Vélo Osmand

bonjour, je me permets de revenir vers toi pour une info. sur mon tél j'ai téléchargé brouter.de. j'ai téléchargé une carte pour essai . je sélectionne : app - trekking - server mode - bicycle short - ok et là : success : mode maping is now…..exit. plus rien je reviens au départ de l'appli. je ne comprends pas suffisamment l'anglais j'ai du zapper qqchose. as-tu une idée ? en te remerciant. cdt