Back to the discussion

in Entre deux voyages › Langues du monde

Recherche traducteur pour messages vocaux zarzisien vers le français

Discussion started by Tunisialover on 2020-01-22

1 reply

English translation pending — showing the original.


Recherche traducteur pour messages vocaux zarzisien vers le français

Tunisialover · 2020-01-22

Bonjour à tous,

Je recherche une personne ou un site qui pourrait m'aider à traduire des messages enregistrés vocalement en zarzisien (région de zarzis en tunisie) vers le français.

Un grand merci pour votre aide :)

Recherche traducteur pour messages vocaux zarzisien vers le français

Naltaa · 2020-01-22

Bonjour à tous,

Je recherche une personne ou un site qui pourrait m'aider à traduire des messages enregistrés vocalement en zarzisien (région de zarzis en tunisie) vers le français.

Un grand merci pour votre aide :)

Bonjour, le Zarzisien n'existe pas : soit que c'est de l'arabe littéral, de l'arabe tunisien ou du chelha (berbère)

VoyageForum — the largest community of French-speaking travellers.