Back to the discussion

in Autres rubriques d'admin. › Réponses supprimées

A la découverte du Japon, de Tokyo à l'archipel des Ryukyu (Okinawa)

Discussion started by Nathalie971 on 2020-01-14

4 replies

English translation pending — showing the original.


A la découverte du Japon, de Tokyo à l'archipel des Ryukyu (Okinawa)

Nathalie971 · 2020-01-14

N'ayant pas un accès illimité à Internet, j’espère que vous serez indulgents quant au rythme plutôt lent de publication du déroulé du carnet de voyage.😊

La suite de la journée du samedi 28/09

Nous sommes rassasiés! Encore une surprise, car nous avions une image d'une cuisine variée mais de petite quantité. Avec le ramen, ce n'est pas le cas, on est plus que repus!! Nous avons pris notre temps et décidons d'aller nous balader au parc d'Ueno puisque nous ne sommes qu'à 2 stations et que l’après-midi est déjà bien entamée. Nous arrivons au parc Ueno.... il y a du monde, beaucoup de monde.



Nous n'avons pas fait d'itinéraire précis pour chaque journée, uniquement les villes et ensuite on voit en fonction de nos envies et de la météo. Il en est de même pour toutes les autres étapes de notre voyage.

Même si le ciel est gris, il fait très chaud, aux environs de 30 degrés! En tant que français, il s'agit plus d'un temps d'été que d'automne mais c'est parfait, c'est agréable de sentir la chaleur même si cela nous fait transpirer. Nous avons soif donc nous achetons des bouteilles à un commerçant ambulant. J'ai cru prendre de l'eau mais en faites, je ne saurai déterminer de quoi il s'agit ni un soda ni de l'eau. Petite spécialité japonaise, pas trop à mon goût.

Nous décidons de nous balader dans le parc sans but précis et sans avoir repéré d’élément spécifique. On se laisse guider par nos envies; d'autant qu'il est déjà 16h et que la nuit tombera prochainement donc nous savons que nous ne pourrons faire tout le tour, ceci dit ce qui nous importe c'est plus l'ambiance, l’atmosphère.



Nous voyons qu'il y a une sorte de festival organisé où beaucoup de monde se presse. Nous préférons suivre un autre chemin et nos pas nous mènent au sanctuaire de Toshogu:















Nous ressortons du sanctuaire et repérons des passages à l'écart du monde et qui descendent en contrebas. Le chemin est boisé et au regard de la chaleur qu’il fait, nous apprécions cet intermède.

Arrivés en bas des escaliers, nous devons traverser la route. Nous la remontons un peu et arrivons prés de l’entrée située au niveau du zoo du parc.



Nous continuons, et une allée est animée avec de la musique et surtout des stands de nourriture à consommer sur place ou à emporter de part et d’autre de l’allée.

Nous sommes samedi, peut-être est-ce ainsi tous les week end. Je ne saurai dire. En tout cas, il y a de nombreux japonais présents. C’est l’occasion de découvrir quelques mets culinaires du japon, autant salés que sucrés, mais que malheureusement je ne peux vous montrer car pas de photos prises.

En poursuivant après l’allée,





nous arrivons à l'étang de shinobazu où nous décidons de nous poser sur un banc un peu à l'écart de la foule et au calme. Nous observons les japonais, en couple et/ou en famille, faire du pédalo en forme de cygne.





Nous apprécions la quiétude de ce moment avec en prime l’observation d’un agréable coucher de soleil se reflétant sur l’étang et les immeubles tout près.

Reposés, nous reprenons la marche pour nous diriger hors du parc en vue de découvrir une autre partie du quartier Ueno. Malgré l'approche de la nuit, le parc est encore plutôt occupé. Nous comprenons que ce lieu est un vrai lieu de vie des japonais, l’occasion de balades en famille.

Nous rejoignons les grandes artères et découvrons une toute autre ambiance.Nous sommes éblouis par les nombreux affichages/ panneaux lumineux





dont un énorme pour les salles de jeux PACHINKO dont les japonais sont friands.

Quand nous passons devant l’entrée du pachinko, les portes automatiques de l’entrée s’ouvrent et un énorme brouahaha bruyant en sort. L’immersion sonore y est totale même sans y entrer !

Nous avons aperçus au loin des ruelles étroites où l’activité semble riche.



Nous nous y rendons pour flâner. Nous découvrirons à l’occasion de notre 2éme passage à Tokyo à la fin du séjour, qu’il s’agit d’Ameyoko, un marché populaire où l’on peut acheter des vêtements, des accessoires divers et variés, et s’alimenter car nombreux sont les restaurants et échoppent de nourriture pour le régal des yeux et des papilles.



L’ambiance y est totalement différente. Il y a beaucoup de monde le soir, voir trop car il est difficile de s’arrêter sans gêner, ou de ne pas se perdre les uns les autres si l’on n’est pas vigilent. Nous sentons une atmosphère à la fois joyeuse, dynamique, commerçante et pressée. Il y a autant de japonais que de gaijin touristes.





Après notre flânerie, nous décidons de nous restaurer mais dans une rue un peu plus loin et qui longe la voie de chemin de fer en hauteur. Nous atterrirons dans un restaurant de Yakitori. Une fois rassasiés, nous choisissons de rentrer à pied jusqu’à notre hôtel car il fait toujours bon, pour aider à la digestion et découvrir Tokyo. La balade de nuit est agréable. Nous nous éloignons du quartier d'Ueno très touristique pour retrouver une atmosphère plus calme. Il nous faudra une bonne demi-heure pour rentrer jusqu'à l'hôtel en ayant marché tranquillement et ouverts les yeux partout.

A suivre : le marché Tsujiki, Ginza, Gare de Tokyo

A la découverte du Japon, de Tokyo à l'archipel des Ryukyu (Okinawa)

Nathalie971 · 2020-01-15

N'ayant pas un accès illimité à Internet, j’espère que vous serez indulgents quant au rythme plutôt lent de publication du déroulé du carnet de voyage.

La suite de la journée du samedi 28/09

Nous sommes rassasiés! Encore une surprise, car nous avions une image d'une cuisine variée mais de petite quantité. Avec le ramen, ce n'est pas le cas, on est plus que repus!! Nous avons pris notre temps et décidons d'aller nous balader au parc d'Ueno puisque nous ne sommes qu'à 2 stations et que l’après-midi est déjà bien entamée. Nous arrivons au parc Ueno.... il y a du monde, beaucoup de monde.

Nous n'avons pas fait d'itinéraire précis pour chaque journée, uniquement les villes et ensuite on voit en fonction de nos envies et de la météo. Il en est de même pour toutes les autres étapes de notre voyage.

Même si le ciel est gris, il fait très chaud, aux environs de 30 degrés! En tant que français, il s'agit plus d'un temps d'été que d'automne mais c'est parfait, c'est agréable de sentir la chaleur même si cela nous fait transpirer. Nous avons soif donc nous achetons des bouteilles à un commerçant ambulant. J'ai cru prendre de l'eau mais en faites, je ne saurai déterminer de quoi il s'agit ni un soda ni de l'eau. Petite spécialité japonaise, pas trop à mon goût.

Nous décidons de nous balader dans le parc sans but précis et sans avoir repéré d’élément spécifique. On se laisse guider par nos envies; d'autant qu'il est déjà 16h et que la nuit tombera prochainement donc nous savons que nous ne pourrons faire tout le tour, ceci dit ce qui nous importe c'est plus l'ambiance, l’atmosphère.

Nous voyons qu'il y a une sorte de festival organisé où beaucoup de monde se presse. Nous préférons suivre un autre chemin et nos pas nous mènent au sanctuaire de Toshogu:

Nous ressortons du sanctuaire et repérons des passages à l'écart du monde et qui descendent en contrebas. Le chemin est boisé et au regard de la chaleur qu’il fait, nous apprécions cet intermède.

Arrivés en bas des escaliers, nous devons traverser la route. Nous la remontons un peu et arrivons prés de l’entrée située au niveau du zoo du parc.

Nous continuons, et une allée est animée avec de la musique et surtout des stands de nourriture à consommer sur place ou à emporter de part et d’autre de l’allée.

Nous sommes samedi, peut-être est-ce ainsi tous les week end. Je ne saurai dire. En tout cas, il y a de nombreux japonais présents. C’est l’occasion de découvrir quelques mets culinaires du japon, autant salés que sucrés, mais que malheureusement je ne peux vous montrer car pas de photos prises.

En poursuivant après l’allée,

nous arrivons à l'étang de shinobazu où nous décidons de nous poser sur un banc un peu à l'écart de la foule et au calme. Nous observons les japonais, en couple et/ou en famille, faire du pédalo en forme de cygne.

Nous apprécions la quiétude de ce moment avec en prime l’observation d’un agréable coucher de soleil se reflétant sur l’étang et les immeubles tout près.

Reposés, nous reprenons la marche pour nous diriger hors du parc en vue de découvrir une autre partie du quartier Ueno. Malgré l'approche de la nuit, le parc est encore plutôt occupé. Nous comprenons que ce lieu est un vrai lieu de vie des japonais, l’occasion de balades en famille.

Nous rejoignons les grandes artères et découvrons une toute autre ambiance.Nous sommes éblouis par les nombreux affichages/ panneaux lumineux

dont un énorme pour les salles de jeux PACHINKO dont les japonais sont friands. Quand nous passons devant l’entrée du pachinko, les portes automatiques de l’entrée s’ouvrent et un énorme brouahaha bruyant en sort. L’immersion sonore y est totale même sans y entrer !

Nous avons aperçus au loin des ruelles étroites où l’activité semble riche.

Nous nous y rendons pour flâner. Nous découvrirons à l’occasion de notre 2éme passage à Tokyo à la fin du séjour, qu’il s’agit d’Ameyoko, un marché populaire où l’on peut acheter des vêtements, des accessoires divers et variés, et s’alimenter car nombreux sont les restaurants et échoppent de nourriture pour le régal des yeux et des papilles.

L’ambiance y est totalement différente. Il y a beaucoup de monde le soir, voir trop car il est difficile de s’arrêter sans gêner, ou de ne pas se perdre les uns les autres si l’on n’est pas vigilent. Nous sentons une atmosphère à la fois joyeuse, dynamique, commerçante et pressée. Il y a autant de japonais que de gaijin touristes.

Après notre flânerie, nous décidons de nous restaurer mais dans une rue un peu plus loin et qui longe la voie de chemin de fer en hauteur. Nous atterrirons dans un restaurant de Yakitori. Une fois rassasiés, nous choisissons de rentrer à pied jusqu’à notre hôtel car il fait toujours bon, pour aider à la digestion et découvrir Tokyo. La balade de nuit est agréable. Nous nous éloignons du quartier d'Ueno très touristique pour retrouver une atmosphère plus calme. Il nous faudra une bonne demi-heure pour rentrer jusqu'à l'hôtel en ayant marché tranquillement et ouverts les yeux partout.

A suivre : le marché Tsujiki, Ginza, Gare de Tokyo

A la découverte du Japon, de Tokyo à l'archipel des Ryukyu (Okinawa)

Nathalie971 · 2020-02-01

kyoto

A la découverte du Japon, de Tokyo à l'archipel des Ryukyu (Okinawa)

Nathalie971 · 2020-02-09

Bonjour Toopil,

Ok je vous embarque et en plus c'est gratuit 😉 J'espère que le carnet vous plaira.

Bonne journée

A la découverte du Japon, de Tokyo à l'archipel des Ryukyu (Okinawa)

Nathalie971 · 2020-04-22

Re bonjour à tous,

Voyageforum a supprimé le 2éme carnet que j'avais entamé....sans me prévenir...J'ai donc recrée un 2éme carnet pour la suite du voyage à:

- Shikoku (Takamatsu, Kotohira, Vallée de l'iya, Tokushima) - L' île de Yakushima - Kyushu ( Kagoshima, Chiran, Ibusuki, Takachiho, Kumamoto) (en cours de construction) - Et Tokyo 2éme partie (en cours de construction)

Cliquez sur les liens si la suite vous dit.

Bonne journée à tous.

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.