Récit d'un périple de 4 mois autour du continent Nord américain. Départ: Floride > Géorgie > Tennessee > Mississipi > Louisiane > Texas > Californie > Colombie britan. (Canada) > Québec > USA Côte Est > Retour Paris. Nous sommes partis en famille, ma femme et mon fils de 9 ans (en 2007) et avons voyagé en avion, voiture, train et camping car, d'avril à août 2007.