Back to the discussion

in Thèmes › Photographie et vidéo en voyage

Magnifique zone naturelle de Cabo Bustu dans les Asturies, en Espagne | Camino del Norte de Cadavedo (vidéo)

Discussion started by WalkingNatur on 2019-07-27

4 replies

English translation pending — showing the original.


Magnifique zone naturelle de Cabo Bustu dans les Asturies, en Espagne | Camino del Norte de Cadavedo (vidéo)

WalkingNatur · 2019-07-27

Magnifique zone naturelle de Cabo Bustu dans les Asturies, en Espagne | Camino del Norte de Cadavedo à Luarca - Jour 25

Regardez la vidéo complète ici: https://youtu.be/vD2uZo8siok

Le jour 25 de notre Camino de Santiago del Norte, nous sommes passés du village de Cadavedo à la ville de Luarca, dans les Asturies.

Nous nous sommes réveillés très tôt ce jour-là pour pouvoir prendre le train. C'était notre grande motivation. Nous voulions parcourir deux arrêts et descendre à la station de Caneiru afin d'avoir plus de temps pour explorer une autre belle falaise. Nous avons également constaté que la majeure partie du sentier se trouvait sur ou près de la route et que nous ne voulions pas parcourir toute cette distance. Nous nous sommes donc préparés le plus rapidement possible et nous sommes précipités à la gare ...

Laissez-nous un commentaire si vous avez d'autres questions ou si vous souhaitez simplement partager votre expérience. Nous aimerions lire vos commentaires - c’est très important pour nous!

Magnifique zone naturelle de Cabo Bustu dans les Asturies, en Espagne | Camino del Norte de Cadavedo (vidéo)

Danyflore · 2019-07-28

Bonjour, Je suis un peu surprise qu'une video sur une région espagnole soit mise sur ce forum (franco-québécois? ) en anglais par des auteurs français! La langue française ou espagnole m'aurait paru plus indiquée. Cordialement, Danyflore.

Magnifique zone naturelle de Cabo Bustu dans les Asturies, en Espagne | Camino del Norte de Cadavedo (vidéo)

Hannahannah · 2019-07-29

Les auteurs sont ukrainiens , ils ont fait un super travail de traduction en français , ils rentrent donc bien dans le cadre de ce forum. De plus , en dehors de la langue , les images et la musique présentent un caractère artistique réel . Lorsqu’on visionne certaines vidéos sur ce forum leur prestation relève nettement le niveau . Cordialement , Hannah

Magnifique zone naturelle de Cabo Bustu dans les Asturies, en Espagne | Camino del Norte de Cadavedo (vidéo)

Danyflore · 2019-07-29

Merci Hannah, Je n'avais pas connaissance de la nationalité des auteurs de la vidéo. Sachant cela, je vais la visionner en entier. Je m'étais contentée de quelques minutes, agacée par le commentaire en anglais. Je suis hispanophone. Cordialement, Danyflore.

Magnifique zone naturelle de Cabo Bustu dans les Asturies, en Espagne | Camino del Norte de Cadavedo (vidéo)

Hannahannah · 2019-07-29

C’est en lisant leur blog que j’ai compris . Au début ça m’as aussi dérangé , mais ensuite j’ai apprécié l’effort de présenter le sujet en français à chaque fois alors qu’on a l’habitude de voir des gens laisser juste un lien histoire de se faire mousser . Une de leur vidéo que j’ai vraiment apprécié : https://youtu.be/8aS39RcFCmA

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.