Bonjour,
Je vous propose de faire un fil ici où l'on retrouvera quelques mots en Moré (Burkina Faso). Je ne suis ni linguiste, ni quoique ce soit, un simple touriste que avait tenté d'apprendre quelques mots par politesse.
J'ai récolté ces mots dans dans la rue et les ai écrit comme je les entendais.
En apprenant ne serait-ce qu’une vingtaine de mots, notre rapport avec les gens peut être totalement modifié (en bien).
Bonjour : Néibéogo
Bonsoir : Nézabré
Oui : Heyy
Non : Ayo
Comment t’appelles tu? Fô youlaboué
Je m’appelle : Mom yourla
Enchanté : Kiémamé
Je vais à : Mamlo-da
Je suis... : Môm ya...
... un enfant : ...biga
Merci : barka
Encore : Bissé
Viens ici : waka
Comment : Wân wâna
Combien : wâna
Comment ca va? Manawana?
Le travail? Tuma?
La famille? Zakrama?
Ca va : Lafi bala
C’est bon : Yaa sooma
Il y a pas de problème : Yelkabé
Bon travail : Né-i tuma
Bonne nuit : Wanakon Béssongo
Bon appétit : Win da i clafi
A bientôt : Bilfou
Au revoir : Lindare
A demain : Beogo
Pardon je ne comprends pas : Mamsougi paoumdé
1 : yembré
2 : iibou
3 : tenbo
4 : Naassé
5 : N’nou
Eau : kôm
Amis : M’zoua
N'hésitez pas à completer. Bon voyage à tous!
Clément
Bonjour,
Je pars au Burkina Faso du 17 octobre au 10 janvier 2010. Je souhaite à la fin de mon séjour partir quelques temps au Mali. Je voulais prendre mon visa pour le Mali en France (vers mi/fin septembre) avant mon départ pour le Burkina cependant étant donné sa validité de 3 mois il ne seras plus valide quand je voudrais aller au Mali. Ma question est donc est ce que je pourrais prendre ce visa au Burkina? Comment cela se passe? Quel est le prix? Est ce que quelqu'un sait si il y a une autre ambassade du Mali autre qu'a Ouagadougou car moi je serais à Banfora et faire l'aller/retour que pour ce visa ne m'enchante guère.
J'espère que quelqu'un prendra le temps de me répondre. Merci. Julie
Je pars au Burkina Faso du 17 octobre au 10 janvier 2010. Je souhaite à la fin de mon séjour partir quelques temps au Mali. Je voulais prendre mon visa pour le Mali en France (vers mi/fin septembre) avant mon départ pour le Burkina cependant étant donné sa validité de 3 mois il ne seras plus valide quand je voudrais aller au Mali. Ma question est donc est ce que je pourrais prendre ce visa au Burkina? Comment cela se passe? Quel est le prix? Est ce que quelqu'un sait si il y a une autre ambassade du Mali autre qu'a Ouagadougou car moi je serais à Banfora et faire l'aller/retour que pour ce visa ne m'enchante guère.
J'espère que quelqu'un prendra le temps de me répondre. Merci. Julie









