 2019-02-17

merci beaucoup pour ton retour une autre vidéo pour l’été prochain peu être 😉

Montréal en vidéo

Damienlair · 2019-02-17

Bonjour Bauhaus

Merci beaucoup d'avoir pris le temps de regarder ma vidéo. Pour ce qui est du titre c'est un titre artistique donc pas vraiment de débat a ce niveau. et je ne cherche pas a faire plaisir aux francophones ou aux anglophones.

Pour ma part je trouve qu'il manque toute la diversité des quartiers, l'histoire de Montréal, le moins beaux avec ses SDF, les ''Bixys'' ou les vélos en générales, etc. Crime de lèse majesté tu as omis le hockey

c'est un projet artistique donc je ne peux pas montrer tout Montréal en 3 minutes la vidéo est pour moi une passion et pas un axe touristique ou il faut montrer telles ou telles choses. j'aime partager mes créations a travers la vidéo.

merci a toi 🙂

Montréal en vidéo

Bauhaus · 2019-02-17

Bonjour,

En fait je n'ai fait que répondre à ta question.😉

L'artiste qui s'expose (puisqu'il s'agit d'un projet artistique ayant comme sujet Montréal) doit être capable de recevoir la critique constructive (ou moins constructive) surtout lorsqu'il l'a sollicite 🙂

Pour ce qui est du titre, je me permets d'appuyer sur mes propos. Désolé mais l'art ne ce titre pas qu'en anglais. Surtout lorsque tu viens au Québec, l'artiste doit être conscient que la langue est quelque chose de sensible sur le territoire visité. Toi qui demeure près de l'Allemagne pourquoi ne pas avoir choisi un titre en allemand? À titre d'artiste tu ne peux faire fi de ce que les gens que tu filmes ressentent. Un artiste témoigne à travers son art ce qu'il voit, constate, remarque, provoque, etc. Un bon titre a ton vidéo aurait pu être: ''Broken Arrow'' 🙂 Bref ce n'est qu'un humble point de vue appuyé 😏

En effet 3 minutes pour nous présenter une ville qu'elle quelle soit est certainement impossible. C'est ici le choix du créateur. Un sujet que tu as choisi et demandé de commenter. Peut-être une prochaine fois choisir 3 minutes sur quelque chose de moins dilué comme l'Oratoire Saint-Joseph, le Vieux-Port de Montréal, l'Igloofest, etc. La soupe perd de son goût à trop la diluer...😛

Pour t'aider dans ton art, voici un lien bien québécois, malgré son titre: https://www.onf.ca/ L'Office National du Film a été le nid de créateurs et créatrices extraordinaire dans l'histoire du court métrage. Tu pourras visionner des tonnes de film gratuitement.

Bonne continuation! 😎

Montréal en vidéo

Damienlair · 2019-02-18

merci pour ton retour c'est gentil d'avoir pris le temps de regarder ma vidéo. Bonne continuation! 😎

Montréal en vidéo

GGaillard · 2019-02-18

Accumulation insupportable d’effets vidéo (time lapse, inversion chrono, forçage couleur....).

La grammaire cinématographique (donc vidéo) est plus exigeante que cela pour dire autre chose que « Vous avez vu ? J’ai bien lu la notice technique de mon outil numérique. » Même remarque que la précédente sur le titre mal venu quand on connaît le contexte linguistique.

Aprés la forme, le fond : Pour connaître la ville, je n’en ai pas reconnu les valeurs même les plus banals clichés touristiques. Faites un stage à l’INIS, j’y ai des contacts.

Montréal en vidéo

GGaillard · 2019-02-18

Et si tant est que ce soit un clip vidéo, quid des crédits musicaux ?

Montréal en vidéo

Damienlair · 2019-02-18

Merci à toi d'avoir regardé ma vidéo 🙂

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.