La région Isan, un aperçu de la vraie Thaïlande!

LA RÉGION ISAN, UN APERÇU DE LA VRAI THAÏLANDE

22 janvier 2019

La région d’Isan comprend tout l’Est de la Thaïlande encore intacte du tourisme, on peut y voir la Thaïlande d’il y a 20 ans. En effet le coté Ouest c’est beaucoup développé avec le tourisme, les activités sont très belles mais ne sont plus authentique.

Rencontre avec un énorme Varan (aparté)

Me voilà en scooter en direction de Phetchaburi, dans la partie du sud de la Thaïlande; quand tout à coup je croise sur la route un énorme Varan. De jeunes filles locales lui jettent des cailloux pour qu’il sorte de la route, mais il a l’air sonné et légèrement blessé; me disant qu’elles savent ce qu’elles font je descend pour prendre des photos. Mais je me rend vite compte qu’elles n’arrivent à rien, je décide alors d’aller chercher le plus gros morceau de bois que je trouve et de le pousser hors de la route; je me suis fait une grosse frayeur en le poussant mais il est reparti sans problème dans son marais.



J’ai eu un 2 gros coups de coeur dans cette région :

Le premier est Wat Phu Thok, (gratuit) si peu connu que je viens de chercher son nom pendant près d’une heure sur internet. C’est un temple en hauteur, accessible par des centaines de marches en bois qui grincent quand vous marchez dessus; il n’y a aucune protection et vous êtes à près de 200m au dessus du vide; parfois des serpents sortent par les planches de bois sur lesquelles vous marchez, une expérience atypique !







L’autre est une « Bat cave« , ce sont des grottes qui au coucher du soleil se vident de millions chauves souris, offrant un spectacle incroyable (et gratuit) , il y en a plusieurs en Thaïlande.





Un autre temple a aussi attiré mon attention, mais cette fois personne d’autre ne le visitais en même temps que moi. Il est si peu connu que je n’ai pas pu retrouver le nom. Mais je me souviens qu’il était fait de vieux bois craquants, bien pire que le Wat Phu Tok, qu’il fallait y aller pied nue mais le chemin était couvert de fourmi de feu; (celles qui vous mordent les pieds). Heureusement le haut du temple valait le coup, il y avait un point de vue sur un incroyable paysage !









Traverser du lac pour continuer la route

Une autre surprise m’attend, lorsque j’arrive au bout de la route, je me rends compte qu'il n'y a aucun moyen de passer par la route. Dans ce village de pêcheurs tout le monde me fixent, choqués de voir un blanc ici, je fais le tour et demande au premier que je vois comment traverser. Lorsqu’on me montre comment, je n’y crois pas.



Je vais donc chercher un Thaïlandais qui peut me faire la traversée, dans mes souvenirs ce n’était pas très cher. Cette expérience est marqué en moi, c’était la première fois que j’avais autant l’impression d’être hors du temps; perdu, pas un touriste en vu, et on m’annonce qu’il faut que je trouve un bateau pour traverser. J’étais sur le cul !







Pour ceux qui veulent voyager à moto et qui serait intéressé par cet expérience et ce village là; je suis allé faire mes recherches pour me souvenir où était cette endroit et j’ai trouvé ! C’était à Ban Pak Nai, je vous met le lien : (dans l'article complet)

Loei

Elle est situé au Nord Est du pays, à la frontière du Laos, uniquement séparé par le Mékong. C’est une ville à la fois riche culturellement par ses temples mais aussi riche par les paysages qu’offrent le Mékong.

Lorsque j’arrive à Loei, je vais visiter le bord du fleuve à la frontière avec le Laos, relié par le Pont de l’amitié; et je suis témoin du plus beau coucher de soleil que j’ai pu voir de toute ma vie. Je précise la photo qui suit n’est pas truquée et qu’elle a été réalisée avec mon vieil appareil photo.



Mais avant ce coucher de soleil, un peu avant la ville je suis tombé sur une fête locale par hasard, le Phi Ta Khon ou la fête des fantômes. Les locaux sortent et défilent dans la rue jusqu’au temple pour offrir de l’argent et des offrandes; afin d’assurer de bonne précipitations dans l’année et donc de bonnes cultures. Même si aujourd’hui la majorité des locaux ne vivent plus de cultures, ils continuent de fêter le Phi Ta Khon signifiant plutôt une année de prospérité.







Ceci est un extrait court de l'article complet : the-wild-trip.fr/la-region-isan/

il y a donc une vraiE thaillande une fausse et quelques contrefacons? et la vraiE france c'est ou?

Je m'attendais à ce genre de message, par vraie Thaïlande j'entends celle qui n'a pas évolué, les anciennes valeurs. Et si vous voulez comparer à la France, il reste encore certains endroit où l'on peut trouver la "vraie" France. Et ce n'est pas péjoratif pour le reste du pays.

Vraie avec un e et Thaïlande avec un l. Merci 😛

Le travail que tu effectues sur VF et sur ton blog est absolument remarquable. C’est assez impressionnant. Bravo à toi. Et bonne préparation de ton périple en Afrique.

Habitant la fausse Thaïlande, je ne peux avoir d'avis sur la question.

Arrête, je sais pas comment l'annoncer à ma famille, comment leur dire qu'ils ont tout faux ? J'ai peur que ça leur fasse un choc, mais il va bien falloir qu'ils se rendent à l'évidence.. Philippe

De plus, en France, je suis originaire de la fausse France. C'est dire si je suis incompétent pour traiter ces sujets.

Vrai avec un e ça fonctionne aussi pour le titre du post.

ma réponse était adressée à Lolo333 qui en rectifiant le vrai -e a fait une faute à Thail(l)ande. Faut tout vous expliquer les mecs !

Puisqu'on est dans les réponses rigolotes, 'ban Pak Nay , le village des pêcheurs n'est absolument pas en Issan mais dans la province de Nan, juste à la frontière avec celle de Uttaradit; pas vraiment en Issan , donc dans la fausse Thaïlande ..😛

De plus, le " ferry " n'existe plus depuis quelques années à moins qu'ils l'aient remis en service il y a peu de temps .

J'adore les réflexions du genre " la Thaïlande d'il y a 20 ans " pourquoi pas d'il y a 100 ans ?

Sache mon petit coyotte sauvage que j' habite un village d'Issan perdu au milieu des champs de canne à sucre, de tapioca et de forets d’hévéas et que j'ai une minuscule connexion à internet de 50 Mb/s par la fibre ..chez 3BB . A Udon Thani qui se trouve en Issan, un transporteur routier qui a sa maison au bord du by-pass direction Nong Khai possède dans son humble garage une jolie Ferrari rouge, deux ou trois Porsches ... A Sakon Nakhon, encore plus perdue au fond de l'Issan on voit régulièrement dans les rues une belle Bentley d'un blanc immaculé .. A Phangkhon, une sous préfecture , une Rolls avec une plaque plus chère qu'elle ..Elle appartient a un marchand de " mobylettes " 😛

et dans la même ville, un commerçant en gros de matériels agricoles a envoyé ses filles faire leurs études supérieures en Europe; l'une est revenue de Aix en Provence avec un Master en je sais pas quoi et un français courant. l'autre est revenue de Londres avec un diplôme équivalent et un anglais courant; bien sûr toussa n’était pas gratuit ...

Ou y a-t-il le plus de pauvres en Thaïlande ? je te le donne Emile ............ à Bangkok 🤪

Bon, c'est pas toussa, faut que j'aille à la préfecture avec mon camion .

Bonjour,

Je vois que nos amis expats ( ainsi que d'autres ) n'ont pas perdu leur humour et ça fait plaisir.

Quand je te vois explorer des endroits un peu reculés, apparemment parfois les pieds nus, et ingérer des plats...spéciaux, j'ai un peu peur pour toi. Bon, la chance sourit aux audacieux et les voyages forment la jeunesse. En se retournant sur ses souvenirs, on s'aperçoit qu'on a aussi beaucoup, parfois trop, osé. Que la chance soit avec toi !

Quelques îles de Thailande et l'axe nord-sud Chiang Rai - Bangkok sont ultra fréquentés, dès qu'on s'en écarte on se sent beaucoup plus en immersion : le seul Isaan ne concentre pas cette particularité. Celui qui voyage apprécie voir de l'exotique et du différent, du typique. D'une certaine façon, l'évolution technologique ne nous arrange pas tout à fait ( quoique, pour le confort... ). Cela nous fait passer pour un peu égoistes mais avec ce seul sentiment nous ne faisons de mal à personne.

Une question : es-tu assuré pour tes voyages ?

Bonjour 3 messages pour dire quoi/////???? Si tu n as pas d avis inutile de repondre.

Bonjour Ne te preoccupe pas de ces grincheux qui ne sont bons que pour la critique un peu jaloux je pense ou qui s ennuient a longueur de journee. Je trouve ton article tres bien, J habite en Isaan depuis 11 ans. Peux tu me situer ce temple en bois dont tu ignores le nom//??? Bonne journee

Bon faudrait pas non plus qu il envoie trop de monde dans des coin sympa sans grande infrastructure touristique ou avec des infrastructures dédiées au thai. Ou on pensait être tranquille juste pour faire son intéressant explorateur en culotte courte

LA RÉGION ISAN, UN APERÇU DE LA VRAI THAÏLANDE|

Bonjour, J'avais déjà parcouru ce récit sur votre site. Félicitations pour ce circuiten solo et avec un vrai sens du voyage. Au plaisir d'échanger sur cette région que je connais un peu, et suffisamment pour la différencier de la Thaïlande de pacotille qui s'est construite ailleurs. Et pour le reste des commentaires, laissez passer le mérinos: seuls les vrais imbéciles ne savent pas qu'ils le sont.😉

Merci beaucoup Daisy ! J'espère n'avoir froissé personne avec ma "vraie" Thaïlande, un autre adjectif aurait pu être plus adéquat, l'article comment à être un peu vieux et j'écrivais vite à l'époque.

Vous avez tout à fait raison, je me suis trompé en attribuant cette superbe expérience à la région Isan. En revanche le ferry est toujours là, l'expérience date de 2017 et il y en avait de partout.

Je sens que vous avez été froissé, lorsque j'aurais le temps je changerai l'adjectif "vrai" par quelque chose de plus adéquat, qui ne fais pas référence à une "fausse Thaïlande".

Merci pour ton message Joel, très intéressant comme point de vue, j'aime profondément ma façon de voyager et même si je voulais arrêter je ne pourrais pas. J'ai une assurance voyage oui

Bonjour Jean ! Merci pour ton message, je commence à avoir l'habitude mais je dois dire que même cet accueil je le trouve suffisamment respectueux, certains grincheux peuvent insulter très rapidement derrière un pseudo et ce n'est pas le cas ici. Je suis désolé, j'ai eu beau chercher je n'ai pas retrouvé ce temple de bois ! Je réessayerai quand j'aurais le temps. De même !

Ahah merci beaucoup pour votre message ! Je suis content que ça vous plaise, c'est ce genre de message qui me motive à poster encore et encore. Merci :)

Plus approprié : la thailande rurale. Ce qui fait la richesse originelle de la thailande son agriculture

Un peu comme quand tu traverse la haute Loire en france

Merci pour la proposition !

Pas hyper satisfaisant . La thailande des campagne . L anectdote du lac met bien en évidence la richesse de la thailande du Nord avec ses 4 fleuves tres important et tous ces lacs et autres retenues d eau

Pas hyper satisfaisant . La thailande des campagne . L anectdote du lac met bien en évidence la richesse de la thailande du Nord avec ses 4 fleuves tres important et tous ces lacs et autres retenues d eau

Sans certitude, mais les lacs sont tous ou pratiquement tous artificiels

Et le plus grand doit être celui de Sangkhlaburi, donc ni le nord ni l'issan

Oui . C est l intelligence de la thailande agraire. Mais les 4 fleuve sque les enfants apprennent par cœur à l ecole nam, ping , etc.....sont bien naturels

Merci beaucoup Daisy ! J'espère n'avoir froissé personne avec ma "vraie" Thaïlande, un autre adjectif aurait pu être plus adéquat, l'article comment à être un peu vieux et j'écrivais vite à l'époque.

"traditionnelle"?... et c'est aussi en raison des fortes influences lao dans certaines provinces, et khmère dans d'autres. Les mentalités, les traditions diffèrent du "thaï central" , et les patois locaux sont encore vivaces et parlés par les jeunes générations. Identités régionales accentuées par le fait que le gouvernement central a longtemps mal considéré ces populations et délaissé le développement économique. Ce qui a clairement changé depuis les efforts de "décentralisation" débutés dans les décennies précédentes.

pour moi la vrai thailande c est kaosan road , j y connais tant de gens relativement proche qu y travaille depuis plus de 20 ans , il y on reproduit le thanon khun dun, la fete aux village mais open 24/7 pour les nouveaux arrivants , si on sait voir les traditions sont les memes et la meme hierarchie de la societe sont presente comme dans les autres regions

On y vend toujours de la soie 100% coton? 😎

Sans certitude, mais les lacs sont tous ou pratiquement tous artificiels

Et le plus grand doit être celui de Sangkhlaburi, donc ni le nord ni l'issan

C'est plutôt celui de Songkhla, mais il n'est pas artificiel. Je m'en souviens parce qu'il y a quelques années on était passés du côté de la belle région de Phatthalung.

On y vend toujours de la soie 100% coton? 😎

100 % rayon

Bonjour, J'avais déjà parcouru ce récit sur votre site. Félicitations pour ce circuiten solo et avec un vrai sens du voyage. Au plaisir d'échanger sur cette région que je connais un peu, et suffisamment pour la différencier de la Thaïlande de pacotille qui s'est construite ailleurs. Et pour le reste des commentaires, laissez passer le mérinos: seuls les vrais imbéciles ne savent pas qu'ils le sont.😉

C'est le moins qu'on puisse dire : voyageforum.com/...st=9246070;a=9246070

Et donc au bout du compte, l'opinion est... ? On fait une moyenne ?

Et donc au bout du compte, l'opinion est... ? On fait une moyenne ?

Je vous laisse faire, ajoutant juste ce que j'ai dit au clone triste qui vous a précédé: quel est le rapport entre apprécier qu'un touriste fasse l'effort de sortir du ghetto touristique et le fait de lui reprocher de conduire sans permis et sans assurance?... Si vous ne percevez pas la différence, c'est votre problème. Il est vrai que lorsqu'on prend un aspersoir à eau bénite pour un balai et une pintade pour une dinde... Par ailleurs, je vous ai demandé à maintes reprises de me laisser à l'écart de vos usages infantiles de ce forum. Le message ne passant pas... signalement. Et ce sera le dernier, l'indigence de vos propos me faisant plus perdre de temps qu'autre chose.

Et l'arbre à durians pour l'arbre à pain, ou un truc comme ça. Je n'accorde vraiment pas d'importance à ces erreurs relativement minimes, que les lecteurs de mes carnets m'auront pardonnées puisque seules deux ou trois personnes les ont mentionnées à l'époque avec bien peu de délicatesse. J'apprends de cette manière que tu suis mes récits avec avidité et au moins pour cela tu témoignes de la constance. Cela prouve l'intérêt qu'on leur manifeste et me pousse à reproduire cet effort. J'essaye d'y adjoindre pas mal d'informations historiques ou pratiques, fasse le ciel qu'elles ne recèlent pas trop d'approximations... Même si un peu excessives parfois, j'aime bien tes réactions passionnées qui sont à l'image de l'intérêt que tu portes à ce pays. Je ne suis juste pas d'accord quand tu qualifies la Thailande en-dehors de l'Issan de " Thailande de pacotille ". On est nombreux à l'aimer, cette Thailande de pacotille avec ses thais " de pacotille" car elle nous procure des enchantements qui se renouvellent de façon inépuisable. C'est une addition de très nombreux bons moments.

Pour l'Issan, on verra ultérieurement, pour le moment, je me cantonne aux lieux les plus intéressants. 🙂

Sinon, je reste fidèle à moi-même en ce qui concerne notre jeune ami : un peu admiratif, un peu mitigé. Les prochaines aventures qu'il envisage comportent une part de risque non négligeable. Ca fait un peu " quitte ou double "...pourvu que ça finisse bien.

Ne vous inquiétez pas pour moi Joel, je ne prends pas des risques sans le savoir, lorsque je prends un risque je fais tout mon possible pour minimiser la chance d'accident. Pour vous donner un exemple, dans mon prochain voyage je devrais traverser le Nigéria qui est un pays très dangereux, j'ai passé des heures à faire une carte des attaques de Boko Haram, les Falanis ou les trafiquants, je sais où passer et comment passer. Le risque n'est pas 0 mais je le tend au maximum vers 0.

En tout cas merci pour vos messages où vous exprimer votre façon de penser avec le plus grand des respects.

Donc malgré ce que tu dis dans ton message sur les trains en Inde, tu prévois et organises pas si mal que ça. OK, reviens-nous entier !

J'apprécie ta façon de voyager qui suppose une grande ouverture d'esprit et un goût certain pour l'aventure. Tant pis pour les fautes d'orthographe et les approximations géographiques ou culturelles. On a un vrai jeune voyageur dans cette rubrique souvent alimentée par des retraités expats ou pas. Les conseils de prudence, d'assurance ... sont ceux que l'on donne à nos enfants quand ils s'aventurent en terre inconnue, il faut les prendre comme des marques d'affection et pas comme des critiques! Bonne chance pour la suite.

De jeunes filles locales lui jettent des cailloux

Un faible pour les filles locales.

Le psy a dit, pas de probleme evitez les filles non-locales.

Dans le doute, ai demandé 'c est quoi une fille locale?'.

Il a pas répondu, sixty minutes leo, see u next time.

Mon beau-fils ado (en thai on est ado jusqu a 77 ans) en prison encore nung pii iik si tout ok a rigolé sur l histoire de voyager.

Up to him ca viendra. Ou pas.

++

Quarantenaire, ben faut s occuper de tout ce monde. Enfants, ados, petits-enfants!

Et trouver les moyens d un soutien si probleme.

Donc, a l aventure les djeunes, mais avec conscience des sommes eventuelles importantes en jeu en cas de pépin.

Famille, collectivité ne suffisent parfois pas. Et les imprévus lessive les finances de vos proches pour 77 ans.

++

Et si votre ego-voyage dumement preparé vaut une vie des forces speciales

Ou negociation d une somme payee par chacun en votre pays en cas de probleme.

Cautionne absolument pas votre vision.

++

...par vraie Thaïlande j'entends celle qui n'a pas évolué, les anciennes valeurs...

Mon bon monsieur l'Isan sans l'ouest , Bangkok et le sud, ce n'est pas la Thaïlande, mais c'est pour moitié le Laos et pour le reste le Cambodge! 😇

bah , les issan ils sont partout , a pai a chiangmai, a nakkhon sawan a petchabun, a krung thep a samui a phuket etc...........par contre a l etranger ils ne supporte pas toujours le voyage 🤪

Merci beaucoup Noelle, je n'aurais rien à rajouter à ton message, tu as tout dit

Oui je n'étais pas organisé en Asie mais l'Afrique me demande un minimum d'organisation si je veux revenir en vie. Et c'est le cas, alors je vous promets de revenir sain et sauf et de publier encore de beau article :)

si je veux revenir en vie

"How much money should your community pay? How many soldier lives should your project worth"

Si t es pret a prier - ou pas - et t en aller en paix, résolu, sans intervention pénible d une famille dans les médias, ni communiqué de presse gouvernemental obligé, mais preparé à cette eventualité, sans indisposer le monde qui a autre chose a faire, sans esperer de l aide, aux portes du grand final, good, je soutiens.

++

Ps: J ai remanié mon message. Mon jumeau bénéfique me dit qu on comprend que dalle a present. Bof.

J ai proposé un extrait flouté video action cnn boko utube pour clarifier il m a dit 'non, pas une bonne idee'

le wild trip il vit sa vie comme un film

il pourrait s inspirer de 321 pour l aventure et l humilité

https://voyageforum.com/v.f?post=1495745;search_string=montagne%20tribu%20laos

"Si je veux revenir en vie" ce qui signifie que si je m'organise je m'évite le risque de mourrir. Que ce soit vous ou Renosu, avant de discuter du sujet de la dangerosité du Nigeria, savez vous de quoi vous parlez ? Connaissez vous les agresseurs ? Les risques a éviter ? Ou le nombres de touristes passant au Nigéria chaque année ? À moins que vous ne commentiez sans en avoir aucune idée, juste après avoir regardé BFM, peut être avez vous trop de temps disponible. Mais sachez que toutes les questions que je pose dessus, j'en ai la réponse. Maintenant j'aimerais savoir pourquoi il n'y a que dans la section Thaïlande qu'il y a si peu de tolérance et autant de jugement ? Je vous laisse y réfléchir.

Tu as remarqué toi aussi... https://voyageforum.com/discussion/sujet-forum-thailande-d9616634/