Back to the discussion

in Entre deux voyages › Livres, films et documentaires

"Tu me ramèneras une petite Thaïlandaise?"

Discussion started by Charli120 on 2019-06-12

11 replies

English translation pending — showing the original.


"Tu me ramèneras une petite Thaïlandaise?"

Charli120 · 2019-06-12



Présentation de l'éditeur

"Tu me ramèneras une petite Thaïlandaise ?" est la réflexion qu' on a le plus adressée à l' auteure lors de son départ sur le terrain thaïlandais. Tout est dit : la représentation fantasmée des Thaïlandaises, leur objetisation, leur disponibilité. Ce livre montre comment, par le biais des hiérarchies de genre, de classe et de "race", les acteurs occidentaux et orientaux revalorisent leur capital économique, culturel, social et symbolique : les interactions amoureuses mondialisées se font instrument de valorisation du capital et moyen de redéfinir les hiérarchies sociales.

Biographie de l'auteure

Marion Bottero est Docteure en ethnologie de l'Université de Nanterre. Elle a effectué sa thèse de Doctorat, basée sur un terrain de trois ans en Malaisie et en Thaïlande, sur le thème des échanges amoureux et sexuels à travers le prisme du pouvoir, du genre et de la mondialisation.

"Tu me ramèneras une petite Thaïlandaise?"

Haribone · 2019-06-12

Bonjour Charlie

L'avez vous lu pour le. recommander de si bonne heure ?

Ou peut être avez vous ramené une petite Thai ?

Qu'est ce qui vous pousse à cette suggestion littéraire ?

Au plaisir de vous lire.

"Tu me ramèneras une petite Thaïlandaise?"

Pilgrimage68 · 2019-06-12

Vous parlez de"naines"......😇

"Tu me ramèneras une petite Thaïlandaise?"

Jojoone1 · 2019-06-12

Bonjour Fred,

La découverte et la curiosité, quand elles sont associées, sont l'orgueil et la fierté de l'intellectuel accompli. D'aucuns seront surpris de te surprendre plongé dans cette oeuvre dont le titre évoque une thèse de doctorat, pour laquelle l'auteur aurait pour principal mérite d'avoir déniché un sujet inédit. D'où peut-être cette impression de coq à l'âne, d'avoir à passer du tourisme honni au conjugal, tout en mélangeant cela dans deux contrées aussi dissemblables que la Thailande et la Malaisie, qui plus est dans l'élargissement, convient-il de le dire, au cadre de la mondialisation.

Gageons qu'il en sortira une analyse impénétrable, c'est le cas de le dire, au simple profane.

Nous en retirerons certainement le bénéfice par le biais de tes futures interventions, sans pouvoir, devrais-je dire, jouir des enseignements et des émois que cette saine lecture ne manquera pas de te prodiguer.

"Tu me ramèneras une petite Thaïlandaise?"

Jodelavega · 2019-06-12

"Tu me ramèneras une petite Thaïlandaise ?" est la réflexion qu' on a le plus adressée à l' auteure lors de son départ sur le terrain thaïlandais. Tout est dit ...

Toutédi effectivement ! comme une boutade ( de Dijon, évidemment ) et prise malheureusement au premier degré par une docteure ( j'adore la langue française d'avant garde ) qui n 'a certainement jamais lu les écrits de l’abbé de Choisy , Simon de la Loubère et Céberet du Boullay ou M. le Chevalier de Chaumont...

A l’époque le mariage à durée limitée existait déjà ... Les deux tourtereaux signaient un contrat à durée déterminée devant quelques notables locaux ( et non loco ) et basta , ils pouvaient roucouler à leur guise le temps du contrat qui généralement était égal au temps que passait leur bateau de commerce à quai .

Mais pour savoir cela, il faut prendre le temps de lire les écrits de ces temps anciens ...🙂

Et aller en Thaïlande ( et en Malaisie ..deux pays totalement différents sur tous les points ) pour faire un bouquin sur la supposée conséquence de la masturbation des hannetons sur la chute des feuilles, why not ? 😛

Elle aurait pu s’éviter un si long voyage et aller par ex en Albanie ou en Ukraine ... ou même rester en France ...

"Tu me ramèneras une petite Thaïlandaise?"

GudangGaram · 2019-06-13

Qu'est ce qui vous pousse à cette suggestion littéraire ?

Certainement pas la sortie du livre. L'Harmattan l'a publié en 2015. Donc, bonne question.

"Tu me ramèneras une petite Thaïlandaise?"

Dupontoto · 2019-06-13

Elle aurait pu s’éviter un si long voyage et aller par ex en Albanie ou en Ukraine... ou même rester en France...

En effet, pour disserter sur la disparité économique entre l'épouse et l'époux, il suffit de rester en France. Ici, on appelle ça "faire un beau mariage". Les exemples pullulent : la secrétaire qui se marrie avec son patron, l'infirmière avec son médecin, etc...😄

"Tu me ramèneras une petite Thaïlandaise?"

Jojoone1 · 2019-06-13

Qu'est ce qui vous pousse à cette suggestion littéraire ?

Certainement pas la sortie du livre. L'Harmattan l'a publié en 2015. Donc, bonne question.

Attention, c'est du lourd. Il s'agit de digérer les concepts, de les analyser et d'en extraire la quintessence. Ca peut prendre du temps, l'oeuvre ayant probablement nécessité deux ans d'enquête.

Peut-être ce livre est-il sorti des rayonnages suite à une récente discussion sur les déboires ( aucun rapport avec boire ) d'un intervenant. De fil en aiguille, cela amène une réflexion et invite, si j'ose dire, à approfondir le sujet.

"Tu me ramèneras une petite Thaïlandaise?"

Jojoone1 · 2019-06-14

C'est toi ? (le troll multi-réincarné de la discussion et du forum Thailande, NDLR)

fr-fr.facebook.com/philippe.gbo

"Tu me ramèneras une petite Thaïlandaise?"

Haribone · 2019-06-15

Bonjour Charlie

Il serait bien que vous preniez du temps à répondre aux questions posées, sur ce livre qui vous tient à cœur apparamment.

Quoique vous n'ayez rien écrit de personnel et plus surprenant encore le choix de votre titre qui n'est pas celui du livre. Un désir de polémiquer ?

Bonne journée à vous

"Tu me ramèneras une petite Thaïlandaise?"

Jojoone1 · 2019-06-15

Allons, allons, vous savez bien que notre ami Charlie est un grand amoureux de la Thailande et qu'il en explore méthodiquement tous les sujets ! Et m'est avis que pour savoir de quoi on parle, il est bon d'expérimenter. Mais ça, c'est la théorie ; dans la pratique, ce n'est pas toujours faisable ni souhaitable.

En tout cas, bon anniversaire : un an de présence sur VF et un an de séjour en Thailande : ça doit jubiler du côté de Chiag Rai ! 😉

"Tu me ramèneras une petite Thaïlandaise?"

Renosu · 2019-06-15

les societés asiatiques etant tellement hierarchisé le blanc avec l avantage du pouvoir de sa monnaie et de son education et de sa culture se trouve une place entre deux pas tout a fait determinée qui lui permette de profiter de cette situation plus ou moins temporairement.

apres pour moi l amour et le desir sont plus une histoires de pheromones😛

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.