Hurghada ou Djerba cet été avec les enfants?

Bonjour, une fois n'est pas coutume, on a envie de partir en séjour tout inclus avec nos deux petits garçons, âge de 7 ans et 11 ans. J'aimerai qu'il découvre les poissons d'hurgada, et la saveur de ce pays que j'aime tant...mais le long transit à istambul (nous venons de toulouse) et la peur de l'insécurité nous font hésiter...avec Djerba...nous sommes preneurs de vos conseils, départ prévu pour juillet 2019

Bonjour, bon...ne nous repondez plus, on a opter pour Djerba, essentiellement à cause du transit, et parce que ca nous ennuyait d'emmener nos enfants en egypte sans les emmener au caire...Nous n'avons qu'une semaine, en temps et en budget...la prochaine fois pour l'egypte...si dieu veut...