Traduction en tibétain

Discussion démarrée par Cindouille le 25 mars 2010 à 18:40
2 réponses  ·  3 participants  ·  4 549 affichages
Démarrer une discussion Suivre cette discussion Partager Signaler
Signaler Répondre
Publicité invisible aux membres
VoyageForum connectés à leur compte. (?)
Bonjour à tous,
Je souhaite faire un tableau où j'aimerais écrire une phrase en tibétain.
"Paix des êtres".
Êtres dans le sens : tous les êtres vivants.
Quelqu'un peut il m'aider à traduire ceci ? (en calligraphie tibétaine ce serait royale !)
Merci d'avance.
Publicité invisible aux membres VoyageForum connectés à leur compte. (?)
Signaler Répondre
Publicité invisible aux membres
VoyageForum connectés à leur compte. (?)
Salut,

J'viens de voir ton message à propos de traduction d'un proverbe en tibétain. Moi je suis une grande fan de cette calligraphie et je recommande le site www.tibetan-calligraphy.com. En fait c'est un vrai maître calligraphe tibétain qui propose des traductions et plein de genre de calligraphies différentes. Moi j'en ai fait faire plusieurs, pour des tatouages et aussi pour des tableaux. Son travail est d'une très grande qualité et tu peux avoir entièrement confiance dans les traductions.

Voilà, tiens moi au courant si tu as trouvé ton bonheur.

A plus
Signaler Répondre
Publicité invisible aux membres
VoyageForum connectés à leur compte. (?)
Bonsoir!

Je voudrais me faire un tatouage en tibétain et je cherche à traduire les mots "va vis deviens".
Est-ce que quelqu'un pourrait me les traduire? Ça serait vraiment super sympa!!!

Mon adresse mail est vinciane830@hotmail.com
Démarrer une discussion Suivre cette discussion Partager Signaler
Publicité invisible aux membres VoyageForum connectés à leur compte. (?)
Nos annonceurs
Voici leurs offres...

Ajouter mon annonce
Voyage Chine profonde
Circuitschine.com
Voyage Chine profonde à Guilin, au Yunnan et au Tibet
Spiritualité & Conscience
Oasis-voyages.com
Seule agence francophone 100% spécialisé dans les voyages initiatiques
Voyage Tibet Automne
Chineescapade.com
Recherche participants petit groupe de Lhassa à l'Everest en septembre
Tibet - Base Camp Trek
Voyages-receptifs.com
Du trekking et du culturel en Himalaya ...
?
Discussions similaires sur le Tibet:
  Titre de la discussion Premier message Réponses Dernier message 
Traduction tatouage tibétain
Je veux faire un tatouage tibetain mais je ne suis pas sûr de la traduction, " Avec la douleur vient la force " est-ce bien cette traduction sur le tatouge svp ?
Langues du monde > Tibet
7 déc. 2016 à 13:47
de
NAmelie
2 8 déc. 2016 à 0:24
de Zurab »
Traduction prénom tibétain
Je voudrais savoir la vrai traduction du prenon solange et franck en Tibetain Lolkiss972
Langues du monde > Tibet
28 juin 2015 à 4:19
de
Lolkiss972
8 2 jan. 2016 à 21:21
de Fexon »
Traduction en tibétain d'un tatouage
J'aurai besoin d'aide pour la traduction de mots en tibétains. Je souhaiterai me faire tatouer " ad vitam aeternam" en tibétain ; j'aime énormément la calligraphie de cette langue. Est ce que quelqu'un pourrai me dire si cela est possible et si toutefois vous en...
Langues du monde > Tibet
10 août 2016 à 12:21
de
SoleneBuchs
0 10 août 2016 à 12:21
de SoleneBuchs »
À la recherche d'une traduction tibétaine
Bonjour je suis a la recherche d'une traduction du prénom de ma fille en calligraphie tibétaine j'ai déjà le prénom de mes deux autre enfants tatouer en calligraphie tibétaine mais impossible de trouver la traduction pour le troisième quelqu'un pourrais m'aider...
Langues du monde > Tibet
3 oct. 2015 à 9:44
de
Cedriccme
2 29 déc. 2015 à 11:01
de Yabchen »
Traduction de "tashi delek" (tibétain)
Je cherche la traduction de l'écriture tibétaine du fameux "tashi delek" tibétain, cette sorte de prière qu'ils répètent de nombreuses fois par jour. J'ai trouvé celle-ci, mais est-ce la bonne ? Par avance merci à tous
Langues du monde > Tibet
8 jan. 2017 à 17:02
de
Chantdepluie
8 30 avr. 2017 à 14:10
de Zurab »
Plus de discussions similaires à «Traduction en tibétain»
À découvrir aussi sur le Tibet:
Heure du site: 10:08 (23/10/2017)
Tous les droits réservés © 2002-2017 VoyageRéseau Inc.
Devenir membre de VF !
Me connecter
3 295 visiteurs en ligne depuis une heure!
Voyage Chine profonde
Circuitschine.com
Voyage Chine profonde à Guilin, au Yunnan et au Tibet
Spiritualité & Conscience
Oasis-voyages.com
Seule agence francophone 100% spécialisé dans les voyages initiatiques
Voyage Tibet Automne
Chineescapade.com
Recherche participants petit groupe de Lhassa à l'Everest en septembre
Tibet - Base Camp Trek
Voyages-receptifs.com
Du trekking et du culturel en Himalaya ...
Plus d'annonces similaires »