Search results
FR
More options

Keyword matching drives the results; the remaining options refine the query on the backend.

Many results are in French, the community’s main language. English translations are added over time.

Search results
French-speaking guide in Guatemala
by Amurisca · 2018-12-29 · 9 replies
Hi there,

My partner and I are planning a trip to Guatemala in January or February for 15 days... We're looking for a French-speaking guide for part or all of our stay. Would you happen to have any contact details for guides?

Thanks!
Trajets, transports et distance au Guatemala
by Nicobulle · 2018-12-26 · 1 reply
Bonjour,

Je voulais avoir des avis pour certains trajets ( distance, durée, prix)

1) De Panajachel à Lanquin ( quel est le meilleur hôtel à Lanquin?)

2) de Lanquin à Flores (durée trajet, prix....) Quel hôtel sympa?On ne peut pas faire Lanquin / Tikal direct??? Et dormir à Tikal?

3) Qui a fair un direct Tikal / San Ignacio??? Comment?

Merci
Guatemala hors des sentiers battus (avec enfants)
by Artlili · 2018-12-13 · 27 replies
Bonjour, Les images et les récits sur cette merveilleuse terre qui est le Guatemala nous ont convaincus d'acheter des billets d'avions. Nous partons, mon conjoint, mes deux filles (11 et 9 ans) et moi pour un beau 3 semaines en sac à dos au mois août. Nos besoins et nos envies pour ce voyage sont de vivre des choses authentiques avec la population locales et de sortir des sentiers battus.

Le but de se message est de recueillir vos suggestions et recommandations. Je ne suis aucunement fermée à vos suggestions touristiques qui valent le détour, je vais noter tout tout tout, mais mentionnez moi aussi les petits endroits purs et merveilleux qui vous ont mis la larme à l'œil ou qui vous ont réellement donné le pouls du pays.

Aussi, est-ce que vous avez des recommandations coup de cœur pour les passer là nuits? (environ 175 GTQ) Des restos/cantines/marchés/bouffe de rue? Notez que nous cherchons aucunement des endroits luxueux.

A la suite de plusieurs lectures, semble-t-il qu'il est fortement recommandé d'être accompagné d'un guide pour certains endroits. A quels endroits est-ce nécessaire pour notre sécurité? Avez-vous des références de guides qui se débrouillent en français?

En terminant, chers complices, quelqu'un d'entre vous a louer une voiture? Est-ce recommandable? État des routes, barrages, sécurité ( et oui, encore elle!)...

Merci à tous et au plaisir de vous lire.
Flores ou El Remate au Guatemala
by Djulian · 2018-12-11 · 10 replies
Bonjour à tous les voyageurs Nous avons besoin de vos conseils et infos Sur le lac Petén, vaut il mieux résider à FLORES ou à EL REMATE.... SVP...??? Si vous avez des Adresses de hospedajes, ce serait gentil de votre part de nous en recommander ( budget maxi 50 euros la double) Merci d'avance pour votre aide Cdlmt
Déplacements pour 2 femmes au Guatemala
by HélènePoitra · 2018-12-03 · 2 replies
Bonjour Nous sommes deux femmes qui pensont partir de San Pedro de la Laguana au Guatemala pour aller vers le Belize en fevrier. Nous avons dix jours pour se déplacer vers cette direction. Quelles sont vos suggestions? On parle espagnol et souhaitons le pratiquer. Quels moyens de transports le plus sécuritaire suggérez-vous?

Nous restons deux semaines à San Pedro pour étudier l'espagnol. Si vous avez aussi des suggestions de fin de semaine ne vous gênez pas de me les partager

Merci de vos partages.. Elena.
Lac Atitlan et ses villages
by Djulian · 2018-11-26 · 12 replies
Bonjour à tous les voyageurs Nous aimerions avoir, svp, vos retours concernant le lac Atitlan Combien de jours faut il lui consacrer pour visiter lac et villages environnants ? En sachant que nous voyageons cool pour profiter des lieux ( pas circuit touristes japonais... Lol) MERCI d'avance pour conseils sur- temps... Lieux à privilégier... Et logements si vous avez eu des coups de cœur À bientôt de vous lire Cdlmt
Transports au Guatemala et Belize
by Nicobulle · 2018-11-19 · 6 replies
Bonjour,

Programmant mon itinéraire j'ai quelques questions par rapport à certains trajets ( je suis preneur de bons plans):

1) Panajachel à Lanquin: Y a t-il des minibus /shuttle privé? si oui, combien ça coûte? Quelle est la durée du trajet?

2) Idem pour Lanquin à Tikal? peut-on y aller directement sans passer par Flores ? Si oui, Combien ça coute? Sinon, combien ça coute aussi lol? ( et du coup prix d'un trajet Flores/Tikal?)

3) J'ai compris qu'il n'y a pas de transport direct de Tikal à San Ignacio et qu'il faut passer par Flores. Du coup, quel est le prix l< et e temps de trajet de Flores à san ignacio????

Merci d'avance

Nico
Passage Guatemala - Belize
by Djulian · 2018-11-13 · 6 replies
Bonjour à tous les voyageurs Nous aimerions terminer itinéraire au Guatemala par Tikal Ensuite nous rendre au Belize Nos questions sont 1) ville de départ : Flores ou Tikal ? 2) Combien de TEMPS EN BUS faut-il compter pour arriver pour arriver à Belize City en passant par Ciudad Melchor avec passage frontière inclus Un grand MERCI à tous ceux qui par leurs infos et conseils pourront nous aider à mettre en place cet itinéraire Cdlmt
Itinéraire 15 jours Guatemala (avec Copan et départ du Bélize)
by Nicobulle · 2018-11-10 · 19 replies
Bonjour, J'essaye de faire un itinéraire pour mon voyage au Guatemala pour environs 15 jours mais je ne sais pas si c'est jouable de faire tout ça en 15 jours et surtout je ne sais pas à quel moment placer Copan et comment aller au Belize. Mon itinéraire serait : J1 ANTIGUA J2 CHICHICASTENANGO J3 LAC ATTITLAN ( Panajachel) J4 COBAN? ( vraiment incontournable???) + grottes de CANDALERIA J5 Grottes de LANQUIN + SEMUC CHAMPAY J6 FLORES J7 TIKAL J8 RIO DULCE J9 LIVINGSTON J10 COBAN (Honduras) J11 à J14 Belize (de quel endroit y aller? ) Caye Caulker ou Tobacco Caye?

1) Est -ce que ça vous parait jouable de faire 1nuit à chaque endroit? 2) est ce que je dois zapper des trucs? 3) Y a t il des Shuttle privés pour aller à chaque endroit? Et combien coûtent-ils à peu près? 4) Surtout à quel moment placer la visiter du site de COPAN? 5) Comment aller au Bélize? De quel endroit?

Merci

Nicolas
Hôtel proche de l'aéroport de Guatemala City
by Moumette38 · 2018-10-29 · 5 replies
Nous atterrissons mi novembre en fin de journée à Guatemala city et recherchons un hotel proche de l'aéroport . Nous rejoindrons nos enfants (qui font un long trip de 10 mois en Amérique latine et sud🙂) vers Florès le lendemain avec une voiture de location . Merci pour votre aide
Retour sur les écoles d'espagnol à Antigua
by Pcecil · 2018-10-27 · 0 replies
Bonjour, J'aurais aimé avoir vos retours sur les écoles d'espagnol que vous avez pu fréquenter lors de vos séjours au Guatémala. Je compte prendre une semaine de cours là bas et il y a tellement de choix qu'un peu d'aide serait bienvenue :) Je souhaiterais aussi me retrouver si possible dans une ecole qui organise des excursions et où il y a des jeunes de 25/35 ans. Merci beaucoup, Cécile
École de langue au Guatemala
by HélènePoitra · 2018-10-24 · 1 reply
Bonjour à vous Je souhaite choisir une école de langue au Guatemala avec sejour familial afin de m'impregner de la culture local avez-vous des suggestions?

Merci de vos précieuses reponses
Traversée du lac Izabal (Guatemala)
by Djulian · 2018-10-22 · 2 replies
Bonjour à tout le monde De levingstone, vous aimerions prendre le bateau pour traverser lac Izabal Y en a t il tous les jours ? Est il possible de passer une nuit sur les bords du lac ( un coin tranquille dans une auberge simple ) La sortie du lac est elle uniquement à El Estor ?

Ensuite quelle est le trajet le plus simple pour rejoindre EN BUS ....Guatemala City ?

MERCI d'avance pour vos infos et conseils Cdlmt
Plage de Monterrico et surf, Guatemala (avec enfants)
by Elgolfo · 2018-09-29 · 5 replies
Nous pensons à passer une semaine avec les enfants en Guatemala et de rester une semaine à la plage Monterico. Quel est l'état de la plage? Y-a-t-il des vagues pour le surf? Et une supermarché sur place? Merci
Voyager tout le Guatemala en un mois
by Keph7012 · 2018-09-28 · 7 replies
Bonjour à tous,

Avec ma compagne, nous aimerions partir pour une durée de 1 mois au Guatemala.

Je démarre vraiment dans la réalisation du voyage mais une chose est sûre : nous allons démarrer par la ville de San Pedro où réside le tonton de ma compagne. On compte y rester quelques jours au début et sûrement quelques jours à la fin.

Nous aimerions forcément voyager dans tout le pays.

Première question: est-ce faisable? Deuxième question: quels moyens de transport à privilégier? Troisième question: quelle ville ou parc nationaux ou régions à privilégier?

Toutes autres informations peut-être utile, n'hésitez pas à commenter etc avec d'autres sujets intéressants ( nourritures, choses à ramenées, locomotions, villes, excursions, logement, ...)

Merci à tous
Meilleur itinéraire à Livingston, Guatemala
by Lapetitemome · 2018-09-27 · 2 replies
Nous partons de Montréal pour aller à Livingston, Guatemala. Je voudrais savoir l'itinéraire le plus court et «facile» (3 enfants, 6, 4 et 1 an).

Normalement, on faisait avion Montréal-Miami-Guatemala City. Ensuite l'autobus jusqu'à Puerto Barrios et ensuite la lancha jusqu'à Livingston. Mais y a-t-il un autre chemin que je ne connais pas.

Exemple: arriver par le Honduras, soit Tela ou San Pedro Sula, autobus, lancha? Je déteste la lancha mais grave. Alors y aller avec mes 3 gamins ça me tente encore moins! mais bon!

Est-ce que le chemin par le Honduras est sécuritaire? etc.

Merci de m'éclairer avec vos suggestions!

Bonne journée!
Guatemala et Mexique ayant des difficultés respiratoires
by Luisita · 2018-09-27 · 4 replies
Bonjour Peut on aborder ces pays avec des difficultés respiratoires pas liées à l'altitude. Merci😉
Preparing our 6-week independent trip to Guatemala
by An5 · 2018-09-20 · 3 replies
Hello,

Our tickets are booked from mid-January to the end of February 2019—we’re heading to Central America for the first time! We’re getting ready by learning Spanish, checking out blogs, and we’ve got the Lonely Planet guide. We’re not exactly 20 anymore (not even close to 3x 20...), but we’ve got a bit of travel experience under our belts, mostly in Asia so far.

Six weeks might seem like an unusual length for Guatemala, but it gives us time to explore all the country’s most iconic spots and even dip into both coasts. Since we’ve got the time, I’m looking for ideas that aren’t as covered in the guides, and I’d love to hear about your experiences—you’ve all discovered this country before us. I’ve already read a ton of posts on this forum, by the way. We love everything this country has to offer: nature, culture, and meeting people. As for trekking, though, our age (and while we’re still in shape) means we’re sticking to lighter adventures.

Our plan is to travel using local transport, but we’re not looking to make things harder than they need to be.

For now, our route would start in Antigua and head to the Pacific coast: Monterrico, then back to Copán and the Atlantic coast (Livingston, Río Dulce, etc.), El Remate, Tikal, Sayaxché, Cobán, Semuc Champey, Nebaj, Quetzaltenango, and finally ending at Lake Atitlán.

Some of the places I’m interested in seem tricky to connect, and I could really use your insights. According to the LP, there are agencies in every town that could help us get from, say, Antigua to Copán (Honduras) or from Copán to Río Dulce? We’re open to breaking up the tougher routes with stops along the way.

Thanks in advance for your tips and advice!
Itinéraire d'une semaine au Guatemala
by Giselebrion · 2018-09-17 · 21 replies
Nous partons à 3, pour 1 semaine au Guatemala. Arrivée et départ de l'aéroport de Guatemala city. 1er et court séjour dans ce pays et évidemment nous aimerions en voir le plus possible. Quelqu'un peut m'aider à faire un itinéraire ? Merci
Voyage 25 jours au Guatemala en janvier
by Sabinamgf · 2018-09-16 · 12 replies
Bonjour, Nous avons pu cette année acheter nos billets en septembre. Ce sera au Guatemala que nous passerons notre ''petit mois'' (25j).

Pour le moment, nous pensons sillonner au début (environ 10-12 jours) au départ d'Antigua, en voiture de loc. Le sud (Monterrico, El Paredon) puis lac Atitlan (San Juan, Panajachel, Chichi.....) Puis, nous restituerons le véhicule pour utiliser les Bus ou les shuttles. Le but est de visiter Rio Dulce et puis Livingston, d'où nous aimerions faire une incursion au Belize (Punta Gorda et Sapodilla cayes) pour essayer d'un peu assouvir notre passion du snorkeling. Ensuite (ou avant?), on aimerait voir Coban et surtout semuc Champey. Et enfin El Remate et Tikal avec vol retour Flores/GC, la veille de notre départ.

Comme d'habitude, on se rend compte que nous manquerons de temps et nous essayons de ''viser'' au plus juste. Mais, même au plus serré, nous avons l'impression d'être ''courts''......

Merci pour les avis. Surtout sur le Belize et Sapodilla et sur la position idéale de notre arrêt à Coban et S.Champey.

Cordialement. Sabina

You might also like