Back to the discussion

in Destinations › Afrique de l'Est et Australe

Premier séjour en Afrique du Sud: 11 jours entre Port Elizabeth et Cape Town en février

Discussion started by Eliott1 on 2019-09-22

11 replies

English translation pending — showing the original.


Premier séjour en Afrique du Sud: 11 jours entre Port Elizabeth et Cape Town en février

Eliott1 · 2019-09-22

Bonjour à tous,

Après avoir ces dernières années privilégier l'Asie, nous allons découvrir l'Afrique en commençant par l'Afrique du Sud (espérons que ce n'est qu'un début!). J'ai lu les guides (Lonely et Routard), les carnets de voyage et les discussion sur ce site. Mon itinéraire a changé sans arrêt à tel point que je suis un peu perdue. Aussi, je soumets à vos avis, conseils l'itinéraire sur lequel je me suis arrêtée à ce jour. Vol pris - départ le lundi 27 janvier - arrivée Le Cap 6H45 le mardi 28 / Retour samedi 8 février à 8h30. voici mon projet d'itinéraire : Mardi 28 janvier - vol à destination de PE vers 11h - arrivée PE vers 12h30 - Arrivée à l'entrée d'Addo Park vers 16h. Découverte puis nuit soit dans le Park ou à proximité (avis souhaité) Mercredi 29 janvier - matin découverte d'ADDO puis départ vers Schotia (arrivée 14:45) pour safaris et nuit Jeudi 30 janvier - Safari à Schotia tôt le matin - découverte vers 10h pour la Garden Route - (activités à creuser)- Nuit à Storms River ou Nature's Valley Vendredi 31/01 - Balade le long de la Garden Route - nuit à Wilderness (activités à creuser) Samedi 01/02 - découverte Oudtshoorn - Prince Albert - Swartberg Pass - Nuit à Calitzdorp Dimanche 02/02 - En route vers les vignobles - Déjeuner à Boschendal - nuit à Franschhoek Lundi 03/02 - Babylonstoren - Stellenbosch et là dilemme soit nuit au Cap ou à Hermanus (si en février cela vaut le coup) Mardi 04/02 au vendredi 07/02 - Le Cap. En commençant par la Péninsule si nuit à Hermanus. Mais il est aussi peut-être possible d'aller directement au Cap le lundi soir et de faire Hermanus la journée de découverte de la Péninsule. Pensez-vous que 4 jours au Cap c'est trop. Samedi 08/02 - Vol à destination de la France à 8h30. Merci d'avance pour vos conseils et avis et suggestions d'activités sur les trajets et d'hébergement.

Premier séjour en Afrique du Sud: 11 jours entre Port Elizabeth et Cape Town en février

Willemspie · 2019-09-22

Pour le jour 1, il y a des hébergements moins chers a Colchester a l'entrée du parc, sur booking.com. Et a Colchester il y a aussi une belle ballade a pied ou en voiture dans les dunes jusqu'à la mer au Pearson Resort (payant).

Premier séjour en Afrique du Sud: 11 jours entre Port Elizabeth et Cape Town en février

Michel85200 · 2019-09-22

Bonjour Le parcours est speed Est-ce voulu? Bon, moi déjà j’éviterai Schotia...

Premier séjour en Afrique du Sud: 11 jours entre Port Elizabeth et Cape Town en février

Eliott1 · 2019-09-22

Merci pour vos réponses rapides. A Michel, cela ne me semblait pas si speed. Schotia s'était pour s'assurer de voir des animaux autres que des éléphants qui semblent difficile à voir à Addo. Que faudrait-il oublier : Hermanus, un jour au Cap ?

Premier séjour en Afrique du Sud: 11 jours entre Port Elizabeth et Cape Town en février

Mi57erD · 2019-09-23

Beau programme, ambitieux

Entrée à Addo + hébergement à Colchester est 1 bonne idée (Elephant footprint), restez y pour la visite à Schotia. La visite d'après-midi est suffisante donc pas besoin d'y passer la nuit. Addo mérite néanmoins 1 journée complète au minimum. Storms River Mouth (Tsitsikama NP) au lieu du village ou de Natures valley Perdez pas de temps à Oudtshoorn, le Swartbergpass est plus impressionnant depuis Prince Albert, je proposerais: George - DeRust - Meiringspoort - Prince Albert - Swartberg - Calitzdorp (DieDorpshuis, c'est chez nous) Ensuite R62

Bon voyage

Premier séjour en Afrique du Sud: 11 jours entre Port Elizabeth et Cape Town en février

Pblot60 · 2019-09-23

Quels conseils après une dizaine de voyage dans le coin : J30 : visite l’après-midi du parc Tsitskiamma : c’est suffisant et super beau, pont suspendu, mer en furie V31 : OK, visite de Knysna, sa marina, très touristique et le point de vue the Heads, activités sportives (zone tropicale souvent pluvieuse). S1 : col Outeniqua superbe, Oudtshooorn : un carrefour avec vendeur de plumes d’autruches : photos, col Swartbergpass (impressionnant, non goudronné, mais fait en 2W, vérifier chez les bloggeurs l’état actuel route). Prince Albert mignon, resto, boucle par R407 et R29 et la descente du Meringspoort, en fait un canyon avec passage à plusieurs fois de la rivière à sec (sauf si orage violent). Nuit à Calitzdorp. En partant tôt c’est faisable dans la journée. D2 : poursuite de la route R62 (très roulante, trop, puis à la fin lent), mais ça sera juste pour manger à Boschendal, entrée libre (4h minimum sans les arrêt sympa). Très belle propriété, restaurant-cafétéria intérieur ou dehors si place, sinon restaurant cher-chic et menu imposé, donc peut-être autre option). Passer par Montagu (sympa), le col de Kogmansskop (en travaux, attente , sens alterné depuis des années) puis après route lente sans intérêt par Roberston puis R43-R301 et arriver à Frank par le col ou poursuivre jusqu’à Worcester et ne pas prendre le tunnel mais le col (superbe) mais vous arrivez dans l’après-midi. Il y a des incohérences pour la suite avec des allers-retours inutiles. Si vous prenez l’option Hermanus : à partir de Calitsdorp, R62, puis Swellendam (village sympa) puis un bout de N2 et descente par R320 ou aller et retour via Bredasdorp pour voir la vrai pointe de l’Afrique à L’aguilhas (perso, j’aime ce détour, mer sauvage, bleu éblouissant, à faire si fait beau) attention aux radars mobiles dans la ligne droite pas plus de 110 kms/h autorisé (et oui souvent même sur les routes secondaires ce n’est pas 80 !). Hermanus : bof : une belle baie, une place, une fausse baleine ( les vrais pas en Février), banlieue interminable, plein de retraités. Nuit à Kleinmond par ex, resto de poissons. Le détour par Hermanus est à faire : pour le cap Aguilhas et surtout la magnifique route côtière R44 jusqu’à Gordons (que l’on voit souvent dans les pubs pour voitures) et aussi les pingouins à Betty’s bay (moins de monde que sur la péninsule ). Mais de faire l’aller et retour à partir de Stellenbosch : non L3 : Nuit à Frank, perso je coucherais jusqu’à la fin du voyage à Stellenbosch : ville universitaire avec un centre animé le soir et bars et resto et pas de pb à pied de nuit et parking, B&B (Frank aussi mais un cul de sac) ou bien à Camp’s bay, très méditerranéen, bars, ambiance très jeune mais blindés, parking difficile et vie cher. Avantages : à partir de Stellen, on fait les boucles selon son humeur, on ne refait pas ses valises, et le jour du départ , peu de kms pour aller facilement à l’aéroport et on choisit son jour pour aller au cap de bonne Esperance et à la table (un jour de pluie ça arrive) un vent violent (téléphérique arrété) ou nuages sur la table. Exemples de balades : L3 : arrivée à Stellen M4 : Vins, Frank voir aller jusqu’à Tulbach par Paarl et R301, beau petit col et mini canyon et retour par la RN1 (pas le tunnel) mais le col Du Toisloof (sauf incendies). M5 : Matin libre, Après-midi : La péninsule par Muzenberg. On peut même arriver tardivement à la pointe (voir heures de fermeture, plus de queue au péage et parking moins plein, sinon c’est la foule en février) et retour par Chapmann Peak (péage), Hout Bay (bien calculé l’heure du coucher de soleil, superbe). J6 : boucle jardin Kirsten…Constantia, Hout bay-Camp, après midi libre V7 : Table (ou autre jour, en Février foule), la ville du Cap (parking souterrain près de la gare, à repérer sur google street), Roben island (resa ?), et la marina Waterfront : diner (cher), si pas la Table aller au moins en voiture à Signal Hill (coucher de soleil, c’est mieux mais du monde) Bon voyage

Premier séjour en Afrique du Sud: 11 jours entre Port Elizabeth et Cape Town en février

Eliott1 · 2019-09-24

Merci beaucoup pour ce retour très argumenté qui m'a fait beaucoup cogité. J'ai refait l'itinéraire en tenant compte des conseils.

Mardi 28/01 : arrivée vers 16h à Addo - Game drive à 18h ou 19h - Nuit dans le Park Mercredi 29/01 : Découverte du parc puis départ vers 16h pour Tsitsikamma NP pour dormir dans une océanette. Jeudi 30 : Rando dans le parc - puis Direction Robberg Nature Reserve pour faire une autre balade - Nuit à Plett Vendredi 31 : Garden Route - Nuit à Oudtshoorn Samedi 01 : Boucle par Meiringspoort Prince Albert Swartberg - calitzdorp - nuit à Swellendam - Faisable sans courir ??? Dimanche 02 : Cap Agulhas - Betty's bay - gordon's bay - Nuit à Hout Bay J'ai peur que cette journée soit trop chargée Lundi 03 : Le cap Mardi 04 : Le cap Mercredi 05 : le cap Jeudi 06 : le cap puis départ pour Stellenbosh en début d'après midi Vendredi 07 : Vignobles - nuit à Stellenbosh Samedi 08 : départ

Merci par avance de vos retours éclairés.😉

Premier séjour en Afrique du Sud: 11 jours entre Port Elizabeth et Cape Town en février

Pblot60 · 2019-09-24

Dim : effectivement c'est trop surtout que la route côtière est lente et à la fin traversée du Cap puis embouteillage un Dimanche à Camps bay ou passer par la montagne vers Constantia Je regarde plus attentivement demain. Bonne nuit un vieux papy voyageur (vs êtes encore plus speed que moi pour avaler des kms!)

Premier séjour en Afrique du Sud: 11 jours entre Port Elizabeth et Cape Town en février

Pblot60 · 2019-09-25

La nuit porte conseil :

Ok pour le début

Plettenberg : ville balnéaire pas du tout « africaine » (de toute façon vs ne verrez pas la vrai Afrique du sud au cours de ce voyage, plus au nord vers MThata, Port St Johns), animée, nbs restaurants dans main st V31 : bien équilibré

S01 : 370 kms, 5h30 sans les arrêts, faisable « en théorie » : route de montagne non goudronnée pour aller (ou retour selon sens de la boucle) à Prince mais ensuite R60 très roulante et non fatigante ; Swellendam : bonne étape (nbs restaurants, maisons blanches, une seule rue) mais peut être préférable arrêt avant : Ladysmith ou Calitzrop mais petites bourgades un peu « western », choix hôtelier limité. D02 : trop, même si en théorie 370 kms, 5h est « faisable » , route très roulante : Alguihas-Hermanus, après plus lent puis à partir de Gordon 4 voies avec nbs feux rouges puis autoroute mais en fin de course fatigue et l’arrivée à Hout sera difficile soit par l’ocean indien mais dimanche (plages puis petit col) ou via atlantique mais route embouteillée vers camps bay. Par contre Hout Bays est un bon choix pour les jours à venir et pour quoi changer de lieu ensuite sauf derniers jours à Stellen, les balades sont courtes dans la région et derniers jours à Stellenbosch et balade vins bien et trajet court pour aéroport (ou vous inverser Stellenbosch-Vins avant le Cap, mais moins pratique pour départ matinal à partir du Cap). 3 jours pleins au Cap (à Hout bay) c’est bien mais on peut sacrifier une demi-journée en couchant Dim 02 avant le Cap mais où ? - Kleinmond mieux que Betty’s : quelques maisons parmi la lande qui a brulé en 2018 , mais montagne et mer et quelques bistrots sympathiques avec produits de la mer : par ex le KabelJoe’s sea food - Gordons (à la rigueur au début)-Strand-Somerset : bétonné, immeubles pour anglais retraité, Reste Stellenbosch pour un premier stop facilement accessible ou vous commencer par Stelle-Vins-Hout bay-Aéroport (lever plus tôt). Bon voyage

Premier séjour en Afrique du Sud: 11 jours entre Port Elizabeth et Cape Town en février

Eliott1 · 2019-09-26

Bonjour

Effectivement, la 1ere version était speed. J'allège de plus en plus en tenant compte de votre expérience. Merci

Premier séjour en Afrique du Sud: 11 jours entre Port Elizabeth et Cape Town en février

Eliott1 · 2019-09-26

Mille mercis. Je regarde tout cela avec une grande attention et tiendrai compte de vos conseils en coupant en deux avec nuit vers Kleinmond. En déplacement professionnel, je vais profiter du train pour peaufiner 😉

Premier séjour en Afrique du Sud: 11 jours entre Port Elizabeth et Cape Town en février

Eliott1 · 2019-09-29

Le voyage porte conseil 😉 Allègement du programme sur la fin avec impasse sur la côte ce qui donne

Mardi 28/01 : arrivée vers 16h à Addo - Game drive à 18h ou 19h - Nuit dans le Park Mercredi 29/01 : Découverte du parc puis départ vers 16h pour Tsitsikamma NP pour dormir dans une océanette. Jeudi 30 : Rando dans le parc - puis Direction Robberg Nature Reserve pour faire une autre balade - Nuit à Plett Vendredi 31 : Garden Route - Nuit à Oudtshoorn Samedi 01 : Boucle par Meiringspoort Prince Albert Swartberg - nuit à Oudtshoorn. Quel est le meilleur sens pour la boucle ? Dimanche 02 : Oudtshoorn - Montagu - Kogmensskop - Worcester - Col Bainskloof - Nuit à Stellenbosh. Lundi 03 : Visite Stellenbosh - Babylonstorren - Nuit à Stellenbosh. Mardi 04 : Visite Franschhoek - Boschendal - Nuit à Hout Bay Mercredi 05 : le cap Jeudi 06 : le cap Vendredi 07 : le cap Samedi 08 : départ Qu'en pensez-vous ? Avez-vous de bonnes adresses hébergement et restaurants ? Merci

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.