Results for "Inle+|+8+>+185"
2490 results found.
Liaison aérienne Chiang Mai - Mandalay (Birmanie)? English translation pending
Bonjour,
Je cherche des infos sur une éventuelle liaison aérienne Chiang Mai - Mandalay. (exceptée celle qui passe par Kumming et qui coûte +de 800 euros!!!)
Dans un post d'octobre 2010 elle était citée par un membre du forum avec pour indication un vol le jeudi et le dimanche avec air Bagan.
Sur le site de cette compagnie il m'est indiqué à chaque date que je demande, qu'il n'y a pas de vol le jour dit.
Quelqu'un peut-il me donner des infos? Y a-t-il d'autres compagnies?
J'ai prévu de passer 28 jours en Birmanie en novembre/décembre ou décembre/janvier (j'arrive à BKK le 25 novembre et je n'ai pas encore visité la Birmanie). Voyageant lentement je n'avais pas envie de galoper entre Rangoon et le nord A/R. Par ailleurs je m'inquiète un peu car voyageant avec ma fille de 11 ans j'ai lu qu'il fallait prendre ses billets longtemps à l'avance... que les hôtels sont tous pleins pour novembre décembre...ceci dit nous allons essentiellement dans les guesthouses, mais je voudrais toutefois limiter les galères. Habituellement je réserve par mail ou tel, au plus 2/3 jours avant!! Doit-on procéder différemment? Je crains aussi l'affluence des fêtes de fin d'année.
Si certains d'entre vous peuvent me renseigner et m'indiquer quelques bons plans hébergement, transport sachant que je veux a priori aller au lac Inle, Bagan , Mandalay, faire un trek...je leur serais vraiment reconnaissante.
Cordialement Marie
J'ai prévu de passer 28 jours en Birmanie en novembre/décembre ou décembre/janvier (j'arrive à BKK le 25 novembre et je n'ai pas encore visité la Birmanie). Voyageant lentement je n'avais pas envie de galoper entre Rangoon et le nord A/R. Par ailleurs je m'inquiète un peu car voyageant avec ma fille de 11 ans j'ai lu qu'il fallait prendre ses billets longtemps à l'avance... que les hôtels sont tous pleins pour novembre décembre...ceci dit nous allons essentiellement dans les guesthouses, mais je voudrais toutefois limiter les galères. Habituellement je réserve par mail ou tel, au plus 2/3 jours avant!! Doit-on procéder différemment? Je crains aussi l'affluence des fêtes de fin d'année.
Si certains d'entre vous peuvent me renseigner et m'indiquer quelques bons plans hébergement, transport sachant que je veux a priori aller au lac Inle, Bagan , Mandalay, faire un trek...je leur serais vraiment reconnaissante.
Cordialement Marie
Itinéraire reposant pour dix jours en Birmanie? English translation pending
Bonjour,
Je pars dans un mois pour 10 jours en Birmanie. Je commence a me renseigner un peu mais les endroits a visiter on l'air très éloignes les uns des autres, et je n'ai pas envie de passer mon temps dans le bus ...
Amoureux de l'Asie, je ne voyage pas avec une check list de momnuments a visiter a toute allure, je viens en Birmanie pour la première fois et pour découvrir une culture, passer du temps dans les cafés, dans les gargotes, dans la rue faire des ballades a pieds, en vélo ou en moto dans des endroits sympa.
Que me conseilleriez vous comme destinations (une, deux ou trois maximum). Faut il forcément visiter Yangoon/Mandalay/Bagan/Inle ? Destinations alternatives ou sont ils vraiment incontournables ?(ni trek ni plage, ... je me méfie également des lieux trop touristique, tout en sachant en faire abstraction pour les endroits qui valent vraiment le coup) , Dans ce cas quel(s) lieu(x) zapper pour un itinéraire au rythme tranquille ?
Merci d'avance pour vos conseils et avis
Eusebius
Je pars dans un mois pour 10 jours en Birmanie. Je commence a me renseigner un peu mais les endroits a visiter on l'air très éloignes les uns des autres, et je n'ai pas envie de passer mon temps dans le bus ...
Amoureux de l'Asie, je ne voyage pas avec une check list de momnuments a visiter a toute allure, je viens en Birmanie pour la première fois et pour découvrir une culture, passer du temps dans les cafés, dans les gargotes, dans la rue faire des ballades a pieds, en vélo ou en moto dans des endroits sympa.
Que me conseilleriez vous comme destinations (une, deux ou trois maximum). Faut il forcément visiter Yangoon/Mandalay/Bagan/Inle ? Destinations alternatives ou sont ils vraiment incontournables ?(ni trek ni plage, ... je me méfie également des lieux trop touristique, tout en sachant en faire abstraction pour les endroits qui valent vraiment le coup) , Dans ce cas quel(s) lieu(x) zapper pour un itinéraire au rythme tranquille ?
Merci d'avance pour vos conseils et avis
Eusebius
Vols intérieurs en Birmanie, doit-on passer par une agence obligatoirement? English translation pending
bonjour
je vois que les gens réservent leur vol interieur avec les agences ananda, white lotus ou gulliver mais ne peut-on pas reserver un vol en appelant directement la compagnie aerienne?. est-ce lié au fait qu'on ne puisse pas payer par carte de credit? est-ce que eux reservent et paient à notre place et ensuite on les rembourse? quelle agence a les meilleurs prix? vous ont-ils livré les billets à votre hotel comme ils le disent dans leur devis j'ai obtenu ces prix, est-ce que ca vous parait honnête comme prix Yangon-Mandalay; 115 USD par personne Heho-Kentung; 120 USD par personne Kentung-Yangon; 175 USD par personne
je vois que les gens réservent leur vol interieur avec les agences ananda, white lotus ou gulliver mais ne peut-on pas reserver un vol en appelant directement la compagnie aerienne?. est-ce lié au fait qu'on ne puisse pas payer par carte de credit? est-ce que eux reservent et paient à notre place et ensuite on les rembourse? quelle agence a les meilleurs prix? vous ont-ils livré les billets à votre hotel comme ils le disent dans leur devis j'ai obtenu ces prix, est-ce que ca vous parait honnête comme prix Yangon-Mandalay; 115 USD par personne Heho-Kentung; 120 USD par personne Kentung-Yangon; 175 USD par personne
Le Myanmar est-il touché par les inondations? (octobre 2011) English translation pending
j'aimerais savoir si le Myanmar est touché par les inondations
Que pensez-vous de cet itinéraire de vingt-quatre jours en Birmanie? English translation pending
J1 16-17
Vol MTL BKK
J2 18
BKK
J3 19
Vol BKK rangoon(matin)
J4 20
Rangoon
J5 21
Rangoon avion sittwe, bateau Mrauk
J6 22
Mrauk
J7 23
Mrauk
J8 24
Mrauk bateau sittwe avion rangoon
J9 25
Rangoon - Kengtung (avion)
J10 26
Trek
J11 27
Trek
J12 28
Trek
J13 29
Kengtung avion heho bus kalaw trek Inlé
J14 30
Inlé trek
J15 31
Inlé trek
J16 01
Inlé trek
J17 02
Inlé - Mandalay (route)
J18 03
Mandalay
J19 04
Mandalay - Bagan (bateau)
J20 05
Bagan
J21 06
Bagan
J22 07
Bagan Rangoon avion
J23 08
Rangoon BKK avion
J24 09
vol BKK francfort MTL
je prepare un voyage en birmanie. pouvez-vous me conseiller? Ce programme, est-il trop chargé, que puis-je enlever en sachant que je veux faire les treks de inlé et kentung? mandalay, Mrauk, bagan? lequel des 3 endroits est le moins interessant , le moins pittoresque? durée du bus heho kalaw? durée bateau sittwee et Marauk? y a t-il des vols heho bagan? y a t-il des vols Mrauk kentung merci d'avance
Vol MTL BKK
J2 18
BKK
J3 19
Vol BKK rangoon(matin)
J4 20
Rangoon
J5 21
Rangoon avion sittwe, bateau Mrauk
J6 22
Mrauk
J7 23
Mrauk
J8 24
Mrauk bateau sittwe avion rangoon
J9 25
Rangoon - Kengtung (avion)
J10 26
Trek
J11 27
Trek
J12 28
Trek
J13 29
Kengtung avion heho bus kalaw trek Inlé
J14 30
Inlé trek
J15 31
Inlé trek
J16 01
Inlé trek
J17 02
Inlé - Mandalay (route)
J18 03
Mandalay
J19 04
Mandalay - Bagan (bateau)
J20 05
Bagan
J21 06
Bagan
J22 07
Bagan Rangoon avion
J23 08
Rangoon BKK avion
J24 09
vol BKK francfort MTL
je prepare un voyage en birmanie. pouvez-vous me conseiller? Ce programme, est-il trop chargé, que puis-je enlever en sachant que je veux faire les treks de inlé et kentung? mandalay, Mrauk, bagan? lequel des 3 endroits est le moins interessant , le moins pittoresque? durée du bus heho kalaw? durée bateau sittwee et Marauk? y a t-il des vols heho bagan? y a t-il des vols Mrauk kentung merci d'avance
Hôtels en Birmanie? English translation pending
Bonjour à vous🙂
Je pars en birmanie avec ma fille en février 2012 pour 15 jours.
J'aimerai avoir vos avis pour les choix d'hotels? Ou êtes vous allez, et êtes vous contents de ceux ci?
Je vous demande cela, car je pars avec ma puce, et j'aimerai trouver des hotels pas trop chers, mais avec un petit peu de confort quand même..
Je fais le circuit classique: yangon, Mandalay, Bagan, lac Inlé.
Merci beaucoup🙂
Je vous demande cela, car je pars avec ma puce, et j'aimerai trouver des hotels pas trop chers, mais avec un petit peu de confort quand même..
Je fais le circuit classique: yangon, Mandalay, Bagan, lac Inlé.
Merci beaucoup🙂
Visiter Myanmar - Bagan vs Mandalay? English translation pending
Hello,
Je vais en Birmanie du 1er au 15 oct. Premier voyage là-bas. J'aimerais à la fois passer du temps à Inley et Kentung. Je suis plus intéréssé par la vie quotidienne que par les monuments (même s'il en faut aussi).
15 jours c'est bien trop court pour tout ça (je suis du genre à aimer prendre mon temps, notamment pour la photo). Du coup j'aimerais choisir (outre les deux lieux précédemment cités) entre Mandalay et Bagan. Quitte à n'en faire qu'un, lequel choisir ?
Pour ceux qui y ont mis les pieds, quel est votre ressenti ? (J'ai passé deux mois au Pérou et en Bolivie sans mettre les pieds au Machupichu ni au lac titicaca, donc j'ai l'habitude)
Merci !
Je vais en Birmanie du 1er au 15 oct. Premier voyage là-bas. J'aimerais à la fois passer du temps à Inley et Kentung. Je suis plus intéréssé par la vie quotidienne que par les monuments (même s'il en faut aussi).
15 jours c'est bien trop court pour tout ça (je suis du genre à aimer prendre mon temps, notamment pour la photo). Du coup j'aimerais choisir (outre les deux lieux précédemment cités) entre Mandalay et Bagan. Quitte à n'en faire qu'un, lequel choisir ?
Pour ceux qui y ont mis les pieds, quel est votre ressenti ? (J'ai passé deux mois au Pérou et en Bolivie sans mettre les pieds au Machupichu ni au lac titicaca, donc j'ai l'habitude)
Merci !
Retour d'un voyage en Birmanie fin juillet-début août 2011 English translation pending
Mingalaba 🙂
Pour commencer, je remercie encore une fois tous ceux qui m'ont aidé à préparer mon voyage au Myanmar. Le voyage était absolument incroyable, inoubliable! Outre les paysages magnifiques, les gens sont vraiment accueillants et d'une gentillesse extraordinaire! Bref, un des voyages de ma vie! Nous sommes donc partis 14 jours sur place fin juillet/ début août.
- Pour commencer, voici donc un « point météo » sur le temps qu’il fait fin juillet/début août. Il a fait très chaud et il a plu de temps en temps. Mais la pluie n'a pas du tout gâché notre voyage, c'est l'essentiel. ceci dit, n'oubliez pas votre imper.
Lac Inlé: il a plu principalement en fin de journée, pendant maximum 30 min. Certes, il vaut mieux être à l'abri au moment où ça tombe 😉. Attention, le soleil tape très fort…
Mandalay: il a plu de temps en temps, mais ça ne dure pas longtemps, ce n'était donc pas gênant pour les visites. Il a fait très très chaud.
Bagan: pas de pluie du tout et il a fait très chaud. Attention au soleil qui tape très fort.
Rangoon: beaucoup de pluie, il pleut toute l'après midi presque non stop.
Pour ceux qui se demandent s'il faut venir au Myanmar en saison des pluies, la réponse est OUI OUI OUI! Le pays est tout simplement sublime.
- Nous avons donc voyagé dans le pays en avion par manque de temps (14 jours au total). Les billets d'avions ont été achetés via l'agence Gulliver. C’est une très bonne agence, très sérieuse qui a des tarifs corrects. Nous avons récupérer nos billets sans problème dans leurs bureaux en arrivant à Yangoon. Il faut être à l’aéroport 1h/1h30 avant le vol. Pensez bien à reconfirmer les vols la veille de votre départ, les horaires peuvent parfois changer.
- En ce qui concerne l'argent: prenez impérativement des billets de dollars NEUF sans AUCUN pli. C’est très important. Si vous le pouvez, passez par un bureau de change plutôt que par votre banque qui prend des commissions, et qui au bout de 10 jours (délai pour recevoir les devises commandées), vous délivrent des billets usagés contrairement à votre demande… C’est ce qui nous est arrivé… Nous avions prévu un budget moyen de 30 dollars par personne par jours (hors billets d’avions interne), plus 100 dollars pour les entrées dans les sites. On a vu « large » car aucun moyen de retirer de l’argent une fois sur place.
Nous avons payé les hôtels et effectué le change avec les gros billets (taux de change: 1 dollar pour 750 k en moyenne), et nous avons payé les souvenirs, visites, taxi, etc avec les petits billets de dollars. (50 ou 20 dollars). Le dollar est bien accepté partout et il est assez facile de changer l’argent. Nous n’avons changer aucun euro, juste les dollars. Il n'y a pas de problème pour prendre l'argent liquide, le pays est très sûr.
- Hôtels Nous n'avions aucune réservation en arrivant en Birmanie. Attention par contre si vous partez en haute saison, j'ai cru comprendre que les hôtels se remplissaient vite !
Nous avons donc loger au Winner Inn a Yangoon : 30 dollars la nuit pour 2 avec clim. Cet hôtel est très propre, ce qui est pour moi essentiel. Il est plutôt bien situé également, et l’accueil y est sympa. Le restaurant est assez bon. Une bonne adresse. Par contre, je vous déconseille très fortement le Liberty Hotel! Les chambres sont très très sales! Vraiment l’horreur !!
A Inle, nous n’avons pas logé sur le lac (trop cher !). Je vous recommande l'hotel Teakwood, très bien tenu, excellent rapport qualité prix, 20 dollars la nuit pour 2, avec ventilo. Super accueil, bref super adresse! Goûtez si possible le "shan breakfast" qui est très bon. Leurs excursions sont par contre plus chères que dans les agences, bien que de qualité. Ne manquez pas le restaurant « Four sisters », à 15-20 min à pied de l’hotel Teakwood. La nourriture y est vraiment excellente !! Vous pouvez changé vote argent chez Min Min’s, à 2 min à pied de l’hotel sur la route principal.
A Mandalay, nous avons dormi au Royal City Hotel. 25 dollars la nuit pour 2, avec clim, très propre, chambre un peu vieillotte. Excellent accueil. Je vous recommande cet hotel également. Si vous logez à cet hotel, ne ratez pas à environ 10 min à pied le restaurant indien végétarien Mari Min, il est tout simplement excellent ! Leurs lassis sont succulents !
Puis à Bagan, nous avons dormi à New Bagan. Nous avons choisi le Bagan Central Hotel, 20 dollars la chambre pour 2 avec clim, très propre, très bonne adresse également. Ne manquez pas le restaurant Black Bamboo, vraiment excellent !
Voici les points forts de nos (fabuleuses) visites:
- A Yangoon, Swedagon bien évidemment. Y aller en fin d'après midi, c’est sublime ! Nous l’avons visité dans 5 cm d’eau mais c’était magique quand même! 2 jours suffisent à mon avis pour Yangoon, surtout en saison des pluies !
- Inle: le lac, les balades dans les villages flottants, les marchés (en faire plusieurs si possible), le lac Sankar et ses environs, le monastère aux fenêtres ovales, l’accueil extraordinaire des gens, leurs sourires. Nous avons même finit un après-midi chez la mère de notre piroguier! Bref, un lieu et des gens extraordinaires. Il faut y rester 4 jours minimum je trouve pour vraiment en profiter. Attention au soleil, il tape fort!
- Bagan: L’endroit qui m’a donné envie de visiter la Birmanie, et je n’ai pas été déçu. Absolument magnifique, une émotion inoubliable. Le mieux je pense est de faire une journée en calèche, et les autres journées à vélo. Mais à vous de voir. Nous y sommes restés 3 jours. Nous avons particulièrement aimé les temples d’Ananda, Thatbyinnyu, Dhammayazika. Ne pas manquer la vue depuis Shwesandaw, et Dhammayazika, même s'il y a du monde, la vue y est vraiment sublime.
Ne manquez pas non la visite d’un atelier de laque à Bagan, c’est vraiment impressionnant et le travail de qualité. Il faut absolument aller au restaurant Black Bamboo, il est vraiment excellent !
- Mandalay: nous avons préféré les environs de Mandalay à la ville elle-même. Prenez les taxis pour la journée, cela vous permettra de faire toutes les visites que vous voulez. Nous sommes restés 4 jours. Nous avons adoré le repas des moines, la balade à Innwa, le pont U Bein, la fabrique de feuille d’or.
N’oubliez pas vos tongs (on passe beaucoup de temps à enlever ses chaussures) et votre lampe de poche, les rues ne sont pas éclairées le soir.
Voilà, je pense avoir dit l’essentiel sur ce pays extraordinaire, en prime quelques photos. Quel voyage! J’espère y retourner bientôt! 😉
Pour commencer, je remercie encore une fois tous ceux qui m'ont aidé à préparer mon voyage au Myanmar. Le voyage était absolument incroyable, inoubliable! Outre les paysages magnifiques, les gens sont vraiment accueillants et d'une gentillesse extraordinaire! Bref, un des voyages de ma vie! Nous sommes donc partis 14 jours sur place fin juillet/ début août.
- Pour commencer, voici donc un « point météo » sur le temps qu’il fait fin juillet/début août. Il a fait très chaud et il a plu de temps en temps. Mais la pluie n'a pas du tout gâché notre voyage, c'est l'essentiel. ceci dit, n'oubliez pas votre imper.
Lac Inlé: il a plu principalement en fin de journée, pendant maximum 30 min. Certes, il vaut mieux être à l'abri au moment où ça tombe 😉. Attention, le soleil tape très fort…
Mandalay: il a plu de temps en temps, mais ça ne dure pas longtemps, ce n'était donc pas gênant pour les visites. Il a fait très très chaud.
Bagan: pas de pluie du tout et il a fait très chaud. Attention au soleil qui tape très fort.
Rangoon: beaucoup de pluie, il pleut toute l'après midi presque non stop.
Pour ceux qui se demandent s'il faut venir au Myanmar en saison des pluies, la réponse est OUI OUI OUI! Le pays est tout simplement sublime.
- Nous avons donc voyagé dans le pays en avion par manque de temps (14 jours au total). Les billets d'avions ont été achetés via l'agence Gulliver. C’est une très bonne agence, très sérieuse qui a des tarifs corrects. Nous avons récupérer nos billets sans problème dans leurs bureaux en arrivant à Yangoon. Il faut être à l’aéroport 1h/1h30 avant le vol. Pensez bien à reconfirmer les vols la veille de votre départ, les horaires peuvent parfois changer.
- En ce qui concerne l'argent: prenez impérativement des billets de dollars NEUF sans AUCUN pli. C’est très important. Si vous le pouvez, passez par un bureau de change plutôt que par votre banque qui prend des commissions, et qui au bout de 10 jours (délai pour recevoir les devises commandées), vous délivrent des billets usagés contrairement à votre demande… C’est ce qui nous est arrivé… Nous avions prévu un budget moyen de 30 dollars par personne par jours (hors billets d’avions interne), plus 100 dollars pour les entrées dans les sites. On a vu « large » car aucun moyen de retirer de l’argent une fois sur place.
Nous avons payé les hôtels et effectué le change avec les gros billets (taux de change: 1 dollar pour 750 k en moyenne), et nous avons payé les souvenirs, visites, taxi, etc avec les petits billets de dollars. (50 ou 20 dollars). Le dollar est bien accepté partout et il est assez facile de changer l’argent. Nous n’avons changer aucun euro, juste les dollars. Il n'y a pas de problème pour prendre l'argent liquide, le pays est très sûr.
- Hôtels Nous n'avions aucune réservation en arrivant en Birmanie. Attention par contre si vous partez en haute saison, j'ai cru comprendre que les hôtels se remplissaient vite !
Nous avons donc loger au Winner Inn a Yangoon : 30 dollars la nuit pour 2 avec clim. Cet hôtel est très propre, ce qui est pour moi essentiel. Il est plutôt bien situé également, et l’accueil y est sympa. Le restaurant est assez bon. Une bonne adresse. Par contre, je vous déconseille très fortement le Liberty Hotel! Les chambres sont très très sales! Vraiment l’horreur !!
A Inle, nous n’avons pas logé sur le lac (trop cher !). Je vous recommande l'hotel Teakwood, très bien tenu, excellent rapport qualité prix, 20 dollars la nuit pour 2, avec ventilo. Super accueil, bref super adresse! Goûtez si possible le "shan breakfast" qui est très bon. Leurs excursions sont par contre plus chères que dans les agences, bien que de qualité. Ne manquez pas le restaurant « Four sisters », à 15-20 min à pied de l’hotel Teakwood. La nourriture y est vraiment excellente !! Vous pouvez changé vote argent chez Min Min’s, à 2 min à pied de l’hotel sur la route principal.
A Mandalay, nous avons dormi au Royal City Hotel. 25 dollars la nuit pour 2, avec clim, très propre, chambre un peu vieillotte. Excellent accueil. Je vous recommande cet hotel également. Si vous logez à cet hotel, ne ratez pas à environ 10 min à pied le restaurant indien végétarien Mari Min, il est tout simplement excellent ! Leurs lassis sont succulents !
Puis à Bagan, nous avons dormi à New Bagan. Nous avons choisi le Bagan Central Hotel, 20 dollars la chambre pour 2 avec clim, très propre, très bonne adresse également. Ne manquez pas le restaurant Black Bamboo, vraiment excellent !
Voici les points forts de nos (fabuleuses) visites:
- A Yangoon, Swedagon bien évidemment. Y aller en fin d'après midi, c’est sublime ! Nous l’avons visité dans 5 cm d’eau mais c’était magique quand même! 2 jours suffisent à mon avis pour Yangoon, surtout en saison des pluies !
- Inle: le lac, les balades dans les villages flottants, les marchés (en faire plusieurs si possible), le lac Sankar et ses environs, le monastère aux fenêtres ovales, l’accueil extraordinaire des gens, leurs sourires. Nous avons même finit un après-midi chez la mère de notre piroguier! Bref, un lieu et des gens extraordinaires. Il faut y rester 4 jours minimum je trouve pour vraiment en profiter. Attention au soleil, il tape fort!
- Bagan: L’endroit qui m’a donné envie de visiter la Birmanie, et je n’ai pas été déçu. Absolument magnifique, une émotion inoubliable. Le mieux je pense est de faire une journée en calèche, et les autres journées à vélo. Mais à vous de voir. Nous y sommes restés 3 jours. Nous avons particulièrement aimé les temples d’Ananda, Thatbyinnyu, Dhammayazika. Ne pas manquer la vue depuis Shwesandaw, et Dhammayazika, même s'il y a du monde, la vue y est vraiment sublime.
Ne manquez pas non la visite d’un atelier de laque à Bagan, c’est vraiment impressionnant et le travail de qualité. Il faut absolument aller au restaurant Black Bamboo, il est vraiment excellent !
- Mandalay: nous avons préféré les environs de Mandalay à la ville elle-même. Prenez les taxis pour la journée, cela vous permettra de faire toutes les visites que vous voulez. Nous sommes restés 4 jours. Nous avons adoré le repas des moines, la balade à Innwa, le pont U Bein, la fabrique de feuille d’or.
N’oubliez pas vos tongs (on passe beaucoup de temps à enlever ses chaussures) et votre lampe de poche, les rues ne sont pas éclairées le soir.
Voilà, je pense avoir dit l’essentiel sur ce pays extraordinaire, en prime quelques photos. Quel voyage! J’espère y retourner bientôt! 😉
Être kinésithérapeute en Birmanie? English translation pending
Coucou,
Je suis kiné de formation depuis 2007 et à la recherche d'un hopitâl, centre de revalidation ou autre pour professer en Birmanie.
Quelqu'un peut-il m'éclairer à ce sujet ???
D'avance Merci !!
Nath
Nath
Itinéraire en Birmanie du 8 janvier au 3 février 2012 English translation pending
bonjour tout le monde, et surtout les expert(e)s de la Birmanie!
je prépare un voyage de 26 jour en birmanie. Je vais bouclr le billet d'avion avec la chinna southern à 977 euros pour un bordeaux-Yangon. (7.02.12 au 2.02.12)
puis après j'avais pensé à l'itinéraire suivant:
Yangon: 2 jours puis Yangon - Mandalay en bus de nuit. Mandalay et ses environs : 5 jours Mandalay - Bagan en bateau. bagan et ses environs : 4 jours puis Bagan - Hého en Avion aprés j'aimerai faire Kalw - Inle en trek : 3 jours - 2 nuits.. rester 2 jours au Lac Inle puis hého - Ngapali en Avion plage 3 jours et retour sur Yangon en Avion.
Je suis à la recherche d'infos sur des hotels à Yangon (avec transfert aéroport inclus) , hotel pilotis sur le lac Inlé, et hotel à Ngapali (pas des 4 étoiles....) est il possible de réserver de France? puis guesthouse sur Mandalay et Bagan...
Pour les avions me conseillez vous de réserver directement sur Mandalay airway ou via une agence locale?
Pour le trek quel guide me conseillez vous?
pour le bus de nuit (yangon Mandalay) et le bateau (Mandalay Bagan) comment réserver?
Voilà toutes mes questions en vrac...
merci pour votre aide.
On part à Deux...on à l'habitude de voyager en Afrique type routard... j'ai voyagé en Inde au mois de juin dernier... je pense qu'organiser le séjour en Birmanie est faisable non??
la bise, Cahute!
je prépare un voyage de 26 jour en birmanie. Je vais bouclr le billet d'avion avec la chinna southern à 977 euros pour un bordeaux-Yangon. (7.02.12 au 2.02.12)
puis après j'avais pensé à l'itinéraire suivant:
Yangon: 2 jours puis Yangon - Mandalay en bus de nuit. Mandalay et ses environs : 5 jours Mandalay - Bagan en bateau. bagan et ses environs : 4 jours puis Bagan - Hého en Avion aprés j'aimerai faire Kalw - Inle en trek : 3 jours - 2 nuits.. rester 2 jours au Lac Inle puis hého - Ngapali en Avion plage 3 jours et retour sur Yangon en Avion.
Je suis à la recherche d'infos sur des hotels à Yangon (avec transfert aéroport inclus) , hotel pilotis sur le lac Inlé, et hotel à Ngapali (pas des 4 étoiles....) est il possible de réserver de France? puis guesthouse sur Mandalay et Bagan...
Pour les avions me conseillez vous de réserver directement sur Mandalay airway ou via une agence locale?
Pour le trek quel guide me conseillez vous?
pour le bus de nuit (yangon Mandalay) et le bateau (Mandalay Bagan) comment réserver?
Voilà toutes mes questions en vrac...
merci pour votre aide.
On part à Deux...on à l'habitude de voyager en Afrique type routard... j'ai voyagé en Inde au mois de juin dernier... je pense qu'organiser le séjour en Birmanie est faisable non??
la bise, Cahute!
Hôtels et guest house en Birmanie: junte ou population locale? English translation pending
Bonjour,
Je me renseigne actuellement auprès d'agences locales à Rangoon (recommandées dans ce forum) pour une réservation d'hotels et de vols pour un séjour en Birmanie. Les hôtels que me proposent ces agences me paraissent "relativement" luxueux (de l'ordre de 40$ la nuit). En Inde j'avais des super guest house très clean avec douche pour 10€/nuit.
Comment savoir si pour un hôtel donné l'argent va à la Junte ou à la population locale? Y a t-il une distinction entre hotel et Guest house?
Merci.
Je me renseigne actuellement auprès d'agences locales à Rangoon (recommandées dans ce forum) pour une réservation d'hotels et de vols pour un séjour en Birmanie. Les hôtels que me proposent ces agences me paraissent "relativement" luxueux (de l'ordre de 40$ la nuit). En Inde j'avais des super guest house très clean avec douche pour 10€/nuit.
Comment savoir si pour un hôtel donné l'argent va à la Junte ou à la population locale? Y a t-il une distinction entre hotel et Guest house?
Merci.
Hôtels à Ngapali et Mrauku?(Birmanie) English translation pending
Bonjour a tous
je pars en birmanie en janvier 2012 pour un 2eme voyage, au programme la region de kentung et tachilek au retour, puis depart pour mrauku avec un stop a ngapali, a ce sujet , avez vous deja sejourne dans l un de ces 2 hotels - mrauku... princess resort - ngapali... sandoway qu en pensez vous ?, a part le prix qui est semble t il eleve par avance merci de vos reponses ceinture
je pars en birmanie en janvier 2012 pour un 2eme voyage, au programme la region de kentung et tachilek au retour, puis depart pour mrauku avec un stop a ngapali, a ce sujet , avez vous deja sejourne dans l un de ces 2 hotels - mrauku... princess resort - ngapali... sandoway qu en pensez vous ?, a part le prix qui est semble t il eleve par avance merci de vos reponses ceinture
Itinéraire de quinze jours au Myanmar en septembre 2011 English translation pending
Mingalaba 🙂
Je soumets mon projet d'itinéraire pour la Birmanie (quinzaine de jours) en septembre prochain, en espérant quelques conseils pour l'optimiser 😉. Avant toute chose, car je sais que beaucoup vont hurler : Nous sommes un jeune couple et n'allons pas au Myanmar pour faire bronzette (en même temps en septembre à Ngapali... 🤪) donc nous sommes prêts à encaisser un peu si le retour n'est que plus beau. Nous serons un bon moment en ASE avec peut-être, l'occasion d'y revenir dans l'année. Mais rien de certain. L'objectif de cette première est de voir et comprendre le pays en traversant des endroits certes classiques mais en essayant au maximum de discuter et rencontrer des birman(e)s et quand l'occasion nous en sera donnée, de faire preuve de générosité.
Donc :
VENDREDI : Arrivée à Yangon 17h35 + nuit .
SAMEDI : Yangon la journée+ départ pour Mandalay en train/bus de nuit.
DIMANCHE : Mandalay + (Mingun et/ou Sagaing) + Ubein + nuit courte à Mandalay .
LUNDI : Mandalay – Hsipaw + nuit.
MARDI : Hsipaw + nuit.
MERCREDI : Hsipaw – Mandalay+ nuit.
JEUDI : Mandalay – Bagan (avion) + nuit.
VENDREDI : Bagan + nuit.
SAMEDI : Bagan + nuit.
DIMANCHE : Bagan – Kalaw + nuit.
LUNDI : Kalaw – Pindaya – Nyaug Shwe+ nuit.
MARDI : Inlé + nuit.
MERCREDI : Inlé + Heho – Yangon (avion) + nuit.
JEUDI : Yangon – Mont Kyaiktiyo + nuit sur place.
VENDREDI : Mont Kyaitkiyo – Yangon + départ à 18h05.
Je sais que 15 jours sont courts mais si vous pensez que ce trajet est faisable, je valide. S'il ne l'est pas, que conseillez-vous d'enlever ou échanger. J'avais pensé à enlever Kyaitkiyo pour rajouter une journée, soit à Inlé soit à Mandalay/Monywa.
Merci à toutes et à tous 😉
Je soumets mon projet d'itinéraire pour la Birmanie (quinzaine de jours) en septembre prochain, en espérant quelques conseils pour l'optimiser 😉. Avant toute chose, car je sais que beaucoup vont hurler : Nous sommes un jeune couple et n'allons pas au Myanmar pour faire bronzette (en même temps en septembre à Ngapali... 🤪) donc nous sommes prêts à encaisser un peu si le retour n'est que plus beau. Nous serons un bon moment en ASE avec peut-être, l'occasion d'y revenir dans l'année. Mais rien de certain. L'objectif de cette première est de voir et comprendre le pays en traversant des endroits certes classiques mais en essayant au maximum de discuter et rencontrer des birman(e)s et quand l'occasion nous en sera donnée, de faire preuve de générosité.
Donc :
VENDREDI : Arrivée à Yangon 17h35 + nuit .
SAMEDI : Yangon la journée+ départ pour Mandalay en train/bus de nuit.
DIMANCHE : Mandalay + (Mingun et/ou Sagaing) + Ubein + nuit courte à Mandalay .
LUNDI : Mandalay – Hsipaw + nuit.
MARDI : Hsipaw + nuit.
MERCREDI : Hsipaw – Mandalay+ nuit.
JEUDI : Mandalay – Bagan (avion) + nuit.
VENDREDI : Bagan + nuit.
SAMEDI : Bagan + nuit.
DIMANCHE : Bagan – Kalaw + nuit.
LUNDI : Kalaw – Pindaya – Nyaug Shwe+ nuit.
MARDI : Inlé + nuit.
MERCREDI : Inlé + Heho – Yangon (avion) + nuit.
JEUDI : Yangon – Mont Kyaiktiyo + nuit sur place.
VENDREDI : Mont Kyaitkiyo – Yangon + départ à 18h05.
Je sais que 15 jours sont courts mais si vous pensez que ce trajet est faisable, je valide. S'il ne l'est pas, que conseillez-vous d'enlever ou échanger. J'avais pensé à enlever Kyaitkiyo pour rajouter une journée, soit à Inlé soit à Mandalay/Monywa.
Merci à toutes et à tous 😉
Elephant Camp près de Taungoo au Myanmar English translation pending
Bonjour,
Nous partons au mois d'aout 3 semaines en Birmanie et nous souhaiterions faire l'excursion au Camp des éléphants près de Taungoo. Nous ne trouvons pas beaucoup d'information à ce sujet et les agences de Yangoon qui le propose sont excessivement chères (500$ US par personne pour 2 jours/une nuit).
Ma question est:
Cela vaut-il vraiment le coup? Certains d'entre vous l'ont-il déjà fait? Quelles sont vos impressions?
Peut-on prévoir cette excursion directement sur place, la veille par exemple, auprès des guest house de Taungoo? (pour info, les mails des Guest House du Lonely sur le sujet ne fonctionnent pas)
Je vous remercie pour votre aide!!!
Peut-on prévoir cette excursion directement sur place, la veille par exemple, auprès des guest house de Taungoo? (pour info, les mails des Guest House du Lonely sur le sujet ne fonctionnent pas)
Je vous remercie pour votre aide!!!
Compte rendu de dix jours en Birmanie English translation pending
Avec mon ami, nous avons passe 10 jours en Birmanie. Pour une si courte duree, nous avons du prendre 2 vols domestiques et limiter nos visites.
J1 : arrivee a Yangoon et promenade dans la ville
J2 : visite de la Shedowan Paya tres tot puis promenade dans la ville. Depart pour Manadalay en bus de nit.
J3 : Visite de Mandalay et sa region en moto
J4 : Bateau Mandalay - Bagan
J5 et J6 : Visite des temples de Bagan en velo
J7 : Vol vers Heho et balade en velo autour du Lac Inle
J8 : Balade en bateau sur le Lac Inle
J9 : Balade a pied autour du Lac Inle puis vol vers Yangoon
J10 : Visite de Yangoon et vol vers Bangkok
Yangoon
Beauty Land Hotel II
20 USD la nuit ptj inclus
Pick up de l’aéroport a 4 USD
Très central, confort basique
00 951 2400 54
beautyland@goldenlandpages.com
No 188-192, 33rd Street, Yangoon
Three Seasons Hotel
20 USD la nuit ptj inclus
Pas de pick up
Un peu plus sympa que Beauty Land Hotel II
00 951 2933 01
phyuaung@mptmail.net.mm
No 83-85, 52d street, Yangoon
A faire
+++ Shedowan Paya : Y aller très tôt (ouvert à 5h) pour profiter de l’ambiance au lever du soleil
+++ Visite du quartier musulman, marche indien, synagogue, temples
Quelques prix
Change en face de la gare centrale : 1 USD = 870 KYATTS
Compter 6.000 kyatts pour un trajet centre-ville / aéroport.
Shedowan Paya : 5 USD
Taxe d’aeroport : 10 USD
Transport Yangoon – Mandalay
Bus : 10.400 KYATTS, départ à 18h, arrivée a 5h.
La gare à Yangoon est a 40 minutes de taxi (7.000 KYATTS)
Propre, climatise, siège inclinable.
Mandalay
ET Hotel
14 USD la nuit ptj inclus
Pas très propre, accueil moyen
Pas forcement à conseiller
A faire
++ Mandalay Hill : superbe vue de la ville
+++ Ancienne capitale de Sagaing,
+++ Pont U Bein, super au coucher du soleil
Soit en taxi pour rayonner dans les anciennes capitales autour de Mandalay, soit avec un guide.
Nous avons opte pour un guide qui nous a emmène en moto a Mandalay, Sagaing, Anarapuma et U-Bein (12 USD la journée), vraiment très sympa (Thura, contact en MP)
Transport Mandalay – Bagan
Bateau local (quelques touristes ceci dit)
10 USD, départ vers 5h, arrivée entre 20h et 21h. Très beaux paysages, arrêts fréquents dans les villages mais pas possible de descendre. Petit bar et vendeuses à bord. Sanitaires propres.
Très froid le matin et le soir
Bagan
Inn Wa Hotel
14 USD, pick up du bateau compris (en calèche !)
Bon rapport qualité prix, petit déjeuner sur le toit, sympa
Personnel très jeune et sympa
Vélo a louer : 1.500 kyatts pour la journée
0095 61 60902
innwa.gh@gmail.com
Mai Road, Bagan – Nyaung Oo
Golden Express Hotel
25 USD
Piscine et grandes chambres propres
Personnel très sympa, buffet petit déjeuner dans le jardin
Plus proche de Old Bagan et un peu a l’écart de l’animation
0095 61 60034
beh.bgn@gmail.com
Restaurant
2 adresses très sympas près du Golden Express
Mya Ya Da Na et restaurant de BBQ
A faire
+++ La visite des temples a vélo. Superbe ! Il faut compter 2 jours entiers pour profiter.
Si besoin, j’ai le contact d’un superbe guide qui parle parfaitement anglais, et vous fera découvrir les endroits plus caches de sa région (Yimon, contact en MP)
Quelques prix
Entree Bagan : 10 USD
Lac Inle
Remember Inn
15 USD
Location de vélos et tours en bateau
rememberinn@gmail.com
00 95 81 209 257
Min Ga Lar Inn
15 USD
Très mignon
00 95 81 209 198
mingalarinn@gmail.com
Restaurant
Star Flower
Tres bonne nourriture italienne (si envie de changer de la nourriture locale)
A cote de la poste, Phaung Daw Pyan Rd
00 95 81209 772
A faire
+++ La balade en bateau sur le Lac Inle bien sur. En fonction des marches de la région (dates tournantes). Eviter les arrêts dans les boutiques. Le Monastère des chats est très décevant. Environ 13 USD / jour
++ Balade en vélo dans la campagne autour du Lac Inle. Possible de monter jusqu'à un vignoble avec une superbe vue sur le lac.
Quelques prix
Lac Inle : 5 USD
Transfert aéroport : environ 20.000 kyatts le trajet. Si possible, demander a votre hôtel d’organiser le pick up depuis l’aéroport car sinon la négociation sur place est très dure.
Infos pratiques
Visa au Vietnam
Thuy, agent basée a Saigon (contact en MP)
- 40 USD
Agence locale pour acheter des billets domestiques
Gulliver (francais)
51A1 Inyamyaing Street,
Bahan Township, Yangoon
Gulliver@mptmail.net.mm
www.gulliver-birmanie.com
00 951 501 394
Quelques prix
Vol Bagan => Heho : 65 USD
Vol Heho => Yangoon : 90 USD
J1 : arrivee a Yangoon et promenade dans la ville
J2 : visite de la Shedowan Paya tres tot puis promenade dans la ville. Depart pour Manadalay en bus de nit.
J3 : Visite de Mandalay et sa region en moto
J4 : Bateau Mandalay - Bagan
J5 et J6 : Visite des temples de Bagan en velo
J7 : Vol vers Heho et balade en velo autour du Lac Inle
J8 : Balade en bateau sur le Lac Inle
J9 : Balade a pied autour du Lac Inle puis vol vers Yangoon
J10 : Visite de Yangoon et vol vers Bangkok
Yangoon
Beauty Land Hotel II
20 USD la nuit ptj inclus
Pick up de l’aéroport a 4 USD
Très central, confort basique
00 951 2400 54
beautyland@goldenlandpages.com
No 188-192, 33rd Street, Yangoon
Three Seasons Hotel
20 USD la nuit ptj inclus
Pas de pick up
Un peu plus sympa que Beauty Land Hotel II
00 951 2933 01
phyuaung@mptmail.net.mm
No 83-85, 52d street, Yangoon
A faire
+++ Shedowan Paya : Y aller très tôt (ouvert à 5h) pour profiter de l’ambiance au lever du soleil
+++ Visite du quartier musulman, marche indien, synagogue, temples
Quelques prix
Change en face de la gare centrale : 1 USD = 870 KYATTS
Compter 6.000 kyatts pour un trajet centre-ville / aéroport.
Shedowan Paya : 5 USD
Taxe d’aeroport : 10 USD
Transport Yangoon – Mandalay
Bus : 10.400 KYATTS, départ à 18h, arrivée a 5h.
La gare à Yangoon est a 40 minutes de taxi (7.000 KYATTS)
Propre, climatise, siège inclinable.
Mandalay
ET Hotel
14 USD la nuit ptj inclus
Pas très propre, accueil moyen
Pas forcement à conseiller
A faire
++ Mandalay Hill : superbe vue de la ville
+++ Ancienne capitale de Sagaing,
+++ Pont U Bein, super au coucher du soleil
Soit en taxi pour rayonner dans les anciennes capitales autour de Mandalay, soit avec un guide.
Nous avons opte pour un guide qui nous a emmène en moto a Mandalay, Sagaing, Anarapuma et U-Bein (12 USD la journée), vraiment très sympa (Thura, contact en MP)
Transport Mandalay – Bagan
Bateau local (quelques touristes ceci dit)
10 USD, départ vers 5h, arrivée entre 20h et 21h. Très beaux paysages, arrêts fréquents dans les villages mais pas possible de descendre. Petit bar et vendeuses à bord. Sanitaires propres.
Très froid le matin et le soir
Bagan
Inn Wa Hotel
14 USD, pick up du bateau compris (en calèche !)
Bon rapport qualité prix, petit déjeuner sur le toit, sympa
Personnel très jeune et sympa
Vélo a louer : 1.500 kyatts pour la journée
0095 61 60902
innwa.gh@gmail.com
Mai Road, Bagan – Nyaung Oo
Golden Express Hotel
25 USD
Piscine et grandes chambres propres
Personnel très sympa, buffet petit déjeuner dans le jardin
Plus proche de Old Bagan et un peu a l’écart de l’animation
0095 61 60034
beh.bgn@gmail.com
Restaurant
2 adresses très sympas près du Golden Express
Mya Ya Da Na et restaurant de BBQ
A faire
+++ La visite des temples a vélo. Superbe ! Il faut compter 2 jours entiers pour profiter.
Si besoin, j’ai le contact d’un superbe guide qui parle parfaitement anglais, et vous fera découvrir les endroits plus caches de sa région (Yimon, contact en MP)
Quelques prix
Entree Bagan : 10 USD
Lac Inle
Remember Inn
15 USD
Location de vélos et tours en bateau
rememberinn@gmail.com
00 95 81 209 257
Min Ga Lar Inn
15 USD
Très mignon
00 95 81 209 198
mingalarinn@gmail.com
Restaurant
Star Flower
Tres bonne nourriture italienne (si envie de changer de la nourriture locale)
A cote de la poste, Phaung Daw Pyan Rd
00 95 81209 772
A faire
+++ La balade en bateau sur le Lac Inle bien sur. En fonction des marches de la région (dates tournantes). Eviter les arrêts dans les boutiques. Le Monastère des chats est très décevant. Environ 13 USD / jour
++ Balade en vélo dans la campagne autour du Lac Inle. Possible de monter jusqu'à un vignoble avec une superbe vue sur le lac.
Quelques prix
Lac Inle : 5 USD
Transfert aéroport : environ 20.000 kyatts le trajet. Si possible, demander a votre hôtel d’organiser le pick up depuis l’aéroport car sinon la négociation sur place est très dure.
Infos pratiques
Visa au Vietnam
Thuy, agent basée a Saigon (contact en MP)
- 40 USD
Agence locale pour acheter des billets domestiques
Gulliver (francais)
51A1 Inyamyaing Street,
Bahan Township, Yangoon
Gulliver@mptmail.net.mm
www.gulliver-birmanie.com
00 951 501 394
Quelques prix
Vol Bagan => Heho : 65 USD
Vol Heho => Yangoon : 90 USD
Itinéraire un peu trop long pour la Birmanie? English translation pending
Voilà mon itinéraire en Birmanie (1e séjour de 28 jours en sac à dos, en évitant les avions sauf cas obligatoire). Mon problème: il est de qqs jours trop long... J'aimerais avoir vos avis sur les lieux pas indispensables ou au contraire les lieux à favoriser, voir les lieux oubliés:
Arrivée à Rangoon - 1,2,3 jours : visite de la pagode Shwedagon et lac + train pour Mandalay Mandalay (du dimanche 12 février tard au mercredi 15 février): - 4,5,6 jours: Colline de Mandalay + Pagode Mahamuni + monast��re Shwe Nandaw+ Amarapura + bus jusqu’à Kyaukme (6h en bus (départ à 6h du matin))
Mandalay-Kyaukme-Hsipaw-Namhsan - 7,8 jours: treks à Kyaukme - 9e jour: Kyaukme-Hsipaw - 10e jour : Hsipaw-Namshan (ou trajet direct possible de Kyaukme à Namhsan?) - 11,12,13e jours: treks de Namhsan à Hsipaw (ou autour de Namshan) - 14e jour : retour à Mandalay
Monywa: - 15,16,17 jours: bus jusqu'à Monywa + bouddhas couché et debout + temple thanboddhay + grottes de Po Win Daung - 18e jour : départ en voiture jusqu’à Pakokku puis bateau jusqu’à Bagan (ou directement Monywa-Bagan en bateau si possible ?)
Bagan: - 19,20,21: visite de Bagan et des temples - 22e jour : Bagan- Lac Inle en voiture
Lac Inle (parcours à déterminer): - 23,24,25 jours: visite du lac - 26e jour : Hého à Kengtung par avion
Kengtung - 27,28,29: treks dans les villages ethniques - 30e jour:vol Kengtung-Rangoon Départ de Rangoon le 31e jour. Un grand MERCI pour votre aide !!!
Arrivée à Rangoon - 1,2,3 jours : visite de la pagode Shwedagon et lac + train pour Mandalay Mandalay (du dimanche 12 février tard au mercredi 15 février): - 4,5,6 jours: Colline de Mandalay + Pagode Mahamuni + monast��re Shwe Nandaw+ Amarapura + bus jusqu’à Kyaukme (6h en bus (départ à 6h du matin))
Mandalay-Kyaukme-Hsipaw-Namhsan - 7,8 jours: treks à Kyaukme - 9e jour: Kyaukme-Hsipaw - 10e jour : Hsipaw-Namshan (ou trajet direct possible de Kyaukme à Namhsan?) - 11,12,13e jours: treks de Namhsan à Hsipaw (ou autour de Namshan) - 14e jour : retour à Mandalay
Monywa: - 15,16,17 jours: bus jusqu'à Monywa + bouddhas couché et debout + temple thanboddhay + grottes de Po Win Daung - 18e jour : départ en voiture jusqu’à Pakokku puis bateau jusqu’à Bagan (ou directement Monywa-Bagan en bateau si possible ?)
Bagan: - 19,20,21: visite de Bagan et des temples - 22e jour : Bagan- Lac Inle en voiture
Lac Inle (parcours à déterminer): - 23,24,25 jours: visite du lac - 26e jour : Hého à Kengtung par avion
Kengtung - 27,28,29: treks dans les villages ethniques - 30e jour:vol Kengtung-Rangoon Départ de Rangoon le 31e jour. Un grand MERCI pour votre aide !!!
Vos photos: Tour du Monde en Saris, Boubous & Djellabas English translation pending
Bonjour à tous 😉,
En attendant le Cool-Concours n°3 de Septembre prochain,
je vous propose la version estivale dont les règles restent les mêmes, à la différence près que les GPF (Grand Podium Final), seront plus simples et sans cadeaux spécifiques.
Souhaitant que le thème de cette nouvelle édition vous inspire autant que les précédents,
Saris, Boubous & Djellabas vous tendent les bras !!!
Heureux Estival Cool-concours à tous, et bonnes vacances aux Juilletistes 😎
En attendant le Cool-Concours n°3 de Septembre prochain,
je vous propose la version estivale dont les règles restent les mêmes, à la différence près que les GPF (Grand Podium Final), seront plus simples et sans cadeaux spécifiques.
Souhaitant que le thème de cette nouvelle édition vous inspire autant que les précédents,
Saris, Boubous & Djellabas vous tendent les bras !!!
Heureux Estival Cool-concours à tous, et bonnes vacances aux Juilletistes 😎
Voyager sans guide en Birmanie, impossible? English translation pending
Bonjour,
je projette un voyage d'un mois en birmanie avec une amie, nous avons l'habitude de voyager en indépendantes, transports locaux, petits hotels ou nuits chez l'habitant. je me suis laissé dire que c'était devenu impossible de voyager sans un guide officiel en Birmanie, est ce vrai ?
merci de vos réponses
Liste d'hôtels petit budget en Asie English translation pending
Voici une liste d’hôtels budgets pour différents pays d’Asie que j’ai visités début 2011.
Ils ont tous des chambres à moins de 10 USD.
Ils ont tous été choisi par rapport au critère prix et très peu par rapport aux critères qualité/confort/propreté. Certains étaient un peu plus rudimentaires que d’autres, mais sachez que je n’ai pas eu de problèmes dans aucun d’entre eux.
Pour la majorité, vous trouverez plus d’infos en les «googlant», sinon vous pouvez me renvoyer un message.
Marc
NEPAL POKHARA : Hotel Moonland
INDE JAIPUR: Hotel Vinayak JAISALMER: Hotel Swastika
MYANMAR YANGON: Okinawa Guesthouse / Mahabandoola Guesthouse KALAW: Pine Land Inn NYAUNG SHWE (LAC INLE): Bright Hotel BAGAN: New Heaven Inn MANDALAY: ET Hotel
THAILANDE: BANGKOK: Four Sons Inn pour Kao Sahn Road / Yourplace Guesthouse: pour ceux qui cherchent un endroit près de la gare Hua Lamphong, c’est le meilleur rapport qualité/prix CHIANG MAI: Eagle House MAE SAI: Northern Guesthouse: un peu rudimentaire, mais proprio accueillant et vue sur le Myanmar bien qu’elle ne soit pas fantastique AYUTHAYA: Tony’s Place
CAMBODGE: PHNOM PENH: Sunday Guesthouse: le proprio parle français KEP: Tree Top Bungalows: un des meilleurs de mon voyage , famille hyper accueillante
VIETNAM SAIGON: Mimi Guesthouse NHA THRANG: 24 Hours Hotel HOI AN: Dai Long Hotel
LAOS: LUANG PRABANG: Khounsavanh Guesthouse
MALAYSIE: GEORGETOWN: Tourist Guesthouse TANAH RATAH (CAMERON HIGHLANDS): Kang Daniel’s Lodge PERHENTIANS: Fatimah Chalet KHOTA BHARU: KB Backpacker’s Lodge KUALA LUMPUR: Traveller’s Palm Lodge : hôtel hyper clean, lit en dortoir pour 8 USD, sinon ils ont des simples et des doubles, mais vous aurez du mal à trouver moins cher à KL MELAKA: Jalan Jalan Guesthouse
SUMATRA: BUKITTINGI: Hotel Munri LAC TOBA: Laster Jony’s Guesthouse : guesthouse familiale, vous aurez une maison Batak pour 5 USD et de bons petits plats cuisinés par Juliana, la mère de famille
Marc
NEPAL POKHARA : Hotel Moonland
INDE JAIPUR: Hotel Vinayak JAISALMER: Hotel Swastika
MYANMAR YANGON: Okinawa Guesthouse / Mahabandoola Guesthouse KALAW: Pine Land Inn NYAUNG SHWE (LAC INLE): Bright Hotel BAGAN: New Heaven Inn MANDALAY: ET Hotel
THAILANDE: BANGKOK: Four Sons Inn pour Kao Sahn Road / Yourplace Guesthouse: pour ceux qui cherchent un endroit près de la gare Hua Lamphong, c’est le meilleur rapport qualité/prix CHIANG MAI: Eagle House MAE SAI: Northern Guesthouse: un peu rudimentaire, mais proprio accueillant et vue sur le Myanmar bien qu’elle ne soit pas fantastique AYUTHAYA: Tony’s Place
CAMBODGE: PHNOM PENH: Sunday Guesthouse: le proprio parle français KEP: Tree Top Bungalows: un des meilleurs de mon voyage , famille hyper accueillante
VIETNAM SAIGON: Mimi Guesthouse NHA THRANG: 24 Hours Hotel HOI AN: Dai Long Hotel
LAOS: LUANG PRABANG: Khounsavanh Guesthouse
MALAYSIE: GEORGETOWN: Tourist Guesthouse TANAH RATAH (CAMERON HIGHLANDS): Kang Daniel’s Lodge PERHENTIANS: Fatimah Chalet KHOTA BHARU: KB Backpacker’s Lodge KUALA LUMPUR: Traveller’s Palm Lodge : hôtel hyper clean, lit en dortoir pour 8 USD, sinon ils ont des simples et des doubles, mais vous aurez du mal à trouver moins cher à KL MELAKA: Jalan Jalan Guesthouse
SUMATRA: BUKITTINGI: Hotel Munri LAC TOBA: Laster Jony’s Guesthouse : guesthouse familiale, vous aurez une maison Batak pour 5 USD et de bons petits plats cuisinés par Juliana, la mère de famille
Dormir dans un monastère en Birmanie English translation pending
Bonjour à tous,
Je vais partir en Août prochain en Birmanie & j'aimerais vraiment passer une, voire plusieurs nuits dans un monastère. Pour l'instant, je ne connais aucun endroit donc si vous avez des bons plans ou recommandations, je vous serai extrêmement reconnaissante!!!
Merci d'avance!!!
Je vais partir en Août prochain en Birmanie & j'aimerais vraiment passer une, voire plusieurs nuits dans un monastère. Pour l'instant, je ne connais aucun endroit donc si vous avez des bons plans ou recommandations, je vous serai extrêmement reconnaissante!!!
Merci d'avance!!!
Carnet de route Birmanie (Myanmar) du 3 au 24 mai 2011 English translation pending
Birmanie (Myanmar), compte rendu pratique:
Voyage du 03 mai au 24 mai 2011.
Argent
Cours du kyat à cette période: entre 750 et 820 kyats pour 1 US $ (change toujours plus élevé sur billet neuf de 100 US $). Meilleur endroit pour le change : Rangoon puis Mandalay puis les autres villes.
Cours du Kyat en Euro : 1100 kyats pour 1 euro. Nous avons donc favorisé le change Dollar.
Nous avons payé en moyenne 15 $ ou l’équivalent en kyats pour une chambre double shared bathroom ou private bathroom.
Vu le taux bas du dollar en Birmanie, les dépenses ont presque été tout réalisées en kyats (excepté les fees obligatoires : Bagan, Paya Swedaghon, Lac Inle).
Budget global hors vol : 900$ pour 21 jours pour deux personnes.
Notre point de vue : La Birmanie reste bon marché si vous évitez les monuments payants et les hôtels onéreux ou les vols internes et si vous voyagez sans agence.
Villes et logements
La plupart de ces logements sont très recommandés par Lonely Planet, ce qui pour nous n’est pas chaque fois un critère de qualité.Rangoon(Yangon): Guest House Motherland Inn 2: Très bon service, très accueillant.Cadre moyen. Petit déjeuner correct inclus. Fee entry pour la Paya Shwedagon : 5 $ par personne.Bagan (Nyaung U): Guest House New heaven: OK, Très comfortable. Petit déjeuner correct inclus. Service moyen.Location d’un vélo sur place: 1500 kyats/ jour.
Fee entry pour Bagan : 10$ par personne.Mandalay : Hotel Nylon : Hotel chinois propre et confort sans plus. Bon service. Petit déjeuner correct inclus.Location d’un taxi pour faire le tour des 3 sites ( colline de Sagaing, Amarapura et Inwa) toute la journée +- 20 000 kyats pour 2 (comptez en plus de louer les services d’une cariole sur le site de Inwa et la traversée en bateau : +- 8000 kyats pour deux.
· Hispaw : Mr Charles Guesthouse : Bien sans plus. Les randonnées avec ou sans guide dans la région sont fantastiques. Bon petit déjeuner inclus.
· Kalaw : Lily Guesthouse : Très bon marché (3$ pp pour une double shared bathroom) mais très très sale. Petit déjeuner très moyen inclus.
Trek de 3 jours avec Ever Smile, demandez toto (même si conseillé chez Lily Guesthouse par le Lonely Planet) : 15$ par personne / Jour. Nous le conseillons.Nyaungshwe ( Lac Inle) : Aquarius : Excellent. Très bon service. Très bon petit déjeuner inclus. A réserver un peu à l’avance. Cadre cosy.Location d’un bateau pour la visite du lac et des différentes fabriques : 15 000 kyats.
Transports :
Nous avons favorisé les transports par bus étant peu ou pas sponsorisés par le gouvernement en place. Les prix sont très variables (entre 5000 et 15000 par personne pour chaque trajet)
Plus d’informations pertinentes sur le tourisme en Birmanie : www.info-birmanie.org
Bon voyage.
Philippe et Joelle
www.philandjoe.wordpress.com
Voyage du 03 mai au 24 mai 2011.
Argent
Cours du kyat à cette période: entre 750 et 820 kyats pour 1 US $ (change toujours plus élevé sur billet neuf de 100 US $). Meilleur endroit pour le change : Rangoon puis Mandalay puis les autres villes.
Cours du Kyat en Euro : 1100 kyats pour 1 euro. Nous avons donc favorisé le change Dollar.
Nous avons payé en moyenne 15 $ ou l’équivalent en kyats pour une chambre double shared bathroom ou private bathroom.
Vu le taux bas du dollar en Birmanie, les dépenses ont presque été tout réalisées en kyats (excepté les fees obligatoires : Bagan, Paya Swedaghon, Lac Inle).
Budget global hors vol : 900$ pour 21 jours pour deux personnes.
Notre point de vue : La Birmanie reste bon marché si vous évitez les monuments payants et les hôtels onéreux ou les vols internes et si vous voyagez sans agence.
Villes et logements
La plupart de ces logements sont très recommandés par Lonely Planet, ce qui pour nous n’est pas chaque fois un critère de qualité.Rangoon(Yangon): Guest House Motherland Inn 2: Très bon service, très accueillant.Cadre moyen. Petit déjeuner correct inclus. Fee entry pour la Paya Shwedagon : 5 $ par personne.Bagan (Nyaung U): Guest House New heaven: OK, Très comfortable. Petit déjeuner correct inclus. Service moyen.Location d’un vélo sur place: 1500 kyats/ jour.
Fee entry pour Bagan : 10$ par personne.Mandalay : Hotel Nylon : Hotel chinois propre et confort sans plus. Bon service. Petit déjeuner correct inclus.Location d’un taxi pour faire le tour des 3 sites ( colline de Sagaing, Amarapura et Inwa) toute la journée +- 20 000 kyats pour 2 (comptez en plus de louer les services d’une cariole sur le site de Inwa et la traversée en bateau : +- 8000 kyats pour deux.
· Hispaw : Mr Charles Guesthouse : Bien sans plus. Les randonnées avec ou sans guide dans la région sont fantastiques. Bon petit déjeuner inclus.
· Kalaw : Lily Guesthouse : Très bon marché (3$ pp pour une double shared bathroom) mais très très sale. Petit déjeuner très moyen inclus.
Trek de 3 jours avec Ever Smile, demandez toto (même si conseillé chez Lily Guesthouse par le Lonely Planet) : 15$ par personne / Jour. Nous le conseillons.Nyaungshwe ( Lac Inle) : Aquarius : Excellent. Très bon service. Très bon petit déjeuner inclus. A réserver un peu à l’avance. Cadre cosy.Location d’un bateau pour la visite du lac et des différentes fabriques : 15 000 kyats.
Transports :
Nous avons favorisé les transports par bus étant peu ou pas sponsorisés par le gouvernement en place. Les prix sont très variables (entre 5000 et 15000 par personne pour chaque trajet)
Plus d’informations pertinentes sur le tourisme en Birmanie : www.info-birmanie.org
Bon voyage.
Philippe et Joelle
www.philandjoe.wordpress.com
Budget pour un tour du monde avec deux bébés? English translation pending
bonjour
en preparation d'un tour du monde de presque 6 mois avec 2 adultes et 2 enfants (2 ans et 3 ans lors de notre periple ) du 15 janvier 2011 au 26 juin 2011 je desirerait votre avis et experience (budget mais aussi conseil et autres bien sur... ) voila le detail :
depart le 15 janvier
INDE 1 Mois 60 EURO / JOURS 15 JANV AU 14 FEV Bombay/Delhi/ Jaipur/ .pushkar/.Jodhpur/ Udaipur/ Varanasi/Calcutta
BIRMANIE 20 Jours 60 EURO / JOURS 4 FEV AU 4 MARS Yangon/ bagan /mandalay/lac inle
THAILANDE 20 jours 80 EURO / JOURS 4 MARS AU 24 MARS - Bangkok// shukhotai / Chiang mai/ ko tao
MALAISIE 16 Jours 60 EURO / JOURS 24 MARS AU 7 AVRIL iles perhentians /kuala lumpur
SINGAPOUR 3 Jours 80 EURO / JOURS 7 AVRIL AU 11 AVRIL visite de la ville
BALI 20 Jours 80 EURO / JOURS 11 AVRIL AU 1 MAI sanur / ubud / amed
AUSTRALIE 21 Jours 150 EURO / JOURS 1 MAI AU 21 MAI cairnes / alice springs / melbourne / sydney
Vol : cairns / alice springs : 5 mai Vol : alice springs / melbourne : 10 mai vol : melbourne / sydney : 15 mai
NEW-ZELANDE 3Jours 120 EURO /JOURS 21 MAI AU 24 MAI aukland
CHILLI 10 Jours 100 EURO / JOURS Du 24 MAI ... Santiago / valparaiso
ARGENTINE 10 Jours 100 EURO / JOURS Buenos aires / iguaçu /
BRESIL 10 Jours 100EURO / JOURS ...AU 24 JUIN - Sao-paulo / Rio
merci pour vos conseils et avis
alex
en preparation d'un tour du monde de presque 6 mois avec 2 adultes et 2 enfants (2 ans et 3 ans lors de notre periple ) du 15 janvier 2011 au 26 juin 2011 je desirerait votre avis et experience (budget mais aussi conseil et autres bien sur... ) voila le detail :
depart le 15 janvier
INDE 1 Mois 60 EURO / JOURS 15 JANV AU 14 FEV Bombay/Delhi/ Jaipur/ .pushkar/.Jodhpur/ Udaipur/ Varanasi/Calcutta
BIRMANIE 20 Jours 60 EURO / JOURS 4 FEV AU 4 MARS Yangon/ bagan /mandalay/lac inle
THAILANDE 20 jours 80 EURO / JOURS 4 MARS AU 24 MARS - Bangkok// shukhotai / Chiang mai/ ko tao
MALAISIE 16 Jours 60 EURO / JOURS 24 MARS AU 7 AVRIL iles perhentians /kuala lumpur
SINGAPOUR 3 Jours 80 EURO / JOURS 7 AVRIL AU 11 AVRIL visite de la ville
BALI 20 Jours 80 EURO / JOURS 11 AVRIL AU 1 MAI sanur / ubud / amed
AUSTRALIE 21 Jours 150 EURO / JOURS 1 MAI AU 21 MAI cairnes / alice springs / melbourne / sydney
Vol : cairns / alice springs : 5 mai Vol : alice springs / melbourne : 10 mai vol : melbourne / sydney : 15 mai
NEW-ZELANDE 3Jours 120 EURO /JOURS 21 MAI AU 24 MAI aukland
CHILLI 10 Jours 100 EURO / JOURS Du 24 MAI ... Santiago / valparaiso
ARGENTINE 10 Jours 100 EURO / JOURS Buenos aires / iguaçu /
BRESIL 10 Jours 100EURO / JOURS ...AU 24 JUIN - Sao-paulo / Rio
merci pour vos conseils et avis
alex
Fêtes en Birmanie en décembre 2011- janvier 2012? English translation pending
Y a-t-il un site qui reprend les dates et lieux des fêtes (festivals, nouvel-an locaux, ...) en Birmanie?
Période qui m'intéresse plus particulièrement: 13 déc 2011 au 8 janvier 2012.
Sites traversés: Sittwe-Mrauk U- Bagan - Mandalay et le Rocher d'Or.
Les agences de Yangon sont-elles susceptibles de répondre à ce genre de questions?
Merci à vous pour toutes infos sur ce thème.
Données pratiques après vingt-deux jours au Myanmar English translation pending
Je rentre à peine d'un voyage d'une richesse rare, dans un des plus beaux pays qu'il m'est été donné de visiter. Si vous avez le moindre besoin d'informations concernant les transports, les hébergements et les dépenses de la vie courante, n'hésitez pas à m'en faire part tant que c'est encore chaud!
Eh oui, après quelques temps, seul les bon souvenirs restent, les mauvais (je parle des dépenses bien sur!) passent à la trappe.
Mon itinéraire de base devait comprendre Yangon, Mandalay, Hsipaw, Bagan et le lac Inle. En raison de quelques séjours écourtés, j'y ai ajouté le trek de Kalaw au Lac. Pour toutes ces destination, je pourrai donner quelques informations fraiches.
Concernant les taux de change, j'ai eu le même à Yangon et Mandalay: 1 USD = 850 kyats. Pour Yangon, il est possible de trouver un taux un peu plus élevé (entre 870 et 900, comme on a pu me le proposer dans la rue, par contre fiabilité à vérifier...); Pour Mandalay, je crois que c'est un excellent taux. Il s'agissait d'un bijouterie qui fait angle en face de la tour de l'Horloge. Pour les euros, aucune idée. Je n'avais que des dollars.
Comme préconisé sur le forum, ajustez votre budget par rapport aux recommandations du Lonely. Certaines dépenses comme les bus, certains hébergement et la nourriture ont augmenté. Il reste cependant possible de manger à moindre frais dans les tea shop par exemple. Comptez en moyenne de 8 à 14 USD pour une chambre double selon le lieu (un peu plus cher à Yangon).
Concernant les hebergements, je n'ai eu que 2 "coups de coeurs". Le premier était à Nyaungshwe, il s'agissait du Golden Star. Pour 14 USD la chambre double (partagé elle revenait à 7) on a TV sat, salle de bain avec eau chaude le tout dans des petits bâtiments visiblement neufs. Problème, nous avons eu un doute sur son appartenance ou non au gouvernement. Le doute est né d'un billet de FEC qui trainait derrière la réception. L'hôtel est situé à côté de l'Aquarius Inn. Si quelqu'un à des infos! La deuxième adresse est la Golden Smile à Yangon. Son attrait ne vient pas des chambres banales mais de l'accueil ultra chaleureux et des conseils avisés du gérant de la guesthouse. Un peu bruyant, le balcon donne sur une route avec pas mal de trafic mais très sympa cependant pour rencontrer d'autres voyageurs.
Pour info: 22 jours sur place: 650 USD avec pas mal d'activités comme location de moto, treks, location bateaux. A la fin il me restait 20 dollars que j'ai utilisé pour acheter deux cartouches de Red Ruby à l'aéroport (à 8 dollars l'unité, désolé mais je n'ai pas pu résister!), sachant que je déjeunais peu ou pas du tout.
Concernant l'eau, les bouteilles sont la plupart du temps à 300 kyats avec à certains endroits des pointes à 400 kyats. Je n'ai jamais payé plus que ça. 4 bouteilles par jour notamment à Bagan avec 45 °c à l'ombre. Mais je marche quasiment toute la journée!
Un dernier conseil si vous planifiez de partir plus tard, je vous conseille très, très vivement la fête de l'eau. C'est à voir et surtout à vivre. Avec un ami rencontré là-bas, nous avons sauté dans un pick up, une bouteille de rum local à la main. Nous avons passé près de 5 ou 6 heures à danser et boire sous l'eau, à serrer dans nos bras des birmans certainement ivres mais plus que ravi de partager ce moment avec nous. Pour info, elle se tient vers la mi-avril. Inconvénient, tous les transports privés et surtout les bus sont arrêtés. Avantage, ça vous oblige à prendre le train. Bien que l'argent aille effectivement au gouvernement, passer le trajet à ouvrir et fermer les fenêtres afin d'éviter les sceaux d'eau occupe et surtout fait marrer tout le wagon.
Voilà, c'est à peu près tout. Si vous avez la moindre question n'hésitez pas. Si vous pensez partir là-bas un jour, ouvrez grand vos oreilles, vos yeux et votre esprit. La Birmanie exige d'oublier d'où l'on vient si l'on veut comprendre comment fonctionne le pays. Plus qu'ailleurs, prenez le temps de vivre, ne courrez pas après votre itinéraire. Adaptez le, passez quelque jours de plus à un endroit, vivez à l'heure birmane! Pour ma part, j'ai encore beaucoup à apprendre de ce peuple auquel je rendrai visite une nouvelle fois et le plus tôt possible!
Concernant les taux de change, j'ai eu le même à Yangon et Mandalay: 1 USD = 850 kyats. Pour Yangon, il est possible de trouver un taux un peu plus élevé (entre 870 et 900, comme on a pu me le proposer dans la rue, par contre fiabilité à vérifier...); Pour Mandalay, je crois que c'est un excellent taux. Il s'agissait d'un bijouterie qui fait angle en face de la tour de l'Horloge. Pour les euros, aucune idée. Je n'avais que des dollars.
Comme préconisé sur le forum, ajustez votre budget par rapport aux recommandations du Lonely. Certaines dépenses comme les bus, certains hébergement et la nourriture ont augmenté. Il reste cependant possible de manger à moindre frais dans les tea shop par exemple. Comptez en moyenne de 8 à 14 USD pour une chambre double selon le lieu (un peu plus cher à Yangon).
Concernant les hebergements, je n'ai eu que 2 "coups de coeurs". Le premier était à Nyaungshwe, il s'agissait du Golden Star. Pour 14 USD la chambre double (partagé elle revenait à 7) on a TV sat, salle de bain avec eau chaude le tout dans des petits bâtiments visiblement neufs. Problème, nous avons eu un doute sur son appartenance ou non au gouvernement. Le doute est né d'un billet de FEC qui trainait derrière la réception. L'hôtel est situé à côté de l'Aquarius Inn. Si quelqu'un à des infos! La deuxième adresse est la Golden Smile à Yangon. Son attrait ne vient pas des chambres banales mais de l'accueil ultra chaleureux et des conseils avisés du gérant de la guesthouse. Un peu bruyant, le balcon donne sur une route avec pas mal de trafic mais très sympa cependant pour rencontrer d'autres voyageurs.
Pour info: 22 jours sur place: 650 USD avec pas mal d'activités comme location de moto, treks, location bateaux. A la fin il me restait 20 dollars que j'ai utilisé pour acheter deux cartouches de Red Ruby à l'aéroport (à 8 dollars l'unité, désolé mais je n'ai pas pu résister!), sachant que je déjeunais peu ou pas du tout.
Concernant l'eau, les bouteilles sont la plupart du temps à 300 kyats avec à certains endroits des pointes à 400 kyats. Je n'ai jamais payé plus que ça. 4 bouteilles par jour notamment à Bagan avec 45 °c à l'ombre. Mais je marche quasiment toute la journée!
Un dernier conseil si vous planifiez de partir plus tard, je vous conseille très, très vivement la fête de l'eau. C'est à voir et surtout à vivre. Avec un ami rencontré là-bas, nous avons sauté dans un pick up, une bouteille de rum local à la main. Nous avons passé près de 5 ou 6 heures à danser et boire sous l'eau, à serrer dans nos bras des birmans certainement ivres mais plus que ravi de partager ce moment avec nous. Pour info, elle se tient vers la mi-avril. Inconvénient, tous les transports privés et surtout les bus sont arrêtés. Avantage, ça vous oblige à prendre le train. Bien que l'argent aille effectivement au gouvernement, passer le trajet à ouvrir et fermer les fenêtres afin d'éviter les sceaux d'eau occupe et surtout fait marrer tout le wagon.
Voilà, c'est à peu près tout. Si vous avez la moindre question n'hésitez pas. Si vous pensez partir là-bas un jour, ouvrez grand vos oreilles, vos yeux et votre esprit. La Birmanie exige d'oublier d'où l'on vient si l'on veut comprendre comment fonctionne le pays. Plus qu'ailleurs, prenez le temps de vivre, ne courrez pas après votre itinéraire. Adaptez le, passez quelque jours de plus à un endroit, vivez à l'heure birmane! Pour ma part, j'ai encore beaucoup à apprendre de ce peuple auquel je rendrai visite une nouvelle fois et le plus tôt possible!
Avis sur itinéraire de huit semaines en Asie du Sud-Est? English translation pending
Bonjour,
Avec des amis nous nous apprêtons à partir 8 semaines en Asie du Sud-Est, et voici pour l'instant l'itinéraire à gros traits auquel nous pensions, et aussi toutes les questions que nous nous posons.
3 jours : Bangkok (un peu court mais notre périple nous amènera à revenir plusieurs fois à Bangkok donc...) 2 jours : Ayuthaya (Lopburi "vaut-il le coup" ?) 2 jours : Sukhothai (même question, à propos d'un passage à Kamphaeng Phet) 3/4 jours? : Phrae, Lampang? Lamphun ? Ou trek ? 2 jours : Chang Mai 2 jours : Mae Hong So et Pai 1 jour : Chang Rai
Passage au Laos par Huay Xai. 2 jours : descente du Mékong jusqu'à Luang Prabang 2/3 jours Luang Prabang 2 jours Vang Vieng 1 jour Ventiane
Mes amis ont déjà visité le Laos donc je ne pense pas pouvoir leur "imposer" plus que ça, et après je pensais passer quelques jours à l'Est de la Thaïlande. Qu'y a-t-il à voir/faire? Mais j'espère les re-traîner au Laos pour faire le Sud avec le temple de Champasalak (?) et les 4000 îles.
Cambodge : 1/2j à Phnon Penh (et peut-être qu'après je saurai l'écrire) 3j à Sihanoukville et Koh Rong 3j à Siem Reap Prasat Bakhaeng est-il accessible en été?
Retour à Bangkok pour le 30 juillet (un nouvel ami arrive)
12/14 jours en Birmanie, nous n'avons pas encore défini l'itinéraire mais bien sûr : Rangoon, le lac Inle, Mandalay, le rocher d'or, et Bopa? Est-ce possible?
Retour à Bangkok mi août pour passer la dernière dizaine de jours dans les îles. 3 jours à Ko Tao, Ko Samui, Ko Pha-Ngan, 2 jours dans le parc Khao Sok, et 3 jours à Ko Phi phi et Ko Lanta.
Qu'en pensez-vous? Ca sera speed mais malheureusement ni le temps ni l'argent ne sont infinis et nous ne savons pas quand nous pourrons revenir dans cette merveilleuse région. Auriez-vous des conseils? des objections? Manquons-nous des "passages obligés"?
Merci d'avance
Avec des amis nous nous apprêtons à partir 8 semaines en Asie du Sud-Est, et voici pour l'instant l'itinéraire à gros traits auquel nous pensions, et aussi toutes les questions que nous nous posons.
3 jours : Bangkok (un peu court mais notre périple nous amènera à revenir plusieurs fois à Bangkok donc...) 2 jours : Ayuthaya (Lopburi "vaut-il le coup" ?) 2 jours : Sukhothai (même question, à propos d'un passage à Kamphaeng Phet) 3/4 jours? : Phrae, Lampang? Lamphun ? Ou trek ? 2 jours : Chang Mai 2 jours : Mae Hong So et Pai 1 jour : Chang Rai
Passage au Laos par Huay Xai. 2 jours : descente du Mékong jusqu'à Luang Prabang 2/3 jours Luang Prabang 2 jours Vang Vieng 1 jour Ventiane
Mes amis ont déjà visité le Laos donc je ne pense pas pouvoir leur "imposer" plus que ça, et après je pensais passer quelques jours à l'Est de la Thaïlande. Qu'y a-t-il à voir/faire? Mais j'espère les re-traîner au Laos pour faire le Sud avec le temple de Champasalak (?) et les 4000 îles.
Cambodge : 1/2j à Phnon Penh (et peut-être qu'après je saurai l'écrire) 3j à Sihanoukville et Koh Rong 3j à Siem Reap Prasat Bakhaeng est-il accessible en été?
Retour à Bangkok pour le 30 juillet (un nouvel ami arrive)
12/14 jours en Birmanie, nous n'avons pas encore défini l'itinéraire mais bien sûr : Rangoon, le lac Inle, Mandalay, le rocher d'or, et Bopa? Est-ce possible?
Retour à Bangkok mi août pour passer la dernière dizaine de jours dans les îles. 3 jours à Ko Tao, Ko Samui, Ko Pha-Ngan, 2 jours dans le parc Khao Sok, et 3 jours à Ko Phi phi et Ko Lanta.
Qu'en pensez-vous? Ca sera speed mais malheureusement ni le temps ni l'argent ne sont infinis et nous ne savons pas quand nous pourrons revenir dans cette merveilleuse région. Auriez-vous des conseils? des objections? Manquons-nous des "passages obligés"?
Merci d'avance
Commerce avec la Birmanie English translation pending
Bonjour,
J'aimerais créer ma propre société et j'aimerais savoir si l'un d'entre vous a déjà importé de l'artisanat de Birmanie ? Comment se passent les transactions puisque sur place tout se paye en cash ? Quel transitaire ? Le coût du Transport vers la France ? des adresses de manufacturers pour les marionnettes de Mandalay ? Les Tongs birmanes ? Et les chapeaux en tissu du lac Inlay ? Pour la soie ?
Merci pour votre aide et vos commentaires.
J'aimerais créer ma propre société et j'aimerais savoir si l'un d'entre vous a déjà importé de l'artisanat de Birmanie ? Comment se passent les transactions puisque sur place tout se paye en cash ? Quel transitaire ? Le coût du Transport vers la France ? des adresses de manufacturers pour les marionnettes de Mandalay ? Les Tongs birmanes ? Et les chapeaux en tissu du lac Inlay ? Pour la soie ?
Merci pour votre aide et vos commentaires.
Birmanie... Des étoiles plein les yeux! English translation pending
Comme toujours dans ce pays nous prenons notre bus à 4 heures du matin. Réveil difficile. Arrivés a la mi-journée dans la charmante bourgade de Palaw, nous profitons de l’après-midi pour comparer les différentes offres de trekking. Nous décidons de partir pour 3 jours avec un groupe de 4 jeunes français rencontrés dans le bus qui ont opté pour la même agence que nous.
Vraisemblablement cela à froissé la guesthouse dans laquelle nous logeons (car nous avons refusé leur offre) et hasard ou coïncidence, je ne retrouverais jamais le linge que j’avais étendu sur la terrasse. Quoi qu’il en soit, nous prenons la route qui doit nous mener jusqu’au lac Inle en 3 jours. Dès le premier jour nous traversons de nombreux paysages devant lesquels nous sommes en admiration. Ici pas de forêts ravagées. Dans le premier village que nous traversons, une vielle dame est en train de battre le riz pour décrocher le grain de ses enveloppes de son. Nous nous installons quelques instants avec elle, ses deux filles et leurs enfants. L’ambiance est guillerette, les femmes ont l’air content de nous voir et nous en profitons pour prendre quelques photos en échange de quelques échantillons de shampoing et de savon. Aux alentours de midi, nous arrivons dans un gros bourg de 600 habitants. Aux abords de la gare ferroviaire, des femmes vendent du thé des montagnes. Nous nous arrêtons pour en acheter un peu. Très amusées par notre apparence, elles rient en regardant mon piercing au nez et s’amusent à toucher le duvet blond sur mes bras.
En fin de journée nous rejoignons le hameau de Sinlai. Nous prenons nos quartiers dans le monastère, accueillis par un moine plutôt original qui aime beaucoup plaisanter et tient absolument a me faire danser devant lui… no comment !
Avant que la nuit ne tombe, nous profitons de la lumière rougeoyante si propice aux photos pour aller faire un tour dans le village. Les plus heureux de notre présence sont bien entendu les enfants. Leurs voix et leurs rires raisonnent, mais tandis que nous jouons avec eux l’obscurité se fait, et nous devons revenir au monastère. Le repas est déjà prêt. Le cuisinier qui nous accompagne a concocté un succulent repas constitué de riz montagnard (de couleur rouge) et de divers curry. Julien peut enfin déguster la bière qu’il transporte depuis le départ, malgré le poids de son sac (il porte aussi mes affaires !)… Le monastère est dans le noir complet et au dessus de nos têtes le ciel brille de mille éclats.
Quand j’ouvre les yeux ce matin là, un moine se tient derrière nous et récite des incantations. Sa psalmodie est lancinante, à mi-chemin entre un chant et une prière.
Les deux journées suivantes se déroulent de la même façon. Nous rencontrons de nombreuses ethnies différentes (que nous pouvons reconnaitre à leurs costumes traditionnels). Le second soir nous logeons chez une famille, au sein de leur maison. Comme le font les habitants eux-mêmes, nous nous lavons dans la cour à l’aide d’un seau directement dans l’eau du puits. Nous ne sommes plus qu’a une grosse demi-journée du lac Inle, et nous devons partir au petit matin sans tarder. Quand nous arrivons au lac, un bateau nous attend. Le niveau du lac extrêmement bas en cette saison (car nous sommes au cœur de la saison sèche) découvre de grandes bandes de terres permettant aux agriculteurs de profiter de terres riches en limons, on appelle cela les jardins flottants. Nous naviguons par les canaux entre les jardins afin de rejoindre le cœur du lac et observer les pêcheurs aux barques si particulières. Le batelier se tient à l’avant faisant avancer le bateau d’un mouvement de hanche à l’aide d’un bâton de bois. A l’arrière, on peut observer une immense nasse à poissons. Nous arrivons enfin à Nyiaugngshwe, ravis de retrouver un vrai lit pour passer la nuit.
Apres deux jours nous descendons vers notre dernière étape, le rocher d’or. En route, nous faisons escale pour une journée dans la ville de Bago, ancienne capitale birmane. Une personne de notre hôtel nous propose d’être notre guide et chauffeur. Cela tombe bien, avec la nuit que nous venons de passer dans un bus inconfortable (pléonasme en Asie), nous avons envie de faire au plus simple et de nous laisser porter. Ce guide s’avérera être une personne d’excellente compagnie : sevrés d’internet et d’information, c’est lui qui nous apprendra le début des insurrections en Lybie. La BBC, chaine d’anglaise d’information diffusée en birman sur des ondes clandestines, permet ainsi a certaines personnes de se tenir au courant de l’état du monde. Comment oublier ce guide, parlant a voix basse, qui nous confiait sa joie de voir tout ces peuples se retourner contre leurs illégitimes gouvernements… Il est alors prolixe et on sent chez lui une joie sincère d’échanger avec nous: la raison en est horriblement simple, la junte birmane ayant construit son système sur la censure et la peur, notamment grâce a la délation anonyme, les birmans n’osent pas parler de « ces choses-la » entre eux, même avec leurs meilleurs amis, de peur d’être déclarés ennemis du régime et emprisonnes…
La ville de Bago recèle un nombre incroyable de temples et de Bouddhas, c’est certainement la ville qui en compte le plus en Birmanie. Nous commençons l’ascension d’un temple, la paya Intha, réputé pour les naths (esprits païens dont le culte est antérieur a Bouddha) qui l’habitent. Nous faisons une halte attirés par des chants. Une vielle femme en transe est en train d’invoquer les naths. Des hommes travestis en femmes l’aide dans sa transe en lui faisant de l’air ou lui donnant des cigarettes, petit à petit, elle à l’air de ne plus être maitre de ses mouvements. Les naths s’expriment à travers son corps. Je n’arrive pas à savoir si c’est son corps qui suit les chants et les percussions ou l’inverse. Probablement l’inverse. Quand les chants s’arrêtent, la vieille femme revient doucement à elle. Il parait qu’elle aurait tout oublié.
Lorsque j’ouvre les yeux deux jours plus tard, un seul mot me vient a l’esprit : courbatures. J’ai mal dans tout le corps. Si nous avons résisté aux treks, nous ne pouvons pas en dire autant du pèlerinage au rocher d’or de Kyaikhtiyo. Il faut dire que nous n’avons pas choisi la voie de la facilité et avons décidé de faire le pèlerinage à pieds plutôt que de prendre le bus qui monte au sommet.
Afin d’éviter la chaleur, nous quittons notre chambre vers 5h30 du matin. Il fait encore nuit noire. Dans un parfait alignement, le fin croissant de lune et l’étoile du berger semblent nous montrer la voie à suivre. L’ascension commence donc dans l’obscurité et le silence les plus complets. Les échoppes qui jalonnent le chemin ne sont pas encore ouvertes et les habitants se réveillent a peine. Nous sommes partis à cette heure matinale pour éviter la touffeur permanente de la journée, rien à voir avec le lac Inle et les montagnes où soufflait toujours une brise légère, là c’est la cuisson permanente, et bien que le soleil ne soit pas encore levé, dès le départ nous sommes en nage.
Les habitants que nous rencontrons nous encouragent, il est clair que la plupart des touristes (et même des birmans) préfèrent prendre le bus et ils sont surpris de nous voir effectuer le pèlerinage en marchant, qui plus est a cette heure matinale. Tout au long de la montée, de nombreux moines jalonnent le parcours en attendant les offrandes des pèlerins.
Nous ne mettrons finalement que 4 heures pour atteindre le sommet. En chemin, nous profitons d’un panorama exceptionnel sur la foret alentours, sombre et préservée, qui semble s’étendre a l’infini. Montagnes et vallées brumeuses a perte de vue.
Nous passons le check-point et nous acquittons du droit d’entrée quand nous l’apercevons enfin. Il tient en équilibre sur le bord du précipice, on dirait qu’il joue avec les lois de la gravité. Nous sommes éblouis. La légende veut que ce soit un cheveu de Bouddha qui le retienne, et à bien l’observer, je ne vois pas d’autre solution. Vous ne pourrez pas bien le voir sur la photo mais le rocher est a peine posé, il effleure la montagne. Nous comprenons mieux le culte que vouent les birmans a ce site sacré, tout habitant de ce pays se doit de venir y déposer une feuille d’or dans sa vie. Tous les conducteurs accrochent a leur pare-brise la photo du golden rock comme porte-bonheur.
Nous redescendons quelques heures plus tard sous un soleil de plomb gardant dans la tête l’image de ce rocher entièrement recouvert d’or. De retour a Kinpum (ou nous logeons) nous n’avons plus qu’une seule idée en tête : nous enfermer dans le bungalow jusqu’au coucher du soleil avec la clim a fond ! Pas de chance, l’électricité est coupée dans toute la ville jusqu'à 18 heures… Nous passerons donc la journée dans cette moiteur toute asiatique qui fait tout le charme de cette région !!
De retour a Yangon, la veille du départ nous trouvons que ces 23 jours sont trop vite passés. Nous avions pourtant un programme chargé. Par chance, nous avons gardé le meilleur pour la fin : La paya Shwedagon ! Ce nom ne vous dit rien ? Pourtant ce temple est une merveille parmi les merveilles. Nous nous attendions a quelque chose d’exceptionnel et nous n’avons pas été déçus. Nous nous engageons par l’escalier de la porte sud. L’entrée est démesurée. Nous ôtons nos chaussures et commençons à monter les marches. Si à ce stade la paya n’est pas visible, l’escalier n’en demeure pas moins impressionnant avec ses boiseries fines et son marbre. Nous progressons lentement pour profiter le plus longtemps de la fraicheur car en quelques semaines la température a fortement augmentée.
Des que nous franchissons l’enceinte de la paya, tout ce que nous voyons n’est qu’or. Tout cela semble irréel ! Il faut savoir qu’il y a plus d’or dans la paya Shwedagon que dans les coffres … de la banque d’Angleterre !!!! Et pour cause ! Des montagnes d’or s’élèvent de toutes parts. Au sommet du temple, sont incrustes des dizaines milliers de diamants et de pierres précieuses avec sur la pointe, un diamant unique de 76 carats.
Nous restons de longues heures à arpenter et observer chaque recoin, nous voulons nous imprégner de l’atmosphère de ce lieu emprunt de ferveur et de spiritualité en attendant que la nuit tombe. Les chants lancinants et répétitifs des prières nous bercent et ne font que renforcer l’impression de sacré qui se dégage de la paya. Petit a petit l’obscurité se fait et la Shwedagon s’illumine. Encore plus éclatante qu’en plein jour, elle brille de mille feux. C’est la dernière image que nous emportons de ce pays. Nous regardons avidement autours de nous pour tenter d’en conserver le plus possible dans notre mémoire.
Ce pays méconnu dont on parle uniquement pour des raisons politiques nous a grandement surpris. C’est un joyau de l’Asie. Sa culture, son architecture, sa cuisine et par-dessus tout ses habitants en font un pays d’une richesse exceptionnelle. Assurément l’une de nos plus belles expériences au cours de ce voyage.
Je fais un vœu avant de partir, celui de revenir pour explorer d’autres contrées car je sais qu’il y a encore beaucoup de belles choses a y découvrir.
Les photos et la suite de nos aventures sur le blog http://les-choux-chinois.over-blog.com/
Vraisemblablement cela à froissé la guesthouse dans laquelle nous logeons (car nous avons refusé leur offre) et hasard ou coïncidence, je ne retrouverais jamais le linge que j’avais étendu sur la terrasse. Quoi qu’il en soit, nous prenons la route qui doit nous mener jusqu’au lac Inle en 3 jours. Dès le premier jour nous traversons de nombreux paysages devant lesquels nous sommes en admiration. Ici pas de forêts ravagées. Dans le premier village que nous traversons, une vielle dame est en train de battre le riz pour décrocher le grain de ses enveloppes de son. Nous nous installons quelques instants avec elle, ses deux filles et leurs enfants. L’ambiance est guillerette, les femmes ont l’air content de nous voir et nous en profitons pour prendre quelques photos en échange de quelques échantillons de shampoing et de savon. Aux alentours de midi, nous arrivons dans un gros bourg de 600 habitants. Aux abords de la gare ferroviaire, des femmes vendent du thé des montagnes. Nous nous arrêtons pour en acheter un peu. Très amusées par notre apparence, elles rient en regardant mon piercing au nez et s’amusent à toucher le duvet blond sur mes bras.
En fin de journée nous rejoignons le hameau de Sinlai. Nous prenons nos quartiers dans le monastère, accueillis par un moine plutôt original qui aime beaucoup plaisanter et tient absolument a me faire danser devant lui… no comment !
Avant que la nuit ne tombe, nous profitons de la lumière rougeoyante si propice aux photos pour aller faire un tour dans le village. Les plus heureux de notre présence sont bien entendu les enfants. Leurs voix et leurs rires raisonnent, mais tandis que nous jouons avec eux l’obscurité se fait, et nous devons revenir au monastère. Le repas est déjà prêt. Le cuisinier qui nous accompagne a concocté un succulent repas constitué de riz montagnard (de couleur rouge) et de divers curry. Julien peut enfin déguster la bière qu’il transporte depuis le départ, malgré le poids de son sac (il porte aussi mes affaires !)… Le monastère est dans le noir complet et au dessus de nos têtes le ciel brille de mille éclats.
Quand j’ouvre les yeux ce matin là, un moine se tient derrière nous et récite des incantations. Sa psalmodie est lancinante, à mi-chemin entre un chant et une prière.
Les deux journées suivantes se déroulent de la même façon. Nous rencontrons de nombreuses ethnies différentes (que nous pouvons reconnaitre à leurs costumes traditionnels). Le second soir nous logeons chez une famille, au sein de leur maison. Comme le font les habitants eux-mêmes, nous nous lavons dans la cour à l’aide d’un seau directement dans l’eau du puits. Nous ne sommes plus qu’a une grosse demi-journée du lac Inle, et nous devons partir au petit matin sans tarder. Quand nous arrivons au lac, un bateau nous attend. Le niveau du lac extrêmement bas en cette saison (car nous sommes au cœur de la saison sèche) découvre de grandes bandes de terres permettant aux agriculteurs de profiter de terres riches en limons, on appelle cela les jardins flottants. Nous naviguons par les canaux entre les jardins afin de rejoindre le cœur du lac et observer les pêcheurs aux barques si particulières. Le batelier se tient à l’avant faisant avancer le bateau d’un mouvement de hanche à l’aide d’un bâton de bois. A l’arrière, on peut observer une immense nasse à poissons. Nous arrivons enfin à Nyiaugngshwe, ravis de retrouver un vrai lit pour passer la nuit.
Apres deux jours nous descendons vers notre dernière étape, le rocher d’or. En route, nous faisons escale pour une journée dans la ville de Bago, ancienne capitale birmane. Une personne de notre hôtel nous propose d’être notre guide et chauffeur. Cela tombe bien, avec la nuit que nous venons de passer dans un bus inconfortable (pléonasme en Asie), nous avons envie de faire au plus simple et de nous laisser porter. Ce guide s’avérera être une personne d’excellente compagnie : sevrés d’internet et d’information, c’est lui qui nous apprendra le début des insurrections en Lybie. La BBC, chaine d’anglaise d’information diffusée en birman sur des ondes clandestines, permet ainsi a certaines personnes de se tenir au courant de l’état du monde. Comment oublier ce guide, parlant a voix basse, qui nous confiait sa joie de voir tout ces peuples se retourner contre leurs illégitimes gouvernements… Il est alors prolixe et on sent chez lui une joie sincère d’échanger avec nous: la raison en est horriblement simple, la junte birmane ayant construit son système sur la censure et la peur, notamment grâce a la délation anonyme, les birmans n’osent pas parler de « ces choses-la » entre eux, même avec leurs meilleurs amis, de peur d’être déclarés ennemis du régime et emprisonnes…
La ville de Bago recèle un nombre incroyable de temples et de Bouddhas, c’est certainement la ville qui en compte le plus en Birmanie. Nous commençons l’ascension d’un temple, la paya Intha, réputé pour les naths (esprits païens dont le culte est antérieur a Bouddha) qui l’habitent. Nous faisons une halte attirés par des chants. Une vielle femme en transe est en train d’invoquer les naths. Des hommes travestis en femmes l’aide dans sa transe en lui faisant de l’air ou lui donnant des cigarettes, petit à petit, elle à l’air de ne plus être maitre de ses mouvements. Les naths s’expriment à travers son corps. Je n’arrive pas à savoir si c’est son corps qui suit les chants et les percussions ou l’inverse. Probablement l’inverse. Quand les chants s’arrêtent, la vieille femme revient doucement à elle. Il parait qu’elle aurait tout oublié.
Lorsque j’ouvre les yeux deux jours plus tard, un seul mot me vient a l’esprit : courbatures. J’ai mal dans tout le corps. Si nous avons résisté aux treks, nous ne pouvons pas en dire autant du pèlerinage au rocher d’or de Kyaikhtiyo. Il faut dire que nous n’avons pas choisi la voie de la facilité et avons décidé de faire le pèlerinage à pieds plutôt que de prendre le bus qui monte au sommet.
Afin d’éviter la chaleur, nous quittons notre chambre vers 5h30 du matin. Il fait encore nuit noire. Dans un parfait alignement, le fin croissant de lune et l’étoile du berger semblent nous montrer la voie à suivre. L’ascension commence donc dans l’obscurité et le silence les plus complets. Les échoppes qui jalonnent le chemin ne sont pas encore ouvertes et les habitants se réveillent a peine. Nous sommes partis à cette heure matinale pour éviter la touffeur permanente de la journée, rien à voir avec le lac Inle et les montagnes où soufflait toujours une brise légère, là c’est la cuisson permanente, et bien que le soleil ne soit pas encore levé, dès le départ nous sommes en nage.
Les habitants que nous rencontrons nous encouragent, il est clair que la plupart des touristes (et même des birmans) préfèrent prendre le bus et ils sont surpris de nous voir effectuer le pèlerinage en marchant, qui plus est a cette heure matinale. Tout au long de la montée, de nombreux moines jalonnent le parcours en attendant les offrandes des pèlerins.
Nous ne mettrons finalement que 4 heures pour atteindre le sommet. En chemin, nous profitons d’un panorama exceptionnel sur la foret alentours, sombre et préservée, qui semble s’étendre a l’infini. Montagnes et vallées brumeuses a perte de vue.
Nous passons le check-point et nous acquittons du droit d’entrée quand nous l’apercevons enfin. Il tient en équilibre sur le bord du précipice, on dirait qu’il joue avec les lois de la gravité. Nous sommes éblouis. La légende veut que ce soit un cheveu de Bouddha qui le retienne, et à bien l’observer, je ne vois pas d’autre solution. Vous ne pourrez pas bien le voir sur la photo mais le rocher est a peine posé, il effleure la montagne. Nous comprenons mieux le culte que vouent les birmans a ce site sacré, tout habitant de ce pays se doit de venir y déposer une feuille d’or dans sa vie. Tous les conducteurs accrochent a leur pare-brise la photo du golden rock comme porte-bonheur.
Nous redescendons quelques heures plus tard sous un soleil de plomb gardant dans la tête l’image de ce rocher entièrement recouvert d’or. De retour a Kinpum (ou nous logeons) nous n’avons plus qu’une seule idée en tête : nous enfermer dans le bungalow jusqu’au coucher du soleil avec la clim a fond ! Pas de chance, l’électricité est coupée dans toute la ville jusqu'à 18 heures… Nous passerons donc la journée dans cette moiteur toute asiatique qui fait tout le charme de cette région !!
De retour a Yangon, la veille du départ nous trouvons que ces 23 jours sont trop vite passés. Nous avions pourtant un programme chargé. Par chance, nous avons gardé le meilleur pour la fin : La paya Shwedagon ! Ce nom ne vous dit rien ? Pourtant ce temple est une merveille parmi les merveilles. Nous nous attendions a quelque chose d’exceptionnel et nous n’avons pas été déçus. Nous nous engageons par l’escalier de la porte sud. L’entrée est démesurée. Nous ôtons nos chaussures et commençons à monter les marches. Si à ce stade la paya n’est pas visible, l’escalier n’en demeure pas moins impressionnant avec ses boiseries fines et son marbre. Nous progressons lentement pour profiter le plus longtemps de la fraicheur car en quelques semaines la température a fortement augmentée.
Des que nous franchissons l’enceinte de la paya, tout ce que nous voyons n’est qu’or. Tout cela semble irréel ! Il faut savoir qu’il y a plus d’or dans la paya Shwedagon que dans les coffres … de la banque d’Angleterre !!!! Et pour cause ! Des montagnes d’or s’élèvent de toutes parts. Au sommet du temple, sont incrustes des dizaines milliers de diamants et de pierres précieuses avec sur la pointe, un diamant unique de 76 carats.
Nous restons de longues heures à arpenter et observer chaque recoin, nous voulons nous imprégner de l’atmosphère de ce lieu emprunt de ferveur et de spiritualité en attendant que la nuit tombe. Les chants lancinants et répétitifs des prières nous bercent et ne font que renforcer l’impression de sacré qui se dégage de la paya. Petit a petit l’obscurité se fait et la Shwedagon s’illumine. Encore plus éclatante qu’en plein jour, elle brille de mille feux. C’est la dernière image que nous emportons de ce pays. Nous regardons avidement autours de nous pour tenter d’en conserver le plus possible dans notre mémoire.
Ce pays méconnu dont on parle uniquement pour des raisons politiques nous a grandement surpris. C’est un joyau de l’Asie. Sa culture, son architecture, sa cuisine et par-dessus tout ses habitants en font un pays d’une richesse exceptionnelle. Assurément l’une de nos plus belles expériences au cours de ce voyage.
Je fais un vœu avant de partir, celui de revenir pour explorer d’autres contrées car je sais qu’il y a encore beaucoup de belles choses a y découvrir.
Les photos et la suite de nos aventures sur le blog http://les-choux-chinois.over-blog.com/
Les zones accessibles aux touristes en Birmanie English translation pending
Bonjour,
La question est souvent posée : peut-on aller partout en Birmanie ? La junte limite l’accès aux touristes à certaines zones du pays en raison des conflits avec les différentes minorités ethniques. Il est parfois possible d’obtenir une autorisation, ou, comme par exemple dans l’état Kayah, se faire accompagner d’une escorte militaire. Mais à l’heure actuelle, plus de la moitié du territoire est fermée. Il est possible de distinguer trois catégories de zones touristiques en Birmanie : ouvertes, nécessitant un permis (ou une escorte militaire) et fermées. Régions autorisées : Myitkyina et Bhamo (Etat Kachin) ; Monywa, Shwebo (région Sagaing). L'état Shan avec Inle, Kalaw, Pindaya, Hsipaw, Kyaukme, Kengtung, Tachileik (accessible en avion pour ces deux dernières villes). la région de Mandalay. La région de Magwe. La région de l'Arakan (Sittwe et Mrauk U), sauf Boothitaung et Maungdaw interdits aux étrangers. La région de Bago (avec Pyay et Taungoo). Dans la région de l’Ayeyarwady, sur 29 villes, seules trois sont accessibles : Pathein, Chaungtha (plage) et Ngwe Saung (plage). La région de Yangon. L'état Karen (Hpa An) et l'état Mon (Moulmein, le rocher d'or). La région Tenasserim avec Myeik, Dawei et Kawthoung seulement accessibles par avion.
Nécessitant un permis : Putao (Etat Kachin). Les îles Andaman dans l'archipel de Myeik, seulement avec agence de voyage qui réclamera une autorisation.
Fermé au tourisme : l'état Chin, sauf le mont Victoria et autour de Mindat où il faudra une autorisation onéreuse ; Mogok, la ville des rubis. Le District de Thayetmyo, , probablement à cause de la prison de Thayet où sont incarcérés plusieurs prisonniers politiques. L'état Kayah sauf Loikaw et quelques villages aux alentours dont l'accès nécessite obligatoirement une autorisation très coûteuse, ainsi qu’une escorte militaire.
La question est souvent posée : peut-on aller partout en Birmanie ? La junte limite l’accès aux touristes à certaines zones du pays en raison des conflits avec les différentes minorités ethniques. Il est parfois possible d’obtenir une autorisation, ou, comme par exemple dans l’état Kayah, se faire accompagner d’une escorte militaire. Mais à l’heure actuelle, plus de la moitié du territoire est fermée. Il est possible de distinguer trois catégories de zones touristiques en Birmanie : ouvertes, nécessitant un permis (ou une escorte militaire) et fermées. Régions autorisées : Myitkyina et Bhamo (Etat Kachin) ; Monywa, Shwebo (région Sagaing). L'état Shan avec Inle, Kalaw, Pindaya, Hsipaw, Kyaukme, Kengtung, Tachileik (accessible en avion pour ces deux dernières villes). la région de Mandalay. La région de Magwe. La région de l'Arakan (Sittwe et Mrauk U), sauf Boothitaung et Maungdaw interdits aux étrangers. La région de Bago (avec Pyay et Taungoo). Dans la région de l’Ayeyarwady, sur 29 villes, seules trois sont accessibles : Pathein, Chaungtha (plage) et Ngwe Saung (plage). La région de Yangon. L'état Karen (Hpa An) et l'état Mon (Moulmein, le rocher d'or). La région Tenasserim avec Myeik, Dawei et Kawthoung seulement accessibles par avion.
Nécessitant un permis : Putao (Etat Kachin). Les îles Andaman dans l'archipel de Myeik, seulement avec agence de voyage qui réclamera une autorisation.
Fermé au tourisme : l'état Chin, sauf le mont Victoria et autour de Mindat où il faudra une autorisation onéreuse ; Mogok, la ville des rubis. Le District de Thayetmyo, , probablement à cause de la prison de Thayet où sont incarcérés plusieurs prisonniers politiques. L'état Kayah sauf Loikaw et quelques villages aux alentours dont l'accès nécessite obligatoirement une autorisation très coûteuse, ainsi qu’une escorte militaire.
Que visiter en douze jours en Birmanie? English translation pending
Bonjour à tous,
Voilà, je suis actuellement en Asie Sud-Est pour 6 mois, dont 3 dans une ONG au Cambodge à Battambang. Le 16 mai, ma copine me rejoint et nous partons en Birmanie jusqu'au 28. Nous n'avons donc que 12 jours. C'est court, mais pas le choix. Alors je souhaitais savoir si vous aviez des conseils pour réussir l'impossible, voir le max de choses sans pour autant "survoler" le pays... Quels sont les lieux à voir, les endroits où flanner, les moyens de transports les plus intéressants.
Merci 1000 fois. Puis si vous avez des questions sur le CAmbodge, pas de soucis :)
Voilà, je suis actuellement en Asie Sud-Est pour 6 mois, dont 3 dans une ONG au Cambodge à Battambang. Le 16 mai, ma copine me rejoint et nous partons en Birmanie jusqu'au 28. Nous n'avons donc que 12 jours. C'est court, mais pas le choix. Alors je souhaitais savoir si vous aviez des conseils pour réussir l'impossible, voir le max de choses sans pour autant "survoler" le pays... Quels sont les lieux à voir, les endroits où flanner, les moyens de transports les plus intéressants.
Merci 1000 fois. Puis si vous avez des questions sur le CAmbodge, pas de soucis :)
Dilemme sur fin de parcours en Birmanie + quelques questions d'ordre pratique English translation pending
Bonjour à tous.
Me revoilà avec beaucoup de questions…
Nous sommes à 3 semaines de notre départ pour 26 jours sur place en Birmanie 🙂
J’ai tracé grosso modo notre itinéraire (qui reste classique). Les temps de trajets n’en font pas partis…
- Yangon : 2,5 jours
- Mandalay et alentours : 3,5 jours
- Monywa et alentours : 1 jour
- Pakkoku – Nyaung U : 1 jour
- Bagan : 3 jours
- Kalaw : 0,5 jour
- Pindaya : 1 jour
- Trek jusqu’à Inle : 3 jours
- Lac Inle : 4 jours
Il nous resterai environ 4/5 jours.
Et là DILEMME !!!!
J’ai pas mal parcouru le site de Gulliver et Ananda + les guides et vos commentaires.
Je voudrais savoir pour ceux qui auraient eu la chance de se rendre dans plusieurs de ces endroits, leurs avis pour m’aider à trancher…
- Etat Chin – Mont victoria
- Nord Etat Shan
- Etat Kaya
- Kentung
- Mrauk U
- Région de Moulmein
J’en suis également toujours à me questionner sur un traitement à la malarone…
J’ai lu des choses pas génials quant aux effets secondaires donc je suis très frileuse à l’idée de prendre ces cachets… Je voulais quand même savoir pour ceux étant allé en Birmanie en mars-Avril si les moustiques sont nombreux ? et par rapport aux lieux que j’ai cité, y a-t-il des zones plus à risques que d’autres ? Kentung à priori oui….
Sinon qq questions d’ordre pratique :
- Le billet d’entrée pour la pagode de schwedagon est-il valable pour une entrée le matin ET le soir ? Sinon quel est le moment le plus agréable ?
- Le trajet entre Yangon et Mandalay : on compte le faire en bus ou en train.
Le bus nous ferait arriver entre 3h et 5h du matin ce qui n’est pas top en heure d’arrivée mais bon (à priori 12h de trajet). Le train quand à lui il est de jour. Et 15h de trajet…
Quand nous avions été en Chine, nous avions pris un train et on avait adoré car très vivant !!!
Bref vous me conseillez quel mode de transport ? Vous-mêmes êtes vous arrivez si tôt par le bus ?
- Le trajet Inle/Yangon : alors là en bus c’est carrément 20h et en avion 2h. Même 20h çà ne nous embête pas trop, on l’a déjà fait… Vous avez fait comment vous et à quel prix pour l’avion ?
- Votre avis sur la visite des villes de Amarapura, Inwa, Sagaing et Mingun. Je compte 1,5 jours pour les découvrir. 1 jour pour les 3 premières et une matinée pour Mingun… trop ou pas assez ? Vous l’avez tous fait en taxi ou en prenant des bus locaux?
Encore merci !!!
Aurélie
Me revoilà avec beaucoup de questions…
Nous sommes à 3 semaines de notre départ pour 26 jours sur place en Birmanie 🙂
J’ai tracé grosso modo notre itinéraire (qui reste classique). Les temps de trajets n’en font pas partis…
- Yangon : 2,5 jours
- Mandalay et alentours : 3,5 jours
- Monywa et alentours : 1 jour
- Pakkoku – Nyaung U : 1 jour
- Bagan : 3 jours
- Kalaw : 0,5 jour
- Pindaya : 1 jour
- Trek jusqu’à Inle : 3 jours
- Lac Inle : 4 jours
Il nous resterai environ 4/5 jours.
Et là DILEMME !!!!
J’ai pas mal parcouru le site de Gulliver et Ananda + les guides et vos commentaires.
Je voudrais savoir pour ceux qui auraient eu la chance de se rendre dans plusieurs de ces endroits, leurs avis pour m’aider à trancher…
- Etat Chin – Mont victoria
- Nord Etat Shan
- Etat Kaya
- Kentung
- Mrauk U
- Région de Moulmein
J’en suis également toujours à me questionner sur un traitement à la malarone…
J’ai lu des choses pas génials quant aux effets secondaires donc je suis très frileuse à l’idée de prendre ces cachets… Je voulais quand même savoir pour ceux étant allé en Birmanie en mars-Avril si les moustiques sont nombreux ? et par rapport aux lieux que j’ai cité, y a-t-il des zones plus à risques que d’autres ? Kentung à priori oui….
Sinon qq questions d’ordre pratique :
- Le billet d’entrée pour la pagode de schwedagon est-il valable pour une entrée le matin ET le soir ? Sinon quel est le moment le plus agréable ?
- Le trajet entre Yangon et Mandalay : on compte le faire en bus ou en train.
Le bus nous ferait arriver entre 3h et 5h du matin ce qui n’est pas top en heure d’arrivée mais bon (à priori 12h de trajet). Le train quand à lui il est de jour. Et 15h de trajet…
Quand nous avions été en Chine, nous avions pris un train et on avait adoré car très vivant !!!
Bref vous me conseillez quel mode de transport ? Vous-mêmes êtes vous arrivez si tôt par le bus ?
- Le trajet Inle/Yangon : alors là en bus c’est carrément 20h et en avion 2h. Même 20h çà ne nous embête pas trop, on l’a déjà fait… Vous avez fait comment vous et à quel prix pour l’avion ?
- Votre avis sur la visite des villes de Amarapura, Inwa, Sagaing et Mingun. Je compte 1,5 jours pour les découvrir. 1 jour pour les 3 premières et une matinée pour Mingun… trop ou pas assez ? Vous l’avez tous fait en taxi ou en prenant des bus locaux?
Encore merci !!!
Aurélie