Back to the discussion

in Entre deux voyages › Livres, films et documentaires

Sacred Games: dans les bas-fonds de Bombay (livre)

Discussion started by Paheli on 2007-02-20

5 replies

English translation pending — showing the original.


Sacred Games: dans les bas-fonds de Bombay (livre)

Paheli · 2007-02-20

Cet après midi, en me promenant à la Fnac, j'ai découvert ce livre qui m'a toute de suite intriguée.

Paru en Angleterre début septembre, Sacred Games est le troisième ouvrage de fiction de Vikram Chandra, qui a débuté sa carrière littéraire en 1995 avec Red Earth and Pouring Rain. Douze ans plus tard, l’auteur nous offre donc ce Sacred Games, un pavé de 900 pages qui lui demanda plus de sept ans de travail. Un effort mérité, puisqu’en quelques semaines l’ouvrage s’est déjà fait une solide réputation auprès des éditeurs internationaux. Le personnage principal est Sartaj Singh, un policier froid et cynique de Bombay, qui est aussi l’un des rares sikhs des forces de l’ordre. Singh reçoit un matin un tuyau anonyme lui indiquant la cachette secrète de Ganesh Gaitonde, l’un des principaux pontes de la mafia indienne. Commence alors pour Singh une folle course-poursuite qui l’entraînera des bas-fonds mafieux de Bombay aux prestigieux studios cinématographiques de Bollywood.

Un roman-événement qui consacre le talent de cet écrivain indien de langue anglaise et qui a été acclamé par de nombreux critiques tels que ceux du Guardian et de Newsweek.

Voilà un lien ou' vous trouverez les ciquante premières pages du livre, an anglais bien sûr! (Pour l'édition française il faut patienter quelques années)

http://faber.lateral.net/...6.pdf?rnd=1148404673

Bonne lecture!

Sacred Games: dans les bas-fonds de Bombay (livre)

Bouchon78800 · 2007-02-22

Ca donne vraiment envie de le lire ! Vraiment domage qu'il ne soit pas édité en français parceque l'anglais je sais le baragouiner mais de là à le lire...

Etant un fan de "polars", j'aimerais beaucoup lire des livres policiers qui se passent en Inde. J'ai vu dernièrement Sarkar, la version indienne du Parrain et ça m'a beaucoup plu.

Aurais tu des idées ou des auteurs à me donner (traduits en français donc...).

Sacred Games: dans les bas-fonds de Bombay (livre)

Stalingrad · 2007-02-22

Essayes les enquêtes du brahmane Doc écrites par Sarah Dars (exemple : Pondicherry blues, Coup bas à Hyderabad, Ramdam à Mahabalipuram). Ce n'est pas du très grand polar mais la couleur locale est intéressante.

Sacred Games: dans les bas-fonds de Bombay (livre)

Bouchon78800 · 2007-02-22

merci, je vais essayer...

Sacred Games: dans les bas-fonds de Bombay (livre)

Paheli · 2007-02-22

Pour découvrir plus d' auteurs indiens je te conseille d'aller au Salon du Livre le mois prochain, car l'Inde sera l' invité d' honneur!!! 🙂

http://www.salondulivreparis.com/

Sacred Games: dans les bas-fonds de Bombay (livre)

Bouchon78800 · 2007-02-23

Merci...bonne information...L'inde est décidément sur le podium cette année, salon du livre en Allemagne, Fête du citron à Menton, Mois de l'inde à Bruxelles, Fête de l'inde à Lille...

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.