Traduction tibétaine

Bonjour je me suis commandé un bracelet avec un mantra gravé, le souci est que celui ci ne correspond pas a l'annoncé.quelqu'un peut il m'aider?

Bonjour je me suis commandé un bracelet avec un mantra gravé, le souci est que celui ci ne correspond pas a l'annoncé.quelqu'un peut il m'aider?

Bonjour à vous.

Ce n'est pas du tout un mantra mais la célébrissime formule « བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས་ » — prononcée et transcrite le plus souvent ainsi : « tashi dele(k) « — qui signifie à la fois « bonjour » ou « bonne année ». Elle sert à exprimer un souhait ou un vœu. 🙂

Les tatouages et phrases en pseudo-tibétain sont très à la mode, beaucoup de personnes voyant dans cette tendance nouvelle un moyen facile de se faire de l'argent, et je me permets de vous conseiller la plus grande méfiance.

Bon week-end malgré tout !