Achat d'un terrain ou d'une maison au Vietnam
by Polchav · 2008-04-03 · 0 replies
Bonjour Chrisbau et les autres,
Pour qu'un enfant adopté au VN soit toujours reconnu Viet par les autorités il faut que son passeport soit à jour donc il faut le demander à l'ambassade du VN du lieu de résidence.
Mais s'il entre au VN avec ce passeport il est sous le coup de la loi Viet s'appliquant aux Viets. (attention service national...)
Pour l'achat d'un bien immo... Les entrepreneurs ceux qui créés une entreprise ont le droit d'acheter un lieu d'habitation, maison ou appartement mais UN seul quand l'entreprise ferme ou change de patron celui ci doit revendre son bien immobilier.
Pour que votre enfant adopté puisse acheter au VN il faut qu'il soit majeur, et vous même son représentant si vous n'êtes pas aussi d'origine Viet vous ne pourrez pas signer à sa place s'il est mineur.
Votre enfant adopté même sans passeport Viet valide mais contre une demande de reconnaissance d'origine Viet (à l'ambassade du VN du lieu de résidence) obtient les mêmes droits qu'un Viet Kieu, puisqu'il est Viet Kieu !
Sont Viet Kieu les personnes nées au VN d'au moins un parent Viet, ou à l'étranger d'au moins un parent Viet.
Monsieur qui avez adopté un enfant au VN si votre mère est Vietnamienne ou même métis vous pouvez être considéré comme Viet Kieu.
Attention les preuves administratives à fournir doivent être vérifiables et surtout fiables.
En ce qui concerne votre enfant adopté le jugement d'adoption plénière traduit en Vietnamien suffit pour lui reconnaitre son origine Viet. Ou son acte de naissance Viet mais si vous ne maitrisez pas la langue vous aurez du mal à le reconnaitre...
Beaucoup d'étrangers habitent au VN dans des villas (appartes) qui sont en fait la propriété de leur épouse Viet, ou cousin...
Les Viet Kieu peuvent acheter un bien immobilier mais les formalités ne sont pas des plus simples quand on sait que cette loi date de plus d'un an et que très peu on choisis de devenir propriétaire.
Voilà ce que je puis vous indiqué en l'état actuelle des choses.
Cordialement