Results for "Cathédrale+|+1+>+87"
10255 results found.
Escale à Messine English translation pending
Bonjour,
Quelqu'un pourrait-il m'indiquer si du port, il est facile d'aller à la cathédrale et notamment voir l'horloge astonomique à midi ?
Merci d'avance.
Cordialement.
Quelqu'un pourrait-il m'indiquer si du port, il est facile d'aller à la cathédrale et notamment voir l'horloge astonomique à midi ?
Merci d'avance.
Cordialement.
Santo Domingo en dehors des sentiers battus English translation pending
Bonsoir,
Nous sommes déjà allés 1 fois à Santo Domingo, et nous avons donc parcouru la zone coloniale, et visité, la Cathédrale, l'Alcazar, le Museo de las Casas Reales, los 3 ojos...
Pour un 2nd passage de 2 jours (en aout), nous aimerions avoir des conseils pour passer un moment un peu en dehors des circuits touristiques habituels et qui pourrait également plaire à nos enfants de 12 et 8 ans. Nous arrivons le dimanche après-midi, donc nous irons écouter de la musique et danser au monastère San Francisco. Mais après??
Egalement, si vous avez des conseils de restos de cuisine 100% dominicaine et pas spécialement très touristiques non plus, je suis preneuse...
D'avance merci...
Nous sommes déjà allés 1 fois à Santo Domingo, et nous avons donc parcouru la zone coloniale, et visité, la Cathédrale, l'Alcazar, le Museo de las Casas Reales, los 3 ojos...
Pour un 2nd passage de 2 jours (en aout), nous aimerions avoir des conseils pour passer un moment un peu en dehors des circuits touristiques habituels et qui pourrait également plaire à nos enfants de 12 et 8 ans. Nous arrivons le dimanche après-midi, donc nous irons écouter de la musique et danser au monastère San Francisco. Mais après??
Egalement, si vous avez des conseils de restos de cuisine 100% dominicaine et pas spécialement très touristiques non plus, je suis preneuse...
D'avance merci...
3 semaines en Colombie English translation pending
J 1: arrivée sur Bogota. Nous sommes attendus et hébergés chez une relation d'amie française, dans la banlieue.
J 2 : visite de Bogota, montée à Monserrate
J 3 : La cathédrale de sel de Zipaquira et nouveau village de Guatavita .
J 4: encore dans Bogota. Le musée de l'or...
J 5 : 6 ou 7 h de bus Berlinas pour San Gil, au sud de Bucaramanga
J 6 : en bus à Barrichara (beaux paysages - petit village ) et Raquira. Retour à San Gil.
J 7 : San Gil, baignade aux cascades et parc Gallienari puis bus pour Tunja.
J 8 : Bus pour Villa de Leyva, et rando à :los Pozos azules. Sortie le soir à Tunja.
J 9 : petite sortie en bus aux thermes de Paipa ( ne valent pas le déplacement ) Tour en centre commercial a Tunja.
J 10 bus Libertadores pour Bogota puis taxi vers l'aéroport. Vol pour Pereira, et région du café.
J 11 : visite de Pereira et ses environs.
J 12 : départ en bus pour Salento . Jeep pour aller faire la rando de la vallée de Cocora ( 4 à 5 h très bien )
restau au Punte-Coma et hotel calme El Zorzal.
J 13 : promenade dans ce beau village et ses artisans. Retour par Filandia , restau Ambar à Pereira. Ville sans grand charme.
J 14 : Car pour Medellin, tour en ville avec métro et télécabines.Nous sommes agréablement étonnés par cette ville moderne !
J 15 : Matin dans le centre de Medellin et vol vers Santa Marta. Taxi pour rejoindre notre hôtel près du parc tayrona
( eco YuluKa ).
J 16 : Marche dans le parc à Arrécifes puis El Cabo. belles plages.
J 17 : Tayronaka ( ruines cité indienne) et Quebrada Valencia ( baignade dans cascades ) en mini bus.
J 18 : Santa Marta en mini-bus. Tour en ville et plage puis bus tourisme Marsol pour Barranquilla ( 2 h de trajet ).
J 19 : journée au Carnaval de Barranquilla : géant !
J 20 : Bus Marsol vers Cartagena. Hotel Casa Ebano 967 dans Getsemani bien placé.Visite centre historique, musée-couvent, palais de l'inquisition...
J 21 : lancha ( bateau rapide ) pour les îles du Rosaire ( 1 h ) arrêt sur île Lizamar décevant ( on n'y voit guère que le restau ) et sur plage Blanca île Baru.
J 22 : visite du Castillo San Felipe , puis en ville. Bon restau à" Juan del Mar "
J 23 : vol depuis Cartagena, escales Bogota puis Madrid vers la France .
Nous avions des vols depuis Orly vers Bogota à l'aller et Cartagena-Bogota-Madrid-Orly avec Avianca au retour à 883 euros/p. Notre hôtel coûtait 28 e à Salento, 33 à Tayrona, 43 à Carthagène des indes où la vie est plus chère. A Bogota, 1 j suffit pour le centre ville et le musée de l'or. On aurait aimé aller à Bucaramanga mais c'est très long en bus, il vaut mieux en avion. On avait des vols pas chers Viva Colombia mais on ne peut les prendre de France avec nos cartes bancaires. Un français vivant en Colombie avait bien voulu nous les réserver par internet, mais on doit pouvoir les acheter sur place je suppose ( petites agences ). Le choix de régions à visiter n'est pas évident, même si l'on reste 3 s. car c'est un grand pays montagneux et les déplacements en bus même confortables sont longs. Tout dépend des centres d'intérêt mais Cartagena est incontournable.
Les gens sont sympa et accueillants et on n'a pas senti d'insécurité. Voilà notre petit compte-rendu !
Nous avions des vols depuis Orly vers Bogota à l'aller et Cartagena-Bogota-Madrid-Orly avec Avianca au retour à 883 euros/p. Notre hôtel coûtait 28 e à Salento, 33 à Tayrona, 43 à Carthagène des indes où la vie est plus chère. A Bogota, 1 j suffit pour le centre ville et le musée de l'or. On aurait aimé aller à Bucaramanga mais c'est très long en bus, il vaut mieux en avion. On avait des vols pas chers Viva Colombia mais on ne peut les prendre de France avec nos cartes bancaires. Un français vivant en Colombie avait bien voulu nous les réserver par internet, mais on doit pouvoir les acheter sur place je suppose ( petites agences ). Le choix de régions à visiter n'est pas évident, même si l'on reste 3 s. car c'est un grand pays montagneux et les déplacements en bus même confortables sont longs. Tout dépend des centres d'intérêt mais Cartagena est incontournable.

Les gens sont sympa et accueillants et on n'a pas senti d'insécurité. Voilà notre petit compte-rendu !
4 jours à Strasbourg en décembre et son marché de Noël: de bonnes adresses? English translation pending
Bonjour
Enfin nous allons voir ce marché de Noël: 4 jours pour en profiter mais en profiter pour visiter :
La cathédrale , et...... De bonnes adresses pour manger typiquement alsacien, ??
Merci pour vos conseils
Qualité d'itinéraire au Maroc English translation pending
Bonjour
Je pars le 28 avril pour une boucle (4x4) au Maroc. Dans mon circuit il y a la Cathédrale. J'aimerai savoir si la piste est dégagée en venant de Azilal.Merci
Deux jours à Cologne fin janvier English translation pending
bonjour🙂
je dois me rendre à Cologne fin janvier pour une visite de 2 jours hormis la cathedrale est ce que quelqu'un pourrait me donner des idées sur les lieux incontournables a visiter sur les transports en ville
merci
je dois me rendre à Cologne fin janvier pour une visite de 2 jours hormis la cathedrale est ce que quelqu'un pourrait me donner des idées sur les lieux incontournables a visiter sur les transports en ville
merci
Rues commerçantes à Rome? English translation pending
Bonjour,
J'aimerais connaître les rues commercantes de Rome, car il n'y a pas que les cathédrales et les vestiges, il y a aussi le shopping qui sera relativement important au cours de mon séjour Romain. 😄 Avez-vous quelques bonnes adresses à me donner ? :)
Une autre petite question, on m'a dit que Rome "craignait" le soir, y a-t-il des coins à éviter plus que d'autres passé 21h ? (Je serai sur 'Via Nazionale' proche de la Piazza Republica).
Je vous remercie.
Bonne après-midi.
J'aimerais connaître les rues commercantes de Rome, car il n'y a pas que les cathédrales et les vestiges, il y a aussi le shopping qui sera relativement important au cours de mon séjour Romain. 😄 Avez-vous quelques bonnes adresses à me donner ? :)
Une autre petite question, on m'a dit que Rome "craignait" le soir, y a-t-il des coins à éviter plus que d'autres passé 21h ? (Je serai sur 'Via Nazionale' proche de la Piazza Republica).
Je vous remercie.
Bonne après-midi.
Pistes du Haut-Atlas à VTT? English translation pending
bonsoir,
je recherche des infos sur la piste G6 du guide gandini, depuis le tizi n'llissi jusqu'a la cathedrale. nous sommes à VTT, et je voudrai connaitre la praticabilité de cette piste, ainsi que l'intêret des paysages. merci par avance pour vos infos. Frank
je recherche des infos sur la piste G6 du guide gandini, depuis le tizi n'llissi jusqu'a la cathedrale. nous sommes à VTT, et je voudrai connaitre la praticabilité de cette piste, ainsi que l'intêret des paysages. merci par avance pour vos infos. Frank
Additions de restaurants à Hanoï: quatre erreurs sur cinq! English translation pending
Pourquoi ?
Depuis quelques jours nous verifions les notes des resto
sur 5 fois ,4 erreurs, la derniere , en face de la cathedrale de Hanoi, un resto du routard,
500 000 dong en plus, pas de bol, ma femme italienne a parle en italien au proprio, on a tout de suite compris qu il etait parfaitement au courant
donc faites attention car 4 erreurs sur 5 ca fait beaucoup
Transport de l'aéroport de Moscou vers son centre-ville? English translation pending
Bonjour,
Je serai en transit (14h35 d'attente) à Moscou.
J'aimerai visiter la place rouge et la cathedrale Sainte Basile (je pense avoir le temps de faire au moins cela !)
J'arrive à Moscou Sheremetyevo a 5h du matin. Pour aller au centre ville (pas trop cher) me conseiller vous de prendre le bus puis le métro ou bien l'aéroexpress puis le métro ?
Est ce facile à prendre ? Trouvez vous facilement la station ?
Merci de votre aide, je ne suis jamais allée à Moscou.
Joyeux Noël à tous les amoureux de l'Afrique! English translation pending
Happy christmas!!!feliz navidad!!! joyeux noel!!!
A tous les amoureux de l'Afrique, de Madagascar....et à tous en général
La cathédrale de Fianarantsoa en photo...!!😛
Veloma!!!😉
Escale de 8 à 22h à Casablanca: visiter les principaux sites? English translation pending
Bonjour,
D'après le plan de Casablanca, le centre ville avec ses principaux sites à visiter (Mosquée Hassan II, cathédrale, Médina ...) ne me parait pas très éloigné du port !
Est-il possible d'y aller et de faire la visite à pieds ?
Durée de l'escale : de 8 à 22h
Merci pour vos renseignements.
JIBE
Transports entre l'aéroport et le centre de Vienne? (Autriche) English translation pending
Bonjour à tous,
Je passerai prochainement quelques jours à Vienne. Je résiderai au centre-ville, à proximité de la cathédrale. Pouvez-vous m'indiquer les transports possibles et les plus pratiques (taxis, train, bus, ...) pour rélier l'aéroport au centre de Vienne et me donner, si possible, les tarifs de ces modes de transport?
Un grand merci d'avance.
JPC
Je passerai prochainement quelques jours à Vienne. Je résiderai au centre-ville, à proximité de la cathédrale. Pouvez-vous m'indiquer les transports possibles et les plus pratiques (taxis, train, bus, ...) pour rélier l'aéroport au centre de Vienne et me donner, si possible, les tarifs de ces modes de transport?
Un grand merci d'avance.
JPC
Super restaurant dans le Vieux Hanoi English translation pending
Bonjour. je viens de decouvrir un excellent restau dans le Vieux Hanoi, KiTi, 38 Hang Hom (au nord de la cathedrale), tel 928 7241. Cadre tres elegant, menu principal de 138 plats vietnamiens et occidentaux a des prix tres raisonnables pour la qualite (50 000 a 120 000 dong), et surtout 3 menus degustations ($10, 15 et 20) qui permettent de decouvrir un tas de specialites du pays. Plus un diner-buffet le samedi et le dimanche a 99 000 dong (120 000 avec biere pression illimitee). Tous les menus sont en vietnamien, anglais, et francais (traduits par votre serviteur pour remercier le patron de nous offrir une telle fete). A ne pas rater!
Inside the Grand Canyon English translation pending
Salut tout le monde,
Pour ceux qui veullent se faire une idée de à quoi peut resembler la plus grande cathédrale de la planète vue de l'intérieur, j'ai enfin mis les photos de mon trip dans le grand canyon de juin 2006 en ligne. 7 jours de rafting et camping à la belle étoile. De super souvenirs !
http://www.philwoodrama.com/galerie/index.php?cat=16
J'espère suciter des envies. N'hésitez pas si vous avez des questions pour les curieux ... et pour ceux qui serait tenté par l'aventure.
Phil
J'espère suciter des envies. N'hésitez pas si vous avez des questions pour les curieux ... et pour ceux qui serait tenté par l'aventure.
Phil
Région de Cuzco au Pérou English translation pending
salut a tous,
actuellement a cuzco, je perds un peu la tete vu le nombre de ruines incas de musees de cathedrales et autres a visiter dans le coin..
je n aimerais pas trop m eterniser dans cette region tres belle,
mais malheureusement un peu trop colonnise,
et souhaiterais y rester 3-4 jours pour vite filer ensuite vers arequipa-puno et surtout la bolivie..
je suis preneur sur tous les coups de coeur qui vous ont plu dans la region, ollantaynambo, sasacan.. sans le guide c est chaud.. sachant qu on va se reserver trekking de plusieurs jours pour la bolivie, le but et d essayer de visiter des villes de charmes et encore un peu authentiques de la region, et bien sur le petit pichu machu..faut y aller tot, tres tot¿¿
j ai lu dans le sujet "top 5 perou", que une personne n avait pas ete coinvaincu par le marche de pissac, lui aussi trop collonise.. ca tombe bien, je m en doutais un peu.. j avais deja vecu la chose a chicicastenango au guatemala et avait trouve cela un peu pathetique.. Il existe une p tite ville a l ouest de Cuzco, a 3700m, ville de l arc en ciel et de l inca, dont j ai forcement oublie le nom (ca aide🤪), qui possede elle aussi un marche si quelqu un voit cette petite ville en question, que peut il m en dire¿¿
merci
je suis preneur sur tous les coups de coeur qui vous ont plu dans la region, ollantaynambo, sasacan.. sans le guide c est chaud.. sachant qu on va se reserver trekking de plusieurs jours pour la bolivie, le but et d essayer de visiter des villes de charmes et encore un peu authentiques de la region, et bien sur le petit pichu machu..faut y aller tot, tres tot¿¿
j ai lu dans le sujet "top 5 perou", que une personne n avait pas ete coinvaincu par le marche de pissac, lui aussi trop collonise.. ca tombe bien, je m en doutais un peu.. j avais deja vecu la chose a chicicastenango au guatemala et avait trouve cela un peu pathetique.. Il existe une p tite ville a l ouest de Cuzco, a 3700m, ville de l arc en ciel et de l inca, dont j ai forcement oublie le nom (ca aide🤪), qui possede elle aussi un marche si quelqu un voit cette petite ville en question, que peut il m en dire¿¿
merci
Moscou et Saint-Pétersbourg: Noël en Russie (vidéo) English translation pending
Coucou tout le monde,
Voici une petite vidéo de notre périple de décembre à Moscou et Saint-Pétersbourg.
Au programme : Palais, marché de Noël, ballet, cathédrales...
Nous en avons pris plein les yeux.
J'espère que notre vidéo vous plaira et qu'elle vous donnera envie de découvrir ce beau pays qu'est la Russie.
Bonne année à vous.
Demelza
Retrouvez toutes les photos sur notre site Internet : http://robscillatrip.zd.fr/moscou-et-saint-petersbourg-noel-en-russie.html
https://www.youtube.com/watch?v=OYURZCqY_4o&feature=emb_title
Voici une petite vidéo de notre périple de décembre à Moscou et Saint-Pétersbourg.
Au programme : Palais, marché de Noël, ballet, cathédrales...
Nous en avons pris plein les yeux.
J'espère que notre vidéo vous plaira et qu'elle vous donnera envie de découvrir ce beau pays qu'est la Russie.
Bonne année à vous.
Demelza
Retrouvez toutes les photos sur notre site Internet : http://robscillatrip.zd.fr/moscou-et-saint-petersbourg-noel-en-russie.html
https://www.youtube.com/watch?v=OYURZCqY_4o&feature=emb_title
Florence en juillet: Duomo et Firenze Card English translation pending
Bonjour,
je pars visiter Florence du 20 au 25 juillet prochain. En lisant un peu à droite et à gauche, je vois que pour visiter la cathédrale Santa Maria del Fiore, c'est gratuit, par contre, pour aller dans le dôme c'est payant. J'aimerais visiter l’intérieur de la cathédrale, mais quand je lis qu'il ya des files de plusieurs heures, j'aurais envie d'abandonner. Est ce que les files, c'est pour la cathédrale ou le dôme?
D'autre part, j'ai lu aussi qu'il était possible d'acheter une carte; Firenze card qui donne accès à pas mal de site et musé en évitant de faire la queue. est ce bien excat? ou s'il faut faire la queue à chaque site, on n'a pas le temps de tout faire et donc, on ne rentabilise pas la carte et il vaut mieux payer son entrée sur les sites qu'on veut voir et là ou il n' y a pas trop de queue?
Merci
Nataudga
Paris, côté humain (et genèse d'un livre) English translation pending
Ayant séjourné de nombreuses fois dans Paris, nous aimons toujours mon épouse et moi revoir les endroits qui font sa renommée : la cathédrale Notre-Dame, la tour Eiffel, les Champs-Élysées, le quartier Montmartre. Et d’autres moins fréquentés par les touristes, que nous avons découverts au fil des années, le parc des Buttes-Chaumont, par exemple. Lorsque mon épouse a ses propres activités, je recherche des endroits moins connus qui me plongent dans un certain exotisme à l’intérieur même de la ville lumière.
C’est ainsi que mes promenades en solitaire m’ont amené dans des endroits comme la toute petite rue Dejean, près du métro Château Rouge, très animée, les quais du canal de l’Ourcq ou du canal Saint-Denis (la Street Art Avenue), Saint-Denis et sa gare, le quartier de Belleville où habite une communauté d’origine chinoise, ou même au centre de Paris, dans des passages du quartier du Sentier où se trouvent encore des ateliers de confection.



À l’occasion de ces promenades, j’ai pu entrer en contact avec de nombreuses personnes, pour demander soit une précision sur le chemin à prendre pour arriver à tel endroit, soit la distance avant d’arriver à destination, par exemple. Parfois, j’ai pu parler à des gens venus s’asseoir sur le même banc que moi. En d’autres occasions, je cherchais une information particulière, sur la population d’un quartier, ou encore les heures d’ouverture des bureaux d’une association. Ces contacts sont parfois très courts. Quelques fois, ils permettent des échanges sur le quartier, sur la vie de ces gens.
J’ai pu ainsi avoir des contacts avec 5 types de personnes (avec exemples) :
des migrants qui cherchaient à s’installer en France (un Soudanais et un Pakistanais qui ne parlaient pas du tout le français et à peine l’anglais, un Marocain dont la demande d’asile avait été refusée et qui m’expliquait que pour quelqu’un de son pays qui veut demander l’asile en France, il suffit d’entrer comme touriste – situation bien différente des gens venant de l’Afrique de l’Est ou du Moyen-Orient),
des migrants sans statut vivant en France depuis plusieurs années (par ex. un Ukrainien d’origine travaillant depuis 17 ans à Paris, et qui était toujours sans papier au vu et au su de ses employeurs, qui est allé se marier dans son village, qui est revenu avec son épouse et a eu un enfant depuis),
des gens nés à Paris (l’un d’eux m’a même dit que mon « accent québécois le dynamisait », un autre que la France ne pouvait accueillir tous ceux qui veulent venir, que les Africains devraient d’abord essayer de développer leur pays),
ou dans une autre région française (un Auvergnat d’un certain âge qui se plaignait qu’il était impossible de nos jours d’aborder un inconnu dans un bistrot, comme nous étions en train de le faire ce jour-là, un Guadeloupéen, buvant tranquillement sa bière en haut du canal Saint-Martin),
d’autres personnes nées à l’étranger (un homme né en Turquie et qui espérait retourner dans son pays pour y pêcher tranquillement, d’autres originaires de Kabylie qui aimaient bien fraterniser avec les Québécois, minoritaires aussi dans leur pays).
La première condition pour pouvoir aborder ainsi des inconnus est la disponibilité. Il faut du temps pour cela. Si l’autre me répond, c’est qu’il a le temps de le faire et accepte d’être interrompu sur son chemin.
Il m’est arrivé une fois dans mes promenades que quelqu’un me réponde : « Désolé, je n’ai pas le temps ». Je cherchais à savoir ce qu’était un téfiline, un objet de nature religieuse, annoncé dans la vitrine d’une synagogue. Celui à qui je me suis adressé portait une kippa, alors j’ai pensé qu’il pouvait me répondre. Cependant, il était plongé dans son portable et marchait d’un pas rapide. Tellement en symbiose avec son appareil, qu’il n’a même pas levé les yeux en me répondant. J’ai manqué de tact en adressant la parole à quelqu’un qui était tout simplement indisponible.
En beaucoup d’endroits, il est impossible d’initier quelque contact qui soit : que l’on pense par exemple, aux couloirs des métros le matin ou le soir, bondés, avec des colonnes de gens se dirigeant d’un pas rapide vers les quais ou vers la sortie. Ou dans des endroits très touristiques : ce sont en majorité des étrangers ou des visiteurs venus d’autres régions françaises. Ce type de rencontres ne se fait pas entre gens pressés.
Pour un homme, il est plus improbable de lier contact avec une femme. Si j’aborde quelqu’un, c’est que je lui ai jeté un regard. Jeter un regard sur quelqu’un, c’est déjà créer un contact. Impossible d’aborder quelqu’un sans le regarder, sans évaluer un tant soit peu la possibilité qu’il vous réponde. Car s’il me semble pressé, je ne vais pas oser le déranger. S’il ne lève pas du tout les yeux vers moi, il ne veut probablement rien savoir de moi, ni d’aucun inconnu qui est sur son chemin. Ceci peut expliquer que je n’ai rencontré que très peu de femmes. Car il y a un code que les femmes suivent en général : il ne faut pas regarder les hommes, cela indiquerait un intérêt malsain. Si cette règle est suivie par beaucoup de femmes sans l’être par toutes, elle devient impérative pour les femmes différentes, par exemple celles d’origine asiatique, ou de confession musulmane.
Aussi, le voile de la femme musulmane ajoute une distance supplémentaire. Dommage, elles sont plus proches de nous qu’on ne le pense. Dans mes promenades avec mon épouse, il nous est arrivé d’avoir des contacts avec des musulmanes. À Marseille, en octobre 2017, dans un nouveau quartier, nous cherchions la station de tramway la plus proche. Un groupe de femmes voilées passaient et je me suis adressé à l’une d’elles qui m’a répondu très gentiment et avec beaucoup de détails.
Une autre expérience notable est survenue dans le tramway dans les minutes qui ont suivi, alors qu’un groupe de trois ou quatre femmes voilées sont venues s’asseoir de l’autre côté de l’allée, en biais avec nous. Elles regardaient beaucoup Michelle qui leur a demandé ce qui les intriguait : « Votre foulard, il est très beau ». La belle couleur éclatante du foulard que Michelle portait à son cou contrastait fortement en effet avec les couleurs ternes, beige ou brun pâle, de leurs tuniques et de leurs voiles. Cette intervention toute simple a créé une ambiance amicale et joyeuse entre elles et aussi avec nous. La coquetterie féminine dépassait les différences de culture et de coutumes et révélait des femmes sensibles à la beauté d’un simple foulard. La distance que créait l’habillement s’était évanouie dans ces contacts entre femmes.
Il y a parfois des rencontres que l’on aurait préféré ne pas avoir eues. Ainsi lorsqu’une prostituée de la rue du faubourg Saint-Denis, s’est mise à courir après moi, avec son pimp derrière, en m’interpelant : « Vous n’avez pas le droit, j’ai ma réputation, j’ai une petite fille, moi ». Elle pensait que je l’avais photographiée, alors que ce sont des manutentionnaires au coin d’une rue qui m’intéressaient. Je n’avais pas vu qu’elle se tenait dans une embrasure de porte. D’ailleurs, je ne me doutais aucunement que je ferais une telle rencontre dès 11h. J’ai dû lui montrer les photos que j’avais prises : elle n’y était pas. Elle est disparue aussi rapidement qu’elle était arrivée.
Le côté humain de Paris, je l’ai côtoyé évidemment avec les amis français que nous fréquentons. Cependant, mes rencontres avec des inconnus au cours de mes promenades m’ont mis en présence de populations d’autres milieux qui ont enrichi ma connaissance de la ville, de ses habitants et de ceux qui veulent s’y installer.
Lorsque je racontais mes rencontres à mon épouse ou à nos amis parisiens, dans nos séjours en France, ils me disaient de temps en temps : pourquoi n’écris-tu pas tout cela? Je n’avais évidemment aucun projet d’écriture et même si j’en avais eu un, je n’avais pas assez de matière pour un ouvrage un tant soit peu consistant. En fait, le livre s’est imposé à moi. Je ne me suis jamais dit : aujourd’hui, je vais rencontrer de nouvelles personnes pour un projet d’écriture. C’est le hasard qui m’a guidé et qui a fait que j’ai initié ou non un contact avec des passants. Et c’est presque le hasard qui a déclenché le début du projet.
En effet, en avril 2018, j’ai eu plus de jours en solitaire; petit à petit mon dernier bloc-notes s’est rempli, à tel point que j’ai commencé à mettre en forme mes expériences sur mon ordinateur que j’avais emporté en voyage. Au début, mon objectif était vague. Je me disais : on verra ce qui en ressortira comme texte. En joignant des anecdotes tirées de séjours antérieurs et en agrémentant le texte de photos contextuelles (jamais des personnes rencontrées), un manuscrit en est sorti et a été publié en novembre : « Au hasard des rencontres. Un Québécois à Paris, avril 2018 ». Il est le résultat de nombreuses heures de promenades provenant de plusieurs séjours, structuré autour du voyage du printemps dernier.
Il y a un côté un peu déconcertant à ces rencontres avec des inconnus. Par définition, elles ne peuvent êtres reproduites. Contrairement à un monument que je photographie ou devant lequel je me fais photographier pour montrer à mes amis, les rencontres que j’ai faites sont éphémères. En outre, plusieurs des rencontres avec des migrants, que j’ai pu faire en avril, ont été favorisés par l’existence d’immenses camps de migrants le long des canaux Saint-Martin et Saint-Denis et le fait que nous demeurions dans le 19e arrondissement, assez près des camps. Or (et fort heureusement, car leurs conditions de vie étaient vraiment misérables) ces camps ont été évacués et les migrants pris en charge par des associations et par les services administratifs concernés quelques semaines seulement après mon retour au Québec, avant même que j’aie terminé mon manuscrit.


Les réalités d’un voyage peuvent donc changer rapidement. L’aspect éphémère des rencontres que j’avais faites ainsi que la disparition des camps qui avaient été si présents dans mon voyage et qui m’avaient donné l’occasion de rencontrer plusieurs migrants me laissaient une vague impression de l’inutilité de mon projet. Le récit que je pourrais en tirer ne porterait que sur des réalités éphémères. J’ai donc hésité plus d’une fois à aller au bout de mon aventure d’écrivain!
Et pourtant, bien des choses demeurent. Je suis revenu à la maison avec l’impression d’avoir fait de multiples petits voyages, en raison de la variété des parcours des gens rencontrés. Les émotions que j’ai vécues, les hésitations qui m’ont habité avant de m’adresser à des inconnus, la joie de parler à l’un et l’autre, la prise de conscience de la grande diversité des origines de la population des quartiers visités, l’ouverture et la générosité dont les gens ont fait preuve en acceptant de me consacrer quelques instants ou en me parlant librement de leur vie, tout cela est inscrit dans mon cœur et c’est cela que j’ai eu le désir de communiquer.
Et ce qui demeure aussi, c’est l’esprit des lieux. Les quais paisibles le long des canaux, l’animation de la place de la Bataille-de-Stalingrad ou de la place de la gare de Saint-Denis, la joie de vivre qui s’exprime au bassin de la Villette par beau temps, l’esprit familial de la Fête des Tulipes dans le parc de la Légion d’honneur, la relative sécurité de la ville et enfin la tranquillité du parc des Buttes-Chaumont, tout cela fait partie de l’attrait de Paris et perdure.



Revenu dans mon pays, je me dis que ce genre d’expérience qui a été vécue à l’étranger, dans une grande ville, pourrait inspirer nos vies. Bien sûr, en voyage, on est davantage disponible (sauf peut-être en voyage organisé où chacun a les autres membres du groupe, le guide et parfois un accompagnateur pour interagir). La disponibilité que l’on manifeste envers les autres en voyage peut être appliquée chez soi et devenir un mode de vie. C’est presque une philosophie de la vie de tous les jours.
Accepter d’entrer en contact avec l’autre qui est sur notre chemin, être disponible à nos voisins, aux résidents du quartier dans lequel nous vivons, c’est accepter d’avoir une vie plus ouverte à l’environnement humain; c’est permettre au côté humain de la ville de prendre une plus grande place.
C’est ainsi que mes promenades en solitaire m’ont amené dans des endroits comme la toute petite rue Dejean, près du métro Château Rouge, très animée, les quais du canal de l’Ourcq ou du canal Saint-Denis (la Street Art Avenue), Saint-Denis et sa gare, le quartier de Belleville où habite une communauté d’origine chinoise, ou même au centre de Paris, dans des passages du quartier du Sentier où se trouvent encore des ateliers de confection.



À l’occasion de ces promenades, j’ai pu entrer en contact avec de nombreuses personnes, pour demander soit une précision sur le chemin à prendre pour arriver à tel endroit, soit la distance avant d’arriver à destination, par exemple. Parfois, j’ai pu parler à des gens venus s’asseoir sur le même banc que moi. En d’autres occasions, je cherchais une information particulière, sur la population d’un quartier, ou encore les heures d’ouverture des bureaux d’une association. Ces contacts sont parfois très courts. Quelques fois, ils permettent des échanges sur le quartier, sur la vie de ces gens.
J’ai pu ainsi avoir des contacts avec 5 types de personnes (avec exemples) :des migrants qui cherchaient à s’installer en France (un Soudanais et un Pakistanais qui ne parlaient pas du tout le français et à peine l’anglais, un Marocain dont la demande d’asile avait été refusée et qui m’expliquait que pour quelqu’un de son pays qui veut demander l’asile en France, il suffit d’entrer comme touriste – situation bien différente des gens venant de l’Afrique de l’Est ou du Moyen-Orient),
des migrants sans statut vivant en France depuis plusieurs années (par ex. un Ukrainien d’origine travaillant depuis 17 ans à Paris, et qui était toujours sans papier au vu et au su de ses employeurs, qui est allé se marier dans son village, qui est revenu avec son épouse et a eu un enfant depuis),
des gens nés à Paris (l’un d’eux m’a même dit que mon « accent québécois le dynamisait », un autre que la France ne pouvait accueillir tous ceux qui veulent venir, que les Africains devraient d’abord essayer de développer leur pays),
ou dans une autre région française (un Auvergnat d’un certain âge qui se plaignait qu’il était impossible de nos jours d’aborder un inconnu dans un bistrot, comme nous étions en train de le faire ce jour-là, un Guadeloupéen, buvant tranquillement sa bière en haut du canal Saint-Martin),
d’autres personnes nées à l’étranger (un homme né en Turquie et qui espérait retourner dans son pays pour y pêcher tranquillement, d’autres originaires de Kabylie qui aimaient bien fraterniser avec les Québécois, minoritaires aussi dans leur pays).
La première condition pour pouvoir aborder ainsi des inconnus est la disponibilité. Il faut du temps pour cela. Si l’autre me répond, c’est qu’il a le temps de le faire et accepte d’être interrompu sur son chemin.
Il m’est arrivé une fois dans mes promenades que quelqu’un me réponde : « Désolé, je n’ai pas le temps ». Je cherchais à savoir ce qu’était un téfiline, un objet de nature religieuse, annoncé dans la vitrine d’une synagogue. Celui à qui je me suis adressé portait une kippa, alors j’ai pensé qu’il pouvait me répondre. Cependant, il était plongé dans son portable et marchait d’un pas rapide. Tellement en symbiose avec son appareil, qu’il n’a même pas levé les yeux en me répondant. J’ai manqué de tact en adressant la parole à quelqu’un qui était tout simplement indisponible.
En beaucoup d’endroits, il est impossible d’initier quelque contact qui soit : que l’on pense par exemple, aux couloirs des métros le matin ou le soir, bondés, avec des colonnes de gens se dirigeant d’un pas rapide vers les quais ou vers la sortie. Ou dans des endroits très touristiques : ce sont en majorité des étrangers ou des visiteurs venus d’autres régions françaises. Ce type de rencontres ne se fait pas entre gens pressés.
Pour un homme, il est plus improbable de lier contact avec une femme. Si j’aborde quelqu’un, c’est que je lui ai jeté un regard. Jeter un regard sur quelqu’un, c’est déjà créer un contact. Impossible d’aborder quelqu’un sans le regarder, sans évaluer un tant soit peu la possibilité qu’il vous réponde. Car s’il me semble pressé, je ne vais pas oser le déranger. S’il ne lève pas du tout les yeux vers moi, il ne veut probablement rien savoir de moi, ni d’aucun inconnu qui est sur son chemin. Ceci peut expliquer que je n’ai rencontré que très peu de femmes. Car il y a un code que les femmes suivent en général : il ne faut pas regarder les hommes, cela indiquerait un intérêt malsain. Si cette règle est suivie par beaucoup de femmes sans l’être par toutes, elle devient impérative pour les femmes différentes, par exemple celles d’origine asiatique, ou de confession musulmane.
Aussi, le voile de la femme musulmane ajoute une distance supplémentaire. Dommage, elles sont plus proches de nous qu’on ne le pense. Dans mes promenades avec mon épouse, il nous est arrivé d’avoir des contacts avec des musulmanes. À Marseille, en octobre 2017, dans un nouveau quartier, nous cherchions la station de tramway la plus proche. Un groupe de femmes voilées passaient et je me suis adressé à l’une d’elles qui m’a répondu très gentiment et avec beaucoup de détails.
Une autre expérience notable est survenue dans le tramway dans les minutes qui ont suivi, alors qu’un groupe de trois ou quatre femmes voilées sont venues s’asseoir de l’autre côté de l’allée, en biais avec nous. Elles regardaient beaucoup Michelle qui leur a demandé ce qui les intriguait : « Votre foulard, il est très beau ». La belle couleur éclatante du foulard que Michelle portait à son cou contrastait fortement en effet avec les couleurs ternes, beige ou brun pâle, de leurs tuniques et de leurs voiles. Cette intervention toute simple a créé une ambiance amicale et joyeuse entre elles et aussi avec nous. La coquetterie féminine dépassait les différences de culture et de coutumes et révélait des femmes sensibles à la beauté d’un simple foulard. La distance que créait l’habillement s’était évanouie dans ces contacts entre femmes.
Il y a parfois des rencontres que l’on aurait préféré ne pas avoir eues. Ainsi lorsqu’une prostituée de la rue du faubourg Saint-Denis, s’est mise à courir après moi, avec son pimp derrière, en m’interpelant : « Vous n’avez pas le droit, j’ai ma réputation, j’ai une petite fille, moi ». Elle pensait que je l’avais photographiée, alors que ce sont des manutentionnaires au coin d’une rue qui m’intéressaient. Je n’avais pas vu qu’elle se tenait dans une embrasure de porte. D’ailleurs, je ne me doutais aucunement que je ferais une telle rencontre dès 11h. J’ai dû lui montrer les photos que j’avais prises : elle n’y était pas. Elle est disparue aussi rapidement qu’elle était arrivée.
Le côté humain de Paris, je l’ai côtoyé évidemment avec les amis français que nous fréquentons. Cependant, mes rencontres avec des inconnus au cours de mes promenades m’ont mis en présence de populations d’autres milieux qui ont enrichi ma connaissance de la ville, de ses habitants et de ceux qui veulent s’y installer.Lorsque je racontais mes rencontres à mon épouse ou à nos amis parisiens, dans nos séjours en France, ils me disaient de temps en temps : pourquoi n’écris-tu pas tout cela? Je n’avais évidemment aucun projet d’écriture et même si j’en avais eu un, je n’avais pas assez de matière pour un ouvrage un tant soit peu consistant. En fait, le livre s’est imposé à moi. Je ne me suis jamais dit : aujourd’hui, je vais rencontrer de nouvelles personnes pour un projet d’écriture. C’est le hasard qui m’a guidé et qui a fait que j’ai initié ou non un contact avec des passants. Et c’est presque le hasard qui a déclenché le début du projet.
En effet, en avril 2018, j’ai eu plus de jours en solitaire; petit à petit mon dernier bloc-notes s’est rempli, à tel point que j’ai commencé à mettre en forme mes expériences sur mon ordinateur que j’avais emporté en voyage. Au début, mon objectif était vague. Je me disais : on verra ce qui en ressortira comme texte. En joignant des anecdotes tirées de séjours antérieurs et en agrémentant le texte de photos contextuelles (jamais des personnes rencontrées), un manuscrit en est sorti et a été publié en novembre : « Au hasard des rencontres. Un Québécois à Paris, avril 2018 ». Il est le résultat de nombreuses heures de promenades provenant de plusieurs séjours, structuré autour du voyage du printemps dernier.
Il y a un côté un peu déconcertant à ces rencontres avec des inconnus. Par définition, elles ne peuvent êtres reproduites. Contrairement à un monument que je photographie ou devant lequel je me fais photographier pour montrer à mes amis, les rencontres que j’ai faites sont éphémères. En outre, plusieurs des rencontres avec des migrants, que j’ai pu faire en avril, ont été favorisés par l’existence d’immenses camps de migrants le long des canaux Saint-Martin et Saint-Denis et le fait que nous demeurions dans le 19e arrondissement, assez près des camps. Or (et fort heureusement, car leurs conditions de vie étaient vraiment misérables) ces camps ont été évacués et les migrants pris en charge par des associations et par les services administratifs concernés quelques semaines seulement après mon retour au Québec, avant même que j’aie terminé mon manuscrit.



Les réalités d’un voyage peuvent donc changer rapidement. L’aspect éphémère des rencontres que j’avais faites ainsi que la disparition des camps qui avaient été si présents dans mon voyage et qui m’avaient donné l’occasion de rencontrer plusieurs migrants me laissaient une vague impression de l’inutilité de mon projet. Le récit que je pourrais en tirer ne porterait que sur des réalités éphémères. J’ai donc hésité plus d’une fois à aller au bout de mon aventure d’écrivain!Et pourtant, bien des choses demeurent. Je suis revenu à la maison avec l’impression d’avoir fait de multiples petits voyages, en raison de la variété des parcours des gens rencontrés. Les émotions que j’ai vécues, les hésitations qui m’ont habité avant de m’adresser à des inconnus, la joie de parler à l’un et l’autre, la prise de conscience de la grande diversité des origines de la population des quartiers visités, l’ouverture et la générosité dont les gens ont fait preuve en acceptant de me consacrer quelques instants ou en me parlant librement de leur vie, tout cela est inscrit dans mon cœur et c’est cela que j’ai eu le désir de communiquer.
Et ce qui demeure aussi, c’est l’esprit des lieux. Les quais paisibles le long des canaux, l’animation de la place de la Bataille-de-Stalingrad ou de la place de la gare de Saint-Denis, la joie de vivre qui s’exprime au bassin de la Villette par beau temps, l’esprit familial de la Fête des Tulipes dans le parc de la Légion d’honneur, la relative sécurité de la ville et enfin la tranquillité du parc des Buttes-Chaumont, tout cela fait partie de l’attrait de Paris et perdure.




Revenu dans mon pays, je me dis que ce genre d’expérience qui a été vécue à l’étranger, dans une grande ville, pourrait inspirer nos vies. Bien sûr, en voyage, on est davantage disponible (sauf peut-être en voyage organisé où chacun a les autres membres du groupe, le guide et parfois un accompagnateur pour interagir). La disponibilité que l’on manifeste envers les autres en voyage peut être appliquée chez soi et devenir un mode de vie. C’est presque une philosophie de la vie de tous les jours.Accepter d’entrer en contact avec l’autre qui est sur notre chemin, être disponible à nos voisins, aux résidents du quartier dans lequel nous vivons, c’est accepter d’avoir une vie plus ouverte à l’environnement humain; c’est permettre au côté humain de la ville de prendre une plus grande place.
Intérêt de Kutná Hora en Répubique Tchèque English translation pending
qui y a déjà été ?
ça vaut le coup ?
Hôtel à Hanoï English translation pending
Bonjour,
Pour ceux qui ont séjourné à Hanoï, est il préférable d'avoir un camp de base dans le quartier des 36 corporations, dans le quartier de la Cathédrale, ou celui de l'ancien quartier colonial près du lac Hoan Kiem ?
Merci de vos bons conseils
Dan
Grand tour de l'Allemagne en camping-car en 2017 English translation pending
Bonsoir,
Nous sommes partis cette année (2017) avec notre fourgon aménagé de Toulouse vers l'Allemagne, première halte à Rodez pour voir la cathédrale, Paray le Monial, Colmar et Freiburg I B en Allemagne. Il vous est possible de suivre notre périple : le grand tour de l’Allemagne avec une incursion en Tchécoslovaquie sur nos blogs: - allemagne-en-car-1parti-2017.eklablog.com - allemagne-en-car-2parti-2017.eklablog.com
Bonne lecture
Jack
Nous sommes partis cette année (2017) avec notre fourgon aménagé de Toulouse vers l'Allemagne, première halte à Rodez pour voir la cathédrale, Paray le Monial, Colmar et Freiburg I B en Allemagne. Il vous est possible de suivre notre périple : le grand tour de l’Allemagne avec une incursion en Tchécoslovaquie sur nos blogs: - allemagne-en-car-1parti-2017.eklablog.com - allemagne-en-car-2parti-2017.eklablog.com
Bonne lecture
Jack
Coût d'une semaine à Londres? English translation pending
Bonsoir, moi et mon père préparons un voyage à Londres pour Août ( Pas plus précis ).
Ayant quelques idées pour des activités ( London eye, city, madame tussaud, tamise en bateau, cathédrale st paul, shopping.. ) je me demandais combien cela nous coûterait une semaine à Londres avec quelques activités payantes, un budget shopping conséquent et en faisant quelques restos pas chers. Le budget étant serré, le voyage pourrait se voir se voir amputé de quelques restos et activités bien sûr.
( Prendre en compte un vol Marseille ou Lyon vers Londres ).
Que voir à Milan en 2 heures? English translation pending
Nous allons prendre le train de Mulhouse (france) pour allez à Venise
A Milan nous avons presque 2 heures d'attente
Que peu ton faire ?
il paraît que la cathédrale n'est pas loin ?
Merci pour vos réponses
Achat de timbres postaux américains English translation pending
Bonjour à toutes et tous
Question: Qui peut m'envoyer des timbres postaux US pour 1 enveloppe de 50gr ??? j'explique: j'ai demandé des tickets d'entrée à la Cathédrale St patrick de NY pour Noel 2016, mais il leur faut une enveloppe timbrée avec mon adresse. j'ai essayé par USPostal de les imprimer mais je n'y arrive pas pas (ou par stamp.com meme galère)
Donc soit quelqu'un qui revient des USA ou un ami américain pour m'aider SVP
merci d'avance
Bernard (du Nord)
Question: Qui peut m'envoyer des timbres postaux US pour 1 enveloppe de 50gr ??? j'explique: j'ai demandé des tickets d'entrée à la Cathédrale St patrick de NY pour Noel 2016, mais il leur faut une enveloppe timbrée avec mon adresse. j'ai essayé par USPostal de les imprimer mais je n'y arrive pas pas (ou par stamp.com meme galère)
Donc soit quelqu'un qui revient des USA ou un ami américain pour m'aider SVP
merci d'avance
Bernard (du Nord)
Transports entre Köln (Cologne) et aéroport Düsseldorf English translation pending
Bonjour,
Mon amie et moi, nous passons un week end à Cologne le 5 avril 15, et nous cherchons le moyen pour aller du centre ville de Cologne (Cathédrale) à l'aéroport Düsseldorf le moins chère.
Je sais qu'il y a le s-bahn (RER) ou le régionale express mais nous ne connaissons pas les prix ni la durer du trajet.
Merci à vous
Activité à Cologne avec une enfant de 8 ans English translation pending
Bonjour,
Nous partons à Cologne, pour 2 jours, avec notre fille de 8 ans, à la mi-décembre. Nous comptons faire les marchés de Noël, visiter la Cathédrale, mais y-a-t-il un musée sympa ou activité que vous me recommander à faire avec notre fille ? Pouvez-vous me recommander une croisère nocturne? Pouvez-vous me dire aussi quel pass acheter et où l'acheter, pour les transport en commun?
D'avance merci pour les questions auxquelles vous pourrez répondre
Cordialement
Nous partons à Cologne, pour 2 jours, avec notre fille de 8 ans, à la mi-décembre. Nous comptons faire les marchés de Noël, visiter la Cathédrale, mais y-a-t-il un musée sympa ou activité que vous me recommander à faire avec notre fille ? Pouvez-vous me recommander une croisère nocturne? Pouvez-vous me dire aussi quel pass acheter et où l'acheter, pour les transport en commun?
D'avance merci pour les questions auxquelles vous pourrez répondre
Cordialement
Petit hôtel à Saint-Domingue English translation pending
bonjour , je suis de passage a saint domingue REP DOM et recherche un petit hotel convenable pour 2 nuits au centre (pres cathedrale)
merci
Visite de Hô-Chi-Minh-Ville et le delta du Mékong English translation pending
bonjour
Nous avons juste une journée à Ho chi minh Est-ce suffisant pour en avoir un aperçu : visite de la poste, la cathédrale, ... et le quartier cholon Nous pensons repartir dans la soirée pour Can Tho
Est-ce gérable ou vaut il mieux prendre la nuit à Ho chi minh et partir tôt pour Can Tho le lendemain matin
can tho : il nous reste juste un jour complet et dormirons chez l'habitant Qu 'y a t il de mieux à voir à part le marché flottant de can rai J'hésite entre la promenade en sampan dans les arroyos , la ballade en bateau sur les bras du mekong pour voir les iles ou les canaux ombragés par les vergers de fruits tropicaux Est-ce que ces 3 choses ne sont pas répétitives
Ensuite nous partirons tot le matin pour prendre le premier bateau rapide (8 h) à rach gia pour phu quoc
Merci de m'aider à organiser ces journées au mieux
Visite de Séville English translation pending
bonjour je vais visiter Séville nous arriverons le jeudi soir à l'hotel à seville (déjà réservé) pour profiter pleinement de la ville. Nous souhaitons visiter la cathédrale, la giralda et la plaza avec les faiences (je ne sais plus son nom ...)
Me conseillez vous de faire une visite guidée ? nous sommes avec des enfants de 8 et 10 ans qui sont moins intéressés forcément par l'architecture ....
Quelles sont les choses à ne pas manquer, nous passons également la soirée sur séville, avez vous l'adresse d'un bon restaurant avec pourquoi pas un spectacle de flamenco !
Merci à vous pour vos bons conseils, nous repartirons le samedi matin de séville pour malheureusement retourner prendre l'avion en fin de journée .... toute bonne chose à une fin !
Merci à vous pour vos bons conseils, nous repartirons le samedi matin de séville pour malheureusement retourner prendre l'avion en fin de journée .... toute bonne chose à une fin !