Search VoyageForum
FR
New York et la côte est en juin 2010: vos idées d'itinéraire? English translation pending
by Mokahlki · 2009-12-02 · 47 replies
Bonsoir à toutes et à tous,

Après 2 superbes voyages dans l'ouest en 2007 et 2009 je vais visiter en juin 2010 la partie Nord - Est des USA. (obligé de faire plaisir à ma moitié qui menaçait de me trainer sur les pentes de l'Etna pour me guérir d'une grave maladie, les cailloux de l'Utah et de l'Arizona).

Pour l'instant je n'ai pas grand chose de précis au programme si ce n'est des villes et un début d'itinéraire, New-york et 5 ou 6 jours sur place avant de descendre vers philadelphia et Washington DC (obligé/impératif). Ensuite ce sera la remontée vers le Maine, New Hampshire, le vermont et pourquoi pas une incursion au Canada avant de revenir vers Boston et y finir le séjour. C'est un peu dans le désordre , peut être cela m'amènera quelques bonnes suggestions de la part des initiés.

Sans oublier de dire que je dispose de 4 semaines.

Merci et bonne soirée !!
Point de chute "parfait" en Sicile? English translation pending
by Pouçin · 2009-09-02 · 1 reply
Je prépare notre séjour de 2 semaines à la Toussaint et malgré tout les post sur le sujet je ne parviens pas à trouver le point de chute "parfait" (alliant la plage et la proximité des lieux de visites..) pour la région de Noto-Syracuse et Scopello-Réserve de Zingaro. Pour Lipari et l'Etna vos suggestions ont été utiles! Bien sur, j'ai épluché booking et les listes de B and B mais peut-être y a t'il trop de choix ou alors suis-je exigeante! Quoiqu'il en soit je n'arrive plus à me décider alors si vos vacances se sont bien passées pouvez-vous partager un peu de votre expérience?? Merci!!
Sicile en août: réservation d'hôtel et B&B? English translation pending
by Kro2046 · 2009-07-26 · 2 replies
Bonjour à tous ,

Je prévois un voyage en Sicile en aout (du 15 au 30) : en ayant simplement réservé la premiere nuit à Palerme, j'aimerai savoir s'il sera difficile de trouver des hotels au jour le jour ... je compte aller vers Agrigente, Syracuse, la région de l'Etna ... Est il vraiment conseillé de reserver à l'avance ? Même pour les B&B ?? Merci pour vos réponses !

Caroline.

PS : je cherche aussi un blog sympa sur la sicile ...!!
Itinéraire de sept jours en Sicile: Palerme-Catane English translation pending
by Beren24 · 2009-07-15 · 7 replies
Bonjour à tous

Nous partons le 24 juillet pour 7jours en Sicile, et louons une voiture à notre arrivée à Palerme, et la restiturerons à Catane. Nous ne ferons pas de randonnée sur l'Etna, ni les îles Eoliennes (manque de temps)

Nous pensons faire :

Palerme (1jour et demi) Autoroute pour Segeste (visite du site) puis direction Agrigente par la côte et visite du site Puis Piazza Armerina pour visite du site villa romana Route pour Syracuse en passant par Caltagirone : a t'on le temps pour la nécropole de pantalica ? est-ce vraiment à voir ? Visite de Syracuse (1 journée) On remonte sur Catane, avec visite de Taormina (1journée pour les 2)

A t'on aussi le temps de d'aller de Segeste à Trapani avant Agrigente pour passer rapidement à Erice, Trapani, et aller pour uen journée sur une île type Levanzo ? Ou alors zapper tout l'ouest, et faire directement Palerme Agrigente (donc sans Segeste) et prendre le temps de voir Ragusa, Noto, Modica ? Nous avons du mal à voir les différences entre les sites, choisir enter Segeste, Agrigente, la Nécropole... Et nous aimerions bien avoir le temps d'aller vers Trapani pour une île si ça vaut le coup, pour voir des ptits poissons, et un peu de plage... merci pour vos avis !!
Excursions de croisière sur le MSC Melody en juillet 2009? English translation pending
by Line51 · 2009-05-20 · 1 reply
Bonjour,

J'aimerais savoir si des personnes sont partis sur le Mélody depuis Avril 2009, pour le circuit Toulon, Olbia, Tunis, Catane, Salernes, Ajaccio, Portofino et Gènes. Je connais déjà le bateau, mais j'aimerais des renseignements et des conseils pour les excursions. Pour Catane, j'aimerais visiter l'Etna, j'aimerais votre avis si vous avez fait cette excursion? Merci

Line
Excursions en Sicile? English translation pending
by Lanamars · 2009-04-29 · 3 replies
salut🙂

nous partons en sicile en juin, 1 semaine a sciacca avec location de voiture et nous voulons profité au maximum pour visité et faire des escursions que faut il absolument voir comme escursion?

merci
Trekking en Sicile: hôtels ou auberges pas chères? English translation pending
by Jkt · 2009-04-26 · 1 reply
salut à tous,

je voudrais avoir si possible des conseils pour partir en Trekking en Sicile ( du 14 au 28 juillet 2009 ), j'atteri a Trapani et je voudrai faire le tour de la sicile (trapani palerme, messine, taormina avec l'Etna, catane, syracuse etc ...

donc si vous avez des sites spéciaux a conseiller, des endroits, ou même des hotels pas chers ou auberges...

Aussi, je voulais savoir si les siciliens sont favorable au système " j'irais dormir chez vous" c'est un moyen expetionel de conaitre les gens et de vivre avec eux...

j'ai 18 ans au mois de juillet et je voulais savoir ce qu'il fallait eventuelement amené niveau des papiers administratifs et tout ça ...

mercii d'avance !!! =)
La Sicile à la cool, avez-vous des idées? English translation pending
by Xavavélo · 2009-03-14 · 13 replies
Bonjour à tous,

Volà, je pars très bientôt en Sicile avec mon seul billet d'avion, mon guide du routard et une grosse envie de farniente pour la petite semaine que je passerai là-bas. Atterrissant à Palerme, je juge inconciliable la visite de l'Etna et le repos (bien mérité, si, si! ;)) auquel j'aspire. Je souhaite donc me consacrer à plein temps à l'étude de mes doigts de pieds sur fond d'azur et aux moeurs d'un petit village typique et charmant. J'ai pensé à Scopello, est-ce une bonne idée à vos avis? Il y a plusieurs villages alentours qui semblent plus gros et plus touristiques mais peut-être valent-ils la peine d'être visités en cette saison? Je cherche avant tout de l'autenticité, des balades dans la nature environnante ou sur des sites archéologiques et un endroit agréable pour dormir et manger des grillades de poissons! Merci de bien vouloir m'aider par vos conseils! Bonne journée.
Combien coûte un séjour pour visiter le Stromboli? English translation pending
by Ssoy · 2009-02-17 · 1 reply
Bonjour, j'aimerais vraiment découvrir les volcans mais, étant donné que je pars cet été en indonésie à java bali et lombok, je suis très serrée niveau budget. Pouvez vous me dire combien vous avez payé pour un séjour complet avec visite du stromboli, etna etc... ????? Merci d'avance!
Voyager en Sicile à moto en avril 2009 English translation pending
by Korrygan · 2009-02-07 · 8 replies
Bonjour . avec ma femme nous partons du 5 au 15 avril 2009 en Sicile. détails sur notre site http://baladesenmoto.free.fr . on se pose la question de savoir par quel coté serait le mieux pour atteindre le refuge sapienza sur l'ETNA. ya t-il de la neige ou glace sur la route de l'etna en avril ? est-ce praticable en moto sachant que j'ai une grosse routière ? Peut on se promener partout avec un appareil photo et un camescope sans risque de se faire voler comme le dit le guide du routard ? ya t-il des villes ou quartiers a éviter ? Est-il possible de faire dans la journée en partant de CASTELLEMARE la visite de SEGESTE puis celle d'ERICE en prenant le téléphérique à Trapani puis de passer par MARSALA et rejoindre SICULIANA près d'AGRIGENTE ? on ferait l'impasse sur Selinunte par manque de temps . Ya t-il beaucoup de risques de se faire voler la moto ou ses accessoires la nuit ou pendant les visites ? Merci de vos réponses Plus que deux mois :)
Train Circumetna en Sicile English translation pending
by Sabareine · 2009-01-17 · 2 replies
Quelqu'un a pris ce train en Sicile? Vous pouvez m'en dire un peu plus? Durée du trajet, horaires, prix? Grand merci
Parcours d’une semaine en Sicile et équation à résoudre English translation pending
by Sylvanom · 2008-03-28 · 4 replies
Bonjour, Je pars en Sicile du 24 avril (au matin) au 1er mai (au matin) soit 7 jours pleins. J’ai lu beaucoup de guides + consulté les forums : Impossible d’établir mon parcours d’une semaine. Help me ! Sachant que j’atterris (et redécolle de Palerme), que je loue une voiture. Je pensais au parcours : Palerme – Cefalu – Taormina – Ascension de l’Etna – Syracuse.Je souhaiterai aussi voir quelques temples sur le chemin (Agrigente semble loin) + un peu de campagne sicilienne (région de Raguse?). Enfin, cerise sur la crème j’aimerai finir 2 jours dans un coin tranquille au bord de la mer, coupé du monde et du tourisme de masse. Si vous arrivez à trouver un parcours à partir de ces envies là, chapeau bas… Grazie Mille pour vos conseils & suggestions. Sylvain
Choix difficile: Palerme ou Catane en Sicile? English translation pending
by Erythie · 2008-02-11 · 1 reply
Bonjour à tous 🙂

Mon ami et moi partons en Sicile au mois de mars. Notre séjour durera 8 à 10 jours maximum... bien peu pour la Sicile Le choix est difficile, surtout sans voiture (horaire des bus aléatoires?). Pour un voyage à la fois culturel et un peu sportif (randonnée), nous hésitons donc terriblement 🤪: Syracuse, Catane et Etna, Eoliennesou Palerme, Cefalù et Madonie, EoliennesQu'en pensez-vous, que nous conseillez-vous? Merci d'avance!

P.S.: Les centres d'intérêt de la région de Palerme (Monreale, Sélinonte, Mont Pellegrino...) sont-ils accessibles en bus en mars? Peut-on visiter l'Etna à cette période (face sud en raquettes)?
Itinéraire de quatre jours en Sicile au mois de décembre? English translation pending
by Frisée · 2007-10-18 · 2 replies
Je fais un petit escale de 4 jours en Sicile en décembre. J'arriverai à Catane. Vous avez des suggestions d'itinéraires? Est-il possible de faire l'ascension de l'Etna en décembre? À quoi dois-je m'attendre comme météo en décembre en Sicile?
Bus ou location de voiture en Sicile? English translation pending
by Saab · 2007-09-06 · 8 replies
pour mon voyage d'une semaine (13-21 Octobre 2007), je voudrais savoir si ça vaut le coup de louer une caisse ? Moi, je suis plutôt bus/train, mais mon ami veut lqu'on loue une voiture. Sachant q je veux rester sur la côte Est (Stromboli, (Vulcano ?), Etna, Taormina & Syracuse)

Merci !
Une semaine en Sicile mi-octobre English translation pending
by Saab · 2007-08-20 · 7 replies
Bonjour !

il y a des chances pour q je parte en Sicile mi-octobre 2007.

j'aurais 2, 3 q° à poser aux éclairés de cet île : 1/ question hébergement : quels tarifs à cette saison ? plutôt ds le coin de Catane (les vols les moins chers q j'ai trouvés st pr Catane & proximité avec l'Etna), & ailleurs ???> avez-vous des bons plans ?? 2/ quel climat ??? pourra t-on profiter un peu de la plage ? 3/ enfin : quoi visiter en 1 semaine ??? doit-on rester ds le coin de Catania & Etna ? peut-on espérer pouvoir bouger un peu ? les transports sont-ils efficaces ? (bus...?)

Merci pour vos infos !!

Saab
Circuit en Sicile English translation pending
by Cuzco · 2007-07-23 · 3 replies
Bonjour à tous, je pars pour 12 jours environ en Sicile le mois prochain. Je compte me déplacer principalement à pied, pour le reste certainement en bus voire en stop et peut etre en train si je fais de longues distances. Le but principal est de monter l'Etna mais également d'aller à Stromboli et si cela est possible de rajouter une deuxième ile Eolienne (vraisemblablement Lipari ou Vulcano).

Arrivé à Catane, je pense partir directement à Ragusa ensuite à Modica (peut etre à Scicli) puis Noto (peut etre Portopalo di Capo Passero), remonter à Syracuse. Je me donne 3-4 jours pour faire ca. Ensuite il faut compter une journée pour l'Etna, puis Acireale, Taormina et d'autres villes ou villages de le Sicile Ionnienne. Il faut ensuite compter 2-3 jours pour les iles Eoliennes que j'ai prévu. J'espérais avoir le temps pour visiter un peu la Sicile centrale (Caltagirone?, Piazza Armerina?) mais ca risque d'être un peu limite au niveau du timing. Pour le budget je prévois quelque chose comme 700 euros environ.

Pensez vous que cela est réalisable dans le laps de temps que je me suis fixé? Merci pour vos précisions bye
Séjour en Sicile: volcans? English translation pending
by Yoyor00 · 2007-06-24 · 7 replies
Salut, Je m´appelle Lionel. Nous allons faire avec ma copine un voyage en Sicile d´une durée d´environ 10 jours. Nous voudrions faire en priorité l´Etna ainsi que les autres volcans se trouvant sur les iles alentours. Qu´est il possible de faire ? randonnées ? pendant la nuit (pour voir le volcan en activité de nuit) ?, bateau ? est il obligatoire de prendre un guide et peut on monter jusqu´au bord du cratére ? Quelqu´un aurait il des adresses de guides ou des bons plans á nous conseiller aussi bien pour le transport que le logement ou encore les randonnées ? Merci d´avance ! Lionel
Récit d'une croisière sur le Costa Allegra en Méditerranée English translation pending
by Morize · 2007-04-10 · 5 replies
CROISIERE SUR LE COSTA ALLEGRA EN MEDITERRANEE (du 18 au 25 Avril 2004) Avec escales à :Civitavecchia (excursion à Rome et au Vatican)Catane (excursion sur les pentes de l’Etna)La Valette (visite de la ville)Katacolon (excursion sur le site d’Olympie)Naples (excursion sur le site de Pompeï)Livourne (excursion à Pise)Samedi 17 Avril

Pont Sainte Maxence - 15 heures

Les bagages sont enfin bouclés… il est temps car dans trois heures environ le train doit nous prendre en gare de Pont pour Paris, gare du Nord. Il faut dire que je ne me suis guère pressé car il me fallait attendre l’arrivée de Dominique hier soir afin de rassembler toutes nos affaires et de n’avoir qu’une seule valise à confectionner pour nous deux…

A cette saison de l’année il n’est pas toujours pratique de prévoir à l’avance le temps que nous aurons surtout lorsque, quittant la Métropole, nous nous embarquons vers les côtes méditerranéennes où le temps se devrait d’être plus clément. Partant en croisière, il ne faut pas omettre les tenues de gala pour les diverses soirées du bateau : diner du Commandant, diner des adieux… mais nous n’en sommes pas encore là…

Gare de Pont - 17 heures 47

Le train n’a pas de retard et nous non plus… c’est préférable d’ailleurs. Nous voici très rapidement à Paris… taxi pour le changement de gare : Nord – Austerlitz et attente tranquille pour l’heure de notre prochain départ.

Gare d’Austerlitz - 21 heures 17

Tout doucement notre Corail s’ébranle et nous regardons s’éloigner la capitale. La soirée est belle et le ciel bien dégagé, ce qui ne nous empêche pas de nous glisser rapidement dans nos couchettes respectives et « bonjour la nuit ».

Dimanche 18 Avril

Gare de Nice - 8 heures 15

Notre train n’enregistre aucun retard… Je suis levé depuis une petite heure déjà et, après un brin de toilette et m’être rasé, ai pu admirer le spectacle du lever de soleil et toute la beauté de la côte que nous venons de longer.

11 heures

Nous sommes accueillis maintenant par le personnel des "Croisières Pleine Vie". L’organisation est parfaite, les bagages bien étiquetés nous précèdent par camion vers le lieu d’embarquement. A bord d’autocars grand confort nous partons à notre tour, direction Savonne, port Italien.

Première soirée à bord de l'Allegra :



19 heures

C’est l’heure du premier service au restaurant Montmartre, service auquel nous sommes inscrits. Nous avons une table réservée à côté d’un hublot (elle sera la même pour chaque dîner), table que nous allons partager avec un jeune Papy, une jeune Mamy de la région bordelaise et leur petite fille de 13 ans qui nous vient de Maisons-Laffitte… le choix des tables a été bien fait… Le personnel est italien, stylé, gracieux, serviable (il déplie même vos serviettes de table pour les étaler sur vos genoux… un maître d’hôtel qui prend les commandes, un garçon qui nous sert avec élégance… le grand luxe… et le repas copieux et surprenant ; au sein d’une grande carte qui changera tous les jours nous pouvons choisir : une entrée, un potage, une pâte, un plat de résistance, un légume, un assortiment de fromages et un dessert… En réalité il y a trois cartes en une seule : une normale avec un grand choix de plats, une deuxième avec les suggestions du chef et enfin une carte végétarienne que Dominique prendra à plusieurs reprises. Le tout, bien entendu, arrosé à volonté de vin blanc ou rouge ou les deux si cela nous chante mais… pour ne pas trop chanter justement… nous ne ferons guère de mélanges…

Tandis que nous dinons, le bateau prend la mer et nous regardons s’éloigner les côtes avec un grand plaisir tout à fait partagé… et une petite surexcitation qui monte en nous.

21 heures

Nous nous retrouvons au théâtre des Folies Bergères pour quelques consignes d’ordre général sur le déroulement de notre croisière suivies d’une représentation offerte par la troupe d’Opéra Prima Production (excellent groupe de danseurs).



Lundi 19 Avril

Rome

La visite de Rome est très intéressante même si ce n’est pas en une matinée (à peine d’ailleurs!) que l’on peut prétendre avoir visité Rome mais cela est suffisant cependant pour en avoir un aperçu substantiel pour nous donner le goût d’y revenir un jour… Paula, notre guide, excelle dans son rôle et nous contente de ses explications sur le Colisée, le forum romain et la Fontaine de Trévi.

Le Vatican

Après un très bon déjeuner dans un grand hôtel moderne, nous voici à la cité du Vatican… sur laquelle… il tombe un véritable déluge de pluie !!! C’est donc au pas de course qu’avec Dominique nous la traverserons afin de trouver au plus vite un abri sous les arcades dans l’attente du reste de notre bande afin de pouvoir passer tous ensemble les services de contrôle et de sécurité permettant l’accès à la Basilique Saint-Pierre…

Soirée à bord

Tandis que le Costa Allegra, après avoir appareillé et repris la mer, met le cap sur la Sicile, nous assistons, après le diner, au théâtre des Folies Bergères à un merveilleux spectacle de « ventriloque » et nous poursuivrons au bar du Flamenco en attendant l’ouverture à minuit des cuisines où nous attendra un splendide buffet que nous aurons le plaisir de ne pas déguster que des yeux…



Mardi 20 Avril

Ce matin, après notre coucher fort tardif, disons plutôt fort matinal ce matin, nous nous sommes octroyés une courte grasse matinée. Petit déjeuner rapide et nous voilà déjà sur le pont… le Costa Allegra longe actuellement le Stromboli, volcan toujours en activité. Aux environs de 10 heures, nous passons le détroit de Messine, apercevant à tribord la ville de Messine et à bâbord Villa San Gionanni et Reggio Calabria. Quittant le détroit, nous mettons le cap au sud / sud-ouest, en direction de Catane.

14 heures

Un peu plus tard, alors que nous finissons de déjeuner au self service, le Costa Allegra, tracté par un petit remorqueur, entre dans le port de Catane.



Il est aussi pour nous l’heure de répondre à notre convocation au salon du Murano pour le départ en excursion. Cette fois-ci nous prendrons le car n° 7 et aurons pour accompagnateur Jean-Marc, pour guide Philippe que l’on rejoint sur le quai et qui, tandis que l’on se dirige en bus vers l’Etna nous parle un peu de cette île. Cette île est montagneuse dans l’ensemble et son point culminant, le volcan Etna, encore en activité, atteint 3.340 mètres.

Deuxième ville de Sicile après Palerme, Catane est un port situé sur la côte est, au bas des pentes de l’Etna ; c’est l’une des plus anciennes cités d’Europe. Son histoire est entièrement liée au volcan et aux tremblements de terre qui, par deux fois, l’ont détruite, en 1669 par une coulée de lave puis en 1693 par un tremblement de terre.

21 heures 30

Ce soir, c’est Yves Duteil qui nous régale d’un concert au théâtre des Folies Bergères.

Un peu plus tard, après une dernière petite promenade sur le pont et tandis que le bateau quitte l’Italie en passant le phare de Cap Passero, naviguant vers le Sud-Est en direction de l’île de Malte, nous regagnons notre cabine où le confort de nos couchettes sera le bienvenu.



Mercredi 21 Avril

Port de la Valette - 7 heures

Le port de La Valette est considéré comme l’un des plus beaux ports naturels d’Europe. La vision qui s’offre à nous en entrant dans le port en bateau est très impressionnante et d’une rare beauté. La vue sur la ville, à flanc de colline, et le port, est grandiose. Courte promenade en autobus pour gagner, en longeant les remparts, l’entrée principale de la ville dont nous visiterons principalement la cathédrale mais aussi le musée national d’Archéologie qui renferme d’importantes collections de pièces préhistoriques, phéniciennes, puniques et romaines, des objets d’art arabe, des poteries et plusieurs autres collections d’objet d’art. Nous terminerons par un temps libre de visite de la Valette.



12 heures 30

Alors que nous nous mettons tout juste à table pour le déjeuner, le Costa Allegra appareille pour une grande traversée jusqu’au port de Katacolon en Grèce que nous n'atteindrons que demain matin.Nous en profitons pour passer un après-midi calme et de repos, les uns au cours de danse (mais je n’en fait pas partie), les autres sur le pont en lecture où dans les jacuzzis sur le pont. Il fait un temps splendide quoiqu’un peu froid.

Jeudi 22 Avril

Port de Katacolon - 7 heures

Après une excellente nuit, nous approchons des côtes grecques ! Notre rendez-vous pour le départ en excursion sur Olympie a été fixé à 8 heures au théâtre des Folies Bergères… nous y sommes à l’heure après nous être repus d’un bon et copieux petit-déjeuner.

Le site d’Olympie est situé à environ 36 km de Katacolon, c’est l’un des plus grands sanctuaires panhelléniques du monde antique. C’est en effet dans ce site paisible, au cœur d’une vallée qui s’étend entre la colline boisée du Mont Kronion, le fleuve Alphée et son affluent le Kladéos, que furent vénérées, plus que partout ailleurs, la force et la résistance humaines.



Après cette excellente et très instructive matinée sur le site d’Olympie nous revoici au port de Katacolon où les grecs nous ont réservé une petite surprise, nous accueillant pour un ouzo et quelques pas de danse folklorique en notre compagnie… puis c’est le retour à bord et un nouvel appareillage à 13 heures, alors que nous déjeunons tranquillement, pour un retour sur l’Italie.

Le soir, après le traditionnel cocktail au Flamenco puis le diner au Montmartre ce sera une bonne et sympathique soirée "chansonniers" qui nous retiendra aux Folies Bergères avant de regagner notre cabine où, comme chaque soir, sur nos oreillers nous attend un petit carré de chocolat agrémenté de quelques lignes poétiques en guise de « Bonne Nuit ».

Vendredi 23 Avril

Nous voici d’ailleurs déjà en manœuvre pour l’accostage après une entrée fort bien réussie dans le Port de Naples à 14 heures.



Le Vésuve

Ce Volcan actif d'Italie se trouve à une douzaine de kilomètres au sud-est de la ville de Naples (Campanie). Cette montagne est constituée en fait de deux volcans bien distincts: le mont Somma (l'édifice le plus ancien), d'une altitude de 1.132 m, et, à l'intérieur duquel, le Vésuve, proprement dit, d'une altitude de 1.281 m. Ce dernier a une forme de cône parfait avec au sommet un cratère pratiquement circulaire d'environ 600 m de diamètre et profond de 200 m.

Musée des Camées

En une petite demi-heure de route nous avons gagné l’entrée du site de Pompeï… il y a beaucoup de monde, aussi nous commencerons par une visite de l’atelier musée des camées de Torre del Greco.



Le site de Pompéï

Pénétrant sur le site par la Porta Marina, la Via du même nom nous a conduit jusqu’au Forum, centre de la ville, où se dressaient temples et bâtiments publics : le Temple de Jupiter, le Temple d’Apollon… Nous avons ensuite admiré ce qui reste des Thermes de Stablies dont le luxe et le confort sont surprenants…



Ce soir, avant le diner, nous sommes invités au salon du Flamenco à un cocktail au champagne offert par les Croisières Pleine Vie. Puis le repas, précédant une soirée costumée, sera quelque peu animé… on y dansera et y fera la farandole dans une grande agitation.

Puis rendez-vous au théâtre des Folies Bergères pour une nouvelle représentation de l’Opera Prima Production qui sera suivie un peu plus tard par le défilé des passagers qui ont bien voulu se déguiser et s’inscrire… Nous attendrons ensuite l’heure fatidique de minuit pour descendre au restaurant Montmartre où le Chef et ses acolytes ont préparé un somptueux buffet.

Et depuis 20 heures, nous naviguons déjà vers le port de Livourne...

Samedi 24 Avril

La navigation de la nuit fut certainement excellente car nous voici à Livourne avec quelque avance sur le programme prévu, ce qui va nous permettre d’assister de près aux manœuvres d’accostage.

Dès notre arrivée à Pise, je suis extrêmement surpris du décor et de l’ensemble architectural qui s’offrent à mes yeux : son baptistère, sa cathédrale, son Camposanto (cimetière) et sa célèbre tour. J’avais bien entendu parler de Pise et de sa tour mais jamais, ô grand jamais ! je n’avais imaginé une telle beauté d’ensembles.



Ce soir, dès notre retour à bord, nous sommes quelque peu bousculés car c’est l’heure des rangements, des bagages et de la nostalgie qui s’installe en nous… Cette croisière ce fut tellement dans notre futur, ce fut tellement dans notre instant présent et demain ce ne sera plus qu’un souvenir, un souvenir merveilleux certes mais un souvenir qui entre désormais peu à peu dans notre passé…

Dernier diner, une nouvelle fois de gala… demain ce sera à nouveau la « tambouille » de tous les jours… alors profitons-en pleinement une dernière fois et donnons à nos palais tout le charme qu’il se doit : Magret de canard fumé avec confiture de poires et petite salade de saison Consommé avec julienne de crêpes aux tomates Pâtes farcies de viande et parmesan Escalopes de veau servies avec pommes Duchesses et poires caramélisées Petite salade composée et de saison Plateau de fromages italiens et internationaux servis avec des crackers, des noix et des fruits secs Pâtisserie spéciale du chef Nous nous rendrons, après le repas, pour une dernière soirée au théâtre des Folies Bergères où Marie Giraud offre un récital.

Dimanche 25 Avril

Après ces 1949 milles marins parcourus (plus de 3.600 kilomètres en bateau !), nous revoici de bonne heure sur le pont pour cette rentrée en rade de Toulon.



POUR LE RECIT COMPLET DE CE VOYAGE ET ENCORE PLUS DE PHOTOS cliquez ICI 😉
Hôtel en Sicile pas trop loin des excursions English translation pending
by VAL66 · 2007-01-24 · 2 replies
Je pars en Avril en Sicile avec mes deux enfants (10 et 7 ans), et je cherche un hôtel sympa avec des activités sportives et surtout pas très loin des excursions (Etna, Agrigente...) Avez-vous une idée ? Merci
Italie du sud et Sicile à Noël 2006 (première partie) English translation pending
by Mlefevre · 2007-01-07 · 16 replies
POUR VOIR LE CARNET AVEC LES PHOTOS EN GRAND FORMAT : CLIQUEZ ICI

Voici quelques photos d’un voyage en camping car réalisé en famille pendant les vacances de Noël 2006. Le but premier du voyage était la découverte de l’Etna et ce d’autant plus qu’il avait pas mal fait parler de lui ces dernières semaines. Nous avons choisi de descendre rapidement jusqu’en Sicile pour profiter de la semaine de beau temps prévue par la météo. Fred avait réservé un vol de retour au départ de Naples le 1er Janvier pour rentrer … travailler, tandis que je prévoyais de remonter tranquillement avec les enfants (et le chien !)

Samedi 23 décembre Départ en début d’après-midi après l’école. Route sans histoire jusqu’en Toscane, le beau temps est au RDV.

Dimache 24 décembre Nous avons dormi près de San Giminiano



et en profitons pour visiter cet étonnant village toscan,



hérissé de pas moins de 14 tours (sur les 72 autrefois construites, qui symbolisaient la puissance et surtout l’orgueil des familles rivales !)



Nous poursuivons notre descente infernale vers le sud et choisissons de passer Noël au bord de la mer à Praia a Mare (station balnéaire vraiment quelconque), au niveau « du coup de pied de la botte ». L’« autoroute » au sud de Naples jusqu’au détroit de Messine se résume sur environ les deux tiers de sa longueur (environ 500 km !) à une seule voie limitée à 60km/h avec tous les 5 km environ un changement de côté. Visiblement cette autoroute ne sera jamais terminée puisque les travaux semblent avoir commencé depuis de nombreuses années : la Camora doit avoir certainement une responsabilité là-dedans. Autre reflet de l’incurie des pouvoirs publics : la crasse prégnante dès la région de Naples jusqu’en Sicile, on n’en revient pas : pire que la France dans les années 70 ! (Rappelez-vous les décharges sauvages, les lits de rivière poubelle, les bords de route jonchés de cochonneries, les amoncellements d’ordures dans les moindres recoins, les poubelles sous dimensionnées, vomissantes de détritus s’éparpillant à tous les vents…)

Lundi 25 décembre Nous en finissons avec cette interminable autoroute et traversons enfin le détroit de Messine (52 euros A/R pour le camping car et nous 5, un bateau toutes les 20 mn, environ 20 mn de traversée) Nous décidons de profiter du beau temps pour filer vers l’Etna (3323m, qui disparaît tous les jours dans les nuages dès le milieu de la matinée). Nous choisissons son accès nord qui est réputé être le plus sauvage : nous passons Linguaglossa et tentons de monter le plus haut possible. Malgré les chaînes, nous sommes obligés de renoncer 3 km avant Piano Provenzana (1800m), site de départ des rando sur le versant nord de l’Etna. Il a beaucoup neigé la nuit précédente et un garde du parc nous conseille de ne pas aller plus haut car 2 campings cars sont bloqués par la neige, faute de chaînes (il a fallu qu’ils aillent en acheter dans la vallée !) Nous terminons les 3 derniers km à pied mais de là-haut on ne voit rien de plus, on est dans les nuages et la nuit tombe. Le garde nous explique qu’avec les 40 cm de neige qui viennent de tomber il est illusoire d’atteindre les cratères de l’Etna par son versant nord : trop long (nous n’avons pas de skis de rando, seulement 2 paires de raquettes pour 5) Nous passons la nuit au milieu des sapins alourdis par la neige…

Mardi 26 décembre 2ème tentative pour voir l’Etna de plus près, on décide de tenter la deuxième voie d’accès, par la route au-dessus de Zafferana sur le flanc est.



Il fait un temps splendide, on voit le panache de fumée du volcan



et en même temps la mer au loin.



Nous sommes frétillants d’impatience. MAIS, jamais 2 sans 3 : nous croisons des 4X4 qui nous disent qu’il y a trop de neige plus haut sur la route. En effet, même avec les chaînes, ça ne passe toujours pas. Grrr ! L’heure tourne, les voitures sont de plus en plus nombreuses à se hisser sur les pentes de l’Etna. En redescendant nous croisons même un bus de tourisme dont on se demande bien comment il va pouvoir faire demi-tour (l’information n’a pas l’air de très bien passer !). Eh oui, ce 26 décembre est férié en Italie et toute la Sicile veut voir la neige. Les nuages arrivent. On décide d’aller plutôt au bord de la mer qui à vol d’oiseau est toute proche. Au ras du bitume, c’est une autre histoire car toute la côte est de la Sicile est très urbanisée.

On finit par dégotter une plage… dégueu !

En fait la Sicile vient de traverser une longue période de fortes pluies, les rivières sont +/- en crue et rejettent dans la mer tous les déchets ramassés sur leur parcours : ça fait quelques M3 !!! Les régions les plus sales sont celles situées à proximité d’un estuaire. C’est précisément l’estuaire de Simeto au sud de Catane que nous avions choisi dans l’espoir de voir des oiseaux (même pas un goéland !)

Nous décidons d’aller voir Syracuse



dont la vieille ville située sur l’île d’Ortygie



bénéficie d’un emplacement magnifique.



Nous avons apprécié le mélange des beaux hôtels particuliers et des ruelles insalubres recelant un potentiel de réhabilitation extraordinaire.



Cette petite ville nous aura fait voyager de l’époque gréco-romaine jusqu’au baroque flamboyant.

En fin d’après-midi nous repartons pour l’Etna (…) cette fois par la route la plus fréquentée et arrivons sans problème sur le parking près du refuge de Sapienza. Dans ce site magnifique, classé Parc National, nous dormons au milieu des détritus qui font la joie de notre chien qui lui ne fait pas le difficile : le parking est jonché d’emballages de pique-nique, de sacs poubelles et de sacs d’engrais qui ont du servir de luge la veille. Je n’ose pas imaginer l’état du site quand le manteau neigeux dévoilera ses dessous…

Mercredi 27 décembre Grand beau temps encore une fois ! Quelle chance à cette époque de l’année !



A 9h (enfin plutôt 9h30, petit pb technique semble-t-il…), le téléphérique nous emmène à 2500 m (+600 m, 13 euro/pers A/R). Le vent a effacé toutes les traces de la veille et nous commençons la montée vers le cratère accessible aux randonneurs situé à 2900 m. Les raquettes nous sont bien utiles surtout pour tenir sur la neige verglacée et croûtée par le vent.



Les enfants sans raquettes ne s’enfoncent pas trop, mais s'ofrent de belles glissades!



Nous choisissons de quitter le sentier balisé pour nous rapprocher des fumerolles.



La vapeur d'eau émise par le volcan est aussitot sculptée par le vent glacial.





Nous profitons ensuite d’une zone de lave encore chaude sur laquelle la neige n’a pas tenu pour gagner en altitude, le sentier classique étant rendu impraticable par la glace.



Cette récente coulée de lave est très instable et saupoudre d'esthétiques perles de lave noire la neige en aval.



Par cette voie peu orthodoxe nous arrivons finalement à ce fameux cratère, réellement impressionnant.











Le fond de l’air est vraiment très frais et il y a pas mal de vent



mais une fois assis sur la lave encore chaude, à l’abri du vent, il fait vraiment bon.



Nous apercevons plusieurs personnes avec des skis de randonnée mais la glace les empêche de nous rejoindre, hé, hé…



Raquettes (ou mieux, crampons )indispensables donc (les enfants ont eu à faire pas mal d’acrobaties dans certains passages très glacés)



La descente restera leur meilleur souvenir: sur les fesses le long des pentes glacées, sur des centaines de mètres !



Un seul regret : depuis une quinzaine de jours, les éruptions ont cessé et l’Etna a retrouvé un calme relatif.



Prochaine destination : la réserve Naturelle de Zingarro à l’extrême NO de l’île. Nous faisons étape pour la nuit au centre de la Sicile, près d’Enna.

Jeudi 28 décembre Le centre de la Sicile est bien moins urbanisé que ses côtes. Nous traversons une zone de montagnes peu élevées, dont les pentes sont cultivées avec soin, avant de rejoindre la côte Nord de l’île que nous longeons ensuite jusqu’à l’entrée de la réserve de Zingarro (interdite aux chiens, 10 euros pour nous 5) située à qq km à l’ouest du village de Scopello. Un sentier principal de 6 km de long permet de longer la côte vers le NO.



Celui-ci est ponctué de (toutes) petites criques croquignolettes.



Il fait très doux,



quel contraste après notre randonnée d’hier sur l’Etna!



Ici les côtes sont propres !

Nous profitons de la fin de la journée (il fait nuit à 17h !) pour faire un tour dans la petite ville médiévale de Erice située sur un piton rocheux.



De là-haut (750m d’altitude à 5 km de la mer) on distingue les 3 îles Egades et les lagunes qui brillent en contrebas. Une cinquantaine de km plus au sud, nous nous arrêtons à Mozzia au bord d’une autre lagune en face de l’île de Stagione à l’extrême ouest de la Sicile.



Vendredi 29 décembre Nous profitons des premiers rayons du soleil (7h15) au bord de la lagune…



Il s'agit bien de salines...



Puis en route pour le site grec de Selinonte,



majestueusement situé en bord de mer



sur une colline entre deux rivières (aujourd’hui asséchées) sur la partie ouest de la côte sud de l’île.

Cette cité très étendue rivalisait à l’époque avec Athènes.



Elle compta jusqu’à 100000 habitants, c’est dire si le site est vaste.



Nous y avons fait une longue promenade champêtre très agréable. Chose inattendue, les chiens sont autorisés à fouler ces vieilles pierres (bon d’accord, elles en ont vu d’autres). Il faut cependant rester vigilant car notre chien a failli se faire étriper par les gardiens du troupeau de moutons (très décoratif d’ailleurs) qui participe à l’entretien du site. 6 gros chiens blancs magnifiques gardent les bêtes et interdisent toute approche à moins de 300 m d’un chien non tenu en laisse. Une fois notre animal attaché, ils ont regagné tranquillement leur troupeau, ouf !

Nous faisons ensuite un tour (très rapide) dans Sciacca, qualifié par le guide du Louchard de ravissant port de pêche. Ah bon ?!

Il est temps de regagner l’est de la Sicile, nous passons une nouvelle fois la nuit au centre de l’île.

Samedi 30 décembre La visite de Sperlinga est très amusante :



c’est un village incrusté dans la montagne



avec de nombreuses maisons troglodytes et les chats les plus affectueux de toute l’île !



Nous traversons la région montagneuse des Nebrodi, au loin le soleil apparait derrière l'Etna



puis faisons une courte halte à Milazzo dans l’espoir (mince) de trouver un bateau pour faire l’aller retour dans la journée à Stromboli. Impossible, il faudrait passer la nuit sur l’île, en plus il pleut donc on décide de remonter de suite vers Naples. L’autoroute nous parait moins pire qu’à l’aller, on s’habitue…

Dimanche 31 décembre Nous profitons de notre journée d’avance (Fred reprend l’avion demain) pour visiter le site d’Herculanum, située dans les faubourgs de Naples. A l'arrière plan, le profil menaçant du Vésuve.



Le site est contemporain de Pompei, victime de la même éruption en l'an 79.

On y trouve quelques charmants patios





Les habitations y sont plus raffinées et mieux conservées qu'à Pompéi. De plus, le site est très concentré. 2 chiens joueurs et un vieux ballon de foot ajoutent au charme de l’endroit !

Cuisine intégrée art-déco!





La suite dans une deuxième partie. ici : http://voyageforum.com/v.f?post=882590;
Escale à Messine en octobre (Italie) English translation pending
by Bbarche · 2006-08-19 · 9 replies
Nous faisons escale d'une demi-journée à Messine Fin octobre lors de notre croisière avec le Costa Atlantica. Que pouvons nous faire de notre propre moyen en visite dans ou pret de cette ville? çà vaut il le cout de prendre un Taxi pour Taormine? J'avais déjà lu dans plusieurs forum que l'Etna n'en vallait pas la peine avec l'excursion Costa.(trop cher pour 4 heures dont 3 en bus) Merci beaucoup pour vos renseignements.
Conseils pour l'Italie et Sicile English translation pending
by Miclab · 2006-01-22 · 7 replies
J'aimerais savoir si des gens ont visité l'Italie et le sud de l'Italie. Quels sont les endroits priviligiés à visiter et quel est le meilleur mois pour y aller ?
Ski/snow en Méditerranée? English translation pending
by Elodie123 · 2005-09-13 · 2 replies
Hello!

Est-ce que qq'un parmi vous aurait déjà skié (ou snowbordé) dans des stations de ski en méditerranée comme en Grèce, Espagne, Turquie, Maroc, Chypre ou encore en Italie sur l'Etna ? Je suis à la recherche d'infos sur le sujet, si vous avez déjà tenté l'expérience, merci de me faire part de vos impressions et de vos conseils. Merci...
Que visiter à Taormina en Italie? English translation pending
by Rosya · 2005-08-02 · 5 replies
pour ceux qui connaissent bien cette ville, j'aimerai savoir ce que je pourrai voir durant toute une journée à Taormina sans y passer la nuit ? je serai à l'hotel à Messina mais je prendrai le train pour aller visiter Taormina, j'attends vos conseils avec impatience : )
Métro de Bangkok English translation pending
by Akyrion · 2005-02-05 · 4 replies
Bonjour,

Le métro de Bangkok refonctionne t-il normalement depuis le récent accident ?
Trek en Sicile English translation pending
by DarkZodd · 2003-11-03 · 1 reply
Bonjour à tous amis voyageurs !

Avec l'association TREK de mon école nous voulons partir en Mai en Sicile (nous serons une trentaine !)

L'objectif pour le moment est l'etna et la visite d'une ile eolienne....mais sans savoir laquelle .

Nous avons 7 jours sur place et donc de nombreuses possibiltés.

pourriez vous partager votre experience sur la randonnée en Sicile : itineraires, logement, temperature ......

Merci d'avance et longue vie aux voyageurs
Draft itinerary for 3 weeks in Sicily without a car
by Faiyech · 2026-04-12 · 6 replies
Hi everyone,

I’d love to get your thoughts on the following itinerary (late May). I like to take my time in ruins and museums, and beaches don’t interest me. I’ll be staying in hostels and using public transport. Do you see any major omissions or things that aren’t worth it? Thanks!

Day 1: Arrival in CATANIA Day 2: Catania – visit (fish market, cathedral, Biscarri Palace, etc.) Day 3: Mount Etna (day trip)

Day 4: Morning trip to TAORMINA, visit the town Day 5: Alcantara Gorge (day trip) + more time in Taormina

Day 6: Trip to SYRACUSE, visit Ortigia Day 7: Ortigia Day 8: NOTO (day trip) (or another Baroque town?) Day 9: Syracuse Archaeological Park + more time in Ortigia (or leave for Enna?)

Day 10: Transport via Enna? TO BE RESOLVED (long, 2 or 3 changes, limited accommodation in Enna...)

Day 11: AGRIGENTO: town and Scala dei Turchi (optional) Day 12: Valley of the Temples + archaeological museum

Day 13: Departure for TRAPANI (4h), afternoon: town (+ salt flats?) Day 14: Segesta (day trip) + town/Erice Day 15: Monte Cofano Nature Reserve (hike + summit) (day trip) Day 16: Zingaro Nature Park (coastal route out, ridge route back) (day trip)

Day 17: Departure for the AEGADIAN ISLANDS: Levanzo and Favignana (bike), overnight if possible Day 18: Egadi Islands

Day 19: Departure for PALERMO + first visits Day 20: The city Day 21: The city (Monreale?) Day 22: Options: - Capo Gallo hike (3.5h round trip) (via Mondello) - Cefalù (45 min by train) Day 23: Return flight
Cruise stopover in Messina: is it possible to get to Taormina?
by Odilepires · 2025-11-24 · 5 replies
Hi, I have a stopover in Messina—is it possible to get to Taormina without booking the ship’s excursions?
Climbing Vesuvius from Herculaneum: Do I need to book?
by Ploeven · 2025-05-04 · 2 replies
Hi there, I’d like to climb to the top of Vesuvius by taking the bus from Herculaneum. I’ve figured out how to get there, but what I can’t quite work out is whether I *have* to book on their website or if I can just show up without a reservation. Thanks!

Advanced search

Your search

More filters

Filters

By member

Display