Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Aidez-moi à apprendre cette langue du Burkina Faso

Discussion started by Localyne on 2019-12-12

2 replies

English translation pending — showing the original.


Aidez-moi à apprendre cette langue du Burkina Faso

Localyne · 2019-12-12

Bonjour ,

J'ai très envie d'apprendre .. seulement , je ne suis qu'à mes débuts et j'ai besoin d'aide. Formuler des phrases surtout , de politesse par exemple et comprendre la grammaire si on peut l'appeler ainsi ?

Par exemple on me disait que "ne" c'était plus pour les amoureux et "ele" pour les amis.. moi je le traduis par moi et toi! Vous pouvez me l'expliquer ?

Besoin de traduction pour quelques mots aussi 😊

Dianamôgô, Latiguè-masalé, lé djon, Diala , djonyé, diagné, hallalé ki Diagné

Merci beaucoup 😄

Aidez-moi à apprendre cette langue du Burkina Faso

Larosalinda · 2019-12-23

Bonjour Sarah,

J'aimerai qu'on se tutoie. Effectivement tu as raison car "ne=moi" et "élé ou ilé = toi" Du courage.

Aidez-moi à apprendre cette langue du Burkina Faso

Pepeburkina · 2020-02-20

bonjour,

la langue que tu souhaite parler et le dioula. elle ressemble beaucoup au bambara qu'on peut retrouver presque partout dans l’Afrique de l'ouest. puisqu'il est difficile de trouver des traduction de dioula français, sur internet. je te conseil de te diriger vers le bambara. ce sont les même basse.

bon courage.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.