Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Traduction permis de conduire à Hiroshima

Discussion started by Marco58vert on 2019-08-12

4 replies

English translation pending — showing the original.


Traduction permis de conduire à Hiroshima

Marco58vert · 2019-08-12

Bonjour,

Je prévois de louer une voiture à Takamatsu pour visiter l'île de Shikoku. J'ai 3 possibilités pour faire traduire mon permis : Osaka, Hiroshima ou Takamatsu. Le bureau JAF d'Osaka me paraît assez excentré par rapport à mon logement, et la solution JAF Takamatsu risque d'être un peu courte au niveau délai. Quelqu'un a-t-il déjà expérimenté la traduction au bureau JAF Hiroshima ? Et si oui, avec quel délai ?

Merci d'avance... Marc

Traduction permis de conduire à Hiroshima

Kujila · 2019-08-13

Je ne connais pas ces bureaux. Je sais qu'à Tokyo on repart avec le jour même si on vient en début de matinée. Ne prévois en tout cas pas un itinéraire en voiture commençant le jour où tu es supposé faire ta traduction ; dans le doute et en cas d'imprévu, laisse-toi au moins une journée de marge.

Traduction permis de conduire à Hiroshima

Masterpo · 2019-08-13

avec quel délai ?

Days required for issuance In principle, the Japanese Translation will be issued on the same day it is requested.However, in case of issuance on the same day, the application is accepted until 16:00 in principle. http://www.jaf.or.jp/e/translation/with.htm

Traduction permis de conduire à Hiroshima

Marco58vert · 2019-08-13

Merci Maître 🏴‍☠️ Je vais donc faire ça à Hiroshima le jour où j'y arrive...

Traduction permis de conduire à Hiroshima

Marco58vert · 2019-08-13

Merci Fred ! Je ferai faire cette traduction à Hiroshima où je passe 2 jours avant Takamatsu.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.