English translation pending — showing the original.
Traduction en anglais du permis de conduire pour le Botswana
Dainville · 2007-02-24
Bonjour,
J'ai lu que le Botswana exige la traduction officielle en anglais du permis de conduire international, s'il vous plait, qui peut me donner la marche à suivre
Merci
Traduction en anglais du permis de conduire pour le Botswana
Vinnylove · 2007-02-24
le permis international est déjà traduit d'où son nom
pour faire faire un permis internationnal c'est gratuit juste à aller à la pref ou sous pref de ton département avec 2 photos, il y a un document à remplir et surtout longtemps à poireauter à attendre ton tour 😉
Traduction en anglais du permis de conduire pour le Botswana
Dainville · 2007-02-24
Merci, je suis trop c.. ! ! Ca fait x années que jeme sert de ce permis int. al et .... je ne l'avais jamais ouvert ! !
Traduction en anglais du permis de conduire pour le Botswana
EdenPS · 2007-02-27
Bonsoir Daniel,
C'est la première fois que j'entends parler de ça, mais à moins que ce ne soit un changement très récent (dans les semaines passées...) ce n'est pas le cas. Tu peux parfaitement circuler là-bas avec un permis français. Si cela ne calme pas ton anxiété tu peux te procurer un permis international, mais à ma connaissance ce n'est pas nécessaire.
Francois
Traduction en anglais du permis de conduire pour le Botswana
Dainville · 2007-02-28
Bonjour,
effectivement, vous avez raison, mais il circules des infos sur le Net ( les pires et les meilleures ! ) comme celle-ci sur le site de La Bourse des Voyages .
Cordialement
Daniel
Traduction en anglais du permis de conduire pour le Botswana
Bridg31 · 2007-03-09
bonjour a tous .
j'ai une question qui me "turlupine" pour passer la frontiere et rentrer au botswana via joannesburg que faut il montrer?
j'ai lu quelque part qu'il fallait donner des papiers d'endroit ou ont a reservé pour pouvoir rentrer dans le pays, est ce vrai?
merci pour vos reponse.
bridg.
Traduction en anglais du permis de conduire pour le Botswana
Dainville · 2007-03-09
Bonjour,
Nous partons le 08 mai pour trois semaines de pistes 4x4 en Namibie ( déjà visitée en 2003, mais ...tellement fabuleuse ) et au Botswana et je n'ai aucune connaissance de documents spéciaux à fournir pour entrer au Botswana .
Un couple de nos amis est parti de Johanesbourg en voiture en décembre dernier pour entre au Botswana, ils campaient : aucun problème à la frontière .
A moins que cela soient de nouvelles dispositions, mais je n'ai rien vu de semblable sur le site des Aff étrangères
Cordialement
Traduction en anglais du permis de conduire pour le Botswana
Bridg31 · 2007-03-10
merci beaucoup pour ta reponse.
tant mieux si il n'y a rien a donner, ce sera ca en moins a faire.
il me tarde de partir moi aussi.
mais nous c'est dans 1 an (avril 2008).car on le fait en 4x4 comme vous et seul (enfin avec un autre 4x4).
a bientot