Littérature Groenlandaise

Bonjour,

Quelqu'un connaitrait-il des écrivains Groenlandais contemporains, classiques ou des écrivains/colons Danois dont les romans se déroulent au Groenland?

Je ne recherche pas des récits d'exploration ni des ouvrages sociologiques sur les inuits.

Merci

Jorn Riel : né en 1931 au Danemark, passe seize ans sur la côte Est du Groenland . Son oeuvre comprant les "racontars actiques". Saga de plusieurs volumes qui décrit la vie de trapeurs au Groenland Est au début du siècle. c'est succulent. pour celui qui connait le Groenland ou l'Arctique en général c'est un pur moment de bonheur. chez Gaia editions

Merci beaucoup!

Hello,

Pour John Riel, commence par la maison des pères (triologie) qu'on trouve chez 10/18.. C'est juste magnifique. Il nous transporte dans son univers avec une décontraction étonnante. On se laisse embarqué avec une facilité déconcertante... Bonne lecture! Et si je peux te conseiller autre chose:

D'après Knud Rasmussen Contes inuit du Groenland Hachette littérature (probablement en poche aujourd'hui)

Salut

Salut,

Effectivement, en faisant une recherche, j'ai vu qu'il en avait publié beaucoup.

Je suivrai donc ton conseil.

Merci également pour les contes!

Bonjour,

En plus des racontars, j'ai beaucoup apprécié les 3 livres du cycle "Le chant pour celui qui désire vivre" qui raconte la rencontre des inuit avec les viking, les 3 livres "le garçon qui voulait devenir un être humain" qui raconte l'arrivée des inuit au Groenland, également de Jørn Riel.

http://www.gaia-editions.com/accueil.html?referer=auteurs/contriel.html

Paul

Je confirme pour jorn Riel, c'est génial !!!!! Drôle, décalé, parfois surréaliste, humain, un vrai régal, moi je riais à chaque page

et puis en littérature plus contemporaine, écrit en danois "groenlandais", il y a le très beau "Juste avant l'arrivée du bateau" de Hans Anthon Lynge, publié chez L'éclose.

C'est le récit des heures précédant l'arrivée du bateau ravitailleur dans un petit village groenlandais…

Je confirme pour jorn Riel, c'est génial !!!!! Drôle, décalé, parfois surréaliste, humain, un vrai régal, moi je riais à chaque page

et puis en littérature plus contemporaine, écrit en danois "groenlandais", il y a le très beau "Juste avant l'arrivée du bateau" de Hans Anthon Lynge, publié chez L'éclose.

C'est le récit des heures précédant l'arrivée du bateau ravitailleur dans un petit village groenlandais…

J'approuve totalement pour ces deux auteurs! Riel est très connu, et à juste titre, c'est un excellent auteur!

Lynge est moins connu et c'est dommage, son livre est très beau également.

"Juste avant l'arrivée du bateau" est un fort beau livre mais très mal traduit en français malheureusement... La traduction en anglais est plus proche de l'essence même du livre.

Je n'ai hélas pas la chance de lire ni le danois ni l'anglais, je n'ai pas de point de comparaison, mais je vous crois sur parole!

Jorn Riel est indispensable, c'est un des auteurs que j'ai le plus offert à mes amis.

Il est maintenant installé sous les tropiques (il eu assez froid comme cela, dit-il) et a écrit un roman (La Faille) qui se passe en Nouvelle-Guinée, très agréable à lire également.

Bonjour, je vois très tardivement ce message, mais il n'est jamais trop tard... J'ai lu AGAKUK de Yves Thierault, écrivain québécois, qui a écrit ce très beau roman, grand classique de la littérature québécoise, si grand qu'il est quasiment introuvable en France, si ce n'est sur amazon france ou canada.. Ce n'est pas seulement un roman, et ce n'est pas non plus une étude sociologique, c'est un peu des deux.. Très beau.. Si c'est ce que tu cherches ? Bonne lecture.

...chez les grolandais, il y a aussi Jules-Edouard Moustique et Maickel Kaen...