in Thèmes › Formalités administratives
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Discussion started by Asian on 2007-02-06
17 replies
English translation pending — showing the original.
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Asian · 2007-02-06
🙂 Salut a tous 🙂,
J'aimerais partir en Asie cet ete (Vol sur Hanoi ou Bangkok). Cette année Aéroflot est le moins cher.
Cependant, il semble que mon temps d'escale a l'aller comme au retour a moscou (2h) parait court puisque apparemment il faudrait un visa de transit ?
Sachant que j'atterirais probablement au Terminal 2 Sheremetyevo et redécollerais au Terminal 2C Sheremetyevo. Faut il changer de terminal ?
Merci a tous 😏
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Mvbergen · 2007-02-07
Mais non!
Il ne faut pas de visa.
Tu vas rester dans le même terminal.
Et puis même, ils seraient différents, cela ne change rien à l'affaire: il ne faut pas de visa de transit.
Un point c'est tout
Michel
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Toufik · 2007-04-23
salut,
D'etrompes toi, la Russie n'autorise personne a etre sur son sol sans visa. Meme si tu es en transit pour une heure il te faut un visa.
Nicolas
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Mvbergen · 2007-04-23
Je maintiens que pour demeurer dans la zone internationale, en transit entre deux vols, il ne faut PAS de visa de transit.
Si l'on désire quitter la zone (de transit) et entrer sur le territoire russe, alors là, le visa est obligatoire.
Le 13 juin prochain, je vais à nouveau voler sur Aeroflot pour me rendre à Bishkek.
Malheureusement pour moi, Aeroflot a supprimé le vol du matin et vais donc patienter 17h mais je ne dois pas avoir de visa. Ce sera la 4ème fois depuis 2003 que je procède de la même façon... et je n'ai jamais eu le moindre visa russe...ni rencontré le moindre problème.
Michel
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Milou2008 · 2007-04-23
Peut-être que les Belges n'ont pas besoin de visa...
Il vaut mieux se renseigner à la source, c'est à dire le Consulat de Russie à Paris
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Tatra · 2007-04-23
Mais non, belge ou français ça ne change rien..... Michel a raison.
Michel
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Mvbergen · 2007-04-23
Etant donné que vous ne passez pas le contrôle douanier à Moscou pour quitter l'aéroport (et dès lors entrer sur le territoire russe), il ne faut pas de visa.
Ce n'est pourtant pas sorcier...
Si vous souhaitez dépenser des sous, alors oui, courrez au consulat pour faire la demande d'un visa...
Après tout, chacun est libre de faire ce qu'il veut de son argent.
Et si je vous donne mon numéro de compte, vous m'en refilerez aussi un peu?
Michel
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Milou2008 · 2007-04-23
non, ce n'est pas sorcier ! mais je me souviens d'un temps où même en transit aux US, pour 3 heures, il fallait un visa !
Pas besoin d'être aggressif pour cela, je ne suis pas après votre bas de laine. Je me demande toujours pourquoi on ne se tourne pas vers les autorités pour demander ces renseignements aussi précis, car les conditions des uns ne sont pas celles des autres, nationalité par exemple. Il n'y a pas de honte à avoir tort...
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Toufik · 2007-04-25
Salut,
texte rediger par le ministere des affaires etrangeres:
Conditions de transit
Les voyageurs français se rendant dans les différentes Républiques de la CEI (pays du Caucase et Asie Centrale) et transitant par la Fédération de Russie doivent obligatoirement être détenteurs d’un visa de transit russe. Le visa du pays de destination n’est pas valable pour transiter par la Russie. En cas de retour en France via la Russie, prévoir, dès le dépôt de la demande, un visa à entrées multiples ou à deux entrées.
Adresses des missions étrangères en France (sur le site de la Maison des Français de l’étranger).
Nicolas
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Mvbergen · 2007-04-25
J'ai en effet lu cela sur le site français des affaires étrangères. La même info est reprise sur le site belge.
Lorsque j'ai contacté l'ambassade russe à Bruxelles, je suis tombé sur une préposée me confirmant (bien entendu) qu'il me faut ce visa de transit (qui en passant n'a pas de prix fixe ! !)
J'invite ceux qui ont la curiosité d'appeler le numéro du consulat (répondeur) où il est bien fait mention que le prix sera fixé le jour même, au cas par cas !
Et quand je contacte les kirghizes, ils me disent que non, car en plus les vols arrivent et repartent (à/de Moscou) depuis le même terminal (le 2) mais finissent aussi par me "lâcher" que si les russes disent oui, il faudrait peut-être en avoir un (par trajet!)…
Je viens de contacter (par mail) une source fiable à l'ambassade de Belgique à Moscou pour tenter d'obtenir plus d'infos.
NEANMOINS lorsque j'ai contacté (au travers de mon agence de voyage qui m'a fourni le billet) un interlocuteur fiable d'Aeroflot (à Bruxelles), il a bien été précisé qu'un visa de transit est INUTILE si l'on respecte DEUX CONDITIONS :
Ne pas rester en transit plus de 24h ET ne pas vouloir sortir de l'aéroport ou plutôt ne pas vouloir quitter la zone internationale (dite zone de transit)
Je rappelle ici que si je suis refoulé, c’est la compagnie aérienne qui m’a transporté qui devra me ramener d’où je viens. Ils ont intérêt à savoir ce qui est demandé…
Il va de soi que je vais vous tenir informé de la suite des " événements "...
Michel
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Nemo1001 · 2007-04-25
Tu n'as pas besoin de visa de transit si tu restes dans la l'aeroport en zone internationale et que la durée de transit ne depasse pas 24h.
Si par contre tu veux sortir pour aller à moscou meme pour qques heures tu as besoin d'un visa de transit.
J'ai fait un vol en vol transit de 8h par moscou et je n'ai pas eu besoin de visa de transit.
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Tatra · 2007-04-25
Bonjour,
Pour abonder dans ton sens, voila ce qui est écrit sur Timatic, le service de IATA ; c'est en général ce que le personnel d'enregistrement a sous les yeux :
National FRANCE (FR) /Embarkation FRANCE (FR)
Transit RUSSIAN FEDERATION (RU) /Destination KYRGYZSTAN (KG)
ALSO CHECK DESTINATION INFORMATION BELOW
Transit Russian federation :
Visa not required if continuing within 24 hours and not
leaving the airside (international) transit area.
Passenger must hold onward ticket and all documents required
for next destination.
If continuing by a domestic flight (also including Belarus);
or if airport of arrival is different from airport of
departure within the same Russian city (e.g. arriving at
Sheremetyevo-2 and departing from Sheremetyevo-1 airport
in Moscow):
Transit visa required, as entering territory of Russian Fed.
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Mvbergen · 2007-04-25
Et concernant les deux terminaux de Sheremetievo, lorsque tu avais encore les départs des vols pour l’Asie Centrale et la Transcaucasie qui s’effectuaient au 1, je n’ai jamais dû avoir de visa de transit. Tu effectuais ta petite excursion en bus entre les deux terminaux sans passer la douane, d’où pas besoin de visa.
J’ai transité de la sorte en 2003 et 2004. En 2006 (dernier transit à ce jour), ces vols étaient effectués depuis le 2.
A Sheremetievo 2, si tu restes au niveau de la zone de transit, tu n’es pas en contact avec la douane. Seulement avec le personnel de l’aéroport et de l’encadrement d’Aeroflot.
Michel
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Replay · 2007-04-26
OK avec tout ce qui vient de se dire. Pas besoin de visa de transit si tu ne changes pas d'aeroport ou si tu ne vas pas faire coucou a Vlad au coeur de Moscou.
En revanche, si tu fais escale a Moscou pour redecoller a partir de Domodedovo (qui a aussi des vols internationaux vers d'anciennes republiques sovietiques), visa de transit obligatoire.
Bon courage en tout cas. SVO est un aeroport fantastique et les gens sont tellement aimables...🏴☠️
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Mvbergen · 2007-04-28
Merci
Si je calcule bien, avec mon prochain voyage en juin prochain, je vais approcher les 90 heures d'attente en transit à Sheremetievo (1 et 2) en 4 vols avec Aeroflot...
Je ne connais dès lors que trop bien la jovialité et la chaleur de l'acceuil russe...
Mais qu'est ce qu'on ne ferait pas pour le saumon fumé servi (en vol) et l'expérience en 154M...
Michel
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Mvbergen · 2007-05-14
Juste pour info et pour clôturer la discussion, j’ai reçu il y a quelques temps un courriel envoyé par un diplomate de notre ambassade à Moscou. Il m’a répondu qu’il était persuadé que le visa n’était pas nécessaire (ce qui est la stricte vérité) mais quand il a consulté le site officiel de Sheremtyevo il a lu une information à nouveau incomplète. Il était précisé ceci :
TRANSIT WITHOUT VISA (TWOV)
Those continuing their journey to a third country within 24 hours provided
holding confirmed onward tickets and all documents required for next
destination. Leaving the transit area is not allowed. If transiting via St.
Petersburg - Pulkovo airport passenger must arrive and depart on the same
day between 07.00 a.m. and 10.00 p m. Passenger needs a transit visa if
switching between Terminal 1 and Terminal 2.
If transiting via Moscow – Sheremetyevo airport and staying longer than 24
hours. obtaining the transit visa prior to arrival is required Hotel
accommodation is available at Sheremetyevo Moscow airport.
Stateless persons and refugees can only transit without visa if they transit
within 24 hours.
Nationals of Bosnia & Herzegovina, Croatia, FYROM (Former Yugoslav Republic
of Macedonia), Poland, Yugoslavia Fed. Rep. holding normal passports and
airplane tickets, enjoy 72-hours transit without visa.
Passengers transiting Russian Fed. and continuing to Armenia, Azerbaijan,
Belarus, Kazakstan, Kyrgyzstan, Tajikistan, Ukraine or Uzbekistan must:
hold visa and all other required documents for next destination, and either
hold visa for entry Russian Fed. prior to arrival, or
obtain visa on arrival. A 24 hours transit visa can be obtained on providing
air ticket and visa, if necessary, to the point of final destination
Je MAINTIENS que cette information n’est pas complète et à ce sujet, Timatic, (en dehors d’Aeroflot elle-même) demeure la meilleure source pour obtenir des infos concernant les vols et les transits.
Merci tatra !
Michel
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Oxmoun · 2007-06-21
Bonjour !
Un transit de 2 heures à SVO me semble relativement court, mais réalisable.
Tu n'as pas besoin de visa si:
pas de changement de terminal à Moscou (cela semble le cas, vérifie bien ton billet arrivée à SVO2 et départ de SVO2)
tu possèdes ta réservation confirmée pour le vol de correspondance
ce vol part de SVO2 moins de 24 heures après l'arrivée prévue à SVO2.
Bon voyage.
Charles.
Escale de deux heures à Moscou: trop long?
Mvbergen · 2007-07-11
Bonjour,
Je suis rentré dimanche soir d'un voyage au Kirghizistan en ayant emprunté Aeroflot pour m'y rendre.
Je confirme qu'il ne faut pas de visa de transit pour Moscou.
L'ensemble des vols internationaux s'effectuent depuis le terminal 2 (arrivées et départs) et comme vous restez dans la zone internationale (dite de transit), vous ne devez pas en avoir un pour un transit inférieur à 24h.
Il n'en va pas de même si vous changez de terminal (le 1) mais il ne concerne pas les vols internationaux.
Michel