Search VoyageForum
FR
Lac Inle ou pays Chin? (Birmanie) English translation pending
by Heremoano · 2012-04-08 · 7 replies
Bonjour Je dois choisir entre le lac Inle ou le pays Chin, je n'aurai pas le temps de tout faire...et je ne veux pas courir...🤪 Que me conseillez-vous? 😠 (j'aime aller à la rencontre des tribus éloignées de la civilisation mais, le pays Chin est, peut-être, déjà envahi par les touristes ????) Merci pour vos réponse pertinentes.

Je ne suis pas dans la bonne rubrique, désolée, je ne sais pas où déplacer mon message....
Thaïlande et Birmanie en novembre/décembre 2011 English translation pending
by Ta3mam · 2011-09-26 · 5 replies
Bonjour à tous,

J'ai pu, grâce à ce forum, récupérer pas mal d'informations pour préparer mon voyage en Thailande et en Birmanie en Novembre de cette année et je vous en remercie !

Voici mon parcours :

Bangkok Rangoon Kengtung mandalay Lac Inle Bagan Rangoon Bangkok Sur de la Thailande (je n'ai pas encore déterminé les îles que je souhaitais voir)

Je pars du 12 Novembre au 12 Décembre, je sais que le programme est chargé ...

Savez-vous s'il y a des jours spécifiques pour les vols entre yangoon et kengtung ? Combien faut-il compter à peu près pour ce vol ? Certains d'entre vous partiraient-ils à la même époque ? Je pars seule en mode sac à dos, mais je serais ravie de faire la connaissance d'autres voyageurs.

Bien à vous,

Caroline
Trajet Yangon - Shwenyaung (lac Inle) en bus: faisable? (Birmanie) English translation pending
by Laisla · 2011-04-23 · 13 replies
Bonsoir,

Nous partons en Birmanie au mois de juillet prochain et aurions aimé rejoindre le Lac Inle de Yangon. Nous avons vu que le trajet Yangon-Shwenyaung est possible en bus, même si le voyage est très, très long (de 16 à 20 heures selon le GDR). Quelqu'un aurait-il déjà fait ce trajet et nous dire ce qu'il/elle en a pensé ? Aussi, en période de mousson les routes, surtout en montagne, ne risquent-elles pas d'être un peu "risquées" ou tout simplement difficilement praticables ?

D'autre part, nous avions dans un premier temps envisagé de faire le trek de Kalaw au Lac Inlé mais puisque nous pensons faire le trajet à l'envers, je me demande si le trek est faisable dans l'autre sens, du lac Inle à Kalaw. N'est-ce pas trop difficile (plus de descente mais de la montée 🤪 ) ?

Merci !
Choix d'un trek en Birmanie: lac Inlé ou Hpa-An? English translation pending
by Laurapolka · 2010-07-19 · 3 replies
bonjour, je m'adresse aux connaisseurs de la birmanie et ai besoin de leur avis. Pour mon voyage je n'arrive pas à me décider entre: kalaw, treck jusqu'au lac inlé puis lac inlé ou rocher d'or, hpa-an et mawlamyine/moulmein. Dur de pas avoir le temps de tout faire! snif Alors si parmis vous certain peuvent m'aider à me décider. coup de coeur pour l'un des 2 endroits ou au contraire déçu. pour ceux qui sont déjà aller sur mawlamyine y-t-il possibilité de trouver une plage où se baigner. Merci d'avance. laura
Birmanie: se déplacer entre Shwenyaung et Kentung? English translation pending
by Macloto · 2008-12-07 · 4 replies
bonjour à tous,

Après un trek et qques jours passés au lac Inlé, je souhaite aller vers Kentung. Peut on emprunter un bus ? et quelle durée de route Peut on prendre l'avion à Heho ou faut il retourner à Mandalay ? En plus quelle compagnie aérienne privilégier. Merci à vous qui prenez lz temps de me répondre
Trajet et transport Chiang Mai - Mandalay? English translation pending
by Pongolo · 2006-11-21 · 2 replies
salut a tous. Help !!! je suis a ChiAN Mai, j"ai le visa 28 jours pour rentrer au Myanmar mais les avions Air Mandalay reliant Chian Mai a Mandalay (3600 baths aller siimple) sont pleins pleins. Comment faire pour rentrer au Myanmar ? passer par la route a Mae sai puis faire le saut de puce en avion de Tachilek au lac Inle (ou Mandalay), possible avec mon visa ? autre trajet, autre airline ? repasser par Bangkok pour Rangoon ... mais ca coute plus cher et c plus long ? autre idee geniale ? merci a tous car je suis un peu emmerde avec ca 🙂
Inlé-Rangon en train? (Birmanie) English translation pending
by Olivierq · 2006-09-27 · 7 replies
J'ai lu dans un vieux GR de 2000 qu'il y avait une possibilité de faire inlé rangon en train avec un changement je ne sais plus où?? Et de mémoire le train ne partait pas exactement de inlé( c'est normal il n'y a pas de gare) mais d'une petite ville un peu au sud. Et le gr en disait du bien. Or, il ne me semble pas avoir lu quoi que ce soit sur vf à propos de ce trajet en train.😮 Donc mon interrogation est à tiroirs: ce trajet existe-il? si oui qui peut me faire partager son experience? à faire ou pas? Merci de vos infos fraiches (pas comme mon guide!!). olivier
Birmanie: fête de novembre et marionnettes English translation pending
by Foineleti · 2005-09-23 · 9 replies
salut quelqu un a t il vecu la fete de novembre (pleine lune vers inle), cela vaut il le coup ou est ce seulement une fete ou coule l alcool ? les hotels sont sans doute plein a l avance.

la birmanie parait reputee pour ces spectacles de marionnettes, quelqu un a t il assister a une representation de valeur ?

merci leti
Itinéraire et idées originales pour la Birmanie English translation pending
by Supersvagabo · 2019-12-09 · 3 replies
Bonjour, j'aurais voulu avoir un avis concernant un itinéraire de plus ou moins 23 jours en Birmanie au mois de février

Nous pensons faire globalement ce genre de trame pour le voyage (nous aimons beaucoup la nature et la marche, et si possible des endroits sans un amas excessif de touriste) mais les avis extérieurs sont toujours les bienvenus pour nous éclairer sur certain points.

Bien sur visite classique de -la plaine de Bagan -Mandalay -Lac Inle -region de Pan An

Mais existe t'il des endroits peu cités qui sont pourtant des petits bijoux qui en valent la peine:

* il y a t'il des treks formidables qui sortent du classique Kalaw - lac Inle ?

* est il toujours aussi dangereux de s'aventurer à Mrauk U ?

* est il possible de profiter des iles Mergui sans dépenser des sommes astronomiques, si oui comment ?

* existe til une autre région le long de la côte avec de superbes plages, peu de touristes et des sites intéressants à voir aux alentours ?

Merci d'avance pour votre réponse
Lac Inle Sud vers Mogok English translation pending
by Zahava · 2019-01-13 · 1 reply
Bjr je sais que le trajet n'est pas logique mais bon il se fait que c 'est comme ca. Quelqu'un peut il me dire si il y a une ville (à part Mandalay bien sur) entre Niaung kwe et Mogok ou loger? Je pense qu'il y a Kyaukme , le problème est que je n'ai pas encore mon autorisation et je vois qu'il ne reste qu'1 chambre. Quelqu'un a t 'il une autre suggestion? J'aurai déjà été à Mandalay , je n'ai donc pas vraiment envie de re booker un vol . Merci à tous PS.Je pars demain midi pour la Birmanie
Kalaw - Augban - Pindaya - lac Inle: le train English translation pending
by Lacambuse31 · 2018-09-12 · 4 replies
Bonjour, Je prévois d'arriver en bus à Kalaw un mercredi vers 16h. Petit tour en ville et nuit. Le lendemain, jeudi, je compte aller au marché d'Augban et de là , à Pindaya (shared taxi probablement). J'aimerais bien y dormir mais : Sachant que l'étape suivante sera le lac Inle (Nyang Shwe) pour 3 nuits et que ça nous plairait bien d'y aller en train, est-on obligé de repartir sur Kalaw pour prendre le train ? Cela nous ferait passer 2 nuits à Kalaw et rallongerait beaucoup . Ou alors doit-on laisser tomber Pindaya ? Cela vaut-il le coup d'y aller seulement pour un après-midi ? D'autant que l'excursion depuis Kalaw ne doit pas être cadeau . Merci d'avance de vos réponses.
Cycle marché des 5 jours autour du lac Inle / Sankar English translation pending
by Tintu18 · 2018-01-16 · 4 replies
Bonsoir, nous partons avec mon mari au MYANMAR et ce pour 3 semaines le 27/02/2018.J'ai organisé notre voyage en partie grâce aux retour d'expériences de chacun, merci à vous!! Néanmoins, je n'arrive pas à trouver pour 2018 le calendrier qui va nous permettre de nous rendre à l'un des marchés autour du lac Inle/Sankar. Merci de votre aide tintu 18
Découvrir Mindat et le pays Chin English translation pending
by Penhir · 2017-08-26 · 4 replies
Avec mon mari et 3 amis, nous préparons un voyage de 3 semaines en BIRMANIE en janvier prochain. Nous sommes carnettistes et croqueurs tous les cinq et au-delà des incontournables (Mandalay, Bagan, Inle, Yangon), nous souhaitons aller vers des lieux encore authentiques, à la rencontre des populations locales... Nous avons prévu de nous rendre à Mindat. Alors que nous pensons utiliser, en règle générale, les transports publics, pourriez-vous nous renseigner sur la possibilité de louer un van avec chauffeur pour découvrir Mindat à partir de Bagan et gagner un peu de temps. Nous bloquons 5 jours - 4 nuits pour cette étape. Existe-t-il des guides ou des agences locales qui pourraient nous proposer un mini circuit avec randos. Merci de votre aide...
Bus Inle - Rocher d'Or English translation pending
by ATmo · 2016-11-20 · 3 replies
Bonjour à tous,

Actuellement au lac Inle, on aimerait aller par la suite au Rocher d'or mais en évitant si possible de repasser par Yangoon. On a trouvé quelques infos sur internet (en passant par Bago...) mais rien de bien précis...

Est-ce que quelqu'un a déjà fait ce trajet ?

Les bus allant du lac Inle vers Hpa An et Malawine s'arrêtent t'ils par Kyaikto ?

Merci pour votre aide ;)
Chauffeur et voiture 3 semaines en Bimanie English translation pending
by Loic09 · 2016-08-13 · 1 reply
Je souhaite passer 3 ou 4 semaines en Birmanie en Nov/Dec 2016, et je recherche le "retour" de personnes ayant deja voyagé de cette façon en Birmanie...j'ai l'habitude de voyager en tte liberté, et decider a mesure que se deroule le voyage de la destination, et du temps que je souhaite rester en place , en fonction de ce que je decouvre , et de mes poles d'interet.... Je souhaite aller de Mandalay vers Bagan.....Mindat..... puis aller vers Rangun et le Rocher d'or, ....Loikaww....Lac Inlé....Kengtung(ethnies du triangle d'or....) Je suis preneur d'adresse de chauffeur que vous voudrez bien me conseiller, et ouvert a vos conseils et suggestions... Quel et le prix journalier de cette prestation (chauffeur et tous ses frais+voiture...carburant...péages...etc...) sans nos frais personnels... Merçi par avance de vos réponses
Bus de nuit entre Taungoo et Nyaungshwe English translation pending
by Atho · 2016-03-09 · 4 replies
Y a t il un bus de nuit entre Taungoo et Nyaungshwe, près du lac Inle? Merci de m'indiquer si possible le nom de la compagnie. Anne.
Mousson et moustiques au Myanmar en août English translation pending
by Verodom · 2015-11-20 · 2 replies
Bonjour, Je pars au myanmar au mois d'août et m'interroge sur la présence en force de nos compagnons les moustiques. Je pars avec mon fils et ne tiens pas à lui faire prendre de risque. Je compte donc mettre le paquet sur la prévention. Je ne souhaite pas prendre de traitement contre le paludisme. Nous allons aller à mandalay, padang puis lac inle où j'aimerais faire un trek. C'est là que je m'interroge. Est ce raisonnable ? Quelqu'un peux m'en dire un peu plus sur ces p'tites bestioles ? Merci 🙂
Bus de jour lac Inle - Bagan English translation pending
by Laurabo · 2014-11-02 · 5 replies
Bonjour

Pouvez vous me confirmer qu'il y a bien un bus de jour pour faire

Lac inle - bagan

Bagan - Mandalay

Et savez vous a quelle heure est le premier départ ?

Merci de votre aide :-)
Hôtel Inle Princess Resort à Taunggyi: quel site pour réserver? English translation pending
by Lilirose1412 · 2012-12-02 · 1 reply
Bonjour,

Je voudrai résa le inle princess mais je ne trouve pas de site. Asiatravel le proposait mais je ne le trouve pas.. Il a l'air d'être assez prisée et je cherche à le réserver depuis septembre !! Est ce que qq a des tuyaux ?
Birmanie: trek Kalaw - lac Inle, guide, guest house ou hôtel? English translation pending
by Ccornu · 2011-11-06 · 4 replies
Bonjour, Avez vous des recommandations récentes de guide pour faire le trek de 3 jours ? Et par un heureux hasard quelqu'un serait-il partant pour partager un taxi au départ de Bagan pour Kalaw - a priori le 3 décembre prochain ? Suis également intéressée par des infos sur un guest house ou hotel sympa à Kalaw. Merci par avance pour vos conseils. Céleste
Hôtels et guest house en Birmanie: junte ou population locale? English translation pending
by Ulam · 2011-08-23 · 9 replies
Bonjour,

Je me renseigne actuellement auprès d'agences locales à Rangoon (recommandées dans ce forum) pour une réservation d'hotels et de vols pour un séjour en Birmanie. Les hôtels que me proposent ces agences me paraissent "relativement" luxueux (de l'ordre de 40$ la nuit). En Inde j'avais des super guest house très clean avec douche pour 10€/nuit.

Comment savoir si pour un hôtel donné l'argent va à la Junte ou à la population locale? Y a t-il une distinction entre hotel et Guest house?

Merci.
Birmanie et comment y aller pas cher English translation pending
by Marcvm · 2009-02-14 · 14 replies
Bonjour,

Nous envisageons de partir en Birmanie +/- du 24 octobre au 20 novembre. D'abord, est-ce la bonne période côté météo? Ensuite, peut-on à nouveau avoir un GSM et un ordi portable?

Ensuite, après recherches sur Internet, on s'aperçoit que les prix des billets d'avions sur Rangoon sont très chers (rien en-dessous de 1.200 euros). Quelqu'un connaît-il un moyen d'y aller moins cher (via Bangkok?) Et y a-t-il par ex des vols Air Asia sur Rangoon?

Merci!
Trajet Rangon-Inle (Birmanie) English translation pending
by Ddlotus · 2008-10-07 · 2 replies
Yangon - Inle, a faire en bus ou en train en mi-octobre? J'ai cru lire:bus: risques de pluie et route glissanteTrain: Jeannot ecrit que les Birmans le trouvent trop dangereux, mais quel danger? merci pour vos bons conseils.
Internet et Birmanie English translation pending
by Somatheeram · 2008-09-29 · 9 replies
Bonjour, je pars à la fin du mois pour un périple d un mois au Myanmar. Je voudrais savoir si, sur place, on peut utiliser la messagerie Yahoo ou bien faut il que je prévoie une autre adresse email pour rester en contact avec ma famille en France ? La dernière fois que je suis allé en Birmanie c était en 1974 (à l époque on ne pouvait pas rester plus d une semaine) j ai vraiment hâte de retrouver ce pays que j avais beaucoup aimé et compte tenu de la situation politique je ne pense pas, hélas pour eux, que le pays ait beaucoup changé.
Climat et itinéraire pour quinze jours en Birmanie au mois d'août 2008? English translation pending
by Cartusien · 2008-03-27 · 6 replies
Bonjour,

Je jure qu'avant de poster, j'ai parcouru les discussions climat et itinéraire, mais n'ai toujours pas su faire la synthèse: certains parlent d'un mois d'aout sous les trombes d'eau, tandis que d'autre évoquent une période idéale, à peine ponctuée de quelques gouttes...!

Bon. je prévois donc d'aller environ 15 jours en Birmanie en aout prochain, en famille avec enfants 6 et 8 ans.

Côté itinéraire, j'ai pas encore fait mon choix (je connais Yangoon pour y avoir bossé 3 mois en 1990, mais ne connais rien du reste du pays). On pensait faire les classiques Lac Inlé, Bagan, Mandalay, mais c'est encore vague.

Quel itinéraire me conseilleriez vous pour 15 jours en Birmanie, dans un périmètre pas trop perturbé par la mousson (j'imagine donc centre et nord?), avec des étapes de 3/4 jours à chaque fois, donc 4-5 étapes maximum?

Côté climat, sérieusement, à quoi ça ressemble, au moins dans les zones centre et nord?

Est ce que c'est de la mousson: à la sauce Thailande Nord est: journée splendide sans goutte, puis des trombes d'eau de 18h à 19h tous les soirsà la sauce singapour mois de février: il pleut régulièrement et toute la journée en trombe d'eau, et on ne peut vraiment rien faire!

En gros, est ce qu'il pleut tout le temps en continu, ou bien brutalement, mais sur une courte durée? Là est la question!

Question subsidiaire:

Ayant 3 semaines de vacances, je préfère passer 15 jours en birmanie + 1 semaine ailleurs plutôt que 3 semaines en Birmanie. Mais je ne sais pas trop ou situer l'ailleurs? Comme je redescends ensuite sur Singapour, est ce que ça vaut le coup de faire 1 semaine en Thailande Nord, ou bien une semaine au Laos? Si vous aviez le choix, que feriez vous?

merci d'avance pour vos conseils!
Thaïlande et Birmanie (première partie) English translation pending
by Exposure · 2008-01-13 · 3 replies
Hello,

En décembre 2007 et janvier 2008 je suis aller en Birmanie en passant évidement par la Thaïlande. Lors de ce voyage, j'ai pris quelques notes que je vais vous livrer ici en plusieurs parties afin de ne pas faire un post beaucoup trop long.La première partie, du 14 au 19 décembre concerne la Thaïlande ou j'ai du rester un peu plus longtemps que prévu à cause de mon visa pour la Birmanie. La deuxième partie, du 20 au 26 décembre concerne la Birmanie de Yangoon à Mandalay. --> ICI La troisième partie, du 27 décembre au 2 janvier concerne la Birmanie de Mandalay au lac Inlé --> ICILa dernière partie du 3 janvier au 8 janvier concerne la Birmanie puis un petit bout de la Thaïlande. --> ICI Bonne lecture et d'avance merci pour vos commentaires, c'est toujours agréable et encourageant.

Yvan

14 décembre 2007 - Premier jour à Bangkok



Je suis arrivé a 14h locale a l’aéroport puis vers 15h à Khaosan Road. J’ai suivis une info sur le forum et suis aller directement a l’hôtel SIAM sur Khaosan Road. C’est un quartier routard que je ne connaissais pas bien, la chambre avec climatisation est a 350THB soit environ 7 euros. Question budget ça passe plutôt pas mal puis ce n’est pas très loin des temples pour qui aime bien marcher un peu.

Je me suis posé presque 2 heures dans la chambre pour me remettre du vol, je ne dors jamais vraiment pendant ces vols. En cherchant à manger, je me suis retrouvé par hasard dans l’hôtel. Il faut dire qu’il se trouve dans une petite galerie qui contient un restaurant, une boutique photo, un tailleur, une agence de voyage, un cyber café et un salon de massage, tous ça pour 7 euros la nuit. Bon d’accord tous ça est un peu en vrac mais c’est pas mal. C’est dans cette galerie que j’ai fais faire mon visa pour la Birmanie a 1500THB. N’ayant pas de photo avec moi, je les ai faites faire juste en face en 2 minutes. D’ailleurs cette boutique photo m’a proposé de me faire le visa pour moins cher, raté j’avais déjà payé. Avec le week-end et les élections, je n’aurai mon visa que mercredi prochain et je devrai donc être en Birmanie jeudi prochain le 20 décembre.

Après un repas au Pad Thai, j’adore, je suis parti sur Sukhomvit road. Je trouve un coté magique à cette avenue. Une chose me surprend quand même, j’étais persuadé que les moines ne faisaient l’aumône que le matin… L’heure est bien avancée et je rentre a l’hôtel vers une heure du matin.

Pour le rattrapage du décalage horaire ce n’est pas gagné.

15 décembre 2007 - A la découverte de nouveaux temples (Bangkok)



Ce matin j’avais mis mon réveil super tôt. Quand il a sonné, je l’ai simplement éteins et me suis réveillé vers 11h. Ça fait du bien quand même. Petit déjeuner à l’hôtel à coté de la télévision qui passe le film “en territoire ennemi”. Pas trop le choix d’être près de la télévision en fait…

Je quitte Khaosan road avec dans l’idée de déambuler dans les rues de Bangkok. Je remonte jusqu’à WAT INTHARAWIHAN. Il s’agit d’un énorme bouddha debout. Il mesure 32m de haut et il est adossé a un bâtiment beaucoup moins joli. Enfin l’endroit est agréable puis je n’étais jamais venu.

Je continu vers WAT SOMANAS VIHARA qui ne semble pas indiqué dans mon guide. Ce temple n’a rien d’extraordinaire mais il est sur mon chemin. J’y fais la rencontre d’un français travaillant sur des marchés en France. Il m’explique qu’il travaille 5 mois et le reste du temps il voyage, puis qu’a Bangkok, il est venu pour acheter des vêtements à revendre en France. Au passage, il ajoute qu’il achète pour 5000 euros de bijoux qu’il revend en France pour 3 fois ce prix. C’est sympa mais moi, les bijoux je n’y connais rien et son histoire me semble quand même bien grosse.

En sortant, je vais vers les bords de la Chao Praya River près du pont RAMA VIII. Il m’a toujours fasciné ce pont avec cette énorme colonne sur un coté et qui, avec ses câbles semble tenir l’ensemble du pont. Le petit parc ou je suis me permet de me poser quelques instants au bord de la rivière sous le regard de ce pont.

De là, je prends un tuk tuk qui me propose de voir quelques temples et boutiques. Rien que le nom de boutique me donne envie de partir. Aujourd’hui, c’est les élections et le chauffeur me dit qu’à chaque fois qu’il me dépose à une boutique, il reçoit un ticket pour faire le plein du tuk tuk. En tout on fera 5 boutiques ou je n’ai fais que rentrer et sortir. C’était assez marrant et mon tuk tuk était aux anges.

Le premier temple que j’ai visité était WAT THAI. Il n’est pas dans mon guide et j’en suis très surpris car il est vraiment très joli et avec un très beau bouddha a l’intérieur. Ce temple est constitué de plusieurs bâtiments avec à chaque fois un très beau bouddha.

Ensuite nous allons au WAT THEWARAT KUNCHORN aussi surnommé Lucky Bouddha. Il semble qu’habituellement on ne puisse voir le bouddha qui est a l’intérieur. Aujourd’hui c’est moi qui est de la chance car avec la période des élections, c’est ouvert. Une fois à l’intérieur j’ai du mal à croire que l’entrée est interdite tellement c’est magnifique.

Je poursuis vers Marble Temple. Celui là je le connais bien, je le trouve superbe puis il est sur ma route. Je reste presqu’une heure a l’intérieur pour un semblant de méditation. C’est vraiment magique et sans vouloir faire de jeux de mots, l’endroit ne me laisse pas de marbre. En sortant du temple, je demande à mon tuk tuk de retourner sa machine pour que je fasse une photo avec 4 tuk tuk de face. Le temps qu’il comprenne et qu’il se retourne il y en a un qui pars.

Pas bien grave… Il me dépose à Khaosan road que je commence à trouver très sympathique comme quartier. 20THB pour la balade et 5 tickets d’essence pour lui. Je file sur une terrasse prendre un fruit shake yogourt. J’adore.

Avant de ressortir, je passe a l’hôtel me poser quelques instants car la température et la marche m’ont un peu achevé. En sortant, je croise en terrasse la jeune femme thaï que j’avais déjà croisé la veille avec une de ses copines anglaises. Finalement, nous mangeons ensemble. Pendant ce repas elle me questionne sur l’europe et sur moi puis je la questionne également sur la Thailande, etc…

Après ce repas, je marche encore quelques instants puis rentre me coucher…

16 décembre 2007 - De Chatuchak à Pratunam (Bangkok)



Aujourd’hui je me suis réveillé plus tôt qu’hier mais ce n’est pas encore ça. Enfin, je ne vais pas me plaindre, c’est aussi ça les vacances. Initialement, je voulais récupérer le skytrain pour aller au marcher de Chatouchak au nord de Bangkok. Finalement, avec mon retard du matin, je décide d’y aller en taxi. Un tuk tuk me propose d’y aller en faisant plusieurs arrêts comme hier. Cette fois, no way, puis avec la distance, le tuk tuk va être plus cher que le taxi et avec un confort bien différent.

125 THB plus tard, dont 40 de péage, me voici a Chatouchak. Je n’étais jamais venu ici et la première impression est excellente. C’est plein de boutiques en tout genre. Certains coins ressemblent au petit marché de Siem Reap au Cambodge pour les Bouddha, d’autres au marché de Hué au Vietnam pour les vêtements.

Ayant pas mal faim, je décide de me poser dans ce marche pour manger un morceau avant d’approfondir. Un chicken Pad Thai et un fruit Shake Yogourt plus tard, me voici a déambuler dans le marché.

La première vision que j’en avais est maintenant bien différente. Tout se vend ici, des poissons aux aquariums comme a Pékin, des épices comme en Indes et aussi des chats, des chiens, des rats, des souris, plus tout ce qui peux servir a la vie courante. Ce marché me donne l’impression que toute l’asie du sud-est s’est reuni ici. Les odeurs viennent de partout, il manque juste certains coté plus authentiques que l’on peux trouver au Laos au Cambodge. Enfin, ici c’est Bangkok et voir tout ça ici c’est magique.

Juste à coté, il y a le parc Chatuchak. Il n’est pas très grand mais il est très agréable pour se poser quelques instants au bord du petit lac avec la chaleur qu’il fait aujourd’hui. Dans ce parc c’est plutôt la jeunesse locale que l’on croise, puis de l’autre cote du lac, sur les tours TMB et Ericsson, se sont deux énormes photo du roi qui vous regardent. Sans doute parce que son anniversaire etait au debut du mois. Tout autour du lac, il y a des palmiers puis au lieu de chaises, se sont des nattes en bambou que l’on pose par terre. Je m’allonge dans l’herbe en ecoutant “same mistake” dans le dernier album de James Blunt avec quelques pensées nostalgiques…

En sortant du parc, je prends le BTS pour aller en direction du quartier de Pratunam. Dans le BTS (sorte de metro aérien super propre), je discute photo avec un Thai qui était impressionné par mon appareil et mon objectif. Nous parlons de choses et d’autres et notamment de prix photo ici en Thaïlande. Pour lui, rien ne vaut Hong-Kong et il me précise que les garanties du Pantip Plaza se limite juste au magasin. Je le laisse justement au Pantip Plaza après avoir marché 10 minutes depuis la station Ratchatewi. Facile, dès la sortie du métro c’est indiqué.

Si les marchés du monde sont a Chatuchak, l’électronique du monde est au Pantip Plaza puis peut-être aussi au MBK mais celui là je ne le connais que de nom. Ici sur 6 étages se trouvent plein de petits stands et boutiques comme dans un salon professionnel. En matière d’informatique, il y a de tout pour qui aime fouiller et négocier. Je dirai que c’est un endroit sympa pour trouver des accessoires hors du commun, pour les produits plus high tech ça devient beaucoup moins intéressant. Même sans faire d’achat, j’aime bien fouiller dans ces boutiques.

Pratunam c’est aussi les grands hôtels, l’Amari Watergate, ou encore le Bayoke, la plus grande tour de Bangkok ou j’ai passé le reveillon du jour de l’an 2005. C’est aussi de grandes tours, de grands centres commerciaux et un trafic incessant et extrêmement bruyant. C’est aussi des gamins de 2 ans et des estropies qui mendis et des mini boutiques de rues dans les coins plus sombre. Un bien drôle de mélange.

Je continu mon chemin a pied vers le central World Plaza. Il y a deux petits temples au milieu de la place et de très nombreuses personnes qui viennent s’y recueillir et faire des offrandes. Plus loin c’est un peu comme un marche de noël avec un énorme sapin qui fait face au central World Plaza.

De là, je rejoins le Skytrain (BTS) que je longe à pied jusqu’a Sukhomvit road. Petit à petit, les grands buildings éclairent de mille feux pour noël, disparaissent pour laisser place à des ruelles sombres puis finalement à l’animation nocturne de Sukhomvit road près du metro Nana (étrange comme nom de station pour un endroit pareil).

Après toute cette marche, je me pose une heure pour un massage. Au retour à Khaosan road, je prend un Pad Thai dans ce que j’appel une boutique à roulette au milieu de la rue. 20THB et c’est vraiment excellent…

17 décembre 2007 - Déambuler sans but (Bangkok)



Ce matin je me suis un peu concentré sur ce que je pourrais faire d’ici a mon départ en Birmanie, puis aussi de prendre mes billets pour Yangoon. Donc demain je pars sur Kanchanaburi et le fameux ponts de la rivières Kwaï. Je ne connais pas cet endroit et ça va me sortir de Bangkok. Le 19 je vais a Ayutthaya. C’est un endroit que je connais et que j’adore tout particulièrement. Le 20, je pars pour Yangoon et un départ à 4h du mat, ça c’est moins drôle.

En attendant, je mange un bout avant de repartir à la découverte de Bangkok. Cette fois c’est chicken cashew nuts avec toujours un Fruit Shake with yogourt. Je pars en direction du monument de la démocratie puis je récupère Prachaipatai road pour longer le Klong jusqu’au temple de la montagne d’or. Par ici il n’y a pas grand monde et j’aime bien ces quartiers un peu à l’écart ou vivent vraiment les gens d’ici, pas ceux qui n’ont qu’une idée en tête, vendre un truc a un touriste (il faut dire qu’en Thailande on est pas trop embetté non plus).

En sortant du Klong, je me retrouve sur un grand carrefour avec d’un coté le temple de la montagne d’or et de l’autre le fort Mahat. Juste là, il y a un temple très joli, au bord de la route juste à coté du château d’argent.

Je poursuis vers le temple de la montagne d’or ou je reste plus d’une heure à regarder les moines tourner en prière autour de la pagode en or du sommet. C’est curieux comme les touristes vont systématiquement dans le mauvais sens… Je croise 3 moines qui se prennent en photo par 2. Je leur propose des les prendre en photo tous les 3. Nous discutons un peu et ils me disent qu’ils sont du Népal.

Je continue mon chemin sans véritable but, j’adore me balader comme ça ici. Laisser les images défiler devant moi, le trafic énorme, les enfants en uniforme sortant de l’école, les petites boutiques d’alimentation qui bordent les rues, les moines qui attendent les bus…

Je retourne doucement vers Khaosan road et, en allant dans une petite ruelle sombre, je découvre un autre visage de ce quartier. Une galerie parallèle beaucoup plus calme et ombragée que l’avenue principale. Je prends le temps d’imprimer mon parcours pour la Birmanie, il serait temps… Puis je me pose pour un fruit shake with yogourt au Molly Bar dans ce coin un peu plus tranquille. Pour manger, je suis aller au Tom Yun Kung sur Khaosan road. Ce restaurant se trouve dans une toute petite rue perpendiculaire a Khaosan pratiquement au bout.

Avec un réveil plus matinal que d’habitude, je file me coucher tot pour un reveil a 7h, soit 23h en France…

18 décembre 2007 - Le pont de la rivière Kwaï (Kanchanaburi)



Ce matin, réveil à 6 heures, ça change des jours précédents. Je tente un petit déjeuner à l’hôtel mais malheureusement à cette heure c’est fermé. Juste en face par contre il n’y a pas de problème c’est ouvert. Je pense même que tous ces gens qui sont là ont sans doute aussi réservés des excursions au départ de Khaosan road. A cette heure, les tuk tuk ont été remplacés par tout un tas de mini-bus.

Nous partons vers 7 heures pour Kanchanaburi. Pendant la sortie de Bangkok, j’en profite pour consulter mon guide sur la Birmanie et notamment son histoire. J’avais à peine terminé que nous étions arrivé.

Nous avons fait le premier stop dans un des cimetières des prisonniers du pont de la rivière Kwaï. Chaque prisonnier porte une plaque avec son nom, son régiment et son pays. Le cimetière est organisé par pays, 6 blocs de centaines de tombes dans un alignement irréprochable sur une herbe raz comme un terrain de golf arrosé en permanence. C’est tellement ordonné que s’en ai dérangeant. Une remarque me vient à l’esprit, sans vouloir faire de malheureuses comparaisons, ici les morts portent un nom et ont une tombe.

Plus loin, nous visitons un musée juste à coté du pont et qui contient entre autre, une partie du premier pont en bois. A l’entrée, face à un grand mur contenant les drapeaux des prisonniers se trouve une locomotive portant un grand drapeau japonnais. Là, je suis choqué de voir un touriste japonnais monter dans la locomotive pour se faire prendre en photo en faisant le V de la victoire. Il y a pas mal de japonnais et je ne comprends pas bien dans quel esprit ils sont là. Le musée contient de nombreux objets appartenant aux japonnais. Des armes, des motos, des voitures, des sabres et même un siège de dentiste avec un bras articulé. Certaines parties du musée sont des scènes reconstituées, les prisonniers en train, les travaux forcés, le bombardement du pont… Un coin du musée offre une vue particulièrement intéressante sur le pont.

Il est à une rue juste derrière le musée. Les gens se pressent a le traverser et quelques speedboat bouleversent le semblant de tranquillité de l’endroit en venant déposer des touristes au pied du pont. Malgré tout cela, le monde, les bruits pas très agréable, l’endroit est chargé d’histoire, de déception de ce qu’une guerre peut faire comme ravage.

Ce qui me choque le plus n’est pas qu’ils l’aient fait, mais que l’homme est capable de telles atrocités et que ça aurait pu être nous à la place des bourreaux ou des victimes, 100 000 victimes pour une ligne de chemin de fer.

Au loin, derrière le pont, de l’autre coté de la rivière, il y a des montagnes. Derrière les montagnes, c’est le sud de la Birmanie, le pays môm ou 150 000 villageois ont été contraints de travailler à la voie de chemin de fer qui longe la mer d’Andaman. C’était il y a très peu d’années. La Birmanie efface le passée pour oublier comme certains voudrais le faire au Laos ou au Cambodge. Il ne faut pas oublier…

Après ce passage au pont de la rivière Kwaï, nous allons jusqu’à death railway pour prendre le train. Ce train est plutôt spartiate avec des sièges en bois et des fenêtres grandes ouvertes. Extérieurement, il est blanc et bleu, à l’interieure c’est du bois partout. Quand il arrive, il est plein et je me retrouve assis entre deux vagons les pieds sur les marches qui permettent d’accéder au train. Finalement cette place est grandiose. De temps en temps, le contrôleur vient me signaler quand il y a un passage plus joli que les autres. Par endroit, la voie donne l’impression d’être comme accrochée à la falaise. Nous nous arrêtons à la 5eme station pour aller manger un morceau un peu au milieu de nul part. Tout en haut d’une montagne il y a un temple qui surplombe tout la vallée. Le guide me dit qu’il faut 2 heures de marche. C’est bien tentant malgré les 38 degrés d’aujourd’hui.

Après notre déjeuner nous allons faire une balade en éléphants. En fait, certains ont pris l’option, les autres attendent, moi y compris. Pendant ce temps, je joue avec un petit éléphant qui est resté là. Le guide vient me voir avec un journal local du jour et me montre en première page une photo ou l’on voit un moine donner un coup de pied sur le bouclier d’un policier. C’était hier à Phnom Penh.

Après cette petite balade, nous poursuivons jusqu’aux chutes de Saiyok Noi. L’endroit est très plaisant, des gens escalades, d’autres se baignent… Pas très loin, il y a encore une vieille locomotive. En retournant au mini-bus, je joue avec quelques enfants, mes photos les amuses beaucoup.

Cette fois nous allons au camp des Tigres. Alors là c’est super kitch. 45 minutes d’attente pour être pris en photo avec le tigre… à la chaine. Bon, j’étais là mais on ne m’y reprendra plus. Pas très loin, un moine joue avec un tigre, au moins ça fera une jolie photo. Plus loin nous rencontrons 3 jeunes tigres d’environ 3 mois. Bien c’est super mignon mais ça fait déjà de grosses bêtes. Ils se laissent approcher et caresser sous le regard d’Américain en charge du dispensaire.

A partir de là, c’est 2 heures 30 pour rentrer plutôt vané et avec l’idée de se coucher tôt. Je file à Sukhomvit road pour manger. Sur place, je me rends compte que je n’ai pas l’adresse du resto ou je voulais aller. Du coup, je mange dans un restaurant spécialisé en vapeur tenu par un français vraiment très sympa.

19 décembre 2007 - Les temples d'Ayutthaya (Ayutthaya)



Le résumé d’aujourd’hui va être assez court car je le rédige lors de mon repas du soir et la journée était plutôt passable niveau ambiance.

Départ de l’hôtel à 7 heure du matin. Le mini-bus d’aujourd’hui est largement plus pourri que celui de la veille. Pendant le trajet je continu ma lecture de ”à mots couvert” sur la Birmanie.

Une fois sur place à Ayuttaya, Il nous faut attendre d’autres mini-bus. Ma déception grandie jusqu’à comprendre que nous serons un groupe de plus de 40 personnes. Moi qui voyage seul et hors circuits organisé pour voir les choses comme je les entends… En tous cas, au final beaucoup se spécimen de toutes les espéces de touristes que je déteste, pondéré par le nombre de personne, c’est énorme. Bref, je rembale mes préjugés, de toute façon ce n’est qu’une journée et j’aime tellement Ayuttaya que ce n’est pas eux qui vont me pourrir ma balade.

Le début de la visite commence par Wat Phu Khao Thong une énorme pagode de près de 40 metres de haut toute revetue de blanc. Je ne me souvenais pas de l’avoir vu lors de mon dernier passage. Juste à coté, des moines habitent dans un tout petit temple, tout y est, cloche, tambours… Un moine essai de discuter avec moi mais, soit il ne sait pas ou est le France, soit j’ai un accent pourri ou alors que c’est la seule phrase qu’il connais en anglais.

Nous poursuivons en allant voir Wat Phra Si San Phet, c’est un ancien palais royal avec 3 grandes pagodes au centre. J’aime beaucoup ce mélange créé par les fleurs des bougainvilliers et les couleurs des matériaux utilisés sur les temples, le tout sur fond de ciel bleu parsemé de petits nuages.

Juste à coté se trouve Wiharn Phra Mongkol Borpit, un énorme temple à double toit don’t le principal contient 4 pans (les 5 ans n’existent que dans le style Lao). A l’intérieur de ce temple se trouve un Bouddha en bronze de 15 metre de haut en position assise. Le mélange fascinant de toits rouge et or avec les murs blancs typique du style thaï se retrouve harmonieusement à l’intérieur.

Pause déjeuner dont je vous passe les détails tellement c’était horrible niveau ambiance et nous voilà à Wat Lokayasutha. C’est un Bouddha couché (position du nirvana) de 43 metres de long soit un metre de moins que le Wat Pho de Bangkok. I’ll est blanc et recouvert du drap habituel orange.

Pour finir nous arrivons à Wat Mahathat. Là le guide nous précise que c’est de style khmers car à l’époque les khmers habitaient ici avant la période d’Ayuttaya. A l’intérieur tous les Bouddha semblent être de la période Ayuttaya bien qu’effectivement on reconnais bien la forme des stuppa khmers (pagode dans l’art thaï). Ce temple aurai été construit avant la période Ayuttaya mais avec des Bouddha d’un style ultérieur. En questionnat le guide, j’ai senti qu’il n’était pas à l’aise. Je ne précise pas non plus que ça ne ressemble pas du tout aux époques chenla, pré-angkor ou angkor, bref, il va falloir que j’approfondisse à mon retour.

A l’intérieur des ruines de ce temple, il est possible de voir un arbre qui a poussé autour d’une tête de Bouddha. L’histoire veut que lors de l’invasion par les Birmans (fin de la période Ayuttaya) qui ont décapité l’ensemble des bouddhas, un fromager a poussé à l’endroit ou était tombé cette tête. La légende ajoute aussi que cette tête grandie avec le temps comme si le Bouddha était vivant.

Retour tranquille à Bangkok ou je file à mon agence de voyage. Ca y est j’ai mon visa pour le Myanmar ainsi que mon billet d’avion. Dernière balade dans Khaosan road pour 2 rencontres insolites, une magnifique coccinelle jaune poussin comme neuve et une station service transformée en restaurant.

Bye bye Bangkok, demain je pars au Myanmar.

A SUIVRE...
Birmanie et Thaïlande en février/mars English translation pending
by Poune75 · 2007-02-05 · 8 replies
hello tout le monde !

après mon périple vietnam / laos / cambodge en 2006, me voici à nouveau pour le départ, direction asie du sud est 🙂 je devrais partir en fin de semaine, pour environ 2 mois (donc jusqu'à début avril) ; le "but" est de découvrir d'abord la birmanie qui m'attire énormément (un mois), puis éventuellement la thailande (3/4 semaines). j'ai lu avec interêt les différents posts sur ces pays, mais je souhaiterais avoir quelques infos : est-ce vraiment plus intéressant de prendre un A/R pour la birmanie une fois à bangkok (VS de Paris) ? combien ça coute à votre avis ?? au niveau du climat (et des grosses chaleurs qui commencent dans les deux pays fin mars, visiblement), quel intinéraire privilégier selon vous ? à priori la birmanie se fera en premier, mais même à l'intérieur du pays, peut-être vaut-il mieux commencer par le sud, puis le nord, etc. ? idem pour la thailande ??? des idées d'itinéraires dans les deux pays ? d'autres conseils malins à me donner ? 😉

Merci d'avance

JM
Itinéraire et logement chez l'habitant en Birmanie English translation pending
by Lolomiss31 · 2006-12-24 · 8 replies
Je compte partir 3 semaines en Birmanie cet été.Je suis donc a la peche aux infos!!! Savez vous s'il est possible d'y dormir chez l'habitant??? Pourriez vous me donner des conseils d'itinéraires??région a ne pas louper?? Je suis plutot nature et traditions...Les temples un peu mais pas trop... Je sais qu'il n'est pas facile de se déplacer.Mais vous avez peut etre des astuces??? J'y serais en Juillet, c'est la saison des pluie..Est ce comme en thailande, trois gouttes de tps en tps ou faut il s'attendre a plus??? Je vous remercie de bien vouloir m'éclairerer et m'aider à rever a mon futur voyage!!!!

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display