Se déplacer au Canada

Réseau routier, circulation

[photo: Route Transcanadienne (eme7jks)]

Règles spécifiques de conduite

Comme tous les autres pays, le Canada possède des règles en matière de conduite et de code de la route. Elles peuvent légèrement varier d'une province à une autre.

La conduite se fait du côté droit de la route et le port de la ceinture est obligatoire pour tous les passagers du véhicule. Le téléphone portable est interdit au volant sans kit mains libres. On ne jette pas non plus ses déchets par la fenêtre sous peine d'amende. Quant à l'alcool, la limite est de 80 mg d'alcool/100 ml de sang.

Les limites de vitesse sont variables. Des panneaux sont affichés sur chaque route pour indiquer la vitesse maximale permise. Dans les zones scolaires, elle est de 30 km/h. En ville, elle est de 50 km/h (70 km/h sur les grandes artères). Sur les routes secondaires, elle varie généralement de 70 à 90 km/h. Sur les autoroutes, les vitesses minimales et maximales sont respectivement de 60 km/h et 100 km/h. Dans certaines provinces (Alberta, Manitoba, Nouveau-Brunswick, Nouvelle-Écosse, Saskatchewan), la limite maximale est de 110 km/h tandis qu'elle est de 120 km/h en Colombie-Britannique. Il est important de respecter les limitations de vitesse car les contrôles sont fréquents et les amendes élevées.

Les voitures suivant un autobus scolaire jaune et même celles venant en sens inverse doivent obligatoirement s'arrêter lorsque les clignotants de l'autobus sont allumés. De plus, lorsqu'un véhicule d'urgence ou une dépanneuse est immobilisé sur la route, il est primordial de ralentir et de s'éloigner le plus possible de ce véhicule sous peine d'amende sévère.

En ville, les feux sont situés de l'autre côté de la chaussée. Sauf mention contraire ("no right turn on red"), il est possible de tourner à droite au feu rouge si la voie est libre. Lorsqu'un feu vert clignote, vous avez la priorité sur les voitures provenant de toutes directions. Dans certaines agglomérations, des voies sont réservées exclusivement aux autobus et aux taxis. Des panneaux de signalisation en informent. Certains carrefours peuvent être équipés de 4 panneaux stop. Dans ce cas, c'est le premier véhicule arrivé qui sera le premier à passer.

Le stationnement est interdit près d'une borne incendie et il ne faut surtout pas se stationner dans le sens contraire de la circulation. De plus, afin d'éviter une contravention, il faut bien vérifier les heures de stationnement autorisées affichées sur les panneaux. Celles-ci peuvent varier.

En hiver, la conduite automobile diffère considérablement. Il est recommandé de réduire sa vitesse de conduite et de laisser une plus grande distance entre le véhicule qui vous précède et le vôtre. Bien sûr, avant de prendre le volant, il est important de vérifier l'état de la circulation ainsi que les conditions météorologiques. À cet effet, vous pouvez composer le 511. De plus, il peut être interdit de se stationner dans certaines rues d'une ville lors d'opérations de déneigement. Vérifiez bien les indications à cet effet.

En cas d'accident, ne quittez pas les lieux car cela constitue un grave délit. Composez le 911 qui est le numéro d'urgence.

Police et amendes

Voiture, camping-car

Location

Nombre d'agences, locales ou internationales, proposent des locations de véhicule. Plusieurs facteurs peuvent influencer les tarifs de location: région, période, promotions offertes, etc. Il est donc primordial de comparer les prix avant de procéder à la location et de s'informer si vous bénéficiez d'un kilométrage illimité. À certaines occasions, il peut s'avérer plus avantageux de combiner la location de la voiture avec l'hébergement, avec le vol ou les trois à la fois.

Prévoyez de demander le numéro de téléphone de l'agence de location ainsi que le type d'essence que le véhicule consomme.

Conditions et documents à prévoir

L'âge minimum requis pour louer une voiture au Canada est de 21 ans et le conducteur doit posséder au minimum un an d'expérience de conduite et détenir un permis de conduire valide. Le permis international n'est pas exigé. La carte de paiement est nécessaire pour procéder au paiement de la location et le nom du détenteur doit correspondre à celui du conducteur.

A noter que les conducteurs de 21 à 24 ans sont confrontés à des conditions plus rigides. Pour des raisons d'assurances, un dépôt de garantie plus élevé est exigée et la location est limitée aux voitures sous-compactes, compactes et standards. On oublie la location de gros véhicules (minivan, 4x4, etc.).

Options en tous genre

Mis à part le type de véhicule ainsi que les assurances complémentaires offertes, d'autres options (payantes) sont généralement proposées: conducteur supplémentaire, frais de récupération du véhicule si vous remettez celui-ci dans une ville différente de la ville de départ, GPS, siège d'auto pour bébé, etc.

Louer avant son départ ou sur place?

Louer un camping-car

Le réseau est bien implanté et de nombreuses formules de location sont offertes dans les principales villes des régions touristiques du Canada dont Calgary, Edmonton, Montréal, Québec, Toronto, Vancouver et Whitehorse.

Si vous prenez la décision de louer un camping-car, il est important de prendre en considération l'endroit où vous dormirez. Les terrains de camping sont les seuls endroits autorisés pour dormir avec un camping-car. Il n'est pas permis de passer une nuit complète dans les haltes routières; un délai de stationnement maximum de quatre heures y est juste accordé. De plus, il est interdit de passer la nuit dans les stationnements des centres commerciaux, sauf ceux de la chaîne de magasins Wal-Mart qui offre cette opportunité. Vous devez néanmoins en faire la demande préalable auprès du gérant du magasin.

Bus

Pour se déplacer sur de longues distances, le bus peut s'avérer une bonne alternative. Les quatre compagnies les plus importantes du pays sont Coach Canada, Greyhound, Intercar, Megabus et Orléans Express. Il existe bien sûr plusieurs autres compagnies de bus qui desservent notamment d'autres zones que celles prévues par ces principaux transporteurs. Un transfert est alors nécessaire.

Principales compagnies

• Coach Canada: dessert le sud-est de l'Ontario et le sud du Québec. Cependant, les correspondances vers New York et d'autres villes importantes des États-Unis doivent être effectuées avec d'autres transporteurs.

• Greyhound Canada: à l'origine la société couvrait le Canada entier, mais depuis 2018 tout le réseau ouest du pays a été supprimé (Alberta, BC, Saskatchewan, Manitoba). Reste que des liaisons directes sont également offertes en direction de New York, Détroit et d'autres villes dans les états limitrophes du Canada. Concernant les régions non desservies par Greyhound, un transfert sur d'autres lignes de bus qui ont des accords avec Greyhound peut être néanmoins envisagé.

• Intercar: le deuxième plus gros transporteur interurbain au Québec. Il relie Québec aux régions du Saguenay-Lac-Saint-Jean, de Charlevoix et de la Côte-Nord.

• Megabus: offre un service quotidien d'autobus à bas prix entre Montréal, Kingston et Toronto ainsi qu'une liaison vers Buffalo dans l'état de New York au départ de quelques villes de l'Ontario.

• Orléans Express: la plus importante compagnie qui circule au Québec. Elle relie les principales villes de la province.

Deux roues

Moto

Vélo

Auto-stop et covoiturage

Stop

Covoiturage

Le covoiturage existe au Canada. D'ailleurs, il existe quelques plateformes sur le Net qui proposent ce type de service, notamment Allostop, Amigoexpress, Covoiturage.ca ou encore Le Pouceux.

Trains

Le train n'est pas le moyen de transport idéal pour voyager à travers le Canada. Les liaisons ne sont pas nombreuses et les trains sont plutôt lents. Plusieurs catégories de confort sont proposées et des collations sont également prévues durant le transport. Les trains offrent un environnement non-fumeur.

Via Rail

Via Rail Canada est la seule compagnie ferroviaire au Canada qui assure le transport de passagers avec des liaisons entre les plus importantes villes canadiennes.

Des forfaits sont disponibles. Canrailpass donne ainsi l'opportunité de se procurer la carte-voyage Corridor qui permet de voyager en Ontario et au Québec durant 21 jours consécutifs. Cette carte comprend trois options: 7 ou 10 allers simples ou voyage illimité. La carte Réseau est valide durant une période de 60 jours consécutifs et permet de vous déplacer dans tout le Canada. Elle comprend également les options mentionnées précédemment. À titre informatif, pour un adulte, il en coûte de 299 à 699 $ pour la carte-voyage Corridor et de 699 à 1299 $ pour la carte Réseau. Ces tarifs ne comprennent pas les taxes.

Bateaux

Vols intérieurs

En ville

Taxis

Autres moyens

Métro et tram:

Bus urbain:

A pied:

Que choisir pour ses déplacements?

Distances entre villes

Distances (km) entre les principales villes du pays:

+ Charlottetown Edmonton Fredericton Halifax Québec Toronto Vancouver Winnipeg
+ Charlottetown 4748 340 325 904 1696 5699 3403
+ Edmonton 4748 4417 4849 3858 3379 1160 1348
+ Fredericton 340 4417 440 591 1365 5367 3071
+ Halifax 325 4849 440 1024 1796 5800 3500
+ Québec 904 3858 591 1024 808 4809 2505
+ Toronto 1696 3379 1365 1796 808 4468 2043
+ Vancouver 5699 1160 5367 5800 4809 4468 2313
+ Winnipeg 3403 1348 3071 3500 2505 2043 2313