Search VoyageForum
FR
Un mois au Sri Lanka English translation pending
by EdwardMo · 2011-12-27 · 8 replies
Après deux mois en Indonésie, puis deux mois aux Philippines, nous seront au SL dans 15 jours pour 1 mois.

On aurait besoins de quelques infos pratiques pour notre arrivée là-bas, pour celles et ceux qui y sont allés récemment :

- A l'arrivée à l'aéroport pour aller à Negombo est-il absolument nécessaire de prendre un taxi ? (y a t'il des bus et si oui ou ?) et combien coute un taxi pour Negombo ?

- Changer de l'argent à l'arrivée à l'aéroport, ou attendre d'être à Negombo pour le faire ?

On va rester 48h00 à l'arrivée à Negombo : un conseil pour une GH sympa là-bas ? (Maxi 20-25 $)

Puis on pense descendre sur la cote vers Gale ensuite : doit on forcément repasser par Colombo pour prendre le train, ou y a t'il des stations "intermédiaires" prés de Negombo (on voudrait absolument éviter d'aller à Colombo).

Merci our vos réponses...si vous en avez. 😄

Edouard & Paul
Quelques informations pratiques pour le Sri Lanka English translation pending
by SweetShane · 2011-12-07 · 10 replies
Aéroport La station de bus n’est pas loin. A la sortie de l’aéroport (le bâtiment), aller à droite. Après les barrières de contrôle, marcher environ 300m et prendre la première route à gauche. La station est à 50m.

Negombo Le bus 905 mène de la gare routière à la route des GH Un bus direct pour Anuradhapura part à 5h, à 200m de la gare routière

Jaffna En dehors de la route abîmée, aucun problème pour y aller

Kandy Pour acheter une bière fraiche : sous le supermarché city food situé à côté du KFC. Passer le portail vert à gauche du city food et suivre l’indication « liquor shop » Indication du LP sur le Olde Empire Hotel fausse : aucun souci pour les voyageuses

Région montagneuse Dans le train, sens Kandy->Ella, se placer de préférence à droite pour avoir la plus belle vue Il faut souvent réserver une semaine à l’avance si on veut une place dans le wagon panoramique A Haputale, la balade au cœur de la plantation de thé jusqu’au Lipton’s seat vaut vraiment le coup A Haputale, excellente boulangerie : Risara Bakers (citée dans le LP) A Ella, au Rawana Holiday Resort (cité dans le LP) : mon meilleur curry en un mois

Arugam Bay GH Beach Hut très agréable Superbes paysages entre Arugam Bay et Okanda

Mirissa Dewmini rotishop : super petit restau spécialisé dans les rotis et les kotus à petit prix (sur la route de la GH Aramasinghe). La propriétaire est adorable.

Unawatuna L’épicerie Jayasingha fait de bons curries à prix locaux (plutôt rare à cet endroit) Plage touristique mais les balades dans les terres sont très jolies

Galle Mama’s Galle fort roof cafe : deuxième meilleur curry (cité dans le LP)

D’ordre général Ne pas jeter le ticket de train, il est réclamé à la sortie Eviter les T-shirts à motif camouflage pour ne pas être interpelée par certains militaires (motif interdit aux civils) Ne pas se fier aux prix mentionnés dans le LP 2009. Le prix de la nourriture et des hébergements a augmenté
Itinéraire au Sri Lanka du 10 juillet au 2 août 2012 English translation pending
by Mpec · 2011-12-04 · 2 replies
bonjour à tous, je prépare un voyage au Sri Lanka pour juillet 2012 et voici l'itinéraire que j'ai imaginé. je le propose à tous ceux qui ont voyagé au Sri Lanka pour accueillir leurs commentaires et leurs idées d'hébergements. je précise que nous sommes deux et que nous voyagerons en voiture de location avec chauffeur.

j'ai deux questions plus précises: - Minneriya National Park ou Yala National Park: quel est le plus beau? - j'ai pensé faire Ella - Haputale en train; y-a-t-il un trajet plus intéressant? Nuwara Eliya - Haputale peut-être?

merci d'avance pour votre participation et vos infos. cordialement. mpec

10-07 Arrivée (2:50 am). Negombo. Nuit à Negombo

11-07 Negombo à Anuradhapura. Panduywas Nuwara ; Padeniya Raja Mahavihara ; Yapahuwa ; Aukana Buddha. Nuit à Anaradhapura

12 et 13-07 Anuradhapura. Nuits à Anuradhapura

14-07 Mihintale. Route pour Sigiriya. Ritigala Monastery Nuit à Sirigiya

15-07 Sirigiya. Nuit à Sirigiya

16-07 Polonnaruwa. Nuit à Sirigiya

17-07 Minneriya National Park. Mandalgiri Vihara. Nuit à Sirigiya

18-07 Dambulla. Nuit à Sirigiya

19-07 Sigiriya à Kandy. Nalanda Gedige ;Aluvihara ;Matale ; Knuckles Range’s road (Rattota … Wattegama) ; Medawela Vihara. Nuit à Kandy

20-07 Kandy. Nuit à Kandy

21-07 Kandy : Embekke Devale / Lantilake / Galadeniya (circuit des temples). Nuit à Kandy

22-07 Kandy à Dalhousie. Road A5 to Nuwara Eliya ; Visite d’une fabrique de thé(Labookellie ?). Nuit à Dalhousie

23-07 Adam’s peak. Dalhousie à Haputale. Adisham monastery ;Liton’s seat. Nuit à Haputale

24-07 Haputale à Horton Plains National Park. World’s end. Route pour Ella. Belihul Oya ;Dowa temple Nuit à Ella

25-07 Ella. Nuit à Ella

26-07 Ella à Tissamaharana. Ella – Happutale par le train ? Buduruwagala. Nuit à Tissamaharana

27-07 Katagarama. Nuit à Tissamaharana

28-07 Katagarama’s festival ou Yala National Park. Nuit à Tissamaharana

29-07 Tissamaharana à Mirissa. Kirinda ;Tangalla ;Mulkirigala ; Dondra ;Weherahena temple. Nuit à Mirissa

30 et 31-07 Mirissa. Nuits à Mirissa

1er-08 Mirissa à Negombo. Weligama ;Koggola – Unawatuna ; Galle ;Ambalangoda – Bentota. Nuit à Negombo

2-08 Negombo. Départ (20 :55)

merci encore pour les infos que vous pourrez me données..
Louer sur Le Pradet dans le département du Var? English translation pending
by Profone · 2011-11-18 · 11 replies
🙂 Bonjour, Je fais une recherche actuellement pour une location dans le Var pour juillet 2012 . Je viens de voir quelquechose qui est bien à Le Pradet . Je ne connais pas cette destination. Est ce que c'est bien ? En plein vent comme à L'Almanarre à Giens ou c'est calme. Vu la proximité de Toulon , est ce que la mer est propre? A voir , a faire??

profone
Sri Lanka fin décembre: Sud plutôt que l'Est? English translation pending
by Ditoute · 2011-11-06 · 24 replies
Nous partons à 2 pour 12 jours au sri lanka fin décembre...atterrissage à Colombo !

Niveau climat, le sud et l'ouest sont-ils plus ensoleillés, et l'est moins ? nous n'avons pas encore arrêté notre itinéraire, sachant que l'on aimerait faire des plages (pas bondées) , le parc de yala....

Côte est ou pas côte est ? côte ouest en dessous de colombo ou non? nous ne sommes pas surfeurs, on veut se plonger dans la culture mais sans vivre à la routs non plus ;-)

et puis je me demande, si c'est possible de réserver un chauffeur à l'avance sur le net, et même éventuellement un chauffeur-guide pour aller sur la région montagneuse?

Le nord vaut-il le détour sur un séjour court ?

Merci des réponses, à un mois et 10 jours du départ, on n'en est qu'à lébauche du voyage....
Visiter le Sri Lanka sans prendre le bus? English translation pending
by Fannybls · 2011-10-12 · 9 replies
J' ai 30 jours pour visiter le pays et me demande s'il est possible de le faire sans presque pas prendre le bus ; je suis peureuse en voiture et au dires/lires d'anciens post les chauffeurs se prennent pour des rallyes man. Quel parcours (en passant par les coins à ne pas louper) puis-je faire ? Merci.
Combiné Sri Lanka - Maldives English translation pending
by Flonoa · 2011-08-27 · 4 replies
bonjour, je prépare un combiné Sri lanka - maldives pour l'été prochain.nous sommes 2 adultes et 2 enfants de moins de 12 ans.je souhaiterai savoir la meilleure méthode et la moins onéreuse pour réaliser ce combiné et si vous avez des adresses de site internet et une idée du prix, je suis preneur de tous renseignements. je vous en remercie d'avance.😉 christophe
Trouver un chauffeur au Sri Lanka directement sur place English translation pending
by AlexaW14 · 2011-08-26 · 19 replies
Bonjour,

Je pars dans une semaine au Sri Lanka et malgré des demandes envoyées à des chauffeurs-guide cités sur le forum, je n'en ai pas trouvé.

Nous souhaitons avoir un chauffeur uniquement pour faire le triangle culturel (polonnaruwa - Sigyiria - Dambulla) et éventuellement Kandy (un tuk tuk à la journée n'est-il pas suffisant à kandy ?) - soit, 2 jours triangle culturel et 2 jours kandy. Nous ferrons le reste du séjour en train et bus (Ella, Una Walawe ou Yala, Tangalle et Mirissa)

Pensez-vous qu'il soit facile de trouver un chauffeur directement sur place (à négombo la première journée) ?

Merci d'avance de vos conseils
Retour du Sri Lanka avec trois jeunes enfants (août 2011) English translation pending
by Cléophée59 · 2011-08-21 · 24 replies
Bonjour,

Nous sommes revenus il y a moins d'une semaine de 25 jours au Sri Lanka avec nos trois enfants de 9, 6 et 3 ans. Comme je me suis pas mal servie de ce forum pour préprarer notre périple, j'ai envie de faire part à mon tour de notre expérience 🙂 !

D'abord, c'est un pays merveilleux, avec des habitants qui adorent les enfants et qui feront tout pour vous aider ! Il n'y a aucune difficulté pour voyager avec de jeunes enfants, c'est très facile.

Quelques "tuyaux" :

- Pour les transports, nous avons finalement utilisé la voiture avec chauffeur (les bus nous ont paru très surchargés, avec les trois petits et les sacs à dos, ...). Nous n'avions rien réservé à l'avance, mais nous n'avons eu aucun problème pour trouver quelqu'un au dernier moment, y compris pour le triangle culturel auquel nous avons consacré 5 jours. Nous avons aussi partagé avec une autre famille rencontrée sur place quelques trajets (on rentre à 10 dans un van !). Exemple de tarif : 5.000 roupies pour Ella/Tissa, trajet très compliqué en bus. Les enfants ont bien sur adoré les tuk tuk, pour les petits trajets. Enfin, temps fort du voyage : Kandy / Ella en train (en 3ème classe !). Il y a beaucoup de monde, mais les gens sont très gentils et les enfants jouent entre eux, et les paysages sont fabuleux, c'est très sympa (les 8h de trajet ont passé très vite, c'est resté un super souvenir pour les enfants).

- Pour les GH, aucun problème non plus. Nous n'avions réservé que l'arrivée à Negombo et Kandy (à cause de la perahera). Un bon tuyau (trouvé sur ce forum d'ailleurs !) : nous avons acheté une carte SIM locale en arrivant, que nous avons rechargée au fur et à mesure du séjour. Cela nous permettait de contacter les GH la veille ou le matin et de nous assurer qu'il y avait de la place (coût total : 100 roupies la carte et 200 roupies de consommations, soit 2 €). Pour cela, il faut d'abord contacter l'opérateur avant le départ pour que le téléphone soit "dézoné". Les chambres familiales sont fréquentes (des quadruples, on y tient à 5 sans problème avec des enfants jeunes), quand il n'y en avait pas nous avons pris deux doubles. En général, il fallait compter 4.000 à 5.000 roupies par nuit.

- Nos 3 GH "coup de coeur" (nous avons dormi dans 13 endroits différents) : * Shangri La à Kandy pour son accueil francophone, sa déco et... ses massages ! * Ibis GH à Tangalle pour son accueil, sa cuisine et sa plage * Hilltop GH à Ella pour les deux chambres doubles avec un grand balcon idéales pour les familles, et pour l'accueil.

- Notre itinéraire : sans nous presser particulièrement, nous avons fait une belle boucle : Negombo, Pinnawela, Anuradhapura, Mihintale, Polonnawura, Sigiriya, Dambulla, Matale, Ella, Tissa, Yala, Tangalle, Galle, et enfin Kandy pour la Perahera. * Les sites du nord sont fabuleux, et très différents les uns des autres : aucun risque d'indigestion, même pour les pus jeunes ! * La perahera de Kandy restera un souvenir fabuleux pour tous. Nous avions choisi de réserver un siège pour la parade de la pleine lune, mais nous avons aussi aimé regarder les préparatifs les autres jours. * Coup de coeur aussi pour le safari jeep à Yala, que les enfants ont adoré même si les léopards se sont cachés !

Voilà, n'hésitez surtout pas à découvrir cette ile fabuleuse, je vous souhaite un très beau voyage, profitez-en bien !
Adresses d'hôtels après séjour de quatre semaines au Sri Lanka English translation pending
by Fbnc · 2011-08-17 · 7 replies
Pour ceux que ça pourrait aider, et pendant que c'est encore frais, voici les guest-houses et autres hotels que nous avons fréquenté au cours de ces 4 semaines au Sri lanka en famille à 4, donc en prenant à chaque fois 2 chambres.

Négombo : hotel silversands 2000 Roupies et petit dej 350 : bien placé et très correct tant au niveau du prix que du confort ds une localité où il y a bcp d'hotels chers.

Anuradhapura : Hotel Milano : 3000 RPS(clim) et pt dej 500 : Même si le jardin est agréable, cet hotel est trop cher que ce soit au niveau du restaurant ( on trouvera bien plus savoureux plus tard) des boissons ou des chambres sans balcon et sans vue, certaines avec odeur, car surplombant la cuisine; Internet est aussi payant. location de vélo

Nilawelli : Hotel coral bay : 4500 avec petit déjeuner : ca peut paraitre cher, mais il n'y a pas grand chose d'abordable sur ce coin de la côte. Les chambres sont basiques, la nourriture encore plus (plat unique et très moyen et il faut savoir qu'on est quasiment obligé de manger sur place car Trinco est à 15 kms)) mais petite piscine et la plage très belle pour nous tous seuls. Il faut savoir que c'est moins cher à uppavelli, mais rapport qualité prix lorsqu'il y a du monde comme c'était le cas, , ce qu'on a visité était hors de prix pour des chambres glauques, sans vue et qui sentaient le moisi ou la poussière.

Sigirya ; Flower inn : 1500rps, pt dej 350, diner 450 rps: nickel, grandes chambres, petit jardin agréable et très bons diners

Polonnaruwa : Palm garden GH : 1200 RPS, petit dej 300 et diner 350. Rien à dire avec en plus un prix très concurentiel: diner sous forme de buffet servi ds le jardin et location de vélo; patrons très sympas

Kelkudah : Vasuki GH 2700 rps (clim) petit dej 300 et diner autour de 400. Proche de la plage. Un patron adorable qui ressemble à Borat. Ca peut paraitre cher mais bcp d'endroits proche de la mer étaient complets. On se demande d'ailleurs où ils étaient car les plages magnifiques étaient désertes. internet wi fi gratuit

Kandy : Sharon inn 3500 rps, pt dej 450 et diner 850. Propreté allemande comme la patronne; se rapproche plus des standarts européens au niveau des chambres ; le repas est assez cher, mais vaut qd même le coup: un rice and curry composé d'une dizaine de plats sous forme de buffet : internet wi fi gratuit

Dikoya : Upper Glencairn Bungalow : 5700 Rps en 1/2 pension. Un petit luxe et une adresse de charme perdue ds la montagne: ancienne propriété de planteur de thé anglais.on vient vous chercher à la gare d'Hatton; chambres immenses et bon repas. bar anglais avec canapés Chesterfield en cuir...bow windows et cheminées...

Haputale : sri lak view Holiday inn : 1500 rps, petit dej 360: bof, encore un coup de coeur LP un peu usurpé; belle vue, chambres qui sentent l'humidité et mosquée toute proche pour le réveil; de toute façons, les travaux d'agrandissement prennent ensuite le relais.

Ella : Rawana inn : 2000 rps, pt dej 300 et repas (délicieux) 450 rps. Une très bonne adresse; chambre agréable qui donne sur une petite pelouse avec les montagnes derrière. patron sympa, cuisinier qui donne des cours et diner excellents. wi fi gratuit

Tangalle: Green garden cabanas. 3500 avec petit dej et diner environ 700. Bonne adresse un peu cher, mais bungalow agréables tout près de la mer; de ce coté de Tangalle, on peut se baigner a priori sans danger, contrairement à celle de l'autre coté où sont situés la plupart des hébergements. Tenu par une famille discrète et sympatique; bon poisson au repas.

Mirissa : Central beach inn :1500 rps et pt dej 310.Il y a aussi des chambres moins cheres; Très bonne adresse, rien à voir avec l'usine à touristes à coté qu'est le paradise. Le genre d'endroit ou on peut rester longtemps; attention, la mer fait du bruit la nuit.

Colombo : hotel juliana : 5000 rps. ne pas y prendre son petit dej. Cher, mais c'est la capitale... A essayer pour finir en beauté le buffet diner du Galle face hotel. Finalement pas plus cher qu'une pizza en France.
Itinéraire de dix-neuf jours au Sri Lanka English translation pending
by Isabel83 · 2011-08-09 · 23 replies
Bonjour,

Je suis en pleine préparation de notre voyage de noce qui devrait avoir lieu du 12 octobre (départ de Nice) au 12 novembre. Nous n’avons pas encore acheté les billets car nous voulons avoir une idée du prix exacte et comparer quand même avec les offres des agences de voyage. Même si on pense prendre les vols secs (avec départ direct de Nice par Emirates) et choisir un chauffeur indépendant ou une agence locale. Nous avons prévus : 19 jours / 18 nuits au Sri Lanka, 8 jours / 7 nuits au Maldives (d’où la fin de séjour balnéaire au SL pas vraiment utile) et 3 jours / 4 nuits à Dubaï (histoire de profiter du stop gratuit à Dubaï pour voir à quoi ça ressemble).

A l’aide de nombreux témoignages et Blog de voyages, j'ai essayé de faire un circuit assez précis pour les 19 jours que nous allons passer au SL (normalement ce sera du 13 octobre au 31 octobre 2011).

Nous voyagerons en voiture avec chauffeur (c’est surtout le poids des valises + équipements photos + tous les souvenirs que nous ne manquerons pas d’accumulés nous connaissant, qui m’a fait choisir ce mode de transport, et aussi le fait de pouvoir s’arrêter n’importe où pour pouvoir faire une photo… oui moi être une dingue de photos).

Nous aimerions alterner les Guest House (restant confortable quand même, avec eau chaude) avec des logements un peu plus « classe » (surtout après plusieurs jours de visites un peu speed et de randonnées, se faire plaisir avec une journée plus « light » et une arrivée plus tôt pour profiter d’un hôtel plus haut de gamme)

Voici l'itinéraire et les hôtels ou GH que nous pensons choisir (n'hésitez pas à nous en proposer d'autres, on est là pour ça)

Jour 1 : Arrivée à l'aéroport à 8H45 Direction Pinawella visite orphelinat des éléphants Pinawella-Dambulla 75km 2H de route arrivée après midi Arrivée pas trop tard pour profiter de la piscine et se reposer Nuit au Dambulla Kandalama Hotel

Jour 2 : Visite monastère de Dambulla Visite de Minhintale Ascension 1800 marches puis trajet vers Habanera et ballade à dos éléphant Nuit au Habarana Rest House

Jour 3 : visite de Sigiriya, avant 10H le matin Habanara : pour safari jeep dans le parc de Minnerya Nuit au Habarana Rest House Jour 4 : Excursion à Polonnaruwa retour Hotel pour après midi piscine Nuit au Cinnamon Lodge Habarana

Jour 5 : Trajet pour Kandy Nalanda : visite Nalanda Gedige Matale : jardin d'épices direction ukewele, wattegama, Polgolla cascades Hunas Falls Nuit au Shangri la à Kandy

Jour 6 : Kandy : visite des 3 temples de Gadaladeniya, Lankatikala et Embekke à 10 km Visite et Shopping à kandy, et en fin de journée spectacle de danses kandyennes Nuit au Shangri la à Kandy

Jour 7 : Kandy : Visite du temple de la Dent Visite du jardin botanique Peradeniya Visite de la réserve d’Udawattakelle Nuit au Shangri la à Kandy

Jour 8 : Trajet vers Nuwara Elyia Pusswlawa le Grand Reservoir de Kothmale, Les cascades de Ramboda . Visite de la plantation de thé Blue Field Factory Nuit au Tea factory Nuwara Elyia

Jour 9 : Trajet jusqu’à Kitulgala, en route visite de Hatton Pont de la rivière Kwaï Observation des oiseaux Nuit au Plantation Resort

Jour 10 : Trajet vers Ratnapura Visites Ratnapura / rando ? Route vers Haputale Nuit au Mount Field Cottage

Jour 11 : Horton Plains Randonnée à Horton Plains, la boucle de 3H de marche, World’s end précipice de 880m Autre rando ? Nuit au Mount Field Cottage

Jour 12 : Haputale : Petit déjeuner départ pour 2h30 de randonnée avant d’aller `a la plus haute cascade du pays (240m chutes de Bambarakanda ), baignade sous la cascade. Train de Haputale à Badulla ballade cascades de dunhinda train de Badulla à Ella Nuit au Hill Top Guest House à Ella

Jour 13 : Randonnée Little Adam’s Peak Visite des chutes de Rawana Ella Visite petit temple et grotte à gauche en approchant d’Ella (LP p199) Visite de Bandarawella et du temple de Doha Ella _ Ayurvéda soin de 2 H à Suwamadara Nuit au Hill Top Guest House à Ella

Jour 14 : Trajet d’Elle à Tissa (90 km 2h) Visites pendant le trajet ? Excursion en bateau vers l'île Bird dans le crépuscule sur le lac Tissamaharama Nuit au My village hotel à Tissa

Jour 15 : Safari Yala Visite de Kataragama Tour en vélo dans tissa Nuit au My village hotel à Tissa

Jour 16 : Reserve ornithologique de Wirawila wewa Route vers Tangalle Excursion bateau observation baleines ( jetwingeco ?) Observation tortues ? Nuit au Mangrove chalets de Tangalle Jour 17 : Visite mulkirigala Route vers matara Visite temple Weherahena Dondra Visite de matara Route vers Mirissa Nuit au Palace de Mirissa

Jour 18 : Journée tranquille à Mirisa Nuit au Palace de Mirissa Jour 19 : Route de Mirissa à l’aéroport avec visite Weligama et Galle en route (vol à 20H30)

Que pensez vous de cet itinéraire ? Est-ce qu’il y a des journées trop chargées ? Des choses à voir absolument qui manque ? Des hôtels ou GH que vous conseillerez à la place de ceux là ? J'attends vos avis avec impatience, merci. Isa
Juillet 2011 au Sri Lanka English translation pending
by Blue92 · 2011-08-07 · 6 replies
Nous sommes de retour en France après 3 semaines passées à découvrir l'ile. Ce fut un magnifique voyage avec de très belles rencontres. Ce pays est très calme, reposant (rien à voir avec l'Inde!) et la population est vraiment accueillante et on peut y voyager par ses propres moyens sans problème.. Nous avons utilisé une voiture avec chauffeur pour le nord et les transports en commun pour le sud ( train et bus ) Ayant pas mal voyagé en Asie je ne dirais pas que c'est le plus beau pays que nous avons visité mais il permet d'associer sites culturels, nature et plages sans faire de trop grandes distances en transport. Pour la météo: beau, chaud et sec dans le triangle culturel; quelques courtes averses à Kandy; froid et très humide à Nuwara; beau et chaud à Ella; couvert, chaud avec alternance d'eclaircies et de grosses averses dans le sud (pas plus de 15min).

Les plus: les sourires et la gentillesse des locaux, les jus de fruits frais délicieux, la nourriture qui est bonne et peu épicée si on le précise avant, les éléphants, varans et nombreux oiseaux rencontrés sur notre route, la nature exubérante, les belles plages... Les moins: Aucune vie nocturne, après la tombée de la nuit c'est mort! ( à 18h45 il fait nuit); les chauffeurs de bus qui conduisent comme des fous; la saleté des plages des qu'elles ne sont pas touristiques, peu d'artisanat pour rapporter des souvenirs...

Notre parcours:

J1 Arrivée à 3h30 transfert à Negombo

J2 Journée repos à Negombo: beau marché aux poissons le matin et plage l'après- midi (mer très agitée mais baignade possible au bord)

J3 Route vers Anuradhapura et visite de Mihintale en fin de journée ( on a aimé le site et son ambiance sans aucun touriste). Nuit à Anuradhapura

J4 Visite de la cité sacrée d'Anuradhapura le matin ( un peu décevante pour les monuments mais grande ferveur religieuse ) et après-midi à la piscine d'un grand hotel. Nuit à Anuradhapura

J5 Départ pour Sigiriya Visite de la forteresse un jour de Poya (pleine lune- jour férié) beaucoup de monde donc mais le site est superbe avec son rocher et les fresques rupestres. L'escalier final scellé dans la paroi est impressionnant mais la vue d'en haut est magique. Nuit à Habarana

J6 Visite du site de Polonnaruwa. C'est très étendu (compter une demi journée) très beau. Il faisait très chaud et c'était rempli de groupes d'écoliers srilankais. Nuit à Habarana

J7 Route vers Kandy Arret à Dambulla pour visiter les grottes (à ne pas manquer) avec plein de singes autour et une entrée kitchissime au niveau de la route! puis à Nalanda pour un petit temple (pas indispensable). après dejeuner visite d'un jardin aux épices ( très commercial) et deux temples sur la route. Nuit à Kandy.

J8 Jardin botanique le matin ( le plus beau que je n'ai jamais vu ) avec ses milliers de grosses chauves-souris et temple de la dent l'après-midi ( bof ) puis spectacle de danse ( à éviter ) La ville n'est pas extraordinaire mais le site avec le lac au milieu lui donne beaucoup de charme. Nuit à Kandy.

J9 Visite le matin de trois temples dans les environs de Kandy ( aucun touriste plongée dans la vie rurale très intéressante) et l'après-midi promenade en ville. Nuit à Kandy

J10 Départ pour Nuwara Eliya. Route spectaculaire à travers les plantations de thé, visite d'une fabrique au pas de course et après déjeuner randonée sur les hauteurs de la ville ( il fait très frais on sort la polaire!). Nuit à Nuwara Eliya

J11 Après une nuit glaciale ( heureusement il y avait de grosses couvertures dans la guesthouse!) il pleut et il y a du brouillard...On annule la randonée prévue... Train jusqu'à Ella ( à faire absolument le train entre Kandy et Ella permet de voir des paysages incroyables). Nuit à Ella

J12 Ella ( on a aimé cette ville dans les montagnes, on trouve des guesthouses avec des vues superbes ) Randonée au Little Adam's Peak le matin et visite du temple de Dowa et d'une autre fabrique de thé l'après midi. Massage ayurvedique en soirée. Nuit à Ella.

J13 Départ pour le sud et ses plages. Etape à Buduruwagala pour voir les sept statues de boudha façonnées dans la roche (. Nuit à Mirissa.

J14 Mirissa (j'avais lu des critiques mais c'était super...une plage de carte postale, pratiquement aucune construction sur la plage et très peu de touristes...) Journée repos plage attention la mer est agitée mais on peut se baigner si on aime les vagues. Nuit à Mirissa.

J15 Matinée à Waligama petite ville de pécheurs très commerçante avec des brodeuses le long de la route. Après-midi plage. Nuit à Mirissa.

J16 Départ pour Galle par le bus. Visite de la ville avec le tour des remparts ( jolie petite ville mais triste car un peu morte )

J17 Unawatuna grande plage beaucoup plus construite et avec beaucoup de touristes et moins de vagues Après-midi plage

J18 Départ en bus pour Kosgoda. Promenade le long de la plage déserte et visite d'un refuge pour tortue de mer (très sympa)

J19 Bus pour Colombo puis train jusqu'à Negombo. Apres-midi plage

J20 Retour en France

PS Pas besoin d'adaptateur pour les prises electriques il suffit d'enfoncer un stylo ou une branche de lunette dans le trou du haut pour les utiliser.
Compte rendu de séjour de trois semaines au Sri Lanka avec trois enfants (juin-juillet 2011) English translation pending
by Isadu47 · 2011-07-12 · 6 replies
Et bien voilà, 3 semaines , ça passe très vite, trop vite, mais il faut penser à ceux qui préparent leur voyage, alors voici un petit aperçu de notre périple avec trois enfants de 12, 10 et 4 ans. 🙂

Départ de Marmande le 17 juin à 4h du matin 🤪, TGV Bordeaux Paris, Métro RER avec 4 sacs de voyage (total 100kg) et 5 sacs à dos 😠 pour l'aéroport . Vol direct avec la Srilankan et finalement arrivée le samedi 18 juin à 5H à Colombo : ouff ! Mais bon c'est pas fini... On recharge la carte de téléphone Dialog avec 1000 lkr (ça nous suffit pour les 3 semaines ) , on change de l'argent à la BOC et nous voilà prêts à monter dans le taxi du manager de la Piya Nivasa où nous avions réservé par mail. C'est le 3eme voyage pour moi à SL en 15 mois , 2eme pour mon mari en 4 mois et 1er pour les enfants, qui n'ont jamais pris l'avion. J'ai choisi Pyia Nivasa car sur le site internet et certains commentaires, on a une impression de guesthouse très conviviale et familiale, à tout petit prix, et nous voulons imprégner un maximum nos enfants de l'ambiance srilankaise. Pyia Nivasa est située à Akulara, 5 km au dessus d'Hikkaduwa, en bordure de mer mais aussi en bordure de route, avec le traffic qui va avec 😕. Roy nous a demandé 6000 lkr pour le transfert aéroport, prix correct pour les 120 km de trajet. Nous arrivons donc dans une guesthouse à l'allure extérieure très propre et qui donne effectivement sur la mer (il suffit de traverser la route ). Nous avions réservé une chambre triple pour les enfants et une double pour nous à 1200 lkr chacune. Le bas de la guesthouse est réservé pour la famille de Roy: sa femme Nisha qui s'avére être une excellente cuisinière et prépare des plats fantastiques, et la famille de son fils Jagath avec sa femme Iresha ( adorable) et Taneesha et Kushan leurs deux enfants, plus la mére de la belle fille . Les chambres sont sommaires avec eau chaude pour les enfants mais pas de prise électrique pour brancher l'anti moustique AÏE!! Par contre au niveau propreté, il ne faut pas être regardant: les lavabos sont crasseux et le sol, bien que balayé régulièrement n'a pas dû voir l'eau depuis le tsunami!! Bon ce n'est pas grave, on sait que nous sommes à l'étranger et que les normes d'hygiéne ne sont pas les mêmes que chez nous, j'explique aux enfants que ça fait partie du jeu du voyage et que l'on doit s'adapter... On se repose un peu et direction l'océan indien où les enfants s'en donne à coeur joie au bord de l'eau... Le soir Roy nous demande si nous sommes intéressés pour faire un tour le lendemain en bateau dans une lagune proche, une visite dans un parc de tortues et une visite dans une mine de pierre de lune. Nous lui demandons le tarif de l'expédition, ça rentre dans notre budget (qui est serré avec trois enfants ) 2500 de taxi, 3000 de bateau et 1500 lkr de tortues : sortie prévue de 7000 lkr pour nous 5, c'est dans nos cordes. Rien à dire sur la balade en bateau (1h30 dans la lagune à découvrir les paysages et la faune) les tortues , vraiment super pour les enfants qui ont pu toucher des bébés, et la mine très intéressante. Le problème, ce sont les arrêts inopinés à droite et à gauche où on te demande ouvertement de mettre la main au porte monnaie ( un bateau avec des singes rencontré sur la lagune, on descend sur une île où un type qui vit dans une cahute en terre sans électricité te montre son savoir faire et te vend plein de choses, descente sur autre île où on te fait visiter un temple et où un jeune moine te montre avec insistance la boite à dons... Bref je déteste le principe vache à lait et fais ouvertement savoir à Roy mon mécontentement face à cela; il est un peu véxé, mais ça lui passera comme à moi. 3eme jour, lundi 20 juin: nous partons à Galle en bus pour une visite de la vieille ville; c'est un endroit que j'aime beaucoup et qui a énormément de charme. Nous profitons pour faire un peu de shopping et prenons le temps de nous reposer à une terrasse avec des jus de fruits et des biscuits au gingembre... Sur le retour petit arrêt à un tournoi de volley ball inter écoles, moment propice pour les enfants à discuter et échanger avec des enfants à peine plus vieux qu'eux (super moment). Retour en bus à la maison et baignade avec les locaux qui se termine en grande partie de jeux et de fou rire : que du bonheur !!! 4eme jour, mardi 21 juin : c'est le départ pour nous vers Tangalle et le moment de régler la note de la guesthouse. Occupée à remballer les bagages pour 5, c'est mon mari qui se charge de régler la note, et là par un savant tour de passe passe de billets , il se fait entourlouper de 5000 lkr par Roy 😠 . Le ton monte et mon mari qui n'aime pas être pris pour un idiot ( comme la plupart des gens) commence à s'énerver et j'ai peur que ça dégénère. Je lui demande donc de laisser tomber puisque je sens bien qu'on ne reverra pas les 5000 lkr, mais j'explique gentillement à Roy qu'en rentrant en France je vais me charger de sa publicité sur les forums et qu'il a intérêt profitter pleinement de cet argent si mal gagné. Sur ce nous prenons le train de Hikkaduwa jusqu'à Matale où un chauffeur vient nous chercher pour nous conduire jusqu'à Tangalle où nous avons réservé les patini bungalows de Séverine. C'est avec grand bonheur que je retrouve Séverine et Daya et le petit Chamika qui avait 3 semaines la dernière fois que je l'ai vu et qui a maintenant presque 17 mois. Nous passons deux nuits chez Séverine et nous prenons beaucoup de plaisir à papoter entre filles pendant que nos deux petits s'amusent dans le sable à l'ombre et que mes trois grands s'amusent sur la plage avec les bernard l'hermitte ou à faire des tournois de beach foot avec des jeunes locaux. Moments de paix et de partage. Petite mention pour Ibis Guesthouse juste à côté où nous prenons tous nos repas et dont la cuisine et le service sont toujours au top ( petite déception de ne pas revoir Pubudu le cuisinier qui est parti quelques jours plus tôt) Les bungalows de Séverine sont toujours le top du top en tout point de vu et méritent qu'on si arrête. Nous aurions aimé rester un peu plus sur Tangalle, mais c'est déjà Jeudi 23 juin et Raja, notre chauffeur, est descendu d'Haputale pour nous remonter vers le centre de l'île. C'est l'heure de dire au revoir à Séverine avec le coeur un peu gros de la quitter et la promesse de revenir. Nous prenons donc la route avec Raja direction Haputale. J'ai connu Raja lors de mon 1er voyage; à l'époque il était guide et économisait pour se payer sa voiture. C'est chose faite depuis 9 mois et il a un super Toyota spacieux et très confortable. Raja conduit très prudemment, ce qui est très bien quand on roule en montagne et que l'on a trois enfants !!😉 Sur la route nous faisons un stop à Buduruwagala pour voir le site. C'est toujours un enchantement cet endroit. Milieu d'après midi nous arrivons à l'hôtel Sri lak View où Raja nous a réservé une suite VIP ( c'est bien d'avoir des amis!) L'hôtel est en train de s'agrandir et je constate beaucoup d'améliorations depuis mon dernier séjour; plus d'entretien et de coquetteries, le personnel toujours charmant et la cuisine excellente. Vendredi 24 juin : Départ 8h30 pour Lipton Seat ; Raja nous monte le plus haut possible malgrè la route défoncée car Mathieu 4 ans et encore un peu petit et a dû mal à récupérer du décalage horaire. Lipton Seat est un incontournable de Haputale qui nous fait découvrir une vue magnifique quand le temps est dégagé. Il faut maintenant payer 50 lkr par personne pour y monter. Nous redescendons sur Haputale en faisant un stop dans une crêche tamoule où nous rencontrons une quarantaine d'enfants de quelques mois à environs 4 ans; distribution de bonbons et photos dans les cris de joie et d'excitation...A Haputale nous prenons un encas à la boulangerie avant de prendre le train pour Ella. Mathieu qui s'est pris de passion pour Raja ne veut pas prendre le train et s'installe à l'avant de la voiture pour nous retrouver à Ella une bonne heure plus tard. Arrivés un peu avant nous , Raja lui a fait faire du Tuk Tuk, ce qui termine de celler leur amitié!! Direction la cascade d'Ella où en milieu d'après midi c'est l'heure de la douche et de la lessive pour les locaux. Steph et Lilian se mélent donc à la foule, ne font pas la lessive (dommage!😉) mais prennent le bain en compagnie des autochtones. Encore une bonne jounée de passée. Samedi 25 juin :départ pour Kandy avec Raja . Ce n'est pas trop notre manière de penser le voyage que de faire les trajet avec un chauffeur, mais avec trois enfants et 100 kg de bagages, c'est ce qui nous est apparu le plus judicieux, et en plus ça fait travailler ! Après avoir quitté Sri Lak View, nous faisons un arrêt chez Raja qui tient absolument à nous présenter ses parents. Ce sont des tamouls très pauvres; son pére est paralysé d'un côté par une attaque et se déplace difficilement et ne parle plus, mais comprend tout; il était ravi de voir nos trois enfants dans son humble demeure. Sa mère est une ancienne cueilleuse de thé et c'est le frère de Raja qui est malade lui aussi qui reste à la maison pour aider ses parents pendant que Raja se démène pour faire des tours avec les touristes: il est le seul moyen de subsistance de la famille. Il est totalement dévoué et c'est quelqu'un de très honnête qui mérite beaucoup et sur qui on peut compter sans l'ombre d'un doute. N'hésitez pas à le contacter si vous avez besoin d'un chauffeur nithy_raja@yahoo.com Nous buvons donc le thé avant de prendre la route , là aussi grand moment de convivialité. Le midi arrêt à Nuwara Elyia où nous mangeons dans un petit resto qui ne doit pas souvent voir de touristes. C'est après 9 h de route que nous arrivons fatigués à Kandy: beaucoup de travaux de réfection des routes qui ralentissent une circulation déjà lente et nous avons été bloqué une heure à Peradenyia à cause d'une procession avec des éléphants . Nous sommes heureux de nous installés à Shangri la , c'est là que nous nous installons pour deux semaines. Nous avons choisi cette option, car faire et défaire les bagages pour 5 tous les deux jours, changer de literie et perdre continuellement ses repaires, avec les enfants, ce n'est pas terrible. Kandy est un bon point de chute pour rayonner sur les environs. Raja nous a demandé pour rester avec nous , il n'a pas de travail de prévu et il est aussi content que nous de partager du temps tous ensembles. Dimanche 26 juin: nous partons vers 10h en direction de Pinnawela pour aller au Millénium. J'ai choisi cette option car je me dis que quitte à payer pour voir des éléphants, autant payer un peu plus cher et monter dessus et je ne regrette pas, c'était très sympa. Nous avons choisi l'option de base explication et promenade à dos d'éléphant à 2000 lkr et c'était très bien pour les enfants. Après pour un peu plus on peut les laver dans la rivière (les éléphants, pas les enfants !😛) Nandana , le patron de Shangri La nous a accompagné et s'est vu offrir par le Millénium une balade lui aussi: grande première pour lui qui n'était jamais monter sur un éléphant. Tout le monde repart ravi de la prestation. Nous ratons de peu la traversée de la route des éléphants de l'orphelinat un peu plus loin, mais ce n'est pas grave. Petit trek l'après midi dans les montagne, qui nous permet là aussi de faire de merveilleuses rencontres avec les gens. Lundi 27 juin : Départ avec Raja et Nandana vers Dambulla où nous visitons les grottes, petit détour dans la montagne où nous visitons un super hôtel: Heritance Kandalama , construit dans des régles très écologiques et qui se fond dans le paysage ; puis visite du temple Hindou de Matale où les parents de Raja se sont mariés dans le temps. Mardi 28 juin : jounée tranquille, on visite le jardin botanique de Peradenyia Mercredi 29 juin : départ de Raja qui retourne à Haputale . Pour nous c'estrepos , on en a tous besoin. Petit tour au lac, au marché et en ville. Jeudi 30 et vendredi 1er juillet : On reste au calme aussi , on se laisse vivre, visite de petits temples aux alentours. Vendredi soir nous faisons la connaissance de Rajith à Shangri La et nous sympathisons; il comprend que nous aimons la nature sauvage et ni une ni deux, il nous invite à passer le week end chez lui du côté de Dambulla, dans la jungle. Samedi 2 juillet: nous voilà partis pour deux jours en camping, on ne sait où en compagnie de Rajith , son épouse et Nandana. A notre grande surprise, nous arrivons dans une propriété incroyable au coeur d'une jungle, avec des oeuvres d'art d'un artiste très renommé à SL et qui se nomme Laki et qui n'est autre que l'oncle de Rajith. Et là au milieu de bassins d'eau, une cabane en bois à étage, sommaire mais totalement confortable et fonctionnelle. c'est là que nous allons dormir, avec les varans et les tortues énormes qui rentrent dans la cuisine, les écureuils qui viennent te manger dans la main, les oiseaux du paradis qui volent d'un arbre à l'autre et des nuées de milliers de papillons magnifiques qui volent autour de toi, sans parler des cris des paons au loin. On rêve , on est dans une autre dimension??? non , non , tout est bien réel et nous nous délectons de cette nouvelle expérience, c'est fabuleux!Le soir nous partons à la chasse aux éléphants sauvages, nous en rencontrerons 6, dont des tous petits. Dimanche 3 juillet : Départ tous en groupe pour visiter les terres de Rajith, c'est la cambrousse, on se croirait dans la savane. Nous arrivons au milieu de rien, on ne se croirait même plus à SL. Nous rencontrons une famille d'agriculteurs, qui nous fait découvrir leur manière de travailler, très rudimentaire et qui nous fait gouter des fruits sauvages aux noms improbables. Il fait très chaud et très sec dans les environs de Dambulla et une baignade à la rivière s'impose: nous y restons deux bonnes heures, à savourer la fraîcheur de l'eau, là aussi accompagnés par des locaux. Après cette bonne baignade, nous sommes invité par la famille à manger : pendant le bain, ils nous ont préparé un rice and curry délicieux qu'ils sont heureux de partager avec nous. Les enfants jouent tous ensembles; là encore c'est un grand moment d'échange et de partage. Lundi 4 juillet : Nous attaquons notre dernière semaine , le temps passe vite, trop vite; nous faisons le choix de vivre au jour le jour, tranquillement sans impératif. Durant cette semaine, nous faisons les danses Kandiennes, c'est toujours un régal pour les yeux et les oreilles, nous faisons la balade en bateau sur le lac, nous continuons nos balades aux alentours avec Nandana qui nous accompagne dès qu'il peut. Cette semaine passe vite, trop vite... Vendredi 8 : Raja est de retour d'Haputale, il veut passer un peu de temps avec nous avant notre départ et veut absolument nous conduire à l'aéroport samedi soir. Il arrive les bras chargé de cadeaux pour les enfants. No comment🙂 Samedi 9 juillet : ce soir c'est le départ, on ne veut pas rester sur place à attendre de prendre la route. Nandana nous emmene pour la journée en vadrouille. Nous visitons un centre de relaxation perdu dans la montagne et après nous arrivons dans un hôtel près de Digana où nous mangerons et où les enfants profiterons de la piscine toute l'après midi. 21h30 il est temps de prendre la route pour l'aéroport; le départ est difficile, aussi bien pour les enfants et nous , que pour Nandana et Kush. Les larmes coulent et on se promet de se retrouver au plus vite; de toute façon, on reste en contact. 2h30 plus tard nous arrivons à l'aéroport, là c'est difficile aussi de dire au revoir à Raja, là aussi on reste en contact, comme depuis notre première rencontre il y a 15 mois ( merci facebook!) Nous décollons à 3H30 du matin, arrivée à 11h à Paris retour à Marmande le soir à 19H après 24h de voyage, fatigués mais heureux de toutes ces rencontres et de tous ces partages.
Sri Lanka en famille English translation pending
by Isaraph · 2011-07-10 · 13 replies
Une larme détachée de l'inde il y a 10 000 ans a créée un joyaux d'émeraude sertie de saphir. Des plages magnifiques, des forêts tropicales où abondent des espèces endémiques, végétales ou animales. Une bruine légère arrose les montagnes du centre où le thé trouve son bonheur, entre les ondulations des rivières. Nous voilà au Sri Lanka...

Nous arrivons à Colombo où nous décidons de rester quelques jours. Nous nous installons à Mount Lavinia dans une guest house proche de la plage. Celle-ci est bondée les vendredi soir et les week end. Les femmes se baignent en sarri colorés, les garçons jouent au cricket ou au foot, les enfants batifolent dans les vagues, alors qu'au large croisent d'énorme super tanker. Des vendeurs en tout genre arpentent la plage pour proposer des balades à cheval, de prendre la photo d'un singe ou d'un python, pour vendre des tableaux, des tissus...alors que l'armée se mouille les bottes en faisant sa ronde, mitrailleuse au point. Au loin nous distinguons dans le brume les grattes-ciel de la capitale, quand vient l'heure du pique nique au curry. A la nuit tombée les huppés de Colombo emplissent les restau, la techno envahie le sable. Colombo est une petite capitale où très peu de touristes s'arrêtent. Nous décidons de la visiter tranquillement et de nous imprégner de l'ambiance du pays. Mandal, notre chauffeur de tuk-tuk nous fait faire une virée dans les ruelles étroites jusqu'au temple de Gangaramaya. Des mariés font leurs prières sous les flashes des photographes. Le musée regorge d'une collection éclectique d'offrandes : du plus petit Bouddha du monde, au plus gros Bouddha en or chinois... Les enfants sont émerveillés par tant d'or et de sculptures, sans oublier l'éléphanteau que Lunagaïa pourra caresser. Au parc Viharamahadevi les enfants joueront de balançoires en toboggans, même si le métal chauffé à blanc par le soleil leur brûle les fesses ! Le soir des nuées d'énormes chauves-souris s'envolent des arbres en faisant un bruit d'enfer. Nous passons un peu de temps dans le bazar de Pettah. Ce quadrillage de rues héberge des boutiques en tout genre : bijoutier, remède ayurvédique, paniers en rotin, primeurs, restau où le curry et les hoppers sont rois ! Au début d'une rue, une odeur de poisson assaille nos narines... nous voilà au marché aux poissons qui s'élève sur 4 étages. A ses pieds des jeunes font une partie de cricket endiablée. Les temples hindous de Kathirésan Kovil sont dédiés à Hurugan (dieu de la guerre) et sont facilement reconnaissables grâce à l'enchevêtrement de dieux, de héros et de personnages du peuple qui s'empilent au dessus de la porte d'entrée.

Pour nous remettre de cette balade nous nous arrêtons en front de mer sur Galle Face Green où nous achetons des ananas et des mangues. Malheureusement pour nous le premier coup de dent est fatidique ! Les fruits aussi se mangent avec du piment ! Nous nous rabattons donc sur les pop corn rose et vert, non sans une certaine appréhension... mais ça va ils sont sucrés ! Nous faisons nos premiers pas dans les petits retau de la ville. Ils sont en général très propre, avec une bonne cuisine : curry, biryani, assiette avec des assortiments, hoppers, string hoppers.... les serviettes sont découpées dans du papier déjà utilisé ( là les cours de math d'un enfants, ici le journal de la veille...), et des lavabos avec du savon sont à disposition car les Sri Lankais mangent avec la main. Nos enfants adorent le pain au sucre vendu dans les tuk-tuk. Dès qu'ils entendent « la lettre à Elise » jouée par le tuk-tuk boulanger, ils se précipitent dans la rue !

Après 2h de train brinqueballant, en bois nous arrivons à Ambalangoda... la ville des commissionmen ! Tout est bon pour en avoir une : transfert en tuk-tuk, renseignement pour des achats....La pluie ne cesse de tomber depuis 2 jours. Nous décidons donc de visiter la fabrique de masques vieille de plus de 200 ans. Ils représentent des démons gentils ou méchants utilisés lors des danses traditionnelles de Kolam. D'autres plus lourds, même s'ils sont fabriqués en balsa se portent sur les épaules (6 à 10 kg) et non juste sur le visage. Nous complétons la visite par une heure à l'école de danse des masques. Ce cours auquel nous avons assisté nous ouvre un peu le monde de la danse Sri Lankaise, avec toute la complexité des gestes (mains, doigts, pieds...) qui ont tous une signification. A la nuit tombée nous rejoignons la « turtle conservatory » pour une visite de la ferme d'élevage. Les œufs sont ramassés ou achetés aux vendeurs ambulants (les Sri Lankais mangent les œufs de tortues) plus cher que sur le marché, pour être mis dans des nids. Après une période d'incubation, les bébés éclosent et sont placés dans des bassins avant d'être relâchés sur la plage. Ils sont gardés très peu de temps car ils doivent impérativement se nourrir avant 3 jours pour survivre. Etant seuls dans la ferme à cette heure tardive, le patron rempli une pleine bassine de bébés tortues et nous accompagne sur la plage où les enfants les relâchent. Ils font très attention de ne pas les blesser et éteignent vite leur lampes de poche pour éviter de les perturber lors de leur course à l'océan. Le retour en rickshaw de nuit, fut épique mais joyeux.

Je ne peux pas mettre tout le carnet de route et je n'arrive pas à placer les photos donc la suite est par là
http://www.aventureuse-balade.net

bonne balade
Visite du sud de l'Angleterre English translation pending
by Khawai · 2011-07-07 · 7 replies
Absolument ravie des conseils que vous nous avez donné pour notre voyage en Angleterre du nord et en Ecosse, je reviens par ici pour de nouveau conseils.

Nous souhaitons maintenant visiter le "sud" du pays (partie en dessous de Manchester). Nous allons partir 2 semaines, choisir une destination en avion puis prendre une voiture de location et visiter les merveilles à disposition.

Nous avons pensé faire une escale au Pays de Galles, c'est pour ça que je pense que l'aeroport de Manchester pour l'arrivée pourrait être une bonne solution. Est-ce que ça vaut la peine?

Et si possible, nous pensions repartir par un autre aéroport, est-ce que c'est possible de prendre une voiture chez Europcar à Manchester et la ramenée à Gatwick par exemple?

Et est-ce que vous reserveriez tout les hôtels à l'avance?

Et surtout dites-moi les endroits à ne pas manquer! (je créerais notre itinéraire selon les infos...)

Je suis impatiente de connaître vos destinations favorites et vos expériences! Merci d'avance pour vos réponses...
Itinéraire de trois semaines au Sri Lanka English translation pending
by Krou21 · 2011-06-16 · 4 replies
Bonjour à tous !

Je pars avec mon conjoint au Sri lanka du 24 Juillet au 15 Aout et après de nombreuses recherches, j'aurai souhaité connaitre votre avis sur mon itinéraire :

- Lundi 25 Juillet : Arrivée à Colombo à 4h20 et départ dans la foulée pour Anuradhapura - 26/07 : Anuradhapura - 27/07 : Anuradhapura avec excursion à Minhitale, retour à Anuradhapura pour récupérer les sacs et départ pour Polonnaruwa dans l'après midi - 28/07 : Polonnaruwa, avec parc Minneriya - 29/07 : Polonnaruwa puis départ pour Dambulla dans l'après midi - 30/07: Dambulla - 31/07 : Dambulla avec excursion à Sigiriya - 1/08 : de Dambulla, départ le matin pour Kandy - 2/08 : Kandy - 3/08 : Kandy - 4/08 : de Kandy départ dans la matinée pour Ella, pour little Adam's peak, la fabrique de thé d'Uva Halpewatha, les chutes de Rwana Ella, ayurvéda - 5/08 : Ella, - 6/08 : Ella avec départ pour Haputale en début d'après midi - 7/08 : Haputale avec excursion à Horton Plains et World's End - 8/08 : Haputale départ pour Tangalle - 9/08: Tangalle - 10/08: Tangalle, départ pour Mirissa - 11/08: Mirissa - 12/08 : Mirissa - 13/08: de Mirissa à Negombo par Colombo - 14/08 : Negombo - 15/08 : vol à 5h40 du matin

J'ai choisi de ne pas aller au parc Yala en compensant par Minneriya pour voir des éléphants.

Les grosses interrogations sont pour le trajet de Haputale à Tangalle ???!! je voulais faire une étape entre Mirissa et Haputale sans aller à Tissamaharama alors j'ai hésité avec un bungalow à Uda Walawe ou avec la réserve de Sinharaja mais je n'ai pas l'impression que les liaisons en bus ou train soient plus simple que de faire Haputale- Mirissa (d'ailleurs pourquoi certains choisissent d'aller à Haputale avant Ella??)... Si vous avez une proposition d'étape sympa et facile ...

Est il nécessaire de réserver les logements à l'avance à cette période ???

Je vous remercie pour vos réponses et j'aurai surement d'autres questions ^^

C.M.
Sri Lanka en juillet 2011 English translation pending
by Mlaurence · 2011-06-14 · 11 replies
Bonjour à tous, Beaucoup d'heures sur le site mais des questions restent . Si vous pouvez y répondre je vous remercie beaucoup. De Negombo pour aller à Anuradhapura le plus simple train de negombo à Puttalam puis bus ou en train negombo ragama puis toujours en train ragama anuradhapura ? Avez vous une carte de sr avec les lignes de train ?Quels sont les sites les plus intéressants pour les horaires de train et de bus ? Nous prenons un chauffeur (même si nous aurions voulu nous débrouiller tous seuls) à Anuradhapura pour aller vers le triangle culturel et nous dormons 3 jours à Sigiriya puis il nous dépose à Kankyle 4ème jour, pourriez vous m'indiquer le trajet le plus logique et agréable et les choses à visiter hors des sentiers battus? Pour aller de Ella à Arugam bay que devons nous prendre comme transport ?Puis de arugam bay à Tangale ? A Anuradhapura il est préférable de prendre un tuk tuk pour visiter ou vélos ?Les enfants ont 11 et 13 ans ? Pour les répulsifs pour les moustiques quels sont les produits les plus efficasses à acheter sur place ? MERCI ET BON VOYAGE A TOUS ML
Plages du sud du Sri Lanka? English translation pending
by Jeje75020 · 2011-06-13 · 5 replies
Bonjour.

Nous sommes actuellement au Sri Lanka et pensons aller vers le sud et nous sommes un perdu concernant LA ville ou aller pour trouver de belles plages mais avec peu de touristes (on ne veux pas d'endroits avec des clubs, du beton...). On a entendu parle de Merissa, est-ce uin bon endroit pour ce detendre, sans un grosse foule, pour faire du snorkling?

Merci pour vos reponses.

PS: le SRI Lanka est une ile magnifique :-)
Avis sur itinéraire de trois semaines en juillet au Sri Lanka? English translation pending
by DoduChrys · 2011-06-05 · 20 replies
Bonjour! Voilà, plus que quelques semaines et j'y suis! Voilà où en est mon itinéraire. Je compte voyager sac au dos, petit budget et transports publics. Je serai ravie d'avoir vos avis, vos conseils, commentaires, etc. Alors n'hésitez pas!

J1 arrivée 3h25 et départ pour Anuradhapura (en train ou en bus -vous connaissez les horaires?-, ou en taxi si je suis vraiment trop naze) Nuit Anuradhapura

J2 Visite Anuradhapura Nuit sur place ou départ Habarana

J3 (c'est la Poya, les visites sont quand même possible?) Visite Polonnaruwa Nuit Habarana

J4 Parcs Minneriya et Kaudulla Nuit Habarana ou Sigiriya

J5 Visite Sigiriya Nuit Sigiriyia ou Dambulla

J6 Visite temples troglodytiques et départ pour Kandy Nuit Kandy

J7 Visite Kandy Jardin botanique, temple de la dent, réserve d'Udawattakelle (mais c'est déconseillé d'y aller seule) Nuit Kandy (spectacle de danse!)

Et depuis là, c'est moins précis...

J8 Nuwara Eliya, mais il paraît que c'est pas super? Single Tree Hill, jardin, plantation de thé, parc Victoria

J9-J12 Woodlands Network Bandarawela nuits chez l'habitant Visite d'Haputale (Horton Plains, World's End, Lipton's seat, ...) et d'Ella (Little Adam's Peak, une petite séance d'ayurverda, ...) Il y a l'air d'y avoir des chutes et des fabriques et plantations de thé un peu partout. J'entends volontiers vos expériences et suggestions.

J13 Nuit près du parc que je compte visiter. (Uda Walawe et Sinharaja dans la même journée, possible?) Je dois me décider pour une visite : Yala, Uda Walawe ou Sinharaja

J14-17 Playa Mirissa, c'est décidé, avec une journée à Galle. Et Tangalle, à voir?

J18 Induruwa pour aller lâcher des mignonnettes tortues dans la mer.

J19 Je pensais remonter sur Colombo ou Négombo, demi-nuit car vol à 4h25.

Qu'en pensez-vous?🙂
Sri Lanka: que pensez vous de mon itinéraire de dix-neuf jours en juillet? English translation pending
by Amikael · 2011-06-04 · 6 replies
Bonjour a tous , je vais seul au Sri Lanka 19 jours en juillet pour la premiere fois , j'ai beaucoup lu les carnets de voyages et j'ai essayé d'optimiser le temps que j'ai par rapport a mes envies. Mon parcours est assez standard mais j'ai essayé de mixer train , bus , et voiture avec chauffeur afin de trouver un bon rapport entre budget de routard et le plus pratique.

Voila la trame grosso modo des grandes étapes . Si un de mes choix vous fait tiquer ou bien si vous trouver une chose dommage de faire/ rater n'hésiter me le signaler. Si autour des endroits ou je passe, une activité annexe que je ne mentionne pas vous a laissé un bon souvenir lors de votre voyage , n'hésiter pas non plus a me la proposer ( voir partie en italique notamment).

Jour 1 : Arrivée a l'aéroport a 16H30 => Aller acheter un ticket de train a la gare du Fort ( en espérant que le guichet soit ouvert ) puis Nuit a Colombo

Jour 2 Train a 05h45 Jusqu'a Anadaphura: arrivé vers 9h35, : recherche d' hotel puis selon ma forme visite des ruines ou simplement de Minthale.

Jour 3 : En fonction du choix de la veille : visite des ruine ou départ pour Polonnaruwa ( Pour simplifier la suite je prend comme réference le fait que j'y passe 2 jours )

Jour 4 : Départ pour Polonnaruwa à 7h00 (bus ou taxi), arrivée vers 10 heure (?) , Recherche d'hotel puis l'après midi visite des ruines.

Jour 5 : Trouver un chauffeur pour aller a Kandy , en passant par Sirigya le matin puis en continuant éventuellement par Dambulla ( pas convaincu) ainsi que par le temple de Nalanda et la visite de Matale. ( ou autres , qu'en pensez vous ? ) Journée en voiture un peu fourre tout mais qui me fait gagner un jour précieux pour la suite.

Jour 6 : Kandy Visite temple de la dent , danse

Jour 7 : Jardin botanique, ballade autour de Kandy ( Vous m'en conseiller une en particuliere ?) activités évidemment interchangeable avec le jour 6.

Jour 8 :train pour Ella (heure inconnue, apparemment 7 heure de trajet ???)

Jour 9 et 10 : Ballades autour d'Ella.

Jour 11 et 12: Départ vers Haputale , ballades autour d' Haputale.

Dans ces 4 jours de ballade en montagne je prévois de faire Hortons plains, et Little Adam's Peak. Pour le reste des ballades au hasard dans les plantations de thé , peut être en visitant les cascades conseillé par les guides. Des idées ?

Certain guide déconseillent de se balader seul dans les montagnes. Penser vous que c'est justifié ou dois je prendre un guide/accompagnateur ? ( Précision : je suis un homme avec un physique relativement imposant :P)

Jour 13 a 19 = Enfin du repos : fin du voyage dans une plage indéterminée du sud ( Tangalle, Mirissa , pas encore choisi) a partir de laquelle je pense rayonner => Galle , Tangalle , plage conseillé par les locaux. Ce serait peut être le moment d'aller voir un Parc National, connaissez vous la Reserve de Sinharaja , et le parc d'Uda Walawe ? Yala m'a l'air trop loin et je crois que ce n'est pas la saison.

Merci d'avoir pris le temps de me lire , j'attend vos avis :)
Sri Lanka: itinéraire de trente jours de mi-juillet à mi-août English translation pending
by Millipatti · 2011-05-21 · 3 replies
Bonjour,

Nous partons au Sri Lanka du 15 juillet au 15 août. Je n'ai pas envie de prévoir un itinéraire à respecter "à la lettre" mais j'aimerais avoir une idée des grandes directions à emprunter, histoire de ne pas faire d'allers et retours épuisants et qui risqueraient de frustrer mes ados.

Ce que nous recherchons: un voyage tranquille, je dirais même un peu lent, qui nous laisse le temps d'apprécier les endroits où nous nous posons. Comme une majorité de touristes qui voyagent au Sri Lanka, nous souhaitons alterner visites culturelles, montagne et plage. Nous n'avons encore jamais fait de vacances balnéaires, mais je sens que cette année j'aurai bien besoin de me reposer et que la mer pourrait avoir un magnifique effet calmant (quoique peut-être la montagne également...). Pour les transports, je privilégie les transports en commun en me laissant la possibilité, si cela nous permet de découvrir des coins inaccessibles, de prendre un taxi pour une ou deux journées.

J'ai pensé au parcours suivant, mais beaucoup trop chargé, je le sais. Je vous le soumets, histoire de le voir se déconstruire... et de me donner des idées pour en imaginer d'autres. Donc, ça donne à peu près ça:

- arrivée à l'aéroport (au petit matin) et départ pour Anuradhapura - Anuradhapura... visites et relax... - Trincomalee avec plage à Uppuveli ou Nilaveli. Pour le repos, la baignade sans trop de risque. Mais, je ne sais trop pourquoi, je reste dubitative sur ce choix. -Sigiriya avec déambulation dans les sites autours, Dambulla, Polonnaruwa, Minneriya pour les éléphants - Kandy pour la ville, mais aussi pour les balades autour et le jardin botanique. - Ella (ou Haputale) pour un peu de repos et de fraîcheur, pour les balades et un bon bouquin. - Arugam Bay pour la plage, les surfers (pas pour moi, pour ma fille...) et les escapades dans les environs. - Tissa pour aller à Katagarama (malheureusement, le festival sera terminé avant notre arrivée au Sri Lanka) - Tangalle ou une autre plage du sud (Polhena?) pour, encore, la farniente, dans un cadre qui m'apparaît, peut-être à tort) plus joli que les plages précédentes. - Galle pour un peu d'histoire - et Colombo, histoire de sentir un peu battre le pouls de la capitale.

Je réalise, que je ne profite pas de la Perahera de Kandy (qui se termine le 14 août). Mais je ne sais pas si j'ai vraiment envie de m'agglutiner pendant des heures sur un trottoir pour admirer le spectacle. Et qu'il y a plein de parcs naturels qui mériteraient aussi le détour... Et que de limiter l'exploration de la région des montagnes à Ella est bien limité.

Des commentaires / des suggestions?

Merci à l'avance.
Avis sur itinéraire de dix jours au Sri Lanka? English translation pending
by Zooorette · 2011-05-17 · 15 replies
Bonjour!

Nous partons à 2 filles pour 10 jours au sri lanka du 22 juin au 1er juillet... Vu tous les commentaires sur ce magnifique pays, nous avons trop trop hate! Voici l'ébauche d'itinéraire que nous avons : (j'aurais vraiment besoin de vos précieux coneils :-) )

21/06 : Arrivée à colombo à 19h55. Nuit à Colombo

22/06 au 24/06 : Triangle culturel. Nous aimerions voir Kandy (d'ailleurs, à part le temple de la dent et le lac, les temples autour valent-ils la peine?), le jardin botanique de Peradenyia (ca vaut le coup, non?) et on se demandait si Sigiryia et Dambulla valaient vraiment le coup ou pas? sachant qu'on perdrait pas mal de temps dans les transports mais bon, si c'est super, on ira bien sur!!) Et sinon, y a t il d'autres lieux à voir dans le triangle culturel qui vaille vraiment le coup? Nuit à Kandy le 24 au soir

25/06 : Trajet Kandy/ Haputale en train

26/06 : Journée à Haputale avec trek dans le coin pour voir des plantations de thé, les chutes d'eau et autres? Doit on le faire avec un guide ou est ce possible seul? Puis court trajet Haputale/Ella. Nuit à Ella

27/06 : Ascension little adam's peak (meme à cette saison, ca va?) puis départ pour Tissa. Nuit à Tissa

28/06 : Le matin, parc de Yala avec un guide puis départ pour Tangalle. Nuit à Tangalle.

29/06 : Tangalle puis, en fin de journée, départ pour Galle (ou alors une nuit de plus sur place? qu'en pensez vous?). Nuit à Galle

30/06 : Galle

1er/07 : Galle puis départ en fin d'apres midi pour negomb (avion le lendemain matin à 4h)

Alors, qu'en pensez vous? est ce qu'on devrait rester moins longtps dans le sud? Ou alors aller à Unawatuna (les avis sont mitigés sur cette ville)? et Bentota, est ce que ça vaut le coup? Et parmi ces villes, si vous avez des bonnes adresses à nous refiler, on est preneuses! :D

Merci d'avance pour tous les conseils que vous pourrez nous donner pour ce voyage!!
Snorkeling et plongée au Sri Lanka en juillet-août? English translation pending
by Viivi · 2011-05-11 · 9 replies
Bonjour

Est-ce que quelqu'un connait un club de pongée sur la côte est? vers tricomalee ou ailleurs

Cela ne semble pas possible de plonger au sud ouest à cause de la mousson! A moins que quelqu'un l'ai fait...???

Bref j'aimerai plonger au sri lanka à cette période ou faire du snorkeling ...

Merci de m'aider
Avis sur programme d'une semaine au Pays de Galles? English translation pending
by Niouss · 2011-04-30 · 11 replies
Bonsoir,

à la fin du mois, je vais partir prendre l'air au pays de galles. J'arriverai à Liverpool le 28mai avant de repartir le 5juin de bristol. Bien que j'ai le petit futé grande bretagne pour me donner des pistes de parcours, je viens vous solliciter si y en a parmi vous qui y sont déjà allé et qui auraient des bons plans à transmettre. J'ai déjà fait des recherches, à priori le pays de galles n'est pas une destination à la mode: je dirai "tant mieux", je recherche l'authenticité et je fuis dès que possible, les usines à touristes.

En gros, mes premières idées sont les suivantes: - arrivée le samedi, puis train+bus vers conwy et arrêt le soir à caernarfon; - ensuite, j'hésite à aller sur anglesey ou la pénisule de lynn mais il ne semble pas y avoir grand chose à voir; - arrêt à llanberis pour faire la grimpette du mont snowdon; - ensuite descente à priori sur la côté, avec éventuellement un arrêt à aberystwyth, mais bon je sais pas trop; - faire le tour du pembrokeshire semble intéressant, et j'ai lu que certains coins sont sympa comme st davids ou fishguard, l'idée me prend de pourquoi pas louer un vélo le temps d'une journée pour rouler le long des côtes; - je pense faire un arrêt à brecon pour faire une autre grimpette; - pis finir avec la visite de cardiff (2nuits déjà réservés) avant de repartir sur bristol.

la partie "est" du pays de galle ne semble pas valoir le coup, c'est surtout les 2 grands parcs et la côté sud. qu'en pensez vous ?

voilà, les quelques idées, je serai tout seul avec un gros sac à dos, je suis plutôt sportif, donc j'aime bien marcher, randonner et faire du vélo. ah aussi, je suis amateur de belles photos, et je prendrai un trépied (basique mais qui fonctionne). les villes ne m'intéressent pas tant que ça, mais si certaines valent le coup, autant s'y arrêter (je pense au fait que j'ai zappé llanelli et swansea). je voyagerai en bus ou en train selon les possibilités, et la chose que je dois bien faire avant de partir, c'est de récupérer les différents timetables pour les différents trajets possibles. je dormirai en AJ ou en B&B, les hôtels ne m'intéressent pas trop, je ne pense pas réserver les logements, j'ai envi de faire ça au "pif" pour garder de la liberté d'action, même si c'est plutôt contre nature 😄. j'aurai peut être quelques sueurs froides, mais bon, c'est thérapeutique, on devient pas baroudeur du jour au lendemain 😄

merci.
Séjour de vingt jours au Sri Lanka avec deux enfants de 4 et 7 ans English translation pending
by Nfano · 2011-04-30 · 7 replies
Bonjour,

nous sommes en train de finaliser notre parcours de 20 jours au Sri Lanka, avec nos 2 enfants, de 4 et 7 ans. le dilemme est toujours le même... en voir le plus possible en respectant leur rythme...

voici notre projet, merci de nous donner vos avis

Negombo : 2 ou 3 nuits (le temps pour les petits de s'habituer) Sigiriya ou Dambula : 5 nuits (on souhaite faire le trajet en taxi, et ensuite rayonner par le même moyen) Kandy : 3 nuits Ella : 2 nuits Haputale : 2 nuits missira : 5 nuits

D"avance merci 🙂
Un p'tit tour au Sri Lanka English translation pending
by Kadwan · 2011-04-24 · 4 replies
Bonjour tout le monde !

Arrivé d’hier du Sri Lanka, je vous livre ici quelques infos et impressions fraîches (bien qu’elles ne manquent pas sur ce site).

Notre itinéraire fût le suivant :

Negombo-Kandy-Dambulla-Sigiriya-Polonnaruwa-Kandy-Aputale-Tangale-Mirissa-Unawatuna-Bentota-Columbo.

Rien d’innovant dans cet itinéraire car c’est la première fois que nous y allions et n’avions que deux semaines devant nous, nous nous sommes donc cantonner a ce trajet classique.

Bon.. info pratique : Nos billets étaient des Kuwait Airways à 630euros avec une escale raisonnable à Kuwait + une escale commerciale à Rome (on reste une bonne heure à Rome sans descendre de l’avion). Ce n’était pas annoncé lors de l’achat du billet. Deux escales donc.. c’est un peu long, mais le prix du billet est attractif alors.. Les avions paraissent en très bon état (contrairement a ce que j’avais lu, après avoir acheté mes billets) et le service à bord est tout a fait correct. Apparemment, le meilleur choix serait la Sri Lanka Airlines. Nous avons rencontré de jeunes touristes très sympathiques qui avaient opté pour cette compagnie et en étaient très contents. Pratiquement au même prix que la Kuwait et en vol direct, j’l’avais point vu çui là.

Sinon, que dire du Sri.. Heu.. Ce n’est pas l’Inde.

Ben oui, nous sommes allés plusieurs fois en Inde dans divers états et je n’ai pas pu m’empêcher de comparer.

Après ce petit périple dans le pays, je me rends compte que mis à part la circulation, les tuc-tuc, le bruit dans les villes et quelques similitudes du point de vue paysages à certains endroits avec le Kerala, la comparaison s’arrête là. L’ambiance générale est totalement différente.

Ce qui est frappant, c’est la gentillesse des Cingalais, non non, je ne dis pas que les indiens ne sont pas sympathiques, sûrement pas, j’aime bien les Indiens. Mais ils ne vivent pas sur une île et cela doit expliquer la différence, les Cingalais ont la douceur des îliens. Ce n’est pas un cliché, ces gens sont souriants, accueillants, toujours prêts à échanger sans être intéressés. En dehors des villes, tous sont doux, c’est dans leur nature, à aucun moment, il y a la moindre agressivité.

Pour ceux qui connaissent combien peut être lourde l’insistance de certains commerçants/rabatteurs/chauffeur de taxi ou tuc-tuc indiens pour vous emmener là ou vous n’aviez pas du tout l’intention d’aller, c’est important de le savoir.

Bien sûr, le système de commissions existe aussi au Sri mais est complètement supportable. Pas d’insistance excessive, tu acceptes ou tu refuses sans JAMAIS être obligé de répéter deux fois ton choix et je vous assure que cela mérite d’être souligné ça aussi.

Il y a tout de même quelques exceptions à cette douceur ambiante, dans certains quartiers de certaines villes, on la sent moins, mais c’est négligeable.

Alors, un gros paquet de gentillesse dans une végétation débridée, cela ne peut que rendre le touriste moyen très zzzzzzzzzzzeeennn.. pas de doutes, il faut y aller.

Les villes quant à elles se limitent à pas grand-chose d’intéressant (dans notre périple tout au moins), a part Kandy, Galle et puis Colombo (j’ai bien aimé le quartier de Pettha, quartier commerçant qui bat son plein sous une multitudes d'enseignes entremêlées. Les autres villes que nous avons traversées n’ont, à mon avis, aucun intérêt.

Mais, on ne se balade pas à Ceylan pour les villes mais pour la nature et les bouddhas. Voilà encore un pays qui m’a laissé un gout de «j’en ai pas assez profité».

En itinérant d’un point a un autre sans jamais prendre le temps de s’enfoncer dans cette nature délirante, luxuriante, très belle, et de plus, en deux semaines, nous n’avons forcément fait que survoler les choses mais c’est classique, en voir le plus possible, réflexe de la première fois. J’aimerais y retourner un jour avec mes chaussures de rando, faire une longue randonnée de plusieurs jours à travers cette nature aperçue.. ouais, ça m’dit bien, finir ensuite par quelques jours sur ma plage préférée du sud, beauté sauvage.. à manger du poisson en buvant une Lion..

Bon.. un peu de détails quand même :

Nous sommes arrivés à Colombo completly naze à 6h15 du matin avec 2 heures de retard, nous avions réservé (de France par mail) notre nuit suivante à

NEGOMBO – Hotel SILVERSANDS 3300Rps (21euros) pour une chambre triple avec AC Breakfast inclus et très complet. L’AC n’est pas utile, le fan suffit – sans AC le prix aurait été de 2800Rps – silversands@sltnet.lk

Nous avions demandé qu’ils viennent nous chercher à l’aéroport - 1700Rps, cher car pas très loin mais quant on arrive dans le cirage, c’est pratique.

Nous avons rejoint ensuite Kandy en train, nous avons du pour cela retourner à Columbo en bus (1h30) pour prendre le train. Dans les trains, pour être sûr d’avoir une place assise, il faut réserver et la réservation n’existe que pour les 1ere classe, wagon « avec vue panoramique » situé a l’arrière, en fait un wagon avec de très grandes vitres. Les places étant très limitées, il n’y en avait plus donc, nous avons pris des 2eme classe sans réservation et sans assurance d’être assis durant le voyage. Par la suite, je ne demandais même plus, je n’ai pris que des 2 eme classe et je ne regrette pas d'avoir voyagé avec les gens. Je dis "je" tout le temps mais faut remplacer par "nous" sauf pour mon fils peut-être qui lui, aurait apprécié de voyager en limousine de luxe tout seul...

Coup de chance inespéré au vu du nombre de personnes attendant sur le quai, nous avons réussi à être parmi les plus rapides (eh oui..) et à être assis, c’est un exploit avec un sac à dos de 50 tonnes, il faut dire que la porte s’est arrêtée devant mes pieds.. 5h30 de train quand même pour arriver à Kandy.

Tant que j’y pense, une note à propos du tarif des transports. Je ne donnerai pas de prix exacts mais le train ou le bus local, c’est rien du tout. De 20cts a 1euro le trajet suivant la longueur, les bus climatisés quand il y en a (c’est rare) sont un tout petit peu plus cher mais beaucoup moins épuisants. Mais, dés que le train est possible, c’est ce qu’il faut choisir, c'est sympa un train et on discute beaucoup plus avec ses voisins et on peut faire comme si on était aventurier en voyageant assis sur le marche-pied. Le bus c’est monde, chaleur, musique à fond, secoués secoués.. serrés, serrés.

Un p'tit mot sur les tuc-tuc, comparativement, ils sont chers, 100-200-300 Rps selon la longue du trajet (300 pour environ 5kms), c’est très variable, ça dépend du chauffeur et du client.

KANDY – Ville assez jolie, grouillante (bouchons de piétons sur les trottoirs) avec le lac au bout du centre, très bruyante aussi, pfffff, c’est marrant, je commence à avoir du mal avec le bruit moi.. Le Botanic Garden est superbe, ça vaut vraiment le coup d’aller s’y balader (6kms en bus), hyper bien entretenu avec ses écoliers qui vous arrêtent pour parler anglais, les chauves souris grosses comme des chats accrochés dans les branches des arbres qui dansent, si si nous avons vu de beaux sapins élégants qui dansaient, et j’ai vu aussi une chauve souris qui volait de jour…

puisque l’on est a Kandy, Il y a le temple de la dent.. autant le visiter, avec un audioguide défaillant compris dans le prix du ticket et qui lorsqu’il fonctionne ne nous apprend pas grand-chose.

Nous avons séjourné au SHANGRI-LA (nandana@shangrilanka.com) . Pour trois avec le petit déjeuner, (le meilleur que l’on ait eu durant notre voyage), nous avons payé 3500Rps. Cette GuestHouse est situé au bout du lac, a dix minutes à pied du centre (petite marche agréable au bord de l’eau sans circulation si on le contourne en sens inverse des aiguilles d’une montre). La maison est au fond du jardin dans la verdure, très bien décorée et avec tout ce qu’il faut pour se poser après la balade, une petite terrasse pour boire un coup, une cuisine à disposition pour ceux qui veulent, un salon central avec les fauteuils et une petite bibliothèque, c’est vraiment sympa. Nandana et Kush parlent très bien le français vu qu’ils ont fait des études à Montpellier. Kush est d’ailleurs professeur de français à l’unniversité de Kandy. Tous les deux sont toujours prêts à rendre service. Nous avons pu tester la gentillesse de Kush qui s’est mise en quatre pour que l’on puisse se rendre dans les plantations de thé comme nous le voulions.

Il faut savoir que le premier de l’an cingalais est le 14 avril et donc à partir de ce jour et durant une semaine, les cingalais prennent leurs vacances, se baladent, et prennent des places dans les hotels..

Nous avions prévu d’aller à Nuwara Ellya. Méfiant du fait de cette période de vacances, j’ai tenté de réserver un hôtel avant de nous y rendre. J’ai bien fait. Tous les hôtels étaient full , quelques chambres restaient mais au prix multiplié par 5 ! Au bout d’un certain nombre de réponses négatives, nous étions prêts à sauter cette étape « plantations de thé », déçus. C’était sans compter sur la ténacité de Kush. Pour nous, elle a continué à téléphoner dans je ne sais combien de guesthouses et a finit par nous trouver une chambre à APUTALE, et au prix normal ! J’étais presque gêné qu’elle prenne autant de temps pour s’occuper de notre cas alors qu’elle avait des tas de choses à faire. Grâce à elle, nous avons pu finalement faire de très belles balades dans les plantations.

Les plantations d’APUTALE sont magnifiques ! Le trajet en train de Kandy a APUTALE, grandiose!

Mais avant de nous rendre à APUTALE, nous avons fait un « tour » de 2 jours pour visiter Dambulla-Sigiriya- Polonnaruwa, les transports n’étant pas trop évident pour ces sites (grosse perte de temps), nous avons choisi de louer une voiture avec chauffeur pendant 2 jours (6000Rps/jour). J’avais un peu peur de ne pas être maitre de ce que nous voulions faire (toujours les commissions..) mais cela s’est très bien passé, pas de boutiques visitées puisque nous ne le souhaitions pas.

Je ne détaille pas ces sites, y’a les guides. Sur la route pour Dambulla, nous nous sommes arrêtés au monastère d’Aluwihara, sympa avec son bouddha couché et sa grotte des enfers.

Nous nous sommes aussi arrêté dans un jardin d’épices puisque nous étions sur la route des épices, une présentation des diverses plantes, épices de Ceylan avec a la fin, un passage à la boutique pour acheter toutes sortes d’épices et/ou de produits miracles pour problèmes divers et variés a un prix exorbitant. Nous n’avons rien pris, j’ai juste donné un « pourboire » a notre « conteur ». Folklore inutile.

Dambulla : Vraiment bien, faut pas le rater.

Sigiriya : La montée est impressionnante mais facile, une très belle vue effectivement de là-haut, un bon moment pour 30$ l’entrée. On a vu des gens ne pas y aller à cause du prix, c’est un peu bête quand-même, voir le rocher là juste devant et faire demi-tour..ppffff.

Polonnaruwa : 25$ mais c’est un site très étendu avec des restes quelquefois très bien conservés.

Nous avons dormi a Sigiriya au Bananaa Rest – 3500 rps pour 3, breakfast inclus. Nous étions les seuls, on a diné là aussi, un bel endroit, un super diner dans la brousse, j’aime. Pas vu d'éléphants sauvages mais il parait qu'il y en a par là. Proche de Polonnaruwa, il y a une réserve avec pas mal d'éléphants sauvages justement, nous avons rencontré une petite famille qui y étaient allés et avaient bien apprecié.

Pppffffiouuu..j’commence à fatiguer moi.. JetLag..JetLag.. 🤪 j’continuerai demain..

Je reprends..

Oui.. donc APUTALE et ses plantations de thé, son climat, et son homme au béret rouge que tout touriste est sûr d’avoir vu à la gare, rabatteur pour divers hotels.

Nous avons fait de belles balades dans ces plantations au hasard des chemins, les yeux en permanence émerveillés par la beauté du site, ces verts, ces rochers noirs qui tranchent et ces arbres droits comme des I, vraiment, c’est très beau, surtout le matin sous le soleil qui donne a plein ! Le village d’APUTALE par contre est vraiment moche..

Nous avons passé deux nuits dans ce décor, au Sri Lake View pour 3500rps a 3 breakfast inclus, l’hotel a un petit air de chalet et la vue est splendide mais attention, il y a une annexe, un batiment un peu en retrait et là, la vue est un peu moins belle mais surtout, les chambres sont moins bien car très très humides et bruyantes. On a testé les 2 (c’est ce que l’on a pu avoir) et franchement, l’annexe n’est vraiment pas top. J’oubliais, l’hotel est situé juste au dessous de la mosquée et donc.. au p’tit matin, c'est-à-dire en pleine nuit pour les touristes que nous sommes, le réveil est assuré mais le chant dure beaucoup moins longtemps que celui du coq.

Je parlais du climat un peu plus haut. Chaque matin, grand soleil, forte chaleur et puis vers midi, les nuages commencent à passer par-dessus la crête et vers 14h, gros orage qui dure environ 2 heures, obligé de faire la sieste.. pfff.. mais lorsqu’on on a vadrouillé tout lematin, finalement ça fait du bien. Le pb est que l’humidité monte, monte et que la nuit, certaine n’arrive pas à se réchauffer malgré une tonne de couverture.

Voili.. ensuite nous sommes redescendus de la montagne en chantant et en bus pour aller a Tangale, ma plage du sud préférée.

A tangale même, y’a pas grand-chose à part la gare routière qui prend les ¾ de la place, quelques banques et un marchand de tong, Bon y’a un peu plus que cela mais c’est tout ce que j’ai fréquenté. Nous sommes allés directement au Ganesh Garden situé a environ 2 kms du bourg donc tuc-tuc.. C’est incroyable ce que l’on peut mettre là-dedans, 2 sacs à dos, 3 touristes + le chauffeur !

Le Ganesh et autres hébergements se trouvent au bout d’un chemin de terre qui traverse la mangrove. Au bout, the plage ! Un long ruban de sable et des rouleaux hurlants qui contrastent avec la mangrove traversée qui est si calme avec ses oiseaux, ses iguanes, ses buffles et tout ça.

Quasiment déserte la plage, je l’ai arpenté assez loin, découvrant toujours de nouveaux points, magnifiques. Le seul hic, c’est la mer, dangereuse, on ne s’y baigne que jusqu’au genou maxi... Mais l’endroit vaut vraiment le coup.

Il y a en fait, pas tellement d’hôtels. Nous avons opté pour le sandy’s beach juste à coté du Ganesh Garden qui était complet.

Le Ganesh parait très bien, de beaux petits bungalows sous les cocotiers, tout est clean, bien soigné, ça donne envie.. Nous avons été refoulé, nous nous sommes donc rabattus sur le Sandy’s Beach, celui qui a un très moche mur d’entrée en parpaing.. Plus simple, mais bien sympa, moins propre sur lui mais très très cool, finalement j’préfère.

Les chambres dans les bungalows sont très grandes (dans les bungalows oranges). A s’installer là, on s’aperçoit bien vite de la chance que l’on a eu de tomber sur le Sandy’s Beach, J’peux pas expliquer, nous nous y sommes sentis bien, rappel d’ambiances d’antan (ben oui..), peut-être, en tout cas, c’est dans l’air, c’est bien, nous avons fait l’erreur de partir trop vite.

- SANDYS BEACH – 3000 pour 3 sans beakfast, breakfast dans les 450rps, et on y mange des poissons excellents, chandelle dans la salle toute simple du resto sur la plage, super !

Bon… mais le Ganesh est sûrement très bien aussi, on y a bu un cocktail, un soir, dans son resto aux bois bien patinés, invités par deux ptites suisses vraiment très sympas et autonomes. D’ailleurs, au cas ou.. si par hasard, vous lisez ce truc, on vous dit, « Désolé pour l’apero prévu sur Mirissa, nous avons un peu fui le coin pour nous rendre a Unawatuna, on ne s’est point revu, on vous le doit donc ! z’avez qu’a v’nir à Paris !

L’étape suivante fût Mirissa (pour voir), on a vu. C’est autre chose, plus de cafés à musique tout au long de la plage, mais il n’y a que la plage, dés qu’on la quitte, c’est la route.. On est pas resté.

A mirissa, on peut aller voir les baleines (excursion en bateau ou la moitié des touristes ont le mal de mer, mais les autres sont très contents). Nous on a vu mais de la plage très loin et a Unawatuna.

Hotels à Mirissa : Full lorsque j’ai téléphoné donc on s’est rabattu sur le paradise beach club a l’ambiance « groupistique » comme dit de le routard de 2007.. Bungalow hyper bien, piscine, Halfboard obligatoire – 103$ pour 3. Breakfast et Diner en Buffet.. On a plus faim.

Unawatuna : TRES sympa Unawatuna. La aussi, il y pas mal de restos sur la plage, mais c’est beaucoup plus simple, plus populaire, sri-lankais et touristes mélangés, moi je préfère, ça fait penser aux Antilles. Au bout de la plage du coté du coté du Dagoba, on se balade dans des chemins verts, fleuris parmi les singes, une sérénité ABSOLUE, Une sensation de paix intense pour les excités que nous sommes… On a beaucoup aimé Unawatuna.

Le problème chez nous, c’est qu’on ne peut pas rester en place.. alors nous avons quitté ce coin pour aller voir Bentota. A la gare, un chauffeur de tuc-tuc rabatteur nous a amené dans l’hotel de son choix que nous avons trouvé malgré tout bien et un peu cher. Situé au bord de la rivière dans river street (rue calme), on prend le bateau pour aller à la plage de l’autre coté. Très grande plage très belle mais sans cocotiers et des hotels grand luxe tout le long. Pourtant, personne sur la plage. Tous sont dans la piscine ou sur le transat. Un endroit pas moche du tout mais chai pas, y’a pas l’ambiance d’Unawa ou Tangalle, il manque quelque-chose.

Nous avons fait une balade en bateau pour voir la rivière, la mangrove, les iguanes, les crocodiles.. On en a vu mais curieusement les bateaux à touristes s’arrêtaient tous au même endroit ? Le chauffeur faisait mine de découvrir le crocodile.. Tout cela sentait un peu le bidon.. croco bien vivant mais pas vraiment sauvage et peut-être bien attaché sous l’eau.. Ah oui, le village, est bourré de rabatteurs chiants (les seuls que nous ayons cotoyé au SriLanka), Les boutiques pour touristes ne manquent pas.

L’hotel : je me rappelle plus du nom mais je pourrai chercher s’il vous intéresse, prix 40euros pour 3 breakfast inclus (oui, c’est cher), il est dans le lonely river street..

A propos de boutiques, une chose nous a étonné, c’est que celles-ci (a part a Bentota et Unawatuna) sont très rares au sri lanka.

Notre étape suivante fût Columbo ou nous nous sommes baladés une demi-journée avant de prendre le bus 187 pour l’airport (2h).. et Retour sur Paris.

Voilà j’ai fini. 😛
Merveilleux voyage de douze jours au Sri Lanka avec un chauffeur-guide extra English translation pending
by Travelex · 2011-04-06 · 6 replies
Nous revenons de 12 magnifiques jours au Sri Lanka et nous souhaitions vous faire partager notre itinéraire ainsi que quelques conseils pour votre préparation !

Jour 1 : Arrivée à Colombo à 6h du matin et départ immédiat vers Sigiriya (environ 4h30 de route). Body massage particulièrement apprécié après les heures d’avion, de voiture et le décalage horaire ! Elephant bathing très amusant, et soirée à la guest house complètement perdu dans la jungle

Jour 2 : Rocher de Sigirya et visite des ruines de Polonnaruwa vraiment à faire à vélo. Retour à la guesthouse après une journée bien remplie

Jour 3 : Départ pour Dambulla (grottes splendides), puis passage par un jardin d’épices (pas sensationnel), temple de Matale et arrivée à Kandy. Découverte de cette grande ville du pays puis spectacle de danse traditionnelle (sympa, ce n’est pas très long et c’est vraiment typique même si c’est une attraction de touristes). Le soir, dîner au Muslim hotel que nous recommandons fortement. Nuit à l’hôtel Casamara, très bien en plein centre et avec une piscine

Jour 4 : Visite le matin du temple de la dent, et du jardin botanique de Kandy, tout simplement splendide avec ses palmiers centenaires et ses fleurs superbes. Départ ensuite pour Dalhousie

Jour 5 : Nous quittons la guesthouse à 2h30 du matin pour grimper Adam’s Peak, expérience unique et dont nous nous souviendrons longtemps. Le lever du soleil est inoubliable, l’ambiance sur place spirituelle et amicale. Retour à la guesthouse vers 10h, douche, et départ pour Ella, via les magnifiques paysages montagneux, Nuwara Eliya (sans intérêt à part un massage dont nous avions bien besoin après le pélerinage), plantations de thé et lacets serrés sur les routes au programme…Arrivée vers 19h dans une splendide guesthouse ‘Tea garden’ avec une vue magnifique sur le gap

Jour 6 : Découverte de la charmante ville d’Ella et départ tranquillement dans l’après midi pour Tissa

Jour 7 : Une jeep vient nous chercher vers 5h30 pour découvrir Yala park. Au programme et nous avons eu de la chance : léopard, éléphants, paons, sangliers et biches !! Direction les plages pour un peu de repos ! Après avoir longtemps hésité entre Mirissa ou Unawatuna, nous nous décidons pour cette dernière et nous n’avons pas été décu. Première nuit au Thaprobam, avec vue sur l’océan…

Jour 8 : Plage et repos

Jour 9 : Plage et découverte de Galle et de son fort

Jour 10 : Plage et repos

Jour 11 : Plage et départ l’après midi pour Colombo ou notre avion décolle à 1h du matin le jour 12.

Nous sommes revenus enchantés de notre voyage et nous vous conseillons grandement ce pays, qui permet en une dizaine de jours de découvrir de magnifiques temples, une région montagneuse, qui offre des possibilités de faire des safari, des ballades et bien sur de farniente sur les plages le long des cotes

Nous vous recommandons chaudement aussi notre guide-chauffeur Isuru avec qui nous avons voyagé pendant nos 7 jours de périple à travers le pays. La devise d’Isuru : ‘ If you are happy, then I’m happy’ ! Isuru est un jeune guide connaissant très bien son pays et conduisant parfaitement bien sur les routes qui sont parfois très étroites ! ! Nous nous sommes très bien entendus, il nous a beaucoup aidé par emails pour préparer notre circuit ainsi que sur place pour le choix des hôtels et maisons d’hôtes. N’hésitez pas à le contacter et à partir à l’aventure avec lui sur les routes du Sri Lanka, vous ne serez pas déçus ! Son adresse mail est: isurudinesh@yahoo.com il répond très vite.

Bon voyage

Helen & Guillaume
Ascension de l'Adam's Peak au Sri Lanka English translation pending
by Jeje75020 · 2011-03-30 · 22 replies
Bonsoir.

Question bête: pour l'ascencion de l'Adsam's Peak, est-ce qu'une bonne paire de sandales (genre semi-ferméé, qui maintient bien le pieds mais la les chevilles) sont-elles suffisantes ou faut-il de "vraies" chaussures de randonnée ou des baskets?

Merci bien pour vos réponses.

Jerome
Retour de dix-sept jours au Sri Lanka English translation pending
by Vagabond · 2011-03-29 · 2 replies
Bonjour, Voici ma petite contribution au retour de 17 Jours au Sri Lanka En premier un merci a Genevois pour ses conseils notamment a propos du chauffeur de Tuktuk : Chinta a Kandy qui est un homme d'une grande gentillesse et très honnête Je conseil aux personnes se rendant a Kandy d'utiliser ses services de tuktuk mais aussi comme chauffeur comme nous l'avons pris pour aller de Kandy a Sigrirya et Dambula dans la journée, en plus rare au Sri lanka, il conduit avec prudence. Chinta :Tel 94777716482 Donc nous sommes arrivés à Colombo à 4h30 Le Patron de la guest house la Suriya Arana (Très bien) à Negombo nous attendait à l'aéroport Très bonne guest house a 10mn à pied de la plage Nous sommes restés 2 jours à Negombo Super !!!!! Ensuite nous avons pris le train pour Kandy ou nous sommes restés 3 jours et de la nous avons été a Dambula Notre guest house Le walk nature holiday (Bien) a 20 Mn a pied du centre ville. Nous avons repris le train pour Ella (7h de train) Ella 3 jours de calme dans un paysage superbe Notre guest house le Sita's ( pas terrible) En taxi de Ella a Tangalle Notre guest house le Ganesh garden ( bien ) A noter un restaurant a Tangalle le Prem Tenu par Saman a coté de la gare routière sa femme cuisine a merveille et lui joue très bien au Caron !!!!! Enfin nous avons terminé notre séjour à Mirrissa ou le soir nous mangions des poissons grillés les pieds dans l'eau. Génial!!! Puis le train de Galle a colombo Pour ceux que cela intéresse Voici un lien sur un montage photo que j'ai réalisé et qui retrace le périple http://www.youtube.com/watch?v=dLr5Bf-uTLA 17 jours de pur Bonheur

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display