Back to the discussion

in Thèmes › Voyager à vélo

Vélo Osmand

Discussion started by Joce64 on 2020-01-11

12 replies

English translation pending — showing the original.


Vélo Osmand

Joce64 · 2020-01-11

Bonjour à tous et excellente année cycliste. peut-on trouver un mode d'emploi d'Osmand ? je désespère de m'en servir convenablement et ne trouve aucune info pratique . merci d'avance .

Vélo Osmand

8xc · 2020-01-11

Salut

Si tu as installé l'appli, tu as dans le menu (bouton tout en bas à gauche) un choix qui s'appelle "aide" et qui est en anglais (enfin, dans la version OsmAnd~ téléchargée sur F-Droid).

Si tu as des problèmes pour lire l'anglais, n'hésite pas à poser ici ta ou tes questions précises, on t'aidera. Tu as aussi ce site en français.

En gros, il te faut savoir télécharger les cartes (et éventuellement les courbes de niveau) et savoir utiliser la navigation, qui se fait plus facilement si tu as placé des favoris (sous forme d'étoiles) sur la carte. Il te faut aussi savoir que pour les longs trajets, OsmAnd est trop long pour générer un parcours, donc il faut se limiter à de courts trajets ou savoir soit importer un tracé fait avec autre chose (BRouter par exemple) soit configurer OsmAnd pour qu'un calculateur d'itinéraire externe soit utilisé par défaut. Tu dois aussi maîtriser 2 ou 3 trucs pour personnaliser la navigation.

Vélo Osmand

Vfpromeneur · 2020-01-11

Le site osmand.net le blog osmand.net/blog l'aide https://osmand.net/help-online

Inutile de vouloir importer des cartes Opencyclemap.Le type standard de carte "Osmand" utilisé par défaut inclut tout ce qui est piste cyclable, véloroute (à condition que celles-ci soient dans openstreetmap), relief ou courbes de niveau. Pour afficher les itinéraires : dans les paramètres "vélo" dans "configurer la carte" > rendu de la carte > itinéraire il faut sélectionner "afficher les itinéraires cyclables"

Sinon dans OSMAND tu peux importer tes propres itinéraires en tant que trace au format gpx. Pour l'affichage la couleur et l'épaisseur du tracé sont paramétrables.

Il faut activer "fichiers gpx"dans "configurer la carte" > "afficher" puis sélectionner"autre trace"

Les traces sont aussi accessibles dans les favoris notamment pour les effacer.

Remarque: tu peux aussi par cette procédure importer un fichier gpx de POI par exemple le fichier Archies des campings en France (http://www.archiescampings.eu/fra1/) mais franchement l'application "Archies Guide Camping" ne coute que 2,99 €. C'est l'occasion d’aider le développeur.

La rampe d'accès à Osmand est assez raide. Il faut s'accrocher tellement il y a de paramètres possibles pour définir ce qui est affiché sur la carte et sur l'écran. Mais ça vaut le coup.

Toutes les cartes sont stockées en local sur le smartphone, pas besoin de wifi ou réseau de données mobiles.

Moi en plus je demande de mettre en évidence les campings. Pour ceci il faut faire une recherche avec "camping" puis sélectionner "camping" et demander l'affichage sur la carte.

Il y a une sorte de guide touristique fondé sur Wikipedia et Wikivoyage(n'ai jamais testé)

Attention: - ce type d'outil en fonction "routage" vide en moins de deux la batterie. - s’entraîner avant de partir.

Vélo Osmand

Galnad · 2020-01-11

Bonsoir, je viens de découvrir le site et toutes les infos sur OsmAnd, génial cela va résoudre mes problèmes de compréhension. Je l'utilise juste en complément de mes cartes papiers que j'adore. L'altitude ne s'affiche plus, je ne sais pas pourquoi. Nadine

Vélo Osmand

8xc · 2020-01-11

L'altitude ne s'affiche plus, je ne sais pas pourquoi. Nadine

Peut-être menu/paramétrer la carte/courbes de niveaux ?

Vélo Osmand

Galnad · 2020-01-12

Non ça fonctionne pas, j'ai essayé en regardant les tutos du site.

Vélo Osmand

Vfpromeneur · 2020-01-12

Samsung S7, android 8.0, osmand+ 3.5.5

menu > configurer écran > Altitude > Afficher

N'aurais-tu pas sélectionné "masquer" ?

Vélo Osmand

Vfpromeneur · 2020-01-12

captes-tu bien les signaux de positionnement ?

Vélo Osmand

Joce64 · 2020-01-12

merci pour ces infos…..prise de tête. je vais tester. bonne journée.

Vélo Osmand

Galnad · 2020-01-12

Merci Vfpromeneur pour ta répose Non elle n'est pas en masqué. Positionnement c'est bon. Bon je l'ai perdu en route 😛

Vélo Osmand

Joce64 · 2020-01-12

merci. une remarque : sais-tu pourquoi sur Brouter /pc je ne vois pas "trekking" alors que sur le tél c'est un choix possible ?

Vélo Osmand

8xc · 2020-01-12

Pour Brouter en version française, trekking a été remplacé par cyclotourisme, même si ça peut sembler bizarre.

Vélo Osmand

Tgld · 2020-01-12

Bonjour, Un site avec quelques tutos en français plutôt bien faits ainsi qu'un forum d'entraide :

http://randovelo.touteslatitudes.fr/osmand/

Bon courage TG

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.