Posts by Geneul
12 results on this page.
More options
Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.
Search results
Oiseaux du Wadi Rum (randonnée)
Merci beaucoup Jérôme !
Tu nous a fourni là, une très bonne base ...
J'ai survolé ton blog : jolies photos ! je crois que cela me conforte dans mon idée de voyage :-D
Geneviève
Oiseaux du Wadi Rum (randonnée)
Bonjour,
je cherche à organiser un petit séjour ornitho avec mon mari en Jordanie pour l'année prochaine 2020. Auriez-vous un compte-rendu de votre séjour ? Ou tout simplement ce que vous avez pu observer comme avifaune durant votre voyage ... quelques conseils peut-être ? Je vous en remercie d'avance
Cordialement
Geneviève
Faces and Landscapes of Senegal (Gorée, Saint-Louis)
For your safety and to avoid getting a ticket, buckle up (even if you see buses called "rapide" with people on the roof, hanging off the back like monkeys—they apparently have the right to do that according to some police officers, but you’ll get a ticket).
Thanks for the tip! :-)
Thanks for the tip! :-)
Faces and Landscapes of Senegal (Gorée, Saint-Louis)
Hello,
your photos are absolutely stunning!...
But I’d love to ask you more about the logistical side of the trip: my husband Stéphane and I are heading to Senegal in mid-January for 10–12 days. We’ll be visiting Saint-Louis, and especially Djoudj National Park and the Langue de Barbarie, as we’re birdwatchers—amateur but passionate! :-)
You mentioned time spent in the car, but how did you travel? Did you rent a car? What’s the driving like, the road conditions, etc.? Or did you hire a car with a driver?
In short, could you share some details on that aspect?
Thanks so much in advance!
Geneviève
https://genesteph.wixsite.com/sudaf South Africa http://genesteph.wixsite.com/genesteph Namibia
https://genesteph.wixsite.com/sudaf South Africa http://genesteph.wixsite.com/genesteph Namibia
Voyage ornithologues amateurs Nouvelle-Zélande novembre 2016
Bonjour Pascal,
merci pour ta réponse. Effectivement les sites ornithos apparaissent moins, car dans ma question, je ne parlais que du circuit de l'île sud. Au nord, j'avais prévu ce circuit :
* Tiritiri Matangi Island
* Rotorua
* Pureora forest park
* Kapiti Island
Par contre, les suggestions de Miranda et Zealandia sont intéressantes. Il faut que je calcule le temps ...
pour l'île sud, je vais juste inverser le sens du circuit pour pouvoir finir au plus proche de Queenstown, càd Milford Sound pour les pingouins et les oiseaux pélagiques. Pour Arthur's pass, c'est l'endroit où on peut voir les fameux Keas (entre autres).
Pour les sites, je me suis basée sur les DOC du gouvernement NZ, les sites internet spécialisés "birdwatching", et le livre "the field guide to the birds of NZ, de Barrie Heather & Hugh Robertson "qui indique également où voir les oiseaux en NZ.
Bien sûr, on ne peut pas tout voir en 3 semaines, et les choix sont parfois difficiles ... ça peut encore évoluer.
Merci encore pour ta réponse Cordialement Geneviève
pour l'île sud, je vais juste inverser le sens du circuit pour pouvoir finir au plus proche de Queenstown, càd Milford Sound pour les pingouins et les oiseaux pélagiques. Pour Arthur's pass, c'est l'endroit où on peut voir les fameux Keas (entre autres).
Pour les sites, je me suis basée sur les DOC du gouvernement NZ, les sites internet spécialisés "birdwatching", et le livre "the field guide to the birds of NZ, de Barrie Heather & Hugh Robertson "qui indique également où voir les oiseaux en NZ.
Bien sûr, on ne peut pas tout voir en 3 semaines, et les choix sont parfois difficiles ... ça peut encore évoluer.
Merci encore pour ta réponse Cordialement Geneviève
Voyage ornithologues amateurs Nouvelle-Zélande novembre 2016
Bonjour,
nous sommes un couple de naturalistes, ornithologues amateurs, et nous préparons un voyage d'un mois en novembre 2016 en Nouvelle-Zélande (nous avons les billets d'avion du 06/11/16 au 05/12/16). D'abord quelques jours à Auckland chez mon neveu qui vit là-bas, et vient d'avoir un bébé.
Puis, nous allons visiter les endroits les plus emblématiques pour voir des oiseaux, en trois semaines.
Nous sommes passés par l'agence Frogs in NZ pour louer un van, que nous réceptionnons à Auckland le 12/11/16 à Auckland, et que nous rendrons le 02/12 à Queenstown, pour éviter les 1400 km de remontée en voiture.
J'avais prévu un circuit initial en prenant un vol interne à Dunedin ; malheureusement, cela n'est pas pas possible, et nous devons donc aller à Queenstown. Ce qui rallonge beaucoup, et peut faire modifier le circuit île sud : j'avais donc prévu en premier :
Wellington
Kaikoura
Arthur'pass
Te Anau
Milford Sound
Te Anau
Stewart Island - Ulva Island
Dunedin - Otago Peninsule, Taiaroa Sandfly bay
Comme on doit rendre la voiture à Queenstown, ne serait-ce pas plus judicieux de changer le circuit ? par exemple par l'Est d'abord et finir par Fiorland ? mais comment intégrer Arthur'spass, qui a l'air d'être un endroit très intéressant ? Je vous remercie d'avance si vous avez des idées ... Cordialement Geneviève et Stéphane
voyageforum.com/...es-membres--namibie/ geneul.wix.com/genesteph
Comme on doit rendre la voiture à Queenstown, ne serait-ce pas plus judicieux de changer le circuit ? par exemple par l'Est d'abord et finir par Fiorland ? mais comment intégrer Arthur'spass, qui a l'air d'être un endroit très intéressant ? Je vous remercie d'avance si vous avez des idées ... Cordialement Geneviève et Stéphane
voyageforum.com/...es-membres--namibie/ geneul.wix.com/genesteph
Voyage naturaliste et ornitho en Namibie
Bonjour Emmanuel,
merci pour votre gentil message :-)
Nous ne sommes pas des pros, loin de là, juste des passionnés.
C'est pratique de donner des noms personnels, et la plupart des noms communs viennent de l'observation quotidienne.
Si vous le souhaitez, vous pouvez trouver des identifications avec deux des liens les plus connus en français :
* oiseaux.net :
http://www.oiseaux.net/oiseaux/namibie.html
* avibase (plus scientifique) :
http://avibase.bsc-eoc.org/checklist.jsp?region=na&list=clements
Mais bien sûr, ce sera avec plaisir si on peut vous aider via le forum. Cdt Geneviève
Mais bien sûr, ce sera avec plaisir si on peut vous aider via le forum. Cdt Geneviève
Voyage naturaliste et ornitho en Namibie
Bonjour,
nous avons bien profité de vos conseils, avis et différentes discussions avant le départ ...
Nous vous retournons donc notre compte-rendu de voyage : 3 semaines en Namibie, en août 2012, en 4X4 équipé en camping.
http://geneul.wix.com/genesteph
Nous avons fait un petit site. Il est certes orienté naturaliste et ornitho, mais j'espère qu'il vous interessera ...
Cordialement
Geneviève et Stéphane
Namibie en 4x4 pour débutant?
Bonjour !
nous sommes ravis de votre réponse, et félicitations pour votre site !
Je vais peut-être changer l'objet de la discussion, mais effectivement, je n'ai pas trouvé de sujet ornitho ...
Nous avons acheté le "Southern african Birdfinder", et possédions déjà le SASOL et le Newmann (nous nous sommes rendus en Afrique du Sud il y a 3 ans, et j'avais fait un voyage organisé au Botswana en 2000).
Notre circuit ne va se recouper avec le vôtre que sur le Nord, mais c'est déjà beaucoup d'informations que nous glanons !
Pour l'instant, notre trajet prévisionnel (nous avons juste les billets d'avion) :
On atterrit le 4/08. Départ vers le Nord pour le Waterberg. Ensuite Etosha : la partie sud-ouest vers Kamanjab, l'intérieur du parc Okaukuejo et Halali. En sortant du parc à l'Est, nous filons vers la bande de Caprivi.
On reviendra par l'ouest, Omaruru, Spitzkoppe, Walvis Bay ou Swakopmund.
Nous finirons par Sesriem et Sossusvlei.
Nous reprenons l'avion à Windhoek le 25/08.
1eres questions de base : pensez-vous qu'il faille réserver le camp pour Etosha ? ou Caprivi ? pour les autres campings, je ne pense pas que cela soit nécessaire.
Faut-il travailler nos notions d'allemand ? ou l'anglais suffit-il en général ?
Merci aussi pour les conseils sur la conduite 4x4. Nous sommes très prudents également.
Nous allons nous régaler et rêver sur votre site, et reviendrons certainement vers vous ...
Amicalement
Geneviève et Stéphane
Namibie en 4x4 pour débutant?
Bonjour,
il y a un "12v tyre compressor" dans l'équipement prévu. Cela correspond peut-être ? 🙂
Le temps que je traduise tous les termes techniques ...
Sinon, un grand merci à tout le monde. Bien que cela ne soit pas absolument nécessaire, et qu'on ne va pas délibérément chercher les difficultés, je pense que je vais quand même voir du côté d'un stage. Cela ne peut que nous tranquilliser ; et je vais certainement apprendre des choses utiles.
Cordialement
Geneviève
Namibie en 4x4 pour débutant?
Merci !
voilà qui me rassure ! j'avais un peu peur pour le sable, ou certains passages notés "4x4 obligatoire" ...
Pour la conduite à gauche, nous avons passé 3 semaines en Afrique du Sud il y a 3 ans. C'est vrai qu'on s'habitue ;-)
Cdt
Geneviève
Namibie en 4x4 pour débutant?
Bonjour,
nous partons en Namibie au mois d'août, pour 3 semaines. Nous sommes passionnés d'ornithologie, et avons choisi (presque ... pas tout à fait finalisé) notre itinéraire en fonction des sites riches en oiseaux.
Nous avons opté (mais pas encore réservé) pour une location de 4x4 avec une tente sur le toit, et pensons dormir dans les campings des réserves et autres parcs.
Le premier problème que je me pose, c'est que je n'ai jamais conduit de 4x4 ...
Vous qui avez de l'expérience (!), auriez-vous un conseil à me donner ?
Puis-je me lancer comme ça ? faire quelques heures de conduite dans une auto-école ?
Je vous remercie d'avance pour vos réponses.
Pour info, je vais avoir 55 ans, mon mari ne conduit pas
Cordialement
Geneviève











