Results for "Annot+|+127"
199 results found.
Moscou, des supers nazis dans le métro English translation pending
Alors que l'ami québecois était parti découvrir la faune et la flore russe en bonne compagnie, j'étais en train de me demander si j'allais vraiment pouvoir me reposer. Fermer les yeux sans avoir le sang continuellement en train de bouillir. Ce cœur qui bat toujours trop vite, qui me dit sans cesse que si je ne bouge pas, si je ne profite pas, je le regretterai.
Ni une ni deux, j'étais donc installé dans un bar avec un nom à consonance irlandaise, on ne se refait pas. Bon, j'avoue, la pancarte où il était annoté come and try our real guiness, avait eu raison de moi.
Je passais bien une petite heure accoudé au bar, à savourer l'or noir irlandais et à apprécier la manière que prenait le temps à s’écouler dans les bars russes. C'est le serveur qui me tira de ma rêverie. Si je veux une autre bière ? Hum non. Je vais un peu marcher, profiter de cette sensation de liberté que seule la nuit arrive à me procurer. Quand les lumières de la ville s'embrasent, c'est un monde nouveau qui naît, un monde qui se fiche des observateurs tels que moi. Un monde à la fois très vide et bourré de merveilles à qui saura tendre l'oreille et ouvrir les yeux.
Je marchais depuis une petite heure et je me trouvais une réelle passion dans le voyeurisme ; j'adorais poser mon regard à l'intérieur des cafés russes. À cette heure avancée, on y trouvait toute sorte de personnes, toute sorte d'histoire aussi. Le vieil homme, seul, un ventre proéminent et une gueule qui dit qu'il en bouffé. Une pinte de bière à la main et le regard baissé vers le sol. La serveuse de nuit, arrangée dans un costume que l'on pourrait imaginer tout droit sorti d'un film américain des années 50. Une jeune femme et un jeune homme en pleine séance de « je te vois et je suis fou de toi ». Tel un papillon de nuit, j'étais comme attiré par les espaces chauds et lumineux et je me cognais durement contre toutes ces barrières que l'on s'est posées.
Pendant bien 2h, il m'était impossible de stopper ces jambes qui ne souhaitaient que déambuler. Et puis, aux sorties d'un croisement, je découvrais un espace qui ne m'était pas inconnu. Je me rappelais qu'il existait sur ce boulevard une tanière sympathique, un joli bar avec un comptoir des plus séduisant. Finalement, j'allais aller papillonner bien au chaud.
Un peu comme à Saint-Pétersbourg de nombreux bars sont au sous-sol, impossible donc pour le visiteur de savoir où il va tomber, ça n'en est que plus excitant. C'était la particularité du lieu que je recherchais, le Jao Da, référence à un célèbre pilote chinois de la Seconde Guerre mondiale.
Alors que mes sens étaient aux aguets pour ne pas louper l'entrée, j'entendis la langue de Boby Lapointe (Molière c'est du passé, bande de vieux). Ben vous êtes français ? Réponse d'un des petits jeunes, qui étaient au nombre de trois. Oui et non, moi je suis moitié-moitié et eux ils font leurs études ici. Le tout dans un accent très parisien. Très, « c'est comme ça et puis c'est tout », et puis « c'est comme ça, alors voilà, c'est comme ça ». Ponctué parfois par des « Tu vois ». Le fils de russe blanc avait parlé, les deux autres m'avaient l'air de petits jeunes sympathiques. Coïncidence, je me penchais pour regarder le nom du bar, Jao Da, ma destination. Un Shoot de vodka m'attendait en bas par la même, merci les jeunes. S'en est suivi une longue période où j'ai juste fermé ma gueule, j'étais dans l'analyse des personnages. Me font marrer ces jeunes, ça parle de filles en veux tu en voilà, de fêtes et des bonnes chimies qui vont avec, d'ailleurs z'avez le nez très rouge messieurs. Aucun souvenir de comment nous en somme arrivé à parler du métro moscovite, mais le jeune russe blanc commençais à sérieusement m'intéresser avec son histoire de second métro. Une ou plusieurs lignes seraient dissimulées sous le métro actuel. Des vestiges de l'Union soviétique et d'un Staline méfiant. Une sorte de voie de sortie que ce dernier se serait préparée en cas de pépin. Ou plus récemment, un réseau emprunté uniquement par les services secrets.
Mais, je me manque à tous mes devoirs, le métro moscovite, je me dois de vous le présenter : Jingle « Le métrooooo mMMMmossscoooovite pourrr les nuuuul » Le métro de Moscou est l'un des plus fréquentés au monde, en 2018 ce dernier fêtera ses 83 ans et ses plus de 145 milliards de personnes transporté. Ce dernier est considéré comme l'un des plus beaux du monde 44 de ses 200 stations font partie du patrimoine culturel russe. Et vous pouvez me croire, c'est mérité. D'après le département des transports de Moscou, le métro moscovite détiendrait le record du monde du respect des horaires, oui oui, le Japon n'a qu'à bien se tenir. La ponctualité de la circulation serait de 99,99%. Lors de la Seconde Guerre mondiale et notamment lorsque l'aviation allemande commença ses bombardements sur Moscou, de nombreux commerces furent aménagés dans le métro. Il n'est d'ailleurs pas rare de trouver, encore à l'heure actuelle, de nombreuses petites échoppes entre deux stations, ou dans les nombreux passages souterrains qui peuplent cette ville. Tenu, bien entendu, par des babouchkas. À l'exception de la ligne circulaire (qui soi-disant aurait été créée, car Staline aurait posé une tasse de café au bon endroit) le nom des stations est annoncé par des voix masculines lorsque la rame se dirige vers le centre et par des voix féminines lorsqu’elle s’en éloigne. Cela permet de donner des repères aux personnes malvoyantes qui utilisent le métro pour leurs déplacements. Ou des gros touristes qui galèrent encore avec leur cyrillique. Voilà, ça c'est pour ce que l'on sait, pour ce qui est sûr. Revenons-en donc à ce jeune russe qui me parlait de souterrains cachés, ça me plaisait et je lui demandais s’il existait une entrée. On ne se refait pas, dès qu'il y a des idées à la con c'est pour bibi. Ça me rappelle cette cathédrale presque entièrement détruite et « presque » entièrement emmurée que j'avais escaladée à Christchurch. La sensation que j'avais éprouvée en étant au sommet, avec comme compagnons de cordée les gargouilles et comme divertissement, l'incroyable vue que la ville avait à m'offrir. Bref, il me stoppa rapidement dans mes rêveries et dans mes plans d'« invasion » du niveau caché. Faut faire attention aux nazis qui vivent dans le métro ! Je vous laisse imaginer ma tête. Des nazis ? Ben ouais ! Il resterait des nazis dans le métro de Moscou. Voyant que les deux autres étaient aussi sceptiques que moi (y’a de quoi non ?), je les laissais argumenter à ma place. J'étais curieux de comprendre comment des nazis auraient survécu dans le métro moscovite pendant autant de temps. Il nous conta donc l'histoire incroyable : Des nazis zombies du métro de Moscou. Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, près de 1 000 000 de prisonniers allemands furent utilisés pour la reconstruction de la sainte mère Russie, si on casse, faut réparer. Un grand nombre aurait été utilisé pour la construction du métro moscovite et fait incroyable pas loin de 10 000 d'entre eux ce seraient enfuis dans les ténèbres du métropolitain. 10 000 ce n’est pas rien. C'est une petite ville. Comment 10 000 personnes auraient pu s'enfuir ? Ben ils crevaient la dalle et il n’y avait pas beaucoup de soldats pour les surveiller ! Y'a eu une émeute. Tu ne trouves pas ça énorme toi 10 000 personnes ? Mais non c'est possible, y'a eu des morts, beaucoup, et ils se sont enfuis dans les ténèbres, mec, c'est immense c'est une ville sous la ville, « tu vois ». Et comment auraient-ils survécu autant de temps ? Mais c'est les égouts y'a pleins de merde, je veux dire, ils se sont adaptés. Ils ont muté. J'écoutais cette discussion le sourire aux lèvres. J'avais presque envie de sortir mon calepin tellement je trouvais ça drôle. Ce genre de réplique mise bout à bout c'était presque du Beckett. Je les laissais finir et je voyais que mes 2 camardes venaient de se résigner, Ouais après tout pourquoi pas. Le russe les avait embobinés, sont fort tout de même. J'avais établi un plan pour détruire ces arguments j'étais chaud. Est-ce que tu crois au martien ? Est-ce que tu penses que la base 51 existe ? À ce moment le gamin me coupe du genre ça à rien à voir blablabla, un futur politicien le bonhomme. Je lui demande de bien me laisser finir. Les Américains auraient trouvé un vaisseau extraterrestre qui se serait abîmé sur leur territoire, quelques mois plus tard les Russes en descendent un, carrément. La guerre froide, c'est une guerre remplie de mensonge, rempli de choses que l'on ne peut pas admettre, on invente, on montre les dents, on fait semblant. Ce que je pense, c'est que les Russes on utilisé une main-d'oeuvre détestée de tous, qu'ils l'on surexploiter et qu'ils l'on décimer. Mais après les camps de concentration, avouer la mort de 10 000 prisonniers allemands pour cause de mauvais traitement aurait été difficile à assumer. Aux sorties de la guerre, on doit montrer patte blanche. Je sens que j'ai embarqué les deux amis avec moi, j'ai contre balancé son avis et boom !!! Ouais, mais dans les années 70, une centaine d'Allemands sont sortis, ils n'en pouvaient plus et ils ont dit qu'il existait une société sous terre. Merde, je n’ai rien pour vérifier, je suis dans les cordes. C'est con comme argument. Mais les Russes ne sont pas foutus d'envoyer des soldats ? Si, ils l'ont fait, mais les Allemands se tirent, ils ont des ouïes sur-développées. C'est à ce moment-là que j'ai arrêté de converser. Je ne suis pas de taille face à des super nazis. Qu'est-ce que vous en pensez vous ? Possible ou pas ? Vous pouvez tout comme moi essayer de chercher sur l'internet, perso je suis revenu bredouille.
Bon, l'histoire n'a rien d'exceptionnelle, néanmoins un détail m'a fait craquer. Ce moment où le russe blanc nous a avoué que, gamin, sa grand-mère aimait lui raconter qu'à la nuit tombée, les Allemands du métro sortaient de leur labyrinthe souterrain à la recherche de chair fraîche. Et que leur plat favori était les petits enfants russes qui aimaient rester un peu trop tard dehors. Cette phrase je l'ai trouvé géniale. La légende des Allemands nazis du métro de Moscou, raconté par une vieille babouchka. Nous, en France, on a la dame blanche, eux, les Allemands nazis !! Ce pays n'a de cesse de me surprendre.
Alors que je suis en train d'écrire cette petite histoire, j'entends des Anglais converser avec des Norvégiennes et je me demande : Pourquoi voyagent-ils, ceux qui se plaignent que les locaux ne parlent pas leurs langues ? Pourquoi voyagent-ils, ceux qui préfèrent manger dans un stupide fast food, usine à merde, plutôt qu'un repas traditionnel ? Pourquoi restent-ils entre eux, à se foutre de ce qui les entourent, de ce qu'ils sont au final venus découvrir ? C'est au voyageur de faire l'effort et non pas à l'habitant du pays visiter d'arranger, de changer sa culture face au tout puissant touriste. Non. On simplifie tout. L'homme est si feignant, si peureux, un enfant trop gâté qui voudrait perdre ses repères, tout en étant dans un espace familier. Touristes de toutes nationalités, s'il vous plait, laissez-nous voyager de la plus belle façon qui soit, en ne laissant aucune trace de notre passage, ou alors un sourire au coin des lèvres et de jolis souvenirs dans la tête.
Je marchais depuis une petite heure et je me trouvais une réelle passion dans le voyeurisme ; j'adorais poser mon regard à l'intérieur des cafés russes. À cette heure avancée, on y trouvait toute sorte de personnes, toute sorte d'histoire aussi. Le vieil homme, seul, un ventre proéminent et une gueule qui dit qu'il en bouffé. Une pinte de bière à la main et le regard baissé vers le sol. La serveuse de nuit, arrangée dans un costume que l'on pourrait imaginer tout droit sorti d'un film américain des années 50. Une jeune femme et un jeune homme en pleine séance de « je te vois et je suis fou de toi ». Tel un papillon de nuit, j'étais comme attiré par les espaces chauds et lumineux et je me cognais durement contre toutes ces barrières que l'on s'est posées.
Pendant bien 2h, il m'était impossible de stopper ces jambes qui ne souhaitaient que déambuler. Et puis, aux sorties d'un croisement, je découvrais un espace qui ne m'était pas inconnu. Je me rappelais qu'il existait sur ce boulevard une tanière sympathique, un joli bar avec un comptoir des plus séduisant. Finalement, j'allais aller papillonner bien au chaud.
Un peu comme à Saint-Pétersbourg de nombreux bars sont au sous-sol, impossible donc pour le visiteur de savoir où il va tomber, ça n'en est que plus excitant. C'était la particularité du lieu que je recherchais, le Jao Da, référence à un célèbre pilote chinois de la Seconde Guerre mondiale.
Alors que mes sens étaient aux aguets pour ne pas louper l'entrée, j'entendis la langue de Boby Lapointe (Molière c'est du passé, bande de vieux). Ben vous êtes français ? Réponse d'un des petits jeunes, qui étaient au nombre de trois. Oui et non, moi je suis moitié-moitié et eux ils font leurs études ici. Le tout dans un accent très parisien. Très, « c'est comme ça et puis c'est tout », et puis « c'est comme ça, alors voilà, c'est comme ça ». Ponctué parfois par des « Tu vois ». Le fils de russe blanc avait parlé, les deux autres m'avaient l'air de petits jeunes sympathiques. Coïncidence, je me penchais pour regarder le nom du bar, Jao Da, ma destination. Un Shoot de vodka m'attendait en bas par la même, merci les jeunes. S'en est suivi une longue période où j'ai juste fermé ma gueule, j'étais dans l'analyse des personnages. Me font marrer ces jeunes, ça parle de filles en veux tu en voilà, de fêtes et des bonnes chimies qui vont avec, d'ailleurs z'avez le nez très rouge messieurs. Aucun souvenir de comment nous en somme arrivé à parler du métro moscovite, mais le jeune russe blanc commençais à sérieusement m'intéresser avec son histoire de second métro. Une ou plusieurs lignes seraient dissimulées sous le métro actuel. Des vestiges de l'Union soviétique et d'un Staline méfiant. Une sorte de voie de sortie que ce dernier se serait préparée en cas de pépin. Ou plus récemment, un réseau emprunté uniquement par les services secrets.
Mais, je me manque à tous mes devoirs, le métro moscovite, je me dois de vous le présenter : Jingle « Le métrooooo mMMMmossscoooovite pourrr les nuuuul » Le métro de Moscou est l'un des plus fréquentés au monde, en 2018 ce dernier fêtera ses 83 ans et ses plus de 145 milliards de personnes transporté. Ce dernier est considéré comme l'un des plus beaux du monde 44 de ses 200 stations font partie du patrimoine culturel russe. Et vous pouvez me croire, c'est mérité. D'après le département des transports de Moscou, le métro moscovite détiendrait le record du monde du respect des horaires, oui oui, le Japon n'a qu'à bien se tenir. La ponctualité de la circulation serait de 99,99%. Lors de la Seconde Guerre mondiale et notamment lorsque l'aviation allemande commença ses bombardements sur Moscou, de nombreux commerces furent aménagés dans le métro. Il n'est d'ailleurs pas rare de trouver, encore à l'heure actuelle, de nombreuses petites échoppes entre deux stations, ou dans les nombreux passages souterrains qui peuplent cette ville. Tenu, bien entendu, par des babouchkas. À l'exception de la ligne circulaire (qui soi-disant aurait été créée, car Staline aurait posé une tasse de café au bon endroit) le nom des stations est annoncé par des voix masculines lorsque la rame se dirige vers le centre et par des voix féminines lorsqu’elle s’en éloigne. Cela permet de donner des repères aux personnes malvoyantes qui utilisent le métro pour leurs déplacements. Ou des gros touristes qui galèrent encore avec leur cyrillique. Voilà, ça c'est pour ce que l'on sait, pour ce qui est sûr. Revenons-en donc à ce jeune russe qui me parlait de souterrains cachés, ça me plaisait et je lui demandais s’il existait une entrée. On ne se refait pas, dès qu'il y a des idées à la con c'est pour bibi. Ça me rappelle cette cathédrale presque entièrement détruite et « presque » entièrement emmurée que j'avais escaladée à Christchurch. La sensation que j'avais éprouvée en étant au sommet, avec comme compagnons de cordée les gargouilles et comme divertissement, l'incroyable vue que la ville avait à m'offrir. Bref, il me stoppa rapidement dans mes rêveries et dans mes plans d'« invasion » du niveau caché. Faut faire attention aux nazis qui vivent dans le métro ! Je vous laisse imaginer ma tête. Des nazis ? Ben ouais ! Il resterait des nazis dans le métro de Moscou. Voyant que les deux autres étaient aussi sceptiques que moi (y’a de quoi non ?), je les laissais argumenter à ma place. J'étais curieux de comprendre comment des nazis auraient survécu dans le métro moscovite pendant autant de temps. Il nous conta donc l'histoire incroyable : Des nazis zombies du métro de Moscou. Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, près de 1 000 000 de prisonniers allemands furent utilisés pour la reconstruction de la sainte mère Russie, si on casse, faut réparer. Un grand nombre aurait été utilisé pour la construction du métro moscovite et fait incroyable pas loin de 10 000 d'entre eux ce seraient enfuis dans les ténèbres du métropolitain. 10 000 ce n’est pas rien. C'est une petite ville. Comment 10 000 personnes auraient pu s'enfuir ? Ben ils crevaient la dalle et il n’y avait pas beaucoup de soldats pour les surveiller ! Y'a eu une émeute. Tu ne trouves pas ça énorme toi 10 000 personnes ? Mais non c'est possible, y'a eu des morts, beaucoup, et ils se sont enfuis dans les ténèbres, mec, c'est immense c'est une ville sous la ville, « tu vois ». Et comment auraient-ils survécu autant de temps ? Mais c'est les égouts y'a pleins de merde, je veux dire, ils se sont adaptés. Ils ont muté. J'écoutais cette discussion le sourire aux lèvres. J'avais presque envie de sortir mon calepin tellement je trouvais ça drôle. Ce genre de réplique mise bout à bout c'était presque du Beckett. Je les laissais finir et je voyais que mes 2 camardes venaient de se résigner, Ouais après tout pourquoi pas. Le russe les avait embobinés, sont fort tout de même. J'avais établi un plan pour détruire ces arguments j'étais chaud. Est-ce que tu crois au martien ? Est-ce que tu penses que la base 51 existe ? À ce moment le gamin me coupe du genre ça à rien à voir blablabla, un futur politicien le bonhomme. Je lui demande de bien me laisser finir. Les Américains auraient trouvé un vaisseau extraterrestre qui se serait abîmé sur leur territoire, quelques mois plus tard les Russes en descendent un, carrément. La guerre froide, c'est une guerre remplie de mensonge, rempli de choses que l'on ne peut pas admettre, on invente, on montre les dents, on fait semblant. Ce que je pense, c'est que les Russes on utilisé une main-d'oeuvre détestée de tous, qu'ils l'on surexploiter et qu'ils l'on décimer. Mais après les camps de concentration, avouer la mort de 10 000 prisonniers allemands pour cause de mauvais traitement aurait été difficile à assumer. Aux sorties de la guerre, on doit montrer patte blanche. Je sens que j'ai embarqué les deux amis avec moi, j'ai contre balancé son avis et boom !!! Ouais, mais dans les années 70, une centaine d'Allemands sont sortis, ils n'en pouvaient plus et ils ont dit qu'il existait une société sous terre. Merde, je n’ai rien pour vérifier, je suis dans les cordes. C'est con comme argument. Mais les Russes ne sont pas foutus d'envoyer des soldats ? Si, ils l'ont fait, mais les Allemands se tirent, ils ont des ouïes sur-développées. C'est à ce moment-là que j'ai arrêté de converser. Je ne suis pas de taille face à des super nazis. Qu'est-ce que vous en pensez vous ? Possible ou pas ? Vous pouvez tout comme moi essayer de chercher sur l'internet, perso je suis revenu bredouille.
Bon, l'histoire n'a rien d'exceptionnelle, néanmoins un détail m'a fait craquer. Ce moment où le russe blanc nous a avoué que, gamin, sa grand-mère aimait lui raconter qu'à la nuit tombée, les Allemands du métro sortaient de leur labyrinthe souterrain à la recherche de chair fraîche. Et que leur plat favori était les petits enfants russes qui aimaient rester un peu trop tard dehors. Cette phrase je l'ai trouvé géniale. La légende des Allemands nazis du métro de Moscou, raconté par une vieille babouchka. Nous, en France, on a la dame blanche, eux, les Allemands nazis !! Ce pays n'a de cesse de me surprendre.
Alors que je suis en train d'écrire cette petite histoire, j'entends des Anglais converser avec des Norvégiennes et je me demande : Pourquoi voyagent-ils, ceux qui se plaignent que les locaux ne parlent pas leurs langues ? Pourquoi voyagent-ils, ceux qui préfèrent manger dans un stupide fast food, usine à merde, plutôt qu'un repas traditionnel ? Pourquoi restent-ils entre eux, à se foutre de ce qui les entourent, de ce qu'ils sont au final venus découvrir ? C'est au voyageur de faire l'effort et non pas à l'habitant du pays visiter d'arranger, de changer sa culture face au tout puissant touriste. Non. On simplifie tout. L'homme est si feignant, si peureux, un enfant trop gâté qui voudrait perdre ses repères, tout en étant dans un espace familier. Touristes de toutes nationalités, s'il vous plait, laissez-nous voyager de la plus belle façon qui soit, en ne laissant aucune trace de notre passage, ou alors un sourire au coin des lèvres et de jolis souvenirs dans la tête.
Yosemite en tente sur une site de "RV only"? English translation pending
Bonjour,
Nous partons dans 4 jours dans l'ouest des USA.
J'avais réussis de peine et de misère à réserver dans Yosemite, à Wawona et ce, 6 mois à l'avance... j'aurais bien aimé North/upper/lower pine mais je n'avais pas le choix.
Avec les feux actuels en plein à côté de Wawona, beaucoup de gens annulent leur réservation, et j'ai profité de cette situation en sautant sur un terrain de libre à mes dates, à Upper.
Le problème est qu'après coup, et après avoir annulé ma première réservation à Wawona, j'ai réalisé que le nouveau site à Upper Pine était 'RV only'... et nous avons une tente (avec une grosse van 12 passager car nous sommes 6).
Il est annoté ceci: '' If you arrive to the campground with different equipment than what you booked for, you will likely not fit, and will be turned away.**
Et je me demande si c'est déjà arrivé à l'un d'entre vous de vous présenter avec un équipement différent de la réservation (mais qui entre en espace vu qu'une tente est plus petite qu'un RV!)
Nous partons dans 4 jours dans l'ouest des USA.
J'avais réussis de peine et de misère à réserver dans Yosemite, à Wawona et ce, 6 mois à l'avance... j'aurais bien aimé North/upper/lower pine mais je n'avais pas le choix.
Avec les feux actuels en plein à côté de Wawona, beaucoup de gens annulent leur réservation, et j'ai profité de cette situation en sautant sur un terrain de libre à mes dates, à Upper.
Le problème est qu'après coup, et après avoir annulé ma première réservation à Wawona, j'ai réalisé que le nouveau site à Upper Pine était 'RV only'... et nous avons une tente (avec une grosse van 12 passager car nous sommes 6).
Il est annoté ceci: '' If you arrive to the campground with different equipment than what you booked for, you will likely not fit, and will be turned away.**
Et je me demande si c'est déjà arrivé à l'un d'entre vous de vous présenter avec un équipement différent de la réservation (mais qui entre en espace vu qu'une tente est plus petite qu'un RV!)
Bilan Cyclotouriste année 2017 English translation pending
l'année 2017 est terminée, une nouvelle se profile ..
c'est donc heure des bilans et des projets, voire des fantasmes cyclistes.
Voyages aux longs cours où à la petite semaine :
celui du claudio, est certes : "voyages autour de son hexagone" , mais il est riche de belles bambées, et pour 2018, ya encore tant de choses à voir ..
cbandiera.free.fr/...carte-mes-recits.php
bon capo d'anno comme on dit outre alpes
claudio
cbandiera.free.fr/...carte-mes-recits.php
bon capo d'anno comme on dit outre alpes
claudio
Transports en commun à Rome English translation pending
Bonjour je serais bientôt a Rome pour une semaine et je voudrais savoir si il existe un titre de transport pour prendre Tram bus et metro en illimité , si oui a quel prix ( ns sommes deux adultes et une enfant de 5 ans) et ou l'acheter .
Merci par avance
Côte Amalfitaine en avril English translation pending
Bonjour, est il possible de faire la cote Amalfitaine en camping car au mois d'avril? sinon ou stationner pour prendre des transports en commun ou bateau. Quelles sont les possibilites merci
Partager catamaran Cyclades - 14 jours en juin English translation pending
Bonjour,
Pour le moment nous sommes 3/4 et nous recherchons à louer un catamaran avec skipper pour le mois de Juin à partir du 8/9 Juin ou un peu plus tard pour 10/14 jours. Seriez-vous intéressés de partager un catamaran de 8 à 10 personnes avec nous? C'est sympa, ça revient moins cher et Les Cyclades sont si merveilleuses 😎
Merci d'avance du feed back 😇
Pour le moment nous sommes 3/4 et nous recherchons à louer un catamaran avec skipper pour le mois de Juin à partir du 8/9 Juin ou un peu plus tard pour 10/14 jours. Seriez-vous intéressés de partager un catamaran de 8 à 10 personnes avec nous? C'est sympa, ça revient moins cher et Les Cyclades sont si merveilleuses 😎
Merci d'avance du feed back 😇
Phu Quoc sans visa (Vietnam) English translation pending
bjr
lu sur la r evue de presse du consulat de France a Saigon
VN – Phu Quoc : Les touristes étrangers qui choisissent Phu Quoc comme sa première destination au Vietnam bénéficient dorénavant une exemption de visa de 30 jours. Cette politique est appliquée pour les arrivées directes à l’aéroport international de Phu Quoc mais également pour les arrivées transitées d’un autre aéroport vietnamien. (Tuoi Tre 03/01/14, p.7)
http://www.consulfrance-hcm.org/Revue-de-presse-de-la-semaine,1737
je suis un peu sceptique sur cette news car je ne vois pas comment faire a l'arrivée a saigon , rejoindre le terminal domestique depuis l'aeroport international sans passer par la case visa et je vois encore moins faire comprendre que je veux aller a phu quoc et que je n'ais pas besoin de visa si des voyageurs arrivent a saigon au terminal international essayez de voir si il y a des panneaux phu quoc a l'arrivée (ça m'etonne un peu mais sait on jamais , quand on sait que le gouvernement veut promouvoir cette ile , il sont capables de tout) cdlt kaoua
VN – Phu Quoc : Les touristes étrangers qui choisissent Phu Quoc comme sa première destination au Vietnam bénéficient dorénavant une exemption de visa de 30 jours. Cette politique est appliquée pour les arrivées directes à l’aéroport international de Phu Quoc mais également pour les arrivées transitées d’un autre aéroport vietnamien. (Tuoi Tre 03/01/14, p.7)
http://www.consulfrance-hcm.org/Revue-de-presse-de-la-semaine,1737
je suis un peu sceptique sur cette news car je ne vois pas comment faire a l'arrivée a saigon , rejoindre le terminal domestique depuis l'aeroport international sans passer par la case visa et je vois encore moins faire comprendre que je veux aller a phu quoc et que je n'ais pas besoin de visa si des voyageurs arrivent a saigon au terminal international essayez de voir si il y a des panneaux phu quoc a l'arrivée (ça m'etonne un peu mais sait on jamais , quand on sait que le gouvernement veut promouvoir cette ile , il sont capables de tout) cdlt kaoua
Serveuse à Malte, été 2013? English translation pending
Bonjour à tous,
Je me permets de lancer un post car les derniers datent de plusieurs années... et je ne sais pas si la situation maltaise a changé.
J'envisage de partir fin juin à Malte pour trouver un boulot de serveuse en juillet/août. Mon objectif est de parler anglais et travailler dans un cadre touristique agréable.
Est-il facile de trouver rapidement un job si je m'y prends sur place ? Je pensais prospecter dans tous les bars/restaus vers St Julians, ville semble-t-il très dynamique. J'aimerais dans l'idéal trouver un job en une semaine : est-ce envisageable ? (il y a quelques année ça l'était, mais qu'en est-il aujourd'hui ?)
Eventuellement, avez-vous des filons ?
Merci pour les infos !
J'envisage de partir fin juin à Malte pour trouver un boulot de serveuse en juillet/août. Mon objectif est de parler anglais et travailler dans un cadre touristique agréable.
Est-il facile de trouver rapidement un job si je m'y prends sur place ? Je pensais prospecter dans tous les bars/restaus vers St Julians, ville semble-t-il très dynamique. J'aimerais dans l'idéal trouver un job en une semaine : est-ce envisageable ? (il y a quelques année ça l'était, mais qu'en est-il aujourd'hui ?)
Eventuellement, avez-vous des filons ?
Merci pour les infos !
Carnet ATA pour le Sénégal English translation pending
salut peut on vendre une voiture de 3ans au senegal venu avec un carnet ata apres dedoinnement et est ce qu on aura des souci au retour en france
Visite de Bangkok au fil du fleuve English translation pending
Bonjour
Je vais me rendre a Bangkok la semaine prochaine pour ecrire un article sur Bangkok au fil du fleuve. J espere faire la balade avec Thuan sur les klongs. J ai aussi prevu de me rendre au Wat Po et au Grand Palace ainsi que Chinatown accessible par le fleuve.
Auriez d autres endroits a me conseiller ? Quelque chose d insolite ?
Je connaissais le restaurant In Love dans le quartier de Thewet, existe t il toujours ?
Merci de vos suggestions
Je vais me rendre a Bangkok la semaine prochaine pour ecrire un article sur Bangkok au fil du fleuve. J espere faire la balade avec Thuan sur les klongs. J ai aussi prevu de me rendre au Wat Po et au Grand Palace ainsi que Chinatown accessible par le fleuve.
Auriez d autres endroits a me conseiller ? Quelque chose d insolite ?
Je connaissais le restaurant In Love dans le quartier de Thewet, existe t il toujours ?
Merci de vos suggestions
Circuit de New York à Las Vegas seule: Routard ou Lonely Planet? English translation pending
Bonjour! :)
La question est dans le titre !
Je pars en Août, seule, faire un circuit de New york à Las vegas en passant par Atlanta, San Fransisco et Los angeles ! Je fais mon voyage essentiellement en auberge de jeunesse et j'hésite quand au livre à utiliser pour finioler mon voyage ?
Pour ce type de circuit, plutôt utiliser un Lonely Planet ou un routard ? Y a t'il une différence ?
Merci à tous
Emma
Carnet de voyage au Pérou, août 2011 English translation pending
A mon retour de Pérou, après un voyage entre amis de 3 semaines au mois d'août, je vous propose dans notre blog, carnet de voyage Pérou , toutes les informations utiles que j'ai pu réunir, avant, pendant et après notre séjour :
- le carnet de route, étape par étape (que j'ai complété et annoté à l'issue du voyage): les trajets, les sites à voir, les bonnes adresses - le circuit et le calendrier détaillé - un liste d'hôtels ville par ville - le budget prévisionnel détaillé (nous ne l'avons pas dépassé) - un sélection des modes de transport par étape - une sélection de liens utiles - notre carnet de voyage, tenu jour par jour - un synthèse d'informations, conseils et bons plans que nous avons rassemblés à notre retour.
J'espère que vous y trouverez des renseignements utiles que vous recherchez. Je tiens à remercier tous ceux qui ont passé des infos sur voyage forum. Grâce à eux, notre voyage s'est déroulé merveilleusement bien. Si vous hésitez encore à partir au Pérou, à organiser vous même votre voyage, allez-y, c'est sans souci.
http://carnet-de-voyage-perou.free-h.net/
- le carnet de route, étape par étape (que j'ai complété et annoté à l'issue du voyage): les trajets, les sites à voir, les bonnes adresses - le circuit et le calendrier détaillé - un liste d'hôtels ville par ville - le budget prévisionnel détaillé (nous ne l'avons pas dépassé) - un sélection des modes de transport par étape - une sélection de liens utiles - notre carnet de voyage, tenu jour par jour - un synthèse d'informations, conseils et bons plans que nous avons rassemblés à notre retour.
J'espère que vous y trouverez des renseignements utiles que vous recherchez. Je tiens à remercier tous ceux qui ont passé des infos sur voyage forum. Grâce à eux, notre voyage s'est déroulé merveilleusement bien. Si vous hésitez encore à partir au Pérou, à organiser vous même votre voyage, allez-y, c'est sans souci.
http://carnet-de-voyage-perou.free-h.net/
Le nord de l'Italie à moto, 3700 km de bonheur English translation pending
🙂 Bonjour tout le monde...
Quelques nouvelles de ce fabuleux voyage en mai auquel vous avez contribué par vos suggestions et conseils...
Pour ce premier message je vous livre l'itinéraire... il faut y ajouter... les surprises "garmin", l'itinéraire étant préparé, mon compagnon l'a transféré sur le programme, pointé gentiment avec la souris... oui mais, quelque fois " ça déviait"... quel bonheur! quelles routes !
Des merveilles boisées de la Forêt Noire au passage des Alpes, le demi tour au Bormio, fermé en mai 20 cm de neige côté italien, à Fizz où " ce fameux hôtel génial pour motard et ouvert toute l'année" était fermé, à l'arrivée au lac de Garde qui m'a fait avoir la larme à l'oeil tellement c'était beau ( les mots ne suffisent pas ) ce fut une fameuse aventure.
Garmin nous a envoyé sur des petites routes merveilleuses, des paysages à couper le souffle, des vertiges sans précédent.
Chose promise, chose due : voici notre itinéraire annoté de points de repères ( nous avions des cartes " papier" au cas où...)
Nous avions numéroté : 1 = jour 1
en bleu le kilométrage et le temps prévu...
en mauve la carte correspondante
N°1 Namur-Konstanz
696km-12h15 Carte Allemagne
Autoroute vers Luxembourg Saarbrücken Bitche ( est 4cm) Wissembourg 6cm 3h est Baden-Baden Freudenschtad sud 6cm Wolfach sud o 3.5cm Titisee sud 10cm Waldshut sud rte 500 Schafhausen Konstanz
N°2 Konstanz-Fiss 193 km-3h43 Carte Autriche
Bregens (droite du lac) Dornbirn sud 4cm Lech St Anton –Landeck ( est 6,7cm) Fiss Sud 3 cm (Hôtel ?)
N°3 Fiss-St Léonardo 227km-3h42 Carte Autriche
Imst (nord 10cm) Oest est 3cm Solden sud 6-7cm rte verte jaune St Léonardo Sud est 4 cm après Passo del Rombo (fermé : détour via Innsbruck )
N°4 St-Léonardo-Torbole 301 km – 5h17 Carte Italie
Vipiteno Nord-est 3.5cm St Lorenzo di Sebato Est rte rouge La Villa Fleco- ouest Cortina Agordo sud 5cm Feltre sud 5 cm Bassano di grappa sud 4 cm Asiagio ouest 2 cm Schio sud ouest 3 cm Roveretto ouest dir nord lac 3cm Torbolle
N°5 Riva-Como 411km-7h37 Carte Italie
Riva, nord vers Arco 1cm Fondo 6,7cm en évitant Trento Merano nord 2cm Trafoi ouest 5cm Bormio (Passo del Stelvio) sud 2.5 cm Trescenda-Sondrio sud o 5 cm rte rouge Nord du lac Bellagio puis Lecco (longer par l’est ) Como
N°6 Como-Annecy 445 km-9h Carte Italie
Como-Stresa ouest 4cm Valle Mosa sud ouest 5,6cm Aoste sud –o +- 8 cm Martigny nord-o 5cm Chamonix sud Carte France
Ugine nord oust 4,5cm Albertville Annecy
N°7 Annecy-Ribeauvillé 420 km – 7h46 Carte France
Annecy Collonge nord 3 cm St Claude nord 4 cm Champagnol ( nord au dessus pli carte) 3cm de St Claude Pontarlier nord Montbéliard ( via Morteau, nord 10cm) Lure Ouest 3 cm Gerardmer Nord est 7 cm Ribeauvillé Nord-est 5-6cm
N°1 Namur-Konstanz
696km-12h15 Carte Allemagne
Autoroute vers Luxembourg Saarbrücken Bitche ( est 4cm) Wissembourg 6cm 3h est Baden-Baden Freudenschtad sud 6cm Wolfach sud o 3.5cm Titisee sud 10cm Waldshut sud rte 500 Schafhausen Konstanz
N°2 Konstanz-Fiss 193 km-3h43 Carte Autriche
Bregens (droite du lac) Dornbirn sud 4cm Lech St Anton –Landeck ( est 6,7cm) Fiss Sud 3 cm (Hôtel ?)
N°3 Fiss-St Léonardo 227km-3h42 Carte Autriche
Imst (nord 10cm) Oest est 3cm Solden sud 6-7cm rte verte jaune St Léonardo Sud est 4 cm après Passo del Rombo (fermé : détour via Innsbruck )
N°4 St-Léonardo-Torbole 301 km – 5h17 Carte Italie
Vipiteno Nord-est 3.5cm St Lorenzo di Sebato Est rte rouge La Villa Fleco- ouest Cortina Agordo sud 5cm Feltre sud 5 cm Bassano di grappa sud 4 cm Asiagio ouest 2 cm Schio sud ouest 3 cm Roveretto ouest dir nord lac 3cm Torbolle
N°5 Riva-Como 411km-7h37 Carte Italie
Riva, nord vers Arco 1cm Fondo 6,7cm en évitant Trento Merano nord 2cm Trafoi ouest 5cm Bormio (Passo del Stelvio) sud 2.5 cm Trescenda-Sondrio sud o 5 cm rte rouge Nord du lac Bellagio puis Lecco (longer par l’est ) Como
N°6 Como-Annecy 445 km-9h Carte Italie
Como-Stresa ouest 4cm Valle Mosa sud ouest 5,6cm Aoste sud –o +- 8 cm Martigny nord-o 5cm Chamonix sud Carte France
Ugine nord oust 4,5cm Albertville Annecy
N°7 Annecy-Ribeauvillé 420 km – 7h46 Carte France
Annecy Collonge nord 3 cm St Claude nord 4 cm Champagnol ( nord au dessus pli carte) 3cm de St Claude Pontarlier nord Montbéliard ( via Morteau, nord 10cm) Lure Ouest 3 cm Gerardmer Nord est 7 cm Ribeauvillé Nord-est 5-6cm
Hôtel Grand Paradise Bavaro Punta Cana English translation pending
Bonjour,
J'ai réservé a cet hotel section SunquestPlus Deluxe. J'aimerais savoir si quelqu'un est déjâ aller et recu les options dit dans la rubrique Sunquest comme ; check in and out séparément, section exclusive, internet gratuit et bien autre chose.
Venise au Jour de l'An 2010/2011: trouver un hébergement pas cher? English translation pending
bonsoir,
nous arrivons à Venise le 30 décembre au matin par le train depuis paris, nous cherchons un hébergement vraiment pas cher type bed and breakfast ou chambre d'hôte pour 2 nuits à 4; 2 adultes et 2 enfants....
merci part avance pour vos bons plans
Recherche une pensione" en centre ville de Rome English translation pending
Bonjour,
Je voudrais me faire un petit séjour à Rome, en Italie et je cherche une Pensione (un hotel particulier) si possible en centre ville.
Est ce que vous en connaitriez une que vous auriez testé et qui vous aurez plu ? Je cherche au moins cher possible bien sur, mais pour le budget on verra après, je voudrais d'abord avec de bonnes adresses.
Merci par avance et bonne fin d'année... auguri di buon anno da venire !
Stephanie
Je voudrais me faire un petit séjour à Rome, en Italie et je cherche une Pensione (un hotel particulier) si possible en centre ville.
Est ce que vous en connaitriez une que vous auriez testé et qui vous aurez plu ? Je cherche au moins cher possible bien sur, mais pour le budget on verra après, je voudrais d'abord avec de bonnes adresses.
Merci par avance et bonne fin d'année... auguri di buon anno da venire !
Stephanie
Hébergement à Viladecans pour Barcelone? English translation pending
Bonjour,
Cherchant 2 chambres petits prix pour visiter Barcelone j'envisage l'étap hôtel de Viladecans quitte à prendre le matin voiture puis métro, qu'en pensez vous ? Ou que pouvez vous me conseiller ?
Merci d'avance.
Je pense partir jeudi prochain.
Cherchant 2 chambres petits prix pour visiter Barcelone j'envisage l'étap hôtel de Viladecans quitte à prendre le matin voiture puis métro, qu'en pensez vous ? Ou que pouvez vous me conseiller ?
Merci d'avance.
Je pense partir jeudi prochain.
Vendre une voiture en Guinée English translation pending
Bonjour, j' ai l' intention de descendre de Marseille jusqu' en Guinée en voiture en janvier prochain.J ' aimerai savoir quelles sont les formalites administratives, si c'est en fait possible de vendre un vehicule .Si cela n'est pas trop hard non plus.Si quelqu un a deja fait cette experience peut il me donner des renseignements.Peut etre est il plus facile dailleur de vendre sa voiture avant( Bamako ou Ouaga )Je suis en tout cas demandeur de tuyaux meme si mon experience africaine remonte deja a plus de 35 ans.
Shopping à Bangkok: quel centre commercial? English translation pending
Nous consacrons 3 jours à Bangkok ayant un ami thailandais là bas et pour faire du shopping déco maison et fringues
pas de copies !!!!!
je recherche plusieurs marques
malboro classics pour mon conjoint marques chaussures bébé enfant j'ai vu un magasin qui faisait des shoes bébé à patong "geox" mais espere trouver plus de choix à bangkok
iphone est ce interessant à bangkok ?
je recherche plusieurs marques
malboro classics pour mon conjoint marques chaussures bébé enfant j'ai vu un magasin qui faisait des shoes bébé à patong "geox" mais espere trouver plus de choix à bangkok
iphone est ce interessant à bangkok ?
Traduction de l'italien English translation pending
Bonjour, je cherche quelqu'un qui veuille bien corriger ma lettre écrit en italien stp:
Come tutti i giovani della mia età, ho dei progetti, molti progetti. Sono di questi progetti, di questi numerosi sogni che vado a parlarvi. Innanzitutto, per me, la precedenza è sempre stata i miei studi. È ciò che faccio oggi che determina ciò che sarò più tardi. Innanzitutto, per me, la precedenza è sempre stata i miei studi. È ciò che faccio oggi che determina ciò che sarò più tardi.
Alla mia età, si ha delle difficoltà a sapere ciò che si vuole. Per questa ragione, quando penso all'avvenire, penso di accesso ai miei studi. Penso all'anno prossimo per cominciare. Vorrò andare in due università allo stesso tempo. Vorrò indovinare i due. Potrò così non fare di scelta. Studierò al tempo stesso un master professore liceo collegio ed un master risorse umane. Così, conserverò questo lato sociale, questo rapporto all'altro, che sia adulto o studente. Di più, eserciterò ciò che mi piace di più, aiutare, ascoltare, e soprattutto portare il mio scibile ad altrui. Malgrado la precedenza dei miei studi, ho tuttavia di altri progetti.
Sono innamorata da quattro anni, vorrò sposarmi con lui. Questo giorno sarà il più bello, cinto di tutte le persone che amo. Lo prepareremo a due durante parecchi mesi, andremo ad assaggiare i dolci, litigheremo sul colore dei fiori. C'ameremo. Non avremo di bambino perché siamo due giovani focosi che vogliono vivere a fondo la loro gioventù. Partiremo durante lungo week-end, fare le strade della Francia in moto. Abbiamo la stessa passione, ma è solamente un progetto perché non abbiamo, per l'istante, non i mezzi finanziari.
Questi progetti, spero che si realizzino, ma anche se non è il caso, ciò che conta innanzitutto per me, questo è di trovare la felicità per un mezzo o per un altro. Di più, i progetti si evolvono in funzione del tempo, domani, io prévoierai forse tutto altro che oggi.
merci, mais surtout expliquez moi pourquoi c'est faut stp
Come tutti i giovani della mia età, ho dei progetti, molti progetti. Sono di questi progetti, di questi numerosi sogni che vado a parlarvi. Innanzitutto, per me, la precedenza è sempre stata i miei studi. È ciò che faccio oggi che determina ciò che sarò più tardi. Innanzitutto, per me, la precedenza è sempre stata i miei studi. È ciò che faccio oggi che determina ciò che sarò più tardi.
Alla mia età, si ha delle difficoltà a sapere ciò che si vuole. Per questa ragione, quando penso all'avvenire, penso di accesso ai miei studi. Penso all'anno prossimo per cominciare. Vorrò andare in due università allo stesso tempo. Vorrò indovinare i due. Potrò così non fare di scelta. Studierò al tempo stesso un master professore liceo collegio ed un master risorse umane. Così, conserverò questo lato sociale, questo rapporto all'altro, che sia adulto o studente. Di più, eserciterò ciò che mi piace di più, aiutare, ascoltare, e soprattutto portare il mio scibile ad altrui. Malgrado la precedenza dei miei studi, ho tuttavia di altri progetti.
Sono innamorata da quattro anni, vorrò sposarmi con lui. Questo giorno sarà il più bello, cinto di tutte le persone che amo. Lo prepareremo a due durante parecchi mesi, andremo ad assaggiare i dolci, litigheremo sul colore dei fiori. C'ameremo. Non avremo di bambino perché siamo due giovani focosi che vogliono vivere a fondo la loro gioventù. Partiremo durante lungo week-end, fare le strade della Francia in moto. Abbiamo la stessa passione, ma è solamente un progetto perché non abbiamo, per l'istante, non i mezzi finanziari.
Questi progetti, spero che si realizzino, ma anche se non è il caso, ciò che conta innanzitutto per me, questo è di trovare la felicità per un mezzo o per un altro. Di più, i progetti si evolvono in funzione del tempo, domani, io prévoierai forse tutto altro che oggi.
merci, mais surtout expliquez moi pourquoi c'est faut stp
Quelle devise pour une escale de croisière en Guadeloupe? English translation pending
pouvez-vous me dire en quel devise je dois avoir en ma possesion pour une escale en Gouadeloup, martinique, st-lucie, et finalement au Barbade.
Mon départ aura lieu le 1 fevrier 2009 avec le Vision of the seas
merci beaucoup
pensive
Trouver des livres (guides) en français sur différents pays d'Asie du Sud-Est à Bangkok? English translation pending
Est-il possible de trouver des guides (livres) en français sur le Cambodge, Laos et Vietnam à Bangkok et où ? Voyageant avec le minimum j'ai un guide Petit Futé sur la Thailande pour l'instant et j'aimerais planifier mon séjour de 3 mois dans ces autres pays par la suite . Merci de vos réponses
Cherche emploi d'été en Italie (urgent) English translation pending
Bonjour, Ciao a tutti !
Cerco un lavoro per l'estate, per il mese d'agosto, in Italia... je cherche un job pr aout en Italie, n'importe où !
Je sais que c'est un peu tard ms j'espère toujours !
Un boulot de serveuse, de réceptionniste, de traduction... je suis en deuxième année d'italien à la fac... Un lavoro nei ristoranti, caffés o in un camping/albergo.. Sono in secondo anno d'italiano all'Università.
Se avete qualcosa per me, scrivetemi !
Grazie a tutti, ciao !
Cerco un lavoro per l'estate, per il mese d'agosto, in Italia... je cherche un job pr aout en Italie, n'importe où !
Je sais que c'est un peu tard ms j'espère toujours !
Un boulot de serveuse, de réceptionniste, de traduction... je suis en deuxième année d'italien à la fac... Un lavoro nei ristoranti, caffés o in un camping/albergo.. Sono in secondo anno d'italiano all'Università.
Se avete qualcosa per me, scrivetemi !
Grazie a tutti, ciao !
Obtention du visa sur place à Dacca au Bangladesh? English translation pending
Bonjour à tous,
C'est la première fois que j'interviens sur ce site. J'aurais voulu savoir s'il quelqu'un savait si l'on pouvait se rendre au bangladesh sans visa et en obtenir un sur place à l'arrivée à l'aéroport ?
C'est très urgent, nous sommes vendredi et je dois partir dimanche !!!
Merci de vos futures réponses.
Salutations😕
C'est la première fois que j'interviens sur ce site. J'aurais voulu savoir s'il quelqu'un savait si l'on pouvait se rendre au bangladesh sans visa et en obtenir un sur place à l'arrivée à l'aéroport ?
C'est très urgent, nous sommes vendredi et je dois partir dimanche !!!
Merci de vos futures réponses.
Salutations😕
Ancien visa américain valable? English translation pending
Bonjour,
J' envisage un voyage aux U.S. cet été, j' ai un passeport normal ( pas électronique ni biometrique ), par contre j' ai sur un ancien passeport un visa à nombre d' entrées multiples et durée ilimitée datant de 1987 . Dois je demander un nouveau visa ? ou puis je me présenter à la douane avec mes 2 passeports ( comme cela était prévu à l' origine ) . Le problème aussi c' est que mon adresse n'est plus la même.
Je suppose que d'autres se sont déja trouvés dans le même cas, et j' aimerais qu'ils puissent me renseigner.
merci
Christine
Siem Reap: Mr Am Nat, un chauffeur de tuk tuk extraordinaire English translation pending
Bonjour,
Revenue depuis peu d'un voyage entre Cambodge et Thaïlande (je prendrai un peu plus de temps pour un vrai récit de voyage), je voulais vous parler de Monsieur Am-Nat, notre chauffeur de Tuk Tuk qui a été pour beaucoup dans la réussite de notre séjour. Ce monsieur est un ancien professeur qui a caché son passé d'intellectuel pendant la période des Khmers rouges. En plus, de nous avoir amené dans les temples avec brio en nous évitant les masses de touristes (ce qui était un exploit car nous étions en pleine saison touristique), il nous a énormément appris sur son pays, son histoire passée mais aussi sa réalité d'aujourd'hui. En plus, il est francophone (il possède une édition du Maurice Glaize qu'il a entièrement annoté en khmer ce qui montre le niveau de maîtrise du français et de connaissance des lieux), il est ponctuel, de confiance... Bref, allez-y les yeux fermés (ou plutôt rivés sur les temples) avec lui. Mr. AM NAT Téléphone : (855 12) 726 978 Pour le contacter qd on est sur place composer le 012 726 978 Mail : senghaktan@yahoo.com (c'est le mail de son fils). Si vous le voyez saluez-le de la part d'Anne et Joseph.
Revenue depuis peu d'un voyage entre Cambodge et Thaïlande (je prendrai un peu plus de temps pour un vrai récit de voyage), je voulais vous parler de Monsieur Am-Nat, notre chauffeur de Tuk Tuk qui a été pour beaucoup dans la réussite de notre séjour. Ce monsieur est un ancien professeur qui a caché son passé d'intellectuel pendant la période des Khmers rouges. En plus, de nous avoir amené dans les temples avec brio en nous évitant les masses de touristes (ce qui était un exploit car nous étions en pleine saison touristique), il nous a énormément appris sur son pays, son histoire passée mais aussi sa réalité d'aujourd'hui. En plus, il est francophone (il possède une édition du Maurice Glaize qu'il a entièrement annoté en khmer ce qui montre le niveau de maîtrise du français et de connaissance des lieux), il est ponctuel, de confiance... Bref, allez-y les yeux fermés (ou plutôt rivés sur les temples) avec lui. Mr. AM NAT Téléphone : (855 12) 726 978 Pour le contacter qd on est sur place composer le 012 726 978 Mail : senghaktan@yahoo.com (c'est le mail de son fils). Si vous le voyez saluez-le de la part d'Anne et Joseph.
Histoire et religion - Inde (livres) English translation pending
J'ai beaucoup de livres à terminer et je n'ai donc pas acheté le livre de Monsieur Eric Meyer (professeur d'histoire du monde indien à l'Inalco) Connaissant l'enseignant et ayant lu quelques critiques je me permets d'écrire qu'avec ce livre tout frais vous devriez être satisfaits.. - une histoire de l'Inde : Les Indiens face à leur passé - Planète Inde (Albin Michel - 14 mars 2007). Eric Meyer.
Sheldon Pollock est un évènement à lui tout seul. Vous lisez l'anglais, vous avez des sous (attendez ça sortira dans une autre édition), du temps et vous aimez les esprits brillants et bouillants ? Le livre de la rentrée, celui Sheldon Pollock vient de sortir. Ca ne peut qu'être un grand ouvrage... - The Language of the Gods in the World of Men : Sanskrit, Culture, and Power in Premodern India (Philip E. Lilienthal Books) -. Sheldon Pollock.
J'ajoute : - Violence et non-violence en Inde - Collection Purusharta Vol. 16, Denis Vidal, Gilles Tarabout & Éric Meyer: 1994. Il est, entre autres endroits, à la bibliothèque de Dauphine.
Quelques livres parmi d'autres sur mon étagère - The Wonder That Was India (avant l'arrivée des musulmans). Chez Rupa (1ère édition 1954). De A.L. Basham, historien amoureux de l'Inde. Une édition en français (vous y perdez certaines très jolies photos et planches) se trouve dans des bibliothèques municipales. Un vrai grand plaisir. J'avais commandé cette édition anglaise chez Fenêtres sur l'Asie. - L'Inde classique de Michel Angot. Les belles lettres. Facile d'accès. Très bien pour une première approche. - Early India de Romila Thapar (Penguin). En anglais. Très scientifique. Les différentes écoles d'historiens de l'Inde, les procédés scientifiques et l'évolution de la recherche sont passés en revue au début du livre. Du très solide. - India's struggle for independence. Bipan Chandra. En anglais. J'ai lu le début. Ici aussi les différentes écoles sont confrontées. Le passage sur le mythe de la naissance du Congress et les débats à son sujet sont passionnants. Nous voyons bien que l'histoire est un sujet sensible... surtout quand Mme Blavatsky et des hommes aux pouvoirs surnaturels dotés du don d'ubiquité s'en mêlent... - The wonder that was India II. S.A.A. Rizvi. En anglais. De 1200 à 1700. Des Afghans, des Moghols, pas que du sang, de l'art aussi. - The Camphor Flame. Popular Hinduism and Society in India. C.J. Fuller. Beau travail sur l'Hindouisme. - L'Hindouisme par Louis Renou. Que sais-je ? Je me permets de répondre : trop peu. Louis Renou est une référence.
Les deux pavés de base pour l'étudiant, très bien faits : - Histoire de l'Inde moderne (1480-1950) sous la direction de Claude Markovits. - Histoire de l'Inde contemporaine. Sous la direction de Christophe Jaffrelot.
Sheldon Pollock est un évènement à lui tout seul. Vous lisez l'anglais, vous avez des sous (attendez ça sortira dans une autre édition), du temps et vous aimez les esprits brillants et bouillants ? Le livre de la rentrée, celui Sheldon Pollock vient de sortir. Ca ne peut qu'être un grand ouvrage... - The Language of the Gods in the World of Men : Sanskrit, Culture, and Power in Premodern India (Philip E. Lilienthal Books) -. Sheldon Pollock.
J'ajoute : - Violence et non-violence en Inde - Collection Purusharta Vol. 16, Denis Vidal, Gilles Tarabout & Éric Meyer: 1994. Il est, entre autres endroits, à la bibliothèque de Dauphine.
Quelques livres parmi d'autres sur mon étagère - The Wonder That Was India (avant l'arrivée des musulmans). Chez Rupa (1ère édition 1954). De A.L. Basham, historien amoureux de l'Inde. Une édition en français (vous y perdez certaines très jolies photos et planches) se trouve dans des bibliothèques municipales. Un vrai grand plaisir. J'avais commandé cette édition anglaise chez Fenêtres sur l'Asie. - L'Inde classique de Michel Angot. Les belles lettres. Facile d'accès. Très bien pour une première approche. - Early India de Romila Thapar (Penguin). En anglais. Très scientifique. Les différentes écoles d'historiens de l'Inde, les procédés scientifiques et l'évolution de la recherche sont passés en revue au début du livre. Du très solide. - India's struggle for independence. Bipan Chandra. En anglais. J'ai lu le début. Ici aussi les différentes écoles sont confrontées. Le passage sur le mythe de la naissance du Congress et les débats à son sujet sont passionnants. Nous voyons bien que l'histoire est un sujet sensible... surtout quand Mme Blavatsky et des hommes aux pouvoirs surnaturels dotés du don d'ubiquité s'en mêlent... - The wonder that was India II. S.A.A. Rizvi. En anglais. De 1200 à 1700. Des Afghans, des Moghols, pas que du sang, de l'art aussi. - The Camphor Flame. Popular Hinduism and Society in India. C.J. Fuller. Beau travail sur l'Hindouisme. - L'Hindouisme par Louis Renou. Que sais-je ? Je me permets de répondre : trop peu. Louis Renou est une référence.
Les deux pavés de base pour l'étudiant, très bien faits : - Histoire de l'Inde moderne (1480-1950) sous la direction de Claude Markovits. - Histoire de l'Inde contemporaine. Sous la direction de Christophe Jaffrelot.
Ile de Borneo avec agence English translation pending
Bonjour,
Partir à Bornéo avec Nouvelles Frontières, est-ce une bonne idée ? Quelqu'un a-t-il déjà vécu cette expérience ?
A bientot de vous lire. Merci🤪
Autobiographie de Paul-Emile Victor English translation pending
Paul-Emile Victor écrit bien et raconte pas mal de choses intéressantes (forcément, quand on voyage), genre:
Le développement des maxillaires est redoutable. Au repos, ils saillent comme des boules. Quand ils mâchent, c’est impressionnant, une espèce de machine à broyer. Les dents sont usées jusqu’à la gencive. Chez eux, les dents, donc les mâchoires, constituent un outil puissant : tenailles, cisailles ou étau… et même arrache-clou ! Les femmes épilent les peaux avec leurs dents pour en faire du cuir (tanné dans de l’urine fermentée) ; ou s’en servent pour tirer hors de l’eau un phoque ramené de la chasse (elles plantent leurs dents dans une nageoire ou dans la queue). page 19 A la fin du repas, le curé, pour exprimer sa satisfaction, lève le pouce à hauteur du gosier et dit, d’un air las : Napairanga !
Il nous explique : cela veut dire « je suis repu ». Mais l’origine du mot est très différente. Le sens véritable nécessite une périphrase: « J’ai si bien mangé que ma langue se tient debout, comme le pouce dressé, dans ma bouche. » page 58 Paul-Emile Victor, Œuvres autobiographiques – tome II : L’Iglou (Au Groenland, 1934-1937), texte établi par Daphné Victor annoté par Thierry Fournier, éditions Transboréal, collection « Le génie des lieux ».
Ceci dit, j'ai commencé par le tome II...
Le développement des maxillaires est redoutable. Au repos, ils saillent comme des boules. Quand ils mâchent, c’est impressionnant, une espèce de machine à broyer. Les dents sont usées jusqu’à la gencive. Chez eux, les dents, donc les mâchoires, constituent un outil puissant : tenailles, cisailles ou étau… et même arrache-clou ! Les femmes épilent les peaux avec leurs dents pour en faire du cuir (tanné dans de l’urine fermentée) ; ou s’en servent pour tirer hors de l’eau un phoque ramené de la chasse (elles plantent leurs dents dans une nageoire ou dans la queue). page 19 A la fin du repas, le curé, pour exprimer sa satisfaction, lève le pouce à hauteur du gosier et dit, d’un air las : Napairanga !
Il nous explique : cela veut dire « je suis repu ». Mais l’origine du mot est très différente. Le sens véritable nécessite une périphrase: « J’ai si bien mangé que ma langue se tient debout, comme le pouce dressé, dans ma bouche. » page 58 Paul-Emile Victor, Œuvres autobiographiques – tome II : L’Iglou (Au Groenland, 1934-1937), texte établi par Daphné Victor annoté par Thierry Fournier, éditions Transboréal, collection « Le génie des lieux ».
Ceci dit, j'ai commencé par le tome II...
Traversée Naples-Corse en mi octobre English translation pending
bonsoir,
venant de belgique, je voudrais combiner la visite de la côte amalfitaine en voiture, et un séjour dans ma famille en corse, puis remontée via la france et ceci la 2eme quinzaine d'octobre.Existe t'il des traversées naples _ corse ou sardaigne a cette période, mes recherches sur le net ne m'ont pas donné de résultats(pas de traversées a cette période ou horaires pas encore parus??
Merci pour vos réponses.