Posts by Bruno210
16 results on this page.
More options
Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.
Search results
Is it easy to drive in Japan?
There’s no expiration date listed. But the validity period is 1 year from the date of entry into Japan (according to the English notice), resetting after each exit from Japan if the stay is less than a year. For a tourist trip, that’s more than enough. But given the ongoing changes, the rule may have changed.
Is it easy to drive in Japan?
Good evening,
You just need to be careful, especially during the first few days, and particularly if you turn right—old French driving habits tend to stick (that’s from my experience), especially if you’re tired after your trip. Driving is relaxed, even slow on the highway if you stick to the speed limits (I saw a lot of vehicles passing me, if not all!). The roads are in great condition. In cities, though, speed limits are strictly followed. For navigation, signs are also written in Latin characters, but GPS is a huge help—using a phone number to find an address is best if possible. On top of the rental cost, factor in toll fees (quite expensive, but the infrastructure is worth it) and parking. However, gas is cheap. Whether renting is worth it depends on your itinerary—it’s useful in Kyushu, for example. Overall, driving there reminded me of the US, but "left-hand side" version. A Japanese translation of your license is mandatory for renting a car (getting the translation has become more complicated this year).
As for trains, I don’t know any great tips. You might want to check out the JR Pass, but I didn’t get one since it wasn’t cost-effective for me. That said, having a Suica, Pasmo, or another IC card (physical or on your phone) is essential. It’s super handy for buses, subways, trains, convenience stores, etc. Google Maps is pretty reliable for calculating fares (I’ve heard Klook works well too, but I haven’t tried it). For Kyoto and Tokyo, consider transport passes.
You just need to be careful, especially during the first few days, and particularly if you turn right—old French driving habits tend to stick (that’s from my experience), especially if you’re tired after your trip. Driving is relaxed, even slow on the highway if you stick to the speed limits (I saw a lot of vehicles passing me, if not all!). The roads are in great condition. In cities, though, speed limits are strictly followed. For navigation, signs are also written in Latin characters, but GPS is a huge help—using a phone number to find an address is best if possible. On top of the rental cost, factor in toll fees (quite expensive, but the infrastructure is worth it) and parking. However, gas is cheap. Whether renting is worth it depends on your itinerary—it’s useful in Kyushu, for example. Overall, driving there reminded me of the US, but "left-hand side" version. A Japanese translation of your license is mandatory for renting a car (getting the translation has become more complicated this year).
As for trains, I don’t know any great tips. You might want to check out the JR Pass, but I didn’t get one since it wasn’t cost-effective for me. That said, having a Suica, Pasmo, or another IC card (physical or on your phone) is essential. It’s super handy for buses, subways, trains, convenience stores, etc. Google Maps is pretty reliable for calculating fares (I’ve heard Klook works well too, but I haven’t tried it). For Kyoto and Tokyo, consider transport passes.
Are highways toll roads for motorcycles in Poland?
Thanks to both of you for the details🙂. It’s a bit confusing with all these different payment systems (e-vignette, badge, free-flow tolls, post-payment, etc.).
Are highways toll-free for motorcycles in Poland?
Hi there,
If the A4 is free for motorcycles and light vehicles from the German border to Katowice, do you still need to register on the e-toll website? Or can you take the A4 without any prior formalities? The site isn’t very clear about this. How did you handle it?
If the A4 is free for motorcycles and light vehicles from the German border to Katowice, do you still need to register on the e-toll website? Or can you take the A4 without any prior formalities? The site isn’t very clear about this. How did you handle it?
Location de voiture à Calgary puis Yellowstone et Grand Teton
Bonsoir,
Je viens de faire un autotour maison depuis Calgary jusqu'à Jackson Hole et retour vers Calgary. J'ai fait la boucle en passant évidemment par Yellowstone. A l'aller je me suis arrêté à East Glacier, Bozeman, Yellowstone et pour le retour Butte, Cranbrook et Lake Louise. Le trajet se fait très bien et donne un très bon aperçu de cette vaste région. La route de Butte vers Cranbrook est cependant longue. La carte verte Michelin "Big sky" m'a bien aidé et servi pour préparer le voyage.
Bruno
Je viens de faire un autotour maison depuis Calgary jusqu'à Jackson Hole et retour vers Calgary. J'ai fait la boucle en passant évidemment par Yellowstone. A l'aller je me suis arrêté à East Glacier, Bozeman, Yellowstone et pour le retour Butte, Cranbrook et Lake Louise. Le trajet se fait très bien et donne un très bon aperçu de cette vaste région. La route de Butte vers Cranbrook est cependant longue. La carte verte Michelin "Big sky" m'a bien aidé et servi pour préparer le voyage.
Bruno
Location de tente chez MEC à Calgary: peut-on l'emmener aux États-Unis?
Bien sûr je peux leur poser la question. Mais je recherche d'abord des retours d'expérience, c'était le sens de la question.
Location de tente chez MEC à Calgary: peut-on l'emmener aux États-Unis?
Bonjour,
Je cherche des personnes ayant un retour d'expérience d'une location de tente chez MEC à Calgary. Comment se passe la location, peut on l'emmener aux USA, le matériel proposé est il correct ? car je cherche une tente pour 2 pour faire du camping dans les rocheuses et sur Yellowstone au mois de septembre et j'aimerais si possible éviter d'en acheter une ou transporter une par avion.
Bruno
Je cherche des personnes ayant un retour d'expérience d'une location de tente chez MEC à Calgary. Comment se passe la location, peut on l'emmener aux USA, le matériel proposé est il correct ? car je cherche une tente pour 2 pour faire du camping dans les rocheuses et sur Yellowstone au mois de septembre et j'aimerais si possible éviter d'en acheter une ou transporter une par avion.
Bruno
Week-end dans la Sarre
La région est très vallonnée. Saarburg, charmant petit village, est bien situé pour découvrir les environs du saarschleife. Le vignoble le plus réputé d'Allemagne commence ici et se poursuit vers la vallée de la Moselle. On peut randonner facilement et découvrir le massif du hunsruck, mais attention à la météo en Novembre. De Belgique, c'est facile d'accès par le sud Luxembourg.
Bonne visite.
Visa Waiver toujours présent dans mon passeport
Je reviens aussi d'un voyage aux USA au départ du Québec. Au retour, j'ai donné le papier blanc directement à l'officier canadien qui a tamponné le passeport. L'an dernier lors d'un autre voyage, l'officier n'avait rien tamponné du tout ni réclamé le visa papier. Si le passeport a été tamponné par l'officier canadien lors du retour (retour avant la date d'expiration du visa waiver), il ne devrait pas y avoir de problème car il y a preuve du départ des USA. Mais il faudra quand même renvoyer le visa.
Autoroutes payantes (turnpike) en Nouvelle-Angleterre
D'abord merci pour vos retours.
Je suis revenu de la région. Trés beau voyage avec un temps parfait.
L'autoroute 90 comporte encore des péages manuels sauf pour certaines sorties près de Boston. Heureusement car ma voiture n'avait pas le ez-pass (et le loueur ne le proposait pas). Mais les guichets ne sont pas toujours sur les files de droite, donc ouvrez l'oeil.
Autoroutes payantes (turnpike) en Nouvelle-Angleterre
Bonjour,
Je pars prochainement aux USA en Nouvelle-Angleterre. J'ai vu sur internet que les autoroutes payantes passaient au péage électronique (système ez-pass) et que le paiement en espèces serait peut être impossible, surtout sur la I-90. Quelqu'un a t'il des informations fraiches et des conseils sur le sujet ? et sur le coût réel d'un transpondeur car les loueurs auto ont tendance à faire grimper la facture. Normalement, les péages seuls que j'envisage feraient un total de 10 $ environ.
Bruno
ps: j'ai lu que les paiements cash se font normalement sur la file de droite.
Je pars prochainement aux USA en Nouvelle-Angleterre. J'ai vu sur internet que les autoroutes payantes passaient au péage électronique (système ez-pass) et que le paiement en espèces serait peut être impossible, surtout sur la I-90. Quelqu'un a t'il des informations fraiches et des conseils sur le sujet ? et sur le coût réel d'un transpondeur car les loueurs auto ont tendance à faire grimper la facture. Normalement, les péages seuls que j'envisage feraient un total de 10 $ environ.
Bruno
ps: j'ai lu que les paiements cash se font normalement sur la file de droite.
Circuit en Oregon et Washington
Bonjour à tous,
Je participe au mouvement des carnets de voyage. C'est la première fois que j'en écris un. Je le fais suite à une remarque lue sur ce forum comme quoi peu de gens vont dans le nord-ouest des USA. Vous trouverez donc un petit compte-rendu peu détaillé, étape par étape, du petit circuit fait en septembre dernier dans les états de Washington et de l'Oregon. Le thème a été celui des volcans. Malheureusement je n'ai pas pu y inclure le fameux Crater Lake faute de temps. A propos de temps météo, je n'ai eu que 2 jours vraiment mauvais avec de la pluie gênante. A chaque fois c'était en montagne. Mais je m'attendais à pire . J'ai même été surpris de la chaleur pendant que j'étais à Seattle. Voici le trajet et ses principales étapes :
- Seattle
visites du centre ville et des magasins dont Macy's (nul) et Nordstrom, montée au Columbia Center Sky View , visite de Pike Market, du quartier sino-japonais, et de Redmond. Première surprise, la ville est bien pentue ! cependant le centre ville est très agréable et se fait bien à pied. La montée à la plus grande tour de la ville est l'occasion de voir la complexité de la ville. Malheureusement les nuages empêchaient de voir le Mt Rainier mais on a pu entre-apercevoir les monts olympiques. Les transports en commun sont bons même s'ils sont un peu cher quand on fait peu de distance. Il faut avoir le compte exact sur soi. ce n'est pas le cas du tramway aéroport-centre ville (2.75$ seulement). Petit conseil si vous prenez le bus : il y a des stations souterraines communes avec le tramway notamment pour les lignes de "banlieue". (et non, je n'ai pas été au space needle.)
- Mt Rainier
Le trajet est beau et long. Il est aussi éprouvant car visiblement peu de gens respectent les limites de vitesse et les routes sont chargées. Le Mt Rainier est superbe y compris d'un parking walmart. Il est possible de se ravitailler en route et de faire des arrêts pour se reposer ou pour admirer. A Longmire on peut se garer et faire des ballades. Le pont sur la nisqually river est impressionnant. Il a plu une partie du séjour. Mais il a été possible de faire le skyline trail malgré le vent et les nuages. Il n'y a eu quasi- personne lors de la rando et on n'a rien vu sauf une colonne d'alpinistes surgie de la brume ! après une petite pensée pour eux qui continuent de grimper, on est redescendu au chaud. Au visitor center, un ranger a expliqué la formation du Mt Rainier. On retrouve la foule. Pour info, les fleurs commencaient juste à se fâner (mi-septembre).
- St Helens (face nord)
comme par hasard, il a fait très beau le jour où on est parti du mont rainier. on a remonté vite fait une partie du skyline trail. La vue est magnifique: mt adams, mt st helens, tatoosh mountains. Inutile d'aller au point de panorama si vous êtes pressés, Glacier Vista est suffisant.
Le trajet pour le st helens est très, très long, pourtant à vol d'oiseau c'est proche ! Comme on arrive tard sur place, on improvise un tour en hélico. c'est superbe, on survole bien le cratère et on prend conscience de l'ampleur de l'explosion. J'apprends aussi que le Mt St Helens est la patrie de "big foot" aussi connu sous le nom de sasquatch.
- Mt Hood
on quitte l'axe nord-sud de l'I-5 pour la 205 puis la route 26. La traversée des faubourgs de Portland est un peu longue à cause du trafic routier. La montée vers le Mt Hood est l'occasion de voir la montagne se rapprocher peu à peu. On a voulu faire le trail pour mirror lake mais le parking était plein et impossible de se garer ailleurs. Par contre, il y a eu de la place au Ski bowl. Beaucoup de gens s'amusent à faire du vtt de descente. Comme il n'y a pas un seul nuage, on décide de prendre le télésiège pour le sommet de Tom & Harry Dick ridge. On a une vue parfaite sur ce mont hood, bien conique mais aussi sur le mt adams et le st helens ! sans oublier le mt jefferson au sud. Il est dommage de ne pas passer la nuit ici. Après un passage au Timberline lodge, on continue vers le "Central Oregon". Les couleurs sont magnifiques. On aimerait s'arrêter mais c'est difficile car les bas côtés de la route sont étroits et il y a beaucoup de trafic. On profite d'un parking après un pont mais comme dans les films en moins d'une minute un gros pick up noir s'arrête, des gens en descendent et nous regardent. Au moment où on repart, le pickup repart !! et rebelote à un autre arrêt. On apprend par nos hôtes du soir qu'il n'est vraiment pas conseillé de s'arrêter le long de la réserve indienne. Comme la nuit tombe, on ne fait que passer devant l'énorme casino de la réserve.
Globalement passé le mont Hood, on voit le désert qui s'installe et le paysage qui vire au jaune (smokey bear indiquait le risque max pour les incendies).
- Painted hills et Central Oregon
la route est très jolie mais comme c'est dimanche, il y a du monde. on voit des pickup tirant des remorques chargées d'un hors-bord, y compris aux painted hills. Ces collines sont très jolies mais ce n'est pas bien grand. Il ne faut pas hésiter à faire les trails s'il ne fait pas trop chaud. Les appareils photos sont mis à contribution. Attention , à la fin, la route n'est pas goudronnée, il ne faut donc pas suivre les 4x4 et autres monstrueux RV de trop près. A mon avis, il faut y aller en fin d'après midi et en croisant les doigts pour avoir un ciel avec quelques nuages (un comble). On s'arrête ensuite à Mitchell, probable future ville fantôme. On s'y croit dans un épisode de "l'agence tous risques".
Il faut absolument rester plusieurs jours en Central Oregon sinon le trajet pour aller d'un site à l'autre est long. Pour ma part, redmond (Oregon) me paraît un bon centre.
- Central Oregon vers la rivière Columbia
Au début du trajet, on passe rapidement à smith rock mais on a oublié malheureusement le peter skene ogden point. La route est jolie, pleine de camions et toujours on voit une ou plusieurs montagnes coniques qui émergent du paysage. La route est typique de l'ouest selon moi, c'est tout droit et une fois la route 97 quittée, on compte les voitures sur les doigts d'une main.
Dans la région de Hood River, on revoit des tâches vertes. Ce sont les vergers et vignes qui ont un système d'arrosage. La terre volcanique doit sûrement absorber toute l'eau ce qui explique le côté aride du paysage. Comme on se rapproche de la columbia river, le temps se gâte.
- la route des "cascades"
Après une dégustation dans un domaine de Hood river (on y a vu des vergers mais peu de vignes), on part sur la route des cascades. Sur le chemin, on en profite pour faire une courte visite du visitor center du barrage de Bonneville (on peut s'en passer sauf si on participe à la visite guidée du matin). Globalement, les cascades s'est bien mais c'est un peu lassant. Celle de Multnomah est à faire à cause de son pont, et de la possibilité de monter tout en haut. Si vous voulez vous tremper les pieds, essayez les gorges Oneonta un peu avant. On quitte les "touristes" pour faire la scenic road qui monte, serpente et est parfois étroite. On a retrouvé le vrai mauvais temps ici ! après quelques photos de Vista House, on redescend vers Troutdale puis Portland. Le trajet est ici pénible. Je conseille de redescendre prendre la 84 au niveau de Corbett puis de sortir à Troutdale si vous avez envie de visiter cette ville sinon Portland c'est tout droit.
- le mt saint-helens (encore, face sud)
cette fois, c'est un grand jour, le but du voyage : une grimpe sur le Saint-Helens après avoir obtenu un permis auprès d'une personne qui le vendait sur internet. Il faut savoir qu'entre mai et octobre seulement 100 personnes par jour peuvent monter au sommet et qu'il faut un permis payant (22$). Comme les permis partent vite, il faut se diriger vers la bourse aux permis. J'ai eu droit à 3 propositions dont une sur place ! Pour y aller de Portland-Est, il a fallu un peu moins de 3 heures par la 503 (route sinueuse et beaucoup de limitation de vitesse). La fin de la route est non goudronnée sur plusieurs kilomètres. Cependant avant d'aller au parking, il faut récupérer un permis définitif à Cougar au lone Fir lodge (gift shop) en échange de la confirmation. La caissière vérifie sur son listing et délivre le permis. Ouf ! il n'y a pas eu d'arnaque. Après il faut s'enregistrer sur un cahier en self-service à l'extérieur du bâtiment. Au retour il faut émarger le cahier. La montée s'est faite sous la pluie pour changer. Elle comporte 3 sections : un chemin en forêt, une partie pénible dans les blocs, une partie paumatoire dans la cendre car il y a des traces de tous côtés. Il faut faire attention à la fin et ne pas s'approcher trop près du bord surtout s'il reste de la neige ou, comme pour moi, s'il y a des rafales de vent. Pour la descente, les nuages se sont dissipés et bizarrement il a été assez difficile de trouver le chemin de descente tellement la montagne est vaste. En réalité il faut s'en tenir à la bonne crête.
En conclusion, il s'agit d'une grosse rando à faire par beau temps mais il faudra se méfier du vent. J'ai croisé deux personnes ayant rebroussé chemin à cause de lui.
Le retour sur Portland via l'I-5 se fait de nuit après un "repas" à Cougar (le serveur aime situer la ville d'origine de ses clients en mettant des drapeaux sur une carte) en faisant attention aux animaux (des espèces de cerfs ont été croisés, mais pas de big foot). Cette fois, c'est bien plus rapide (deux heures).
- retour sur Seattle, balade dans Portland Est
faites attention à votre horaire car on a eu droit à des bouchons pour remonter sur Seattle mais ce n'était rien en comparaison de la voie opposée. Le quartier Alberta de Portland est sympa. On s'y promène facilement et l'ambiance est cool. mais ça change en soirée.
Sur le circuit je n'ai pas vu un autre touriste français. Les caprices de la météo et le manque de sites comme le grand canyon peut expliquer le peu d'engouement. Mais J'ai bien apprécié le central Oregon, il y a de quoi faire à condition de prendre son temps et de vraiment apprécier les petits sites et l'ambiance générale. Le bémol est que la région est quand même plus chère que l'Arizona. J'ai cependant hâte d'y retourner pour aller plus à l'est et au Sud (crater lake, redwood, hells canyon) 🙂.
Je participe au mouvement des carnets de voyage. C'est la première fois que j'en écris un. Je le fais suite à une remarque lue sur ce forum comme quoi peu de gens vont dans le nord-ouest des USA. Vous trouverez donc un petit compte-rendu peu détaillé, étape par étape, du petit circuit fait en septembre dernier dans les états de Washington et de l'Oregon. Le thème a été celui des volcans. Malheureusement je n'ai pas pu y inclure le fameux Crater Lake faute de temps. A propos de temps météo, je n'ai eu que 2 jours vraiment mauvais avec de la pluie gênante. A chaque fois c'était en montagne. Mais je m'attendais à pire . J'ai même été surpris de la chaleur pendant que j'étais à Seattle. Voici le trajet et ses principales étapes :
- Seattle
visites du centre ville et des magasins dont Macy's (nul) et Nordstrom, montée au Columbia Center Sky View , visite de Pike Market, du quartier sino-japonais, et de Redmond. Première surprise, la ville est bien pentue ! cependant le centre ville est très agréable et se fait bien à pied. La montée à la plus grande tour de la ville est l'occasion de voir la complexité de la ville. Malheureusement les nuages empêchaient de voir le Mt Rainier mais on a pu entre-apercevoir les monts olympiques. Les transports en commun sont bons même s'ils sont un peu cher quand on fait peu de distance. Il faut avoir le compte exact sur soi. ce n'est pas le cas du tramway aéroport-centre ville (2.75$ seulement). Petit conseil si vous prenez le bus : il y a des stations souterraines communes avec le tramway notamment pour les lignes de "banlieue". (et non, je n'ai pas été au space needle.)
- Mt Rainier
Le trajet est beau et long. Il est aussi éprouvant car visiblement peu de gens respectent les limites de vitesse et les routes sont chargées. Le Mt Rainier est superbe y compris d'un parking walmart. Il est possible de se ravitailler en route et de faire des arrêts pour se reposer ou pour admirer. A Longmire on peut se garer et faire des ballades. Le pont sur la nisqually river est impressionnant. Il a plu une partie du séjour. Mais il a été possible de faire le skyline trail malgré le vent et les nuages. Il n'y a eu quasi- personne lors de la rando et on n'a rien vu sauf une colonne d'alpinistes surgie de la brume ! après une petite pensée pour eux qui continuent de grimper, on est redescendu au chaud. Au visitor center, un ranger a expliqué la formation du Mt Rainier. On retrouve la foule. Pour info, les fleurs commencaient juste à se fâner (mi-septembre).
- St Helens (face nord)
comme par hasard, il a fait très beau le jour où on est parti du mont rainier. on a remonté vite fait une partie du skyline trail. La vue est magnifique: mt adams, mt st helens, tatoosh mountains. Inutile d'aller au point de panorama si vous êtes pressés, Glacier Vista est suffisant.
Le trajet pour le st helens est très, très long, pourtant à vol d'oiseau c'est proche ! Comme on arrive tard sur place, on improvise un tour en hélico. c'est superbe, on survole bien le cratère et on prend conscience de l'ampleur de l'explosion. J'apprends aussi que le Mt St Helens est la patrie de "big foot" aussi connu sous le nom de sasquatch.
- Mt Hood
on quitte l'axe nord-sud de l'I-5 pour la 205 puis la route 26. La traversée des faubourgs de Portland est un peu longue à cause du trafic routier. La montée vers le Mt Hood est l'occasion de voir la montagne se rapprocher peu à peu. On a voulu faire le trail pour mirror lake mais le parking était plein et impossible de se garer ailleurs. Par contre, il y a eu de la place au Ski bowl. Beaucoup de gens s'amusent à faire du vtt de descente. Comme il n'y a pas un seul nuage, on décide de prendre le télésiège pour le sommet de Tom & Harry Dick ridge. On a une vue parfaite sur ce mont hood, bien conique mais aussi sur le mt adams et le st helens ! sans oublier le mt jefferson au sud. Il est dommage de ne pas passer la nuit ici. Après un passage au Timberline lodge, on continue vers le "Central Oregon". Les couleurs sont magnifiques. On aimerait s'arrêter mais c'est difficile car les bas côtés de la route sont étroits et il y a beaucoup de trafic. On profite d'un parking après un pont mais comme dans les films en moins d'une minute un gros pick up noir s'arrête, des gens en descendent et nous regardent. Au moment où on repart, le pickup repart !! et rebelote à un autre arrêt. On apprend par nos hôtes du soir qu'il n'est vraiment pas conseillé de s'arrêter le long de la réserve indienne. Comme la nuit tombe, on ne fait que passer devant l'énorme casino de la réserve.
Globalement passé le mont Hood, on voit le désert qui s'installe et le paysage qui vire au jaune (smokey bear indiquait le risque max pour les incendies).
- Painted hills et Central Oregon
la route est très jolie mais comme c'est dimanche, il y a du monde. on voit des pickup tirant des remorques chargées d'un hors-bord, y compris aux painted hills. Ces collines sont très jolies mais ce n'est pas bien grand. Il ne faut pas hésiter à faire les trails s'il ne fait pas trop chaud. Les appareils photos sont mis à contribution. Attention , à la fin, la route n'est pas goudronnée, il ne faut donc pas suivre les 4x4 et autres monstrueux RV de trop près. A mon avis, il faut y aller en fin d'après midi et en croisant les doigts pour avoir un ciel avec quelques nuages (un comble). On s'arrête ensuite à Mitchell, probable future ville fantôme. On s'y croit dans un épisode de "l'agence tous risques".
Il faut absolument rester plusieurs jours en Central Oregon sinon le trajet pour aller d'un site à l'autre est long. Pour ma part, redmond (Oregon) me paraît un bon centre.
- Central Oregon vers la rivière Columbia
Au début du trajet, on passe rapidement à smith rock mais on a oublié malheureusement le peter skene ogden point. La route est jolie, pleine de camions et toujours on voit une ou plusieurs montagnes coniques qui émergent du paysage. La route est typique de l'ouest selon moi, c'est tout droit et une fois la route 97 quittée, on compte les voitures sur les doigts d'une main.
Dans la région de Hood River, on revoit des tâches vertes. Ce sont les vergers et vignes qui ont un système d'arrosage. La terre volcanique doit sûrement absorber toute l'eau ce qui explique le côté aride du paysage. Comme on se rapproche de la columbia river, le temps se gâte.
- la route des "cascades"
Après une dégustation dans un domaine de Hood river (on y a vu des vergers mais peu de vignes), on part sur la route des cascades. Sur le chemin, on en profite pour faire une courte visite du visitor center du barrage de Bonneville (on peut s'en passer sauf si on participe à la visite guidée du matin). Globalement, les cascades s'est bien mais c'est un peu lassant. Celle de Multnomah est à faire à cause de son pont, et de la possibilité de monter tout en haut. Si vous voulez vous tremper les pieds, essayez les gorges Oneonta un peu avant. On quitte les "touristes" pour faire la scenic road qui monte, serpente et est parfois étroite. On a retrouvé le vrai mauvais temps ici ! après quelques photos de Vista House, on redescend vers Troutdale puis Portland. Le trajet est ici pénible. Je conseille de redescendre prendre la 84 au niveau de Corbett puis de sortir à Troutdale si vous avez envie de visiter cette ville sinon Portland c'est tout droit.
- le mt saint-helens (encore, face sud)
cette fois, c'est un grand jour, le but du voyage : une grimpe sur le Saint-Helens après avoir obtenu un permis auprès d'une personne qui le vendait sur internet. Il faut savoir qu'entre mai et octobre seulement 100 personnes par jour peuvent monter au sommet et qu'il faut un permis payant (22$). Comme les permis partent vite, il faut se diriger vers la bourse aux permis. J'ai eu droit à 3 propositions dont une sur place ! Pour y aller de Portland-Est, il a fallu un peu moins de 3 heures par la 503 (route sinueuse et beaucoup de limitation de vitesse). La fin de la route est non goudronnée sur plusieurs kilomètres. Cependant avant d'aller au parking, il faut récupérer un permis définitif à Cougar au lone Fir lodge (gift shop) en échange de la confirmation. La caissière vérifie sur son listing et délivre le permis. Ouf ! il n'y a pas eu d'arnaque. Après il faut s'enregistrer sur un cahier en self-service à l'extérieur du bâtiment. Au retour il faut émarger le cahier. La montée s'est faite sous la pluie pour changer. Elle comporte 3 sections : un chemin en forêt, une partie pénible dans les blocs, une partie paumatoire dans la cendre car il y a des traces de tous côtés. Il faut faire attention à la fin et ne pas s'approcher trop près du bord surtout s'il reste de la neige ou, comme pour moi, s'il y a des rafales de vent. Pour la descente, les nuages se sont dissipés et bizarrement il a été assez difficile de trouver le chemin de descente tellement la montagne est vaste. En réalité il faut s'en tenir à la bonne crête.
En conclusion, il s'agit d'une grosse rando à faire par beau temps mais il faudra se méfier du vent. J'ai croisé deux personnes ayant rebroussé chemin à cause de lui.
Le retour sur Portland via l'I-5 se fait de nuit après un "repas" à Cougar (le serveur aime situer la ville d'origine de ses clients en mettant des drapeaux sur une carte) en faisant attention aux animaux (des espèces de cerfs ont été croisés, mais pas de big foot). Cette fois, c'est bien plus rapide (deux heures).
- retour sur Seattle, balade dans Portland Est
faites attention à votre horaire car on a eu droit à des bouchons pour remonter sur Seattle mais ce n'était rien en comparaison de la voie opposée. Le quartier Alberta de Portland est sympa. On s'y promène facilement et l'ambiance est cool. mais ça change en soirée.
Sur le circuit je n'ai pas vu un autre touriste français. Les caprices de la météo et le manque de sites comme le grand canyon peut expliquer le peu d'engouement. Mais J'ai bien apprécié le central Oregon, il y a de quoi faire à condition de prendre son temps et de vraiment apprécier les petits sites et l'ambiance générale. Le bémol est que la région est quand même plus chère que l'Arizona. J'ai cependant hâte d'y retourner pour aller plus à l'est et au Sud (crater lake, redwood, hells canyon) 🙂.
Cartes routières pour voyager en Oregon et Washington
Merci pour vos réponses. Je prendrai une carte mac nally.
Bruno
Bruno
Cartes routières pour voyager en Oregon et Washington
Bonjour,
Pour un prochain voyage, j'aimerai une carte routière pour les états de washington et oregon. J'ai l'atlas Michelin mais je ne le trouve pas assez détaillé et trop encombrant. que pensez vous de la carte michelin 171 (elle a l'air très bien) ou des cartes rand mac nally ? et que conseillez vous pour seattle et portland ?
bruno
Pour un prochain voyage, j'aimerai une carte routière pour les états de washington et oregon. J'ai l'atlas Michelin mais je ne le trouve pas assez détaillé et trop encombrant. que pensez vous de la carte michelin 171 (elle a l'air très bien) ou des cartes rand mac nally ? et que conseillez vous pour seattle et portland ?
bruno
Montée à l'Aiguille du Midi et à à la Mer de Glace possible dans la même journée?
Bonsoir,
Il est tout à fait possible de faire l'aiguille du midi et la mer de glace dans la même journée. Le mieux est d'acheter un billet à la journée valable pour toutes les remontées si on veut faire les 2. En partant le matin vers 10h, j'ai pu faire l'aiguille puis le Brévent (superbe panorama) et la mer de glace. Pour l'aiguille, il faut faire attention au mal des montagnes si on y reste trop longtemps. Et en juin, il peut faire très froid surtout s'il y a du vent, donc pull et coupe-vent recommandé... sans oublier les lunettes de soleil. Bonne visite, en espérant qu'il n'y aura pas trop la foule au téléphérique.
Bruno
Il est tout à fait possible de faire l'aiguille du midi et la mer de glace dans la même journée. Le mieux est d'acheter un billet à la journée valable pour toutes les remontées si on veut faire les 2. En partant le matin vers 10h, j'ai pu faire l'aiguille puis le Brévent (superbe panorama) et la mer de glace. Pour l'aiguille, il faut faire attention au mal des montagnes si on y reste trop longtemps. Et en juin, il peut faire très froid surtout s'il y a du vent, donc pull et coupe-vent recommandé... sans oublier les lunettes de soleil. Bonne visite, en espérant qu'il n'y aura pas trop la foule au téléphérique.
Bruno
Grand Canyon South Rim: Indian Garden et Skeleton Point
Bonsoir,
Entre les deux choix, je ne connais que le bright angel trail. Il n'est pas très scénique sauf au début. Il faut aller au moins à indian garden, petite oasis de verdure avec ruisseau, campement et... une petite bibliothèque pour se divertir. Pour vraiment "sentir" le grand canyon, je peux conseiller, si on est pas trop fatigué, d'aller doucement jusqu'à plateau point à environ 30 minutes d'indian garden. Il n' y a pas un coin d'ombre, mais il y a un point d'eau peu avant l'arrivée et une vue sur le colorado 400 mètres plus bas. Quant à la durée, j'ai le souvenir d'avoir mis le même temps à la descente qu' à la montée en raison des arrêts photos à l'aller soit 2h30 par trajet pour indian garden. Avec la grande pause à indian garden et la pause à plateau point , j'avais mis 8h pour l'aller-retour. Inutile de préciser qu'il faut boire beaucoup et profiter au maximum des étapes intermédiaires pour recharger sa gourde. Globalement, j'ai trouvé ce chemin beaucoup plus facile et moins périlleux que d'aller à observation point à Zion.
bruno210
Entre les deux choix, je ne connais que le bright angel trail. Il n'est pas très scénique sauf au début. Il faut aller au moins à indian garden, petite oasis de verdure avec ruisseau, campement et... une petite bibliothèque pour se divertir. Pour vraiment "sentir" le grand canyon, je peux conseiller, si on est pas trop fatigué, d'aller doucement jusqu'à plateau point à environ 30 minutes d'indian garden. Il n' y a pas un coin d'ombre, mais il y a un point d'eau peu avant l'arrivée et une vue sur le colorado 400 mètres plus bas. Quant à la durée, j'ai le souvenir d'avoir mis le même temps à la descente qu' à la montée en raison des arrêts photos à l'aller soit 2h30 par trajet pour indian garden. Avec la grande pause à indian garden et la pause à plateau point , j'avais mis 8h pour l'aller-retour. Inutile de préciser qu'il faut boire beaucoup et profiter au maximum des étapes intermédiaires pour recharger sa gourde. Globalement, j'ai trouvé ce chemin beaucoup plus facile et moins périlleux que d'aller à observation point à Zion.
bruno210











