in Thèmes › Formalités administratives
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Discussion started by Marcomali on 2019-05-28
29 replies
English translation pending — showing the original.
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Marcomali · 2019-05-28
Bonjour. Je me suis laissé dire que pour un français il n'etait pas possible de faire Miami - Cuba ( avion ).
Au cours d'un trip usa en véhicule, nous voudrions profiter d' être en Floride pour faire une incursion de 3 ou 4 semaines sur Cuba... Possible ou pas ????
Merci
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Pasilla · 2019-05-28
Interdiction en avion....étrange !!
Vous pouvez toujours prendre un ferry alors, puisque des lignes maritimes ont été ouvertes au départ de Miami pour Cuba
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Lescaribous · 2019-05-28
Salut,
Effectivement les vols DIRECTS entre les USA et Cuba ne dont pas accessibles aux touristes (et ceci peu importe leur nationalité). Ils sont ''réservés'' à des catégories bien précises de personnes
Voici un extrait du texte ''officiel'' :
Entry Requirements
Travel to Cuba for tourist activities remains prohibited by statute. However, the Department of Treasury’s Office of Foreign Assets Control (OFAC) has issued general licenses for 12 categories of travel. Individuals who meet the regulatory conditions of the general license they seek to travel under do not need to apply for an additional license from OFAC to travel to Cuba. The 12 categories of authorized travel to Cuba are: family visits; official business of the U.S. government, foreign governments, and certain intergovernmental organizations; journalistic activity; professional research and professional meetings; educational activities; religious activities; public performances, clinics, workshops, athletic and other competitions, and exhibitions; support for the Cuban people; humanitarian projects; activities of private foundations or research or educational institutes; exportation, importation, or transmission of information or informational materials; and certain authorized export transactions.
Maintenant il semblerait que certains VFistes soient quand même montés à bord d'avions faisant Miami-La Havane, en ''mentant'' sur leur statut....Je te laisse lire les autres posts à ce sujet (que tu trouveras en bas de page). Ensuite à toi de voir ce que tu fais...
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Gigi1234 · 2019-05-29
Quelque soit la nationalité, quelqu'un qui désire aller des USA à Cuba doit déclarer qu'il appartient à l'une des 12 catégories de voyageurs autorisées. Des centaines de milliers de voyageurs déclarent qu'il appartiennent à la catégorie "people to people" à chaque année, sans aucune vérification et sans problème aucun.
Par ailleurs, il n'y a aucun ferry entre Cuba et un autre pays. Il y a toutefois des croisières, mais dispendieuses et qui vous laissent peu de temps à Cuba. Et les formalités sont les mêmes, donc le mieux est d'y aller en avion.
Je vous souhaite un bon voyage
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Stratele52 · 2019-05-29
Interdiction en avion....étrange !!
Vous pouvez toujours prendre un ferry alors, puisque des lignes maritimes ont été ouvertes au départ de Miami pour Cuba
De l'information erroné.
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Dacarter10 · 2019-06-01
Bonsoir ,
Je me posais la même question et je me suis adressé par mail à un agent qui vend les cartes de tourisme pour Cuba à Miami, voici sa réponse qui m'a plutôt rassuré
There are so many categories of travel that will allow you to travel as an individual as long you engage in a full-time schedule of activities. For instance, “Support for the Cuban People” category allows individuals to travel to Cuba as long as “each traveler engage(s) in a full-time schedule of activities that result in meaningful interaction with individuals in Cuba and that enhance contact with the Cuban people, support civil society in Cuba, or promote the Cuban’s people independence from Cuban authorities.”
For example, eating at privately-owned Cuban restaurants (paladares), interact with locals as you learn about community projects, and visiting an artist’s privately-owned gallery are examples of activities that qualify for this general license.
No proof is required to present as you are self-qualifying your travel under one of the general license category of travel to Cuba. An immigration agent might ask for the purpose of your visit as a regular procedure for international travelers
As a general record, OFAC requires that an authorized traveler retains their travel documents for up to 5 years from the date of travel.
e.g. All your receipts and/or pictures as well as itinerary of your trip.
Best,
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Stratele52 · 2019-06-02
Traduction Google ;
Il y a tellement de catégories de voyages qui vous permettront de voyager en tant qu'individu aussi longtemps que vous vous engagez dans un programme d'activités à temps plein. Par exemple, la catégorie «Soutien au peuple cubain» permet aux individus de voyager à Cuba tant que «chaque voyageur s’engage dans un programme d’activités à temps plein qui donne lieu à des interactions significatives avec des individus à Cuba et qui améliorent le contact avec Peuple cubain, soutenez la société civile à Cuba ou promouvez l'indépendance du peuple cubain vis-à-vis des autorités cubaines. "
Par exemple, manger dans des restaurants privés cubains (paladares), échanger avec les habitants lorsque vous apprenez des projets communautaires et visiter la galerie privée d’un artiste sont des exemples d’activités éligibles à cette licence générale.
Aucune preuve n'est requise pour présenter car vous qualifiez vous-même pour votre voyage dans l'une des catégories de licence générale pour voyager à Cuba. Un agent d'immigration peut vous demander de préciser le but de votre visite en tant que procédure régulière pour les voyageurs internationaux.
De manière générale, l'OFAC exige qu'un voyageur autorisé conserve ses documents de voyage jusqu'à cinq ans à compter de la date du voyage.
par exemple. Toutes vos recettes( reçus *) et / ou images ( photos *) ainsi que l'itinéraire de votre voyage.
__
* adaptation de moi
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Nataly03 · 2019-06-02
bonjour
attention cela ce durci..
msc croisière vient d'ailleurs d'annuler ses croisières qui faisaient miami/cuba
je pense qu'il vaut mieux être dans les clous au risque de ce faire refuser l'accès aux usa.
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Lescaribous · 2019-06-02
Salut,
J'imagine que tu lis l'anglais, alors voici un extrait de la page officielle du gouvernement américain concernant les ''détails''de la catégorie ''Support au peuple cubain''. Lis bien toutes les lignes particulièrement l'exemple 1....
515.574 Support for the Cuban People.
(a) General license. The travel-related transactions set forth in §515.560(c) and other transactions that are intended to provide support for the Cuban people are authorized, provided that:
(1) The activities are of:
(i) Recognized human rights organizations;
(ii) Independent organizations designed to promote a rapid, peaceful transition to democracy; or
(iii) Individuals and non-governmental organizations that promote independent activity intended to strengthen civil society in Cuba; and
(2) Each traveler engages in a full-time schedule of activities that:
(i) Enhance contact with the Cuban people, support civil society in Cuba, or promote the Cuban people's independence from Cuban authorities; and
(ii) Result in meaningful interaction with individuals in Cuba.
(3) The traveler's schedule of activities does not include free time or recreation in excess of that consistent with a full-time schedule.
Note 1 to paragraph (a): Each person relying on the general authorization in this paragraph must retain specific records related to the authorized travel transactions. See §§501.601 and 501.602 of this chapter for applicable recordkeeping and reporting requirements.
Note 2 to paragraph (a): Staying in a room at a rented accommodation in a private Cuban residence (casa particular), eating at privately-owned Cuban restaurants (paladares), and shopping at privately-owned stores run by self-employed Cubans (cuentapropista) are examples of activities that qualify for this general license. However, in order to meet the requirement for a full-time schedule, a traveler must engage in additional authorized Support for the Cuban People activities.
(b) An entire group does not qualify for the general license in paragraph (a) of this section merely because some members of the group qualify individually.
(c) Certain direct financial transactions restricted. Nothing in paragraph (a)(1)(iii) of this section authorizes a direct financial transaction prohibited by §515.209, with the exception of transactions on behalf of a non-governmental organization.
(d) Specific licenses. Specific licenses may be issued on a case-by-case basis authorizing the travel-related transactions set forth in §515.560(c) and such other transactions as are related to support for the Cuban people that do not qualify for the general license under paragraph (a) of this section.
Example 1 to §515.574: An individual plans to travel to Cuba, stay in a room at a rented accommodation in a private Cuban residence (casa particular), eat at privately-owned Cuban restaurants (paladares), and shop at privately-owned stores run by self-employed Cubans (cuentapropista) during his or her four-day trip. While at the casa particular, the individual will have breakfast each morning with the Cuban host and engage with the Cuban host to learn about Cuban culture. In addition, the traveler will complete his or her full-time schedule by supporting Cuban entrepreneurs launching their privately-owned businesses. The traveler's activities promote independent activity intended to strengthen civil society in Cuba. Because the individual's qualifying activities are not limited to staying in a room at a rented accommodation in a private Cuban residence (casa particular), eating at privately-owned Cuban restaurants (paladares), and shopping at privately owned stores run by self-employed Cubans (cuentapropista) and the traveler maintains a full-time schedule that enhances contact with the Cuban people, supports civil society in Cuba, and promotes the Cuban people's independence from Cuban authorities, and that results in meaningful interaction between the traveler and Cuban individuals, the individual's travel qualifies for the general license.
Example 2 to §515.574: A group of friends plans to travel and maintain a full-time schedule throughout their trip by volunteering with a recognized non-governmental organization to build a school for underserved Cuban children with the local community. In their free time, the travelers plan to rent bicycles to explore the streets of Havana and visit an art museum. The travelers' trip would qualify for the general license because the volunteer activities promote independent activity intended to strengthen civil society in Cuba and constitute a full-time schedule that enhances contact with the Cuban people and supports civil society in Cuba, and results in meaningful interaction between the travelers and individuals in Cuba.
Example 3 to §515.574: An individual plans to travel to Cuba, rent a bicycle to explore the neighborhoods and beaches, and engage in brief exchanges with local beach vendors. The individual intends to stay at a hotel that does not appear on the Cuba Restricted List (see §515.209). The traveler's trip does not qualify for this general license because none of these activities promote independent activity intended to strengthen civil society in Cuba.
Ensuite à toi de choisir ce que tu fais en connaissance de cause...
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Dacarter10 · 2019-06-02
Bonjour,
Quelle est votre opinion? moi je trouve qu'il n'y'a rien à craindre. Le gouvernement américain fait tout ceci pour éviter d'enrichir le régime cubain.
Je vois pas pourquoi on aurait des soucis si on essaie d'aller moins dans des grands hôtels , qu'on va dans des casas particular , des restau privé ou visiter des galléries d'artistes locaux .
Bien garder les preuves évidemment.
Ci-joint une liste d'activité que vous pourriez faire pour "soutenir le peuple cubain".
whynotcuba.com/...rt-the-cuban-people/
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Lescaribous · 2019-06-02
Salut,
Je me contenterai de dire que pour prendre l'avion entre les US et CUBA des règles ont été définies par le gouvernement américain, libre à chacun de les respecter ou pas, en connaissance de cause.
Après si on choisit de prendre l'avion mais qu'on se fait refouler pour X raisons, on ne pourra pas dire qu'on a pas été prevenu.
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Dacarter10 · 2019-06-02
Ce serait intéressant d'écouter des témoignages de touristes ayant visité Cuba et qui sont par la suite retournés aux Etats unis.
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Nataly03 · 2019-06-02
bonsoir
c'est surtout que la les règles viennent de se durcir et de devenir bien plus stricte
au point que les compagnies de croisières ont renoncé à partir de miami pour cuba
ce n'est pas sans raison je pense..
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Gigi1234 · 2019-06-03
bonsoir
c'est surtout que la les règles viennent de se durcir et de devenir bien plus stricte
au point que les compagnies de croisières ont renoncé à partir de miami pour cuba
ce n'est pas sans raison je pense..
Il n'y a eu aucun durcicement des règles récemment. Les derniers changements datent s'il y a au moins 6 mois, et ça n'a pas changé grand chose. Les changements récents touchent l'application de la section 3, qui visent les poursuites envers les compagnies qui font affaire à Cuba en utilisant des biens qui ont été nationalisés et qui appartenaient à des Américains avant la Révolution.
Mais pas de changements concrets pour les voyageurs. Ils ont annoncé leur intention de faire des changements mais rien n'est fait pour le moment.
Pouvez vous mettre le lien à l'article qui dit que les croisiéristes diminuent leur activités à cause de l'embargo?
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Nataly03 · 2019-06-03
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Gigi1234 · 2019-06-03
https://voyageforum.com/discussion/annulation-croisiere-msc-cuba-2019-2020-d9662749/Nul part, il n'y a quoi que ce soit provenant de la compagnie disant que ça a un lien avec l'embargo. Par ailleurs, certaines explications données par les forumistes dans cette discussion concernant l'embargo sont erronées.
Je maintiens les explications que j'ai données dans mon messages précédent.
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Nataly03 · 2019-06-05
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Nataly03 · 2019-06-05
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Gigi1234 · 2019-06-05
oui oui...
https://www.lesechos.fr/monde/etats-unis/washington-prend-de-nouvelles-sanctions-contre-cuba-1026525?fbclid=IwAR1d5rGYGew77peDTvlTzZ4iBc62TMBydk9R7-Ht-sfxqyeOCiN_ExqePQACes nouvelles sanctions ont été imposées HIER après-midi (notre heure). Donc, à moins qu'il n'y ait eu des devins sur le forum, ça n'avait rien à voir avec les commentaires des forumistes faits AVANT!
Par ailleurs, bien que les croisières soient maintenant interdites, cela n'a pas d'impact pour le voyageur qui s'y rend par avion puisque la catégorie "Help for the Cuban people" est maintenue. Donc les informations que j'ai données demeurent exactes.
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Nataly03 · 2019-06-05
ben si
cela tournait depuis plusieurs jours justement!
les croisières avaient déjà été annulées quand j'en ai parlé..
alors ce n'est pas parce que tu ne le savais pas.. que cela n'était pas déjà en route😉
Ben comme je l avais dit cela se durcit
alors je pense que de faire un vol en dehors des clous est franchement déconseillés
ils peuvent être annulé du jours au lendemain...et le come back a miami compliqué..
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Gigi1234 · 2019-06-05
Les croisiéristes le savaient probablement, mais les gens sur les forums, non.
Mais quoi qu'il en soit, la question originale porte sur la possibilité d'aller des USA à Cuba en avion. Donc rien à voir. Et choses certaines, les vols ne seront jamais annulés. Car peu importe le "durcissement", ces vols ont toujours existés. Avant le relâchement des mesures effectué par Obama, ces vols étaient déjà actifs et pris par des centaines de milliers de Cubains et d'Americains ayant un visa.
Quand j'écris sur un forum, je donne des informations exactes et basées sur des faits. Après, c'est à chacun de gérer des risques. Je ne suis la mère de personne! ;-)
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Nataly03 · 2019-06-05
bonjour
je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites
être touriste français et aller de miami à cuba est strictement interdit!
les exemptions ce n est pas cela
aller manger et dormir et aller au theatre ce n'est pas aider le peuple cubain au sens de l exemption!
bosser pour une ong oui!
attention de ne pas donner de mauvais conseils
il est evident que tout cela va être beaucoup plus contrôler justement...et les risques de refus d embarquement bien plus nombreux..
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Gigi1234 · 2019-06-05
bonjour
je ne suis pas d'accord avec ce que vous dites
être touriste français et aller de miami à cuba est strictement interdit!
les exemptions ce n est pas cela
aller manger et dormir et aller au theatre ce n'est pas aider le peuple cubain au sens de l exemption!
bosser pour une ong oui!
attention de ne pas donner de mauvais conseils
il est evident que tout cela va être beaucoup plus contrôler justement...et les risques de refus d embarquement bien plus nombreux..
Qu'on soit clair: je suis avocate et j'habite à Cuba. J'ai une bonne compréhension de la loi qui régit ce qu'on appelle l'embargo.
Support for the Cuban people N'EST PAS la catégorie approprié pour ceux qui travaillent pour des ONG. Eux voyagent sous la categorie travail ou bénévolat. Support for the Cuban people est justement l catégorie qui autorise les Américains à aller à Cuba et dépenser leur argent auprès du peuple lui -meme plutôt que l'état. Donc manger dans les paladares et coucher en casa particulares, en plus d'acheter des biens locaux et artisanaux, suivre des cours particuliers, se promener en taxis particulares, etc.
Il n'y a pas de contrôle à l'embarquement pour Cuba. Le potentiel contrôle (et pour le moment, il n'y en a aucun) se fait au retour aux États-Unis. Et il faut garder ses preuves pour 5 ans.
S'il vous plaît, lisez la loi et informez vous correctement avant de mettre des informations erronées sur le forum. J'arrête ici mes échanges avec vous. Bonne journée
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Nataly03 · 2019-06-05
vous ne saviez même pas que les bateaux de croisières étaient interdit alors que cela fait plusieurs jours que sur ce forum il en est question
il semble inevitable que le soutien au peuple cubain va être remis en cause aussi..
je comprend que vous vouliez faire venir des touristes dans votre pays..mais on ne peut pas faire tout et n'importe quoi en partant des usa..surtout si on va y revenir ...avec un esta
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Protege · 2019-06-05
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Gigi1234 · 2019-06-05
Bonjour
Il semblerai que l'administration rende les voyages people to people beaucoup plus difficile :
https://www.travelmarketreport.com/articles/US-Eliminates-People-to-People-Travel-to-Cuba
https://www.travelmarketreport.com/articles/US-Eliminates-People-to-People-Travel-to-CubaAffaire a suivre.
La catégorie People to People ne sera plus possible. Il faut utiliser Support for the Cuban people, ce que des centaines de milliers de voyageurs ont utilisé sans problème jusqu'à maintenant.
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Dacarter10 · 2019-06-05
Moi je me pose aussi la question pour l'inverse, si on revient de Cuba vers Miami , l'immigration américaine peut nous demander ce qu'on a fait la bàs?
Je parle par exemple si on a fait escale à Cancun pour se rendre à LA Havane.
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Protege · 2019-06-05
Ok mais la réglementation change et l'administration US ne voudrai autorisé à voyager que les membres des familles USA/Cuba et c'est le sens des infos non confidentielles à ce jour .
Nous devrons attendre le texte final de l'administration et le retour de Trump; et surtout ces tweets .😉😉😉😉😄😄😄😠😠😠😉😉😉😉
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Gigi1234 · 2019-06-05
Les nouvelles mesures ont été annoncées hier. Quant à savoir si d'autres mesures seront annoncées avant les élections de 2020, j'imagine que ça dépendra des sondages... ;-)
Vol Miami - Cuba pour un Français?
Protege · 2019-06-06
Oui et non .
Les mesures annoncées hier était déjà dans le pipe de mesures de rétorsion envers Cuba.
Maintenant d'autres mesures sont à craindre avant les élections en fonction des attaques contre Trump.
Mais nous verrons bien et pour nous Français il y d'autres moyen d'aller à Cuba.