Correction des noms avec prépositions

François · 2019-09-11

Salut Michel,

Avec la dernière mise à jour, nous avons le système pour faire facilement et automatiquement des modifications sur l'ensemble des guides. Est-ce que tu pourrais repasser les marqueurs et me donner les champs de prépositions à corriger qui ont des majuscules à la mauvaise place. Par exemple:

au Musée => au musée du Musée => du musée le Musée => le musée

au Parc national => au parc national du Parc national => du parc national le Parc national => le parc national

Pas besoin d'inclure le nom spécifique du lieu (du musée, parc, etc.), seulement la partie à corriger.

Tu peux voir rapidement les champs de préposition ici pour chacun des lieux: https://voyageforum.com/v.f?do=wiki_admin;action=map_list;revised=1; Il suffit de me donner ceux dont tu vois une erreur (comme dans mes exemples ci-haut). Tu me donneras aussi la page jusqu'au tu t'es rendu et je continuerai ensuite (il y a 402 pages à vérifier).

La correction se fera dans les champs de préposition, mais aussi dans le texte et les titres de section.

Merci!

François

Correction des noms avec prépositions

VFMichel · 2019-09-12

Salut François,

Pour les corrections des pages 1/25 :

Domaine du Tourmalet Gouffre de Cabrespine Chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle Domaine de Chantilly Cathédrale d'Amiens Cap de Carteret Cap Sizun Vallée et Pic d'Ossau Courant d'Huchet Lac Assal Lac Abbé Parc National de la Forêt du Day Baie de Ghoubet Grottes de Mogao Désert du Taklamakan Lac Karakul Parc national Tianshan Tianchi Grottes de Longmen Grottes de Yungang

Gorges du Saut du Tigre Mont Emei Monts Wuyi Rivière Li Mausolée de l'empereur Qin Monts Wudang Mausolée de Gengis Khan Parc forestier national de Wudalianchi Désert de Gobi Parc national de Kutai Parc national de Tanjung Puting Parc national de Komodo Parc national de Lorentz Parc national de Gunung Leuser Parc national de Kerinci Seblat Lac Toba Mont Kelimutu Iles Gili

Temple de Tanah Lot Mont Batur Parc national d'Ujung Kulon Parc national de Bromo-Tengger-Semeru Parc national de Kaziranga Parc national des Sundarbans Parc national de Kanger Ghati Lac de Gurudongmar Parc national de Khangchendzonga Grottes d'Ajanta Grottes d'Ellora Désert du Thar Iles Andaman Temples Chola Mont Apo Parc naturel du Mont Kitanglad Parc national Mt. Kanlaon Parc marin de Tubbataha Reef Mont Hamiguitan Parc national du Grand Himalaya Monastère d'Hemis

Lac Baïkal Monts Saïan Ile de Kiji Monastère de Valaam Parc national de Cairngorms Parc national de l'Exmoor Parc archéologique de San Agustin Volcans de l'île de Pâques Parc national Rapa Nui Parc national de Uluru-Kata Tjuta Parc national de Watarrka Désert de Simpson Île Kangaroo Péninsule d'Eyre Parc national du Cape Le Grand Parc national du Cape Range Parc national du Kosciuszko Parc national des Grampians Zone de nature sauvage de Tasmanie

Île Magnetic Îles Whitsunday Parc national de Daintree Île Flinders Île Bruny Parc national de Freycinet Péninsule de Tasman Parc national Abel Tasman Parc national Aoraki/Mont Cook Parc national de Fiordland Parc national Westland Tai Poutini Péninsule de Coromandel Parc national d'Egmont Monts Waitakere

Correction des noms avec prépositions

VFMichel · 2019-09-12

Correction des noms avec prépositions

VFMichel · 2019-09-12

Pages 26/50 :

Musée national de Bangkok Palais Royal de Bangkok Parc national du Gunung Mulu Parc national Taman Negara Parc National de Taï Parc National du Mont Sangbé Monastère troglodyte de Vardzia Parc national de Kazbegi Parc national Tongariro Mont Wilhelm Parc national de Koroyanitu Lagons de Nouvelle-Calédonie Ile des Pins Parc de la Rivière Bleue Ile de Lifou Ile de Maré Ile d'Ouvéa Zoo de Singapour Grottes de Pak Ou

Plateau des Bolovens Zone protégée de Nam Ha Monts Cardamom Parc national de Kirirom Lac Inle Parc national Royal Manas Parc national de Jigme Dorji Parc national de Taroko Parc national de Yushan Désert de Gobi (Mongolie) Parc national de Gobi Gurvansaikhan Canyon de Charyn Lac Issyk Kul Lac Son Kul Parc national d'Ala Archa Vallée d'Altyn Arashan Vallée de l'Orkhon Lac Khovsgol Parc national d'Altai Tavan Bogd Désert du Kyzyl Kum (Kazakhstan)

Monastères arméniens du nord-ouest de l'Iran Îles Amwaj Îles Hawar Monastères de Haghbat et de Sanahin Monastère d'Haghartsin Monastères du Lac Sevan Lac Sevan Mont Aragats Parc national de Dilijan Monastère de Gherart et Haute vallée de l'Azat Réserve de Gobustan Parc national d'Hirkan Mont Cameroun Mont Manengouba Parc national de Campo-Ma'an Parc national de Korup Réserve du Dja Parc national de Kakum Parc National de Loango

Parc National de Mayumba Parc National d'Ivindo Parc National de Minkébé Fleuve Mono Parc National de la Pendjari Île St. Martin's Parc national de Mana Pools Parc national de Matobo Parc national Hwange Parc national de Nyanga Parc national Kasungu Parc national Liwonde Chutes de Kalambo Chutes de Ngonye Parc national de Kafue Parc national Kasanka Parc national du South Luangwa Parc national du lac Malawi Mémorial du Génocide

Lac Kivu Parc national des Volcans Parc national du Gros-Morne Péninsule de Burin Parc national Terra-Nova Parc national des Hautes-Terres-du-Cap-Breton Cap Kolka Parc national de Fundy Parc national de Canyonlands Parc national de Carlsbad Caverns Galeries royales Saint-Hubert Canyon de Bighorn Parc d'état de Makoshika Chutes de Shoshone Chaîne des Cascades Parc national de Crater Lake Parc national du mont Rainier Parc national des North Cascades Parc national Olympic

Gorges de la New River Forêt nationale Daniel Boone Parc d'état de Blackwater Falls Forêt nationale de Monongahela Grottes de Blanchard Springs Marais et bayous de Louisiane Parc national de Great Basin Zone de conservation de Red Rock Canyon Forêt nationale de Willamette Gorges du Columbia Parc national des montagnes Rocheuses Monts Porcupine Parc national Voyageurs Parc d'état d'Itasca Parc national de Big Bend Parc national des Guadalupe Mountains Canyon de Palo Duro Parc d'état des Clifty Falls Canyon Sainte-Anne Parc des Champs-de-Bataille

Parc Oméga Parc régional de la Forêt Ouareau Parc régional du Poisson Blanc Parc national de la Gaspésie Parc national Forillon Parc national de l'Archipel de Mingan Parc national du Lac Témiscouata Parc national d'Anticosti Canyon des Portes de l'Enfer Parc régional du Mont Ham Parc national du Mont-Mégantic Parc national de Frontenac Mont Gosford Parc de la Gorge de Coaticook Parc national des Grands-Jardins Parc des Hautes-Gorges de la Rivière Malbaie Archipel des Sept-Iles Parc régional des Appalaches Parc national d'Aiguebelle

Réserve de faune de la Pointe-de-l'Est Ile à vache Ile de la Tortue Lac Devils Parc national Theodore Roosevelt Parc d'état des Amicalola Falls Parc historique national de Chesapeake and Ohio Canal Parc national des Glaciers Parc provincial de Tatshenshini-Alsek Île de Vancouver Parc national de Caroni Swamp Parc national de Maracas Côte nord de Tobago Côte sud-ouest de Tobago Parc national de Brimstone Hill Mont Liamuiga Forêt nationale de White Mountain Lac Sunapee Île Block Parc d'état des Boston Harbor Islands Parc national des îles Vierges Refuge faunique de Buck Island Parc national des Great Smoky Mountains

Parc national de Yellowstone Parc national de Zion Parc national des Arches Parc national de Bryce Canyon Parc national de Capitol Reef Parc national du Grand Canyon

Correction des noms avec prépositions

François · 2019-09-12

Salut Michel,

Merci pour les listes, mais j'ai besoin des corrections génériques (par exemple la correction «du Musée» => «du musée» fonctionne pour tous les musées) et non pas de la liste de chaque lieu à corriger (voir mes exemples dans mon premier message). J'ai réalisé cette nuit en réfléchissant à cette tâche que je peux me baser uniquement sur les différents modèles des guides pour faire les corrections (ça devrait corriger 99% des cas). Je vais essayer ça et te dirai si j'ai encore besoin de ton aide (tu peux arrêter la révision pour le moment).

Pour le bug avec les articles devant dans le titre, je vais regarder ça aussi. Il est important de corriger chaque petit bug avant la mise en ligne. N'hésite pas à me le dire si tu en vois d'autres.

Merci!

François

Correction des noms avec prépositions

VFMichel · 2019-09-12

Bon ok,

Sinon (pour mémoire) de 51 à 70 :

Canyon de Waimea Parc national de Haleakala Parc d'état de la Na Pali Coast Parc national des volcans d'Hawaï Parc national de Kenai Fjords Forêt nationale de Green Mountain Monument national Misty Fjords Parc national de Denali Parc national de Katmai Parc national Washington Slagbaai Parc marin de Curaçao Chantier naval d'Antigua Côte Est d'Antigua Parc national Arikok Parc national de Bwindi Monts Rwenzori Massif des Virunga Parc national Murchison Falls Parc national de l'Omo

Parc national du Simien Désert du Danakil Lac Tana Parc national de Mago Parc national du Mont Balé Réserve naturelle de Rietvlei Parc national des Chutes d'Augrabies Parc national Garden Route Parc national des Golden Gate Highlands Réserve naturelle Seekoei-vlei Réserve d'Hluhluwe-Umfolozi Parc de la zone humide d'iSimangaliso Parc national de Hlane Réserve naturelle de Malolotja Réserve de Mkhaya Sanctuaire sauvage de Mlilwane

Parc du Maloti-Drakensberg Chutes Epupa Canyon de la Fish River Réserve de Khaudom Chutes de Ruacana Réserve naturelle Bokong Monts Maloti Col de Sani Parc national de Sehlabathebe Aire de conservation du Ngorongoro Parc national du Lac Manyara Parc national de Tarangire Lac Malawi Réserve de Selous Parc national du Serengeti Archipel de Bazaruto Archipel de Quirimbas Parc national de l'archipel de Bazaruto Parc national de Quirimbas

Lac Nakuru Parcs nationaux de Tsavo East et West Réserve nationale du Masai Mara Réserve nationale de Samburu Réserve du Kalahari central Parc national de Chobe Réserve de Moremi Parc national de Namib-Naukluft Parc national d'Etosha Mont Pélion Mont Olympe Grotte de Skocjan Cap Greco Chaîne de Kyrenia Parc national Retezat Parc national Chitwan Parc national de Langtang Parc national de Sagarmatha Parc national de Shey Phoksundo

Cascades de Concord Falls Parc national Grand Etang Massif du Mont Perdu Monastère des Hiéronymites Parc National de Garajonay Parc National de la Caldera de Taburiente Massif de l'Anaga Massif del Teno Parc National de Teide Parc Naturel de Corralejo Parc Naturel de Jandia Vallée de La Geria Parc national de Timanfaya Grotte Bleue Chutes de Kaieteur Chutes de Orinduik Forêt d'Iwokrama Parc national Amboro Parc national Madidi

Parc national Sajama Réserve Eduardo Avaroa Péninsule Valdés Vallées Calchaquies Chutes d'Iguazu Parc national Los Glaciares Réserve nationale Los Flamencos Parc national Torres del Paine Parc national Noel Kempff Mercado Parcs nationaux de Sequoia et Kings Canyon Parc national de Yosemite Sanctuaire des baleines d'El Vizcaino Vallée de Vinales

Correction des noms avec prépositions

François · 2019-09-12

Désolé encore, mais on s'est mal compris. Comme indiqué dans mon premier message, j'avais besoin d'une liste comme celle-ci:

au Musée => au musée du Musée => du musée le Musée => le musée

au Parc national => au parc national du Parc national => du parc national le Parc national => le parc national

Dans cet exemple, la correction pour le musée fonctionne pour tous les musées (donc pas besoin d'énumérer chaque musée auquel cette correction s'appliquera), même chose pour la correction pour les parcs nationaux. Je n'ai pas besoin du nom spécifique du lieu, seulement de la correction (règle) qui sera appliquée à tous les lieux qui ont le même modèle. L'idée de repasser la liste des lieux étaient de trouver ces différents cas de correction et non pas d'énumérer chaque lieu qui ont besoin d'une correction.

Merci quand même.

François

Correction des noms avec prépositions

VFMichel · 2019-09-12

Ok, rien qu'avec les pages que j'ai trouvées je pense qu'on peut finalement faire le tour des possibilités :

au Musée => au musée du Musée => du musée le Musée => le musée

au Parc national => au parc national du Parc national => du parc national le Parc national => le parc national

au Domaine => au domaine du Domaine => du domaine le Domaine => le domaine

au Gouffre => au gouffre du Gouffre => du gouffre le Gouffre => le gouffre

au Cap => au cap du Cap => du cap le Cap => le cap

à la Cathédrale => à la cathédrale de la Cathédrale => de la cathédrale la Cathédrale => la Cathédrale

à la Vallée => à la vallée de la Vallée => de la vallée la Vallée => la vallée

etc.

M.

Correction des noms avec prépositions

François · 2019-09-17

Salut Michel,

Je vais bientôt (probablement demain) mettre en ligne une mise à jour qui inclura entre autres la correction avec les noms de lieux qui ont un "Le", "La" ou "Les" entre parenthèses. Voici la liste des lieux à corriger générée automatiquement:

voyageforum.com/guides/massana_la/ voyageforum.com/guides/gosier_le/ voyageforum.com/guides/carbet_le/ voyageforum.com/guides/francois_le/ voyageforum.com/guides/marin_le/ voyageforum.com/guides/robert_le/ voyageforum.com/...s/anses_d_arlet_les/ voyageforum.com/guides/trois_ilets_les/ voyageforum.com/...s/chaux_de_fonds_la/ voyageforum.com/guides/romana_la/ voyageforum.com/guides/mont_dore_le/ voyageforum.com/guides/gonave_la/ voyageforum.com/guides/paz_la/ voyageforum.com/guides/serena_la/ voyageforum.com/guides/cumbre_la/ voyageforum.com/guides/plata_la/ voyageforum.com/guides/rioja_la/ voyageforum.com/guides/payunia_la/ voyageforum.com/guides/trochita_la/ voyageforum.com/guides/oliva_la/ voyageforum.com/guides/frontera_la/ voyageforum.com/guides/restinga_la/ voyageforum.com/guides/orotava_la/ voyageforum.com/guides/malbaie_la/ voyageforum.com/guides/panne_la/ voyageforum.com/guides/coq_le/ voyageforum.com/guides/gomera_la/ voyageforum.com/guides/palma_la/

Tu pourras la comparer avec ta liste et faire les corrections des titres lorsque la mise à jour sera en ligne.

Merci.

François

Correction des noms avec prépositions

François · 2019-09-19

Salut Michel,

Je viens de faire la mise à jour du code des guides. Tu peux donc maintenant corriger les titres avec les articles/déterminants entre parenthèses.

Pour la correction des lieux avec les prépositions, le code est terminé, mais je veux m'assurer avant que tout est bon sur le site de développement avec ces corrections (le script de correction est en train de repasser toutes les pages sur le site de développement et je regarderai demain (jeudi) les résultats). Dès que ça sera ok, j'activerai le script sur le site public pour corriger les noms avec prépositions (dans les champs de prépositions et dans les textes). En attendant, tu verras d'autres corrections automatiques (même si c'est écrit que la correction vient de moi) apparaître dans les dernières contributions pour le formatage des pages et la correction de quelques trucs (comme des accents manquants et le comptage des caractères).

Merci!

François

Correction des noms avec prépositions

VFMichel · 2019-09-19

Salut François,

C'est bon c'est corrigé, merci.

Pour ce qui est de la question que tu me posais dans un autre fil sur le "choix des photos représentatives des pays ou régions", ce que j'ai vu me semble bon. On est en phase de lancement, donc normal que les choix soient encore restreints pour le moment. Ensuite, le nombre de photos s'étoffant, on aura plus de possibilités dans nos sélections.

De toute façon, dans cette balise , on peut avoir je pense des photos de lieux représentatifs aussi bien que de belles photos moins significatives mais plus esthétiques, voire surtout un mélange des deux. Donc, on est ok.

M.

Correction des noms avec prépositions

François · 2019-09-19

Salut Michel,

Pour ce qui est de la question que tu me posais dans un autre fil sur le "choix des photos représentatives des pays ou régions", ce que j'ai vu me semble bon. On est en phase de lancement, donc normal que les choix soient encore restreints pour le moment. Ensuite, le nombre de photos s'étoffant, on aura plus de possibilités dans nos sélections.

La balise sélectionne les lieux et on peut y indiquer des lieux qui n'ont pas encore de photos. L'idée est d'avoir une liste représentative du lieu. Peut-être que mes règles automatiques qui ont créé ces listes peuvent être améliorées...

De toute façon, dans cette balise , on peut avoir je pense des photos de lieux représentatifs aussi bien que de belles photos moins significatives mais plus esthétiques, voire surtout un mélange des deux. Donc, on est ok.

La balise ... ne permet pas de sélectionner des photos particulières. On y met une liste de lieux et c'est le système qui fait la sélection des photos automatiquement. Cela dit, je pourrai plus tard ajouter une manière d'y inclure des photos spécifiques, mais ça sera après le lancement des guides. Par contre, pour des photos spécifiques dans le texte, on a toujours la balise . Est-ce que tu peux d'ailleurs ajouter de nouveau ton image des prises électriques dans les Thèmes? Ça permettra de tester que tout est ok à ce niveau (ce qui doit l'être pour le lancement).

Merci.

François

Correction des noms avec prépositions

VFMichel · 2019-09-19

Salut François,

> Est-ce que tu peux d'ailleurs ajouter de nouveau ton image des prises électriques dans les Thèmes?

Je ne l'ai plus. Elle a "disparu" de mon disque dur quand j'ai eu mon problème d'ordi l'an dernier. Y a moyen de la récupérer quelque part ?

M.