Bonjour,
La démarche se fait simplement au comptoir du loueur. Il faudra prévoir de régler un supplément pour chaque pays traversé. Les conditons de Sixt ne sont pas complètes sur leur site :
http://car-rental.sixt.com/php/terms/view?liso=HR&rtar=000&view=EPP&language=fr il n'est pas précisé le montant.
En fouillant sur carigami.fr, on trouve cette information pour une location de voiture avec Sixt à Split.:
« Les locations transfrontalières sont autorisées dans les pays suivants: Andorre, Autriche, Belgique, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, République tchèque, Danemark, Finlande, France, Allemagne, Grande-Bretagne, Hongrie, Irlande, Italie, Liechtenstein, Luxembourg, Monaco, Monténégro , Pays-Bas, Norvège, Pologne, Portugal, Roumanie, Saint-Marin, Serbie, Slovénie, Slovaquie, Espagne, Suède, Suisse.
Une charge de 9,00 EUR par jour, max. Un supplément de 45,00 EUR par location est appliqué (le passage dans le couloir de Neum est exempté de ces frais).
En cas d'infraction aux restrictions transfrontalières et territoriales, toutes les protections perdent leur validité. »
Cela veut dire au maximum 45 € par pays traversé. La demande se fait en agence directement et les pays traversés doivent être indiqués sur le contrat de location.