Back to the discussion

in Thèmes › Formalités administratives

Franco-Canadien résident en France et voyage avec passeport canadien

Discussion started by KekkoKamen on 2019-07-05

13 replies

English translation pending — showing the original.


Franco-Canadien résident en France et voyage avec passeport canadien

KekkoKamen · 2019-07-05

Bonjour,

Je suis de double nationalité Français et Canadien, et je réside en France. J'ai un voyage au Japon prévu fin Août (2019), et je ne dispose que de mon passeport canadien. Je me suis aperçu de la perte de mon passeport Français il y a quelques semaines et pour couronner le tout, je viens de m'apercevoir que ma carte d'identité française sera périmée à mon retour (octobre).

Plusieurs questions 1) Je voulais m'assurer qu'il n'y avait pas de problème théorique à sortir de France avec mon passeport Canadien et entrer au Japon, alors que je suis résident en France.

2) En revenant du Japon, dois-je présenter ma carte d'identité sur le territoire Français, ou mon passeport Canadien ?

3) Si je dois présenter ma Carte d'identité, le fait qu'elle soit périmée posera-t-il problème ?

Merci pour votre aide, je galère à trouver des réponses spécifique à mes questions.

Franco-Canadien résident en France et voyage avec passeport canadien

Tatra · 2019-07-05

Bonjour,

1) Je voulais m'assurer qu'il n'y avait pas de problème théorique à sortir de France avec mon passeport Canadien et entrer au Japon, alors que je suis résident en France.

Je ne vois pas qui vous en empêcherait.

2) En revenant du Japon, dois-je présenter ma carte d'identité sur le territoire Français, ou mon passeport Canadien ?

Votre CNI.

3) Si je dois présenter ma Carte d'identité, le fait qu'elle soit périmée posera-t-il problème ?

Non.

Michel

Franco-Canadien résident en France et voyage avec passeport canadien

KekkoKamen · 2019-07-06

Merci de votre réponse, j'avais peur qu'il y ai un piège administratif qui aurait pu m'échapper, me voilà rassuré.

Franco-Canadien résident en France et voyage avec passeport canadien

Dom751 · 2019-07-06

Il est vrai que c'est parfois compliqué. Disons que l'Europe / la France sont peut être moins exigeantes...

Par exemple un citoyen canadien ayant une double nationalité ne peut plus entrer au Canada ou y transiter par voie aérienne sans passeport canadien. Il doit présenter un passeport canadien valide pour monter à bord de son avion.

Et c'est vrai que l'on s'y perd lorsqu'on ajoute le fait que certaines nationalités exigent que l'on entre et sorte de ce pays muni du passeport du pays.

Dans ton cas cela ne devrait pas poser de souci de partir au Japon avec le passeport canadien et de revenir avec la CNI française.

Franco-Canadien résident en France et voyage avec passeport canadien

Elgordo · 2019-07-06

Il est vrai que c'est parfois compliqué. Disons que l'Europe / la France sont peut être moins exigeantes...

Par exemple un citoyen canadien ayant une double nationalité ne peut plus entrer au Canada ou y transiter par voie aérienne sans passeport canadien. Il doit présenter un passeport canadien valide pour monter à bord de son avion.

Et c'est vrai que l'on s'y perd lorsqu'on ajoute le fait que certaines nationalités exigent que l'on entre et sorte de ce pays muni du passeport du pays.

Dans ton cas cela ne devrait pas poser de souci de partir au Japon avec le passeport canadien et de revenir avec la CNI française.

Je pense que le plus simple est de partir et revenir avec le passeport canadien. Aucun intérêt de montrer une CNI au retour, car forcément la PAF va demander le passeport de toute manière. L'officier de la PAF ne peut pas savoir quel est votre statut. Il voit un canadien arrivant du japon et entrant en France. Aucun problème pour lui. Le reste n'a pas d'importance.

Franco-Canadien résident en France et voyage avec passeport canadien

Dom751 · 2019-07-06

Pourquoi la PAF demanderait elle un passeport à un Français ? On peut très bien arriver à un contrôle immigration France en même temps que des vols en provenance de pays pour lesquels la CNI est possible (RU, Roumanie, Bulgarie, etc.).

Si le fonctionnaire de la PAF cherche les tampons d'entrée / sortie sur le passeport d'un Canadien dont il ignore qu'il est Français et qu'il en trouve des récents alors il va se mettre à calculer les 90 jours sur 180 jours et cela va peut être entraîner des questionnements et de la perte de temps.

Entrer en France / UE en temps que citoyen Français est bien plus simple puisqu'on se moque des 90 jours. Et ce sera encore pire lorsque le système EES de prise d'empreintes façon US et l'ETIAS seront mis en place en UE.

Sans compter qu'il y a parfois des files séparées pour les nationalités UE et les autres.

Et que la carte soit périmée n'y change rien. Je rentre souvent en France depuis des pays hors Schengen en montrant ma CNI périmée depuis 2007 (évidemment à l'aller c'est le passeport).

Une CNI demeure valable en France pour un contrôle temps que la photo est ressemblante.Et la probabilité que l'on se fasse embêter pour une validité expirée depuis quelques semaines (entre août et octobre) est infime.

D'ailleurs @KekkoKamen quand ta CNI a t'elle été délivrée ? Et quel âge avais tu à l’époque (mineur ou majeur) ? Les premières +5 sont enfin arrivées à expiration réelle mais logiquement il y en a encore très peu.

Franco-Canadien résident en France et voyage avec passeport canadien

Tatra · 2019-07-06

Bonjour,

Je pense que le plus simple est de partir et revenir avec le passeport canadien. Aucun intérêt de montrer une CNI au retour, car forcément la PAF va demander le passeport de toute manière.

Non, non... Et n'est pas né le policier qui pourra empêcher un ressortissant français d'entrer chez lui.

L'officier de la PAF ne peut pas savoir quel est votre statut. Il voit un canadien arrivant du japon et entrant en France. Aucun problème pour lui. Le reste n'a pas d'importance.

On est bien d'accord que le passeport canadien sera également accepté.

Michel

Franco-Canadien résident en France et voyage avec passeport canadien

Masterpo · 2019-07-06

Et que la carte soit périmée n'y change rien.

D’autant que d'ici fin août, il est encore temps de la renouveler...

Franco-Canadien résident en France et voyage avec passeport canadien

KekkoKamen · 2019-07-07

D'ailleurs @KekkoKamen quand ta CNI a t'elle été délivrée ? Et quel âge avais tu à l’époque (mineur ou majeur) ? Les premières +5 sont enfin arrivées à expiration réelle mais logiquement il y en a encore très peu.

2009 et parfaitement majeur.

Franco-Canadien résident en France et voyage avec passeport canadien

Jfalaise84 · 2019-07-07

Sans caricature 😉 Si vous vous appelez François Pierrot, aucun problème. Mais, si vous vous appellez Chalifou Diallo Mohamed, je ne suis pas sure que ce soit si facile que ça 😊

Franco-Canadien résident en France et voyage avec passeport canadien

Masterpo · 2019-07-07

2009 et parfaitement majeur

Une CNI délivrée en 2009 à une personne majeure est valable jusqu'en 2024...

Franco-Canadien résident en France et voyage avec passeport canadien

Dom751 · 2019-07-07

Par conséquent ta CNI a bien été prolongée de 5 ans et est donc valide jusqu'en 2024.

Tu peux l'utiliser sans souci pour rentrer en France mais également pour circuler en Europe à l'exception de la Belgique, de la Norvège et de la Lituanie qui ont refusé la prolongation.

Franco-Canadien résident en France et voyage avec passeport canadien

Dom751 · 2019-07-07

Si tu fais allusion à une éventuelle attitude raciste de la part d'un agent de la PAF lorsqu'on est Français d'origine étrangère et qu'on rentre en France...

Quelles questions veux tu qu'un agent de l'immigration pose ?

Motif de votre visite ? Pourquoi venez vous en France ? Quelle est la durée de votre séjour en France ? Avez vous des ressources suffisantes pour la durée de votre séjour en France ?

Évidemment il ne pourra pas poser une seule de ces questions car cela n'aurait aucun sens.

Il n'est pas non plus intéressé à poser des questions sur l'objet du pays visité ou des motifs du voyage, etc. car ce n'est pas son taff.

Il ne s'occupe pas plus de ce que l'on ramène dans ses bagages, c'est le boulot de la douane.

C'est bien connu que la France n'est pas les États Unis. On va dire pudiquement que pour plein de raison tant culturelles qu'économiques (à CDG tout du moins) un contrôle d'entrée y est nettement moins poussé qu'aux États Unis. Il n'aura donc pas le temps de passer 10 minutes sur le cas d'un Français qui rentre en France.

SI Chalifou Diallo Mohamed ont une CNI française alors l'entrée se déroulera comme pour François Pierrot. Comme indiqué sur cette page le passage de la frontière française se déroulera de cette manière :

- La personne de la PAF prendra la CNI du voyageur. - Elle la passera dans le lecteur de carte comme elle le fait pour tous les autres citoyens des États Membres entrant dans l'espace Schengen car c'est devenu obligatoire à 100% depuis avril 2017. - Si le voyageur est inconnu du fichier Schengen alors l'agent le laissera entrer et basta.

Mieux encore, même si cela ne peut pas s'appliquer dans le cas présent puisqu'on parle de CNI.

Si Chalifou Diallo Mohamed ne veulent pas être embêtés par un méchant être humain et détiennent un passeport biométrique émis par 32 pays (28 de l'UE + 4 extra UE mais Schengen) alors ils peuvent même utiliser un sas à reconnaissance faciale qui se moquera de leurs origines et ne posera aucune question.

La machine les laissera entrer en 15 secondes sauf s'ils portent un t-shirt de Johnny Hallyday.

Franco-Canadien résident en France et voyage avec passeport canadien

Jfalaise84 · 2019-07-07

Le bon vieux Johnny Hallyday🙂, que son âme repose en paix🙁.

C’était une blague 😉, peut-être de mauvais goût 🙁. Mais, dans la réalité, les services d’immigration sont formés pour ça et interceptent régulièrement des voyageurs utilisant des documents de voyage ne leur appartenant pas.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.