Back to the discussion

in Destinations › Asie du Nord-Est

Trop de touristes au Japon (quartier de Gion, à Kyoto)

Discussion started by ManuMacaron on 2019-12-30

9 replies

English translation pending — showing the original.


Trop de touristes au Japon (quartier de Gion, à Kyoto)

ManuMacaron · 2019-12-30

Le quartier de Gion, à Kyoto, au Japon est prisé par les touristes du monde entier. Tellement prisé qu'en raison de sa surfréquentation touristique et d'un comportement déplacé de certains touristes amateurs de photographies, le conseil des habitants a décidé de prendre un arrêté anti-photographies.

Comme le rapportent nos confrères du Monde, le nombre de voyageurs étrangers a été multiplié par cinq entre 2012 et 2017, pour atteindre 7,4 millions. Les touristes n’hésitent pas, par exemple, à pénétrer dans les propriétés privées, les temples, à arracher des lanternes en papier ou encore importuner les geiko et les maiko (nom donné aux geishas et à leurs apprenties) pour décrocher le cliché original à poster sur les réseaux sociaux.

Autant d'attitudes qui ont conduit à mettre en place cet arrêté. Seule la rue principale, Hanamikoji, est épargnée. La mesure qui en réalité entrée en vigueur depuis fin octobre, est accompagnée de la distribution de tracts et d’autocollants avec la mention en anglais et en chinois du comportement à adopter.

Par ailleurs, des panneaux d'informations ont été fixés. L’interdiction est assortie d’une amende de 10 000 yens (83 €) pour non-respect de la réglementation. La mise en œuvre de l’interdiction de photographier coïncidait avec la rencontre, les 25 et 26 octobre à Kutchan, ville de Hokkaido (Nord du Japon), des ministres du tourisme des pays du G20. La surfréquentation touristique était la priorité des discussions.

Trop de touristes au Japon (quartier de Gion, à Kyoto)

Kujila · 2019-12-30

Le sujet a déjà été abordé il y a deux mois :

voyageforum.com/...gion-kyoto-d9802516/

Trop de touristes au Japon (quartier de Gion, à Kyoto)

BeneFukuoka · 2019-12-30

Comme le rapportent nos confrères du Monde,

Il y a donc plusieurs journalistes qui se cachent derrière ce pseudo ?😄

Plus sérieusement un lien vers l’article que vous avez copié-collé aurait été un minimum.

Trop de touristes au Japon (quartier de Gion, à Kyoto)

ManuMacaron · 2019-12-30

hello ok moi ca m etonnes parce que les japs c etait pas toujours des tendres hein

Trop de touristes au Japon (quartier de Gion, à Kyoto)

Kujila · 2019-12-30

hello ok moi ca m etonnes parce que les japs c etait pas toujours des tendres hein

Je n'ai rien compris à ce message... Tu fais allusion à quoi ? Qu'est ce que tu veux dire ?

Trop de touristes au Japon (quartier de Gion, à Kyoto)

JG07 · 2020-01-01

hello ok moi ca m etonnes parce que les japs c etait pas toujours des tendres hein

???

Trop de touristes au Japon (quartier de Gion, à Kyoto)

Mathews · 2020-01-01

je pense qu'il n'y a rien à comprendre. Disons que dans d'autres sociétés comme la société japonaise, si on commet des incivilités il faut les réparer soit on paie soit on va en prison. C'est pas le cas comme en France pays du laxisme...

Trop de touristes au Japon (quartier de Gion, à Kyoto)

Kujila · 2020-01-01

je pense qu'il n'y a rien à comprendre. Disons que dans d'autres sociétés comme la société japonaise, si on commet des incivilités il faut les réparer soit on paie soit on va en prison.

Je veux bien que tu expliques sa remarque quand même, qui reste totalement absconse et hors du sujet de l'origine de la discussion...

Trop de touristes au Japon (quartier de Gion, à Kyoto)

Mathews · 2020-01-01

hé bien je pense qu'il n'y a rien à expliquer non ? Tout est dit 😏 C'est tout à fait exact on est hors-sujet

Trop de touristes au Japon (quartier de Gion, à Kyoto)

Masterpo · 2020-01-01

D'ailleurs, ce fil aurait dû s'arrêter au second message...

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.